ประโยคภาษาจีน- 这些优质品种葡萄酒均采用南澳顶级葡萄园生产的葡萄酿制设拉子产自麦拉伦谷白苏维翁产自气候凉爽的阿德雷德山中文句子 (467467) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 yōu zhì 优质 pǐn zhǒng 品种 pú tao jiǔ 葡萄酒 jūn 均 cǎi yòng 采用 nán ào 南澳 dǐng jí 顶级 pú táo yuán 葡萄园 shēng chǎn 生产 de 的 pú tao 葡萄 niàng zhì 酿制： shè lā zǐ 设拉子 chǎn 产 zì 自 mài lā lún 麦拉伦 gǔ 谷， bái sū 白苏 wéi 维 wēng chǎn zì 翁产自 qì hòu 气候 liáng shuǎng 凉爽 de 的 Ā dé léi 阿德雷 dé shān 德山。
These quality varietal wines are sourced from top vineyard sites in South Australia: Shiraz from McLaren Vale, and Sauvignon Blanc from the cool climate Adelaide Hills.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 huì jiàn 会见 hé 和 jiāo tán 交谈 shǐ 使 wǒ 我 shēn shēn 深深 gǎn dào 感到 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jí 极 jiā 佳 de 的 shēng yù 声誉。
zhè xiē 这些 huì huà 会话 shǔ xìng 属性 yīng gāi 应该 zài 在 měi gè 每个 JVM zhōng 中 bǎo chí 保持 yí zhì 一致。
bǐ rú 比如， jīng kē 荆轲 de 的 zhào 赵 fū ren 夫人 bǐ 匕 shì 是 cì 刺 xiàng 向 bào jūn 暴君， dàn 但 yǒu 有 yì diǎn 一点 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的， tiǎo zhàn 挑战 chāo jí 超级 hún dàn 混蛋， wú lùn 无论 shì 是 guò qù 过去 zǎo yǐ 早已 huī fēi yān miè 灰飞烟灭， hái shi 还是 méi yǒu 没有 xiāo shī 消失 de 的。
bǐ rú 比如， xī fú jí ní yà 西弗吉尼亚、 kěn tǎ jī 肯塔基、 Ā kěn sè 阿肯色、 yìn dì ān nà 印第安纳、 tián nà xī 田纳西 hé 和 É kè lā hé mǎ zhōu 俄克拉荷马州 yōng yǒu 拥有 dà xué 大学 xué wèi 学位 de 的 jū mín 居民 rén shù 人数 bǐ 比 bú dào 不到 25% 。
wèi yú 位于 wū pǔ sà lā 乌普萨拉 de 的 nóng yè kē xué 农业科学 dà xué 大学 jiāng 将 fù zé 负责 zhè cì 这次 de 的 jì huà 计画。
dāng 当 yī míng 一名 yǒu yòng 有用 qiě 且 gāo xiào 高效 dàn 但 jī běn 基本 nì míng 匿名 de 的 zhōng jiān rén 中间人， wèn tí 问题 shì 是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的。
dāng 当 yī 一 dà qún 大群 jǔ 举 zhe 着 huà tǒng 话筒 de 的 cǎi fǎng zhě 采访者 jiē jìn 接近 tā 他 shí 时， Ōu wén 欧文 háo bù 毫不 tíng bù 停步， tóng shí 同时 fǎn wèn 反问 dào 道： “ nǐ men 你们 pēng jī 抨击 le 了 wǒ 我， hái 还 xiǎng 想 ràng 让 wǒ 我 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访？ ”
zhè xiē 这些 chuán gǎn qì 传感器（ de 的 xìn hào 信号） lái 来 duì 对 diǎn huǒ 点火、 rán yóu 燃油 pēn shè 喷射 dìng shí 定时 hé 和 qū zhóu 曲轴 sù dù 速度 biàn huà 变化 jiān kòng 监控。
bǐ rú 比如， zhì liàng 质量 dān wèi 单位 qiān kè 千克， rè lì xué wēn dù 热力学温度 kāi ěr wén 开尔文， néng liàng 能量 dān wèi 单位 jiāo ěr 焦耳， diàn liú qiáng dù 电流强度 dān wèi 单位 ān péi 安培， lì 力 dān wèi 单位 niú dùn 牛顿 děng 等。
wèi yú 位于 yī lì nuò yī dà xué 伊利诺伊大学 xiāng bīn 香槟 fēn xiào 分校 de 的 shēng wù gōng chéng 生物工程 xué jiā 学家， wáng níng 王宁（ yīn yì 音译） fā xiàn 发现， lǎo shǔ 老鼠 de 的 pēi tāi 胚胎 gàn xì bāo 干细胞 yuǎn bǐ 远比 qí tā 其他 tè huà 特化 xì bāo 细胞 yào 要 ruǎn 软。
tā 它 yǐ 已 zhèng shí 证实， PS3 de 的 zhuān shǔ 专属 shè shǒu 射手， xiá guāng 霞光， jiāng 将 bèi 被 shì fàng 释放， zhè 这 kě néng 可能。
bǐ rú 比如： wǒ 我 cóng 从 guǎng bō 广播 lǐ 里 tīng dào 听到 le 了 yí gè 一个 gāo zhōng 高中 “ biàn lùn 辩论 ” ， cān jiā 参加 de 的 dōu 都 shì 是 qīn 亲 xīn zhèng 新政 pài 派 de 的 xué sheng 学生， yú shì 于是 wǒ 我 jiù 就 āi gè 挨个 gěi 给 tā men 他们 xiě xìn 写信。
wèi yú 位于 zhù zhái qū 住宅区 jiē jiǎo 街角 biān jiān 边间 de 的 chāo zhí 超值 fáng wū 房屋， kuān chàng 宽畅 de 的 chú fáng 厨房 yǒu 有 xǐ wǎn jī 洗碗机 hé 和 wēi bō lú 微波炉 yǐ jí 以及 xǔ duō 许多 chú guì 橱柜， dà xíng 大型 qǐ jū shì 起居室 yǒu 有 nèi 内 kǎn 嵌 shì 式 shāo kǎo 烧烤 yǐ jí 以及 zú gòu 足够 de 的 kōng jiān 空间 kě 可 fàng 放 cān zhuō 餐桌。
dāng 当 yī 一 tiáo 条 xìn xī 信息 zài 在 bèi 被 zhí rù 植入 nǐ 你 qián yì shí 潜意识 de 的 tóng shí 同时 tā 它 yě 也 huì 会 chéng wéi 成为 nǐ 你 mèng jìng 梦境 de 的 yí bù fèn 一部分。
bǐ ān 比安 shuō 说， “ nǐ de 你的 shēng huó 生活 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 dào 到 nǐ men 你们 de 的 yì dì 异地 guān xi 关系 ” 。
tā 它 dài gěi 带给 nǐ 你 yú yuè 愉悦 de 的 shēn tǐ 身体 hé 和 míng jìng 明净 de 的 yǎn móu 眼眸
wèi yú 位于 běi jīng xī 北京西 xiāng shān 香山 de 的 " ài xīn 爱心 " tuì xiū 退休 rén yuán 人员 zhī jiā 之家， lái zhè lǐ 来这里 de 的 gù zhǔ 顾主 kě bú shì 可不是 shén me 什么 pǔ tōng rén 普通人。
tā 它 cháng 常 gēn jù 根据 yì xiē 一些 zhèng zhuàng 症状 pàn duàn 判断， dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 sǐ 死 le 了 zhī hòu 之后 dà nǎo 大脑 jiǎn chá 检查 cái néng 才能 wéi yī 唯一 bèi 被 què zhěn 确诊。
zhè xiē 这些 lì zi 例子 shuō míng 说明 zuì jìn 最近 wǒ men 我们 guān yú 关于 jìn zhǐ 禁止 huà xué 化学 hé 和 shēng wù wǔ qì 生物武器 de 的 gōng yuē 公约 zài 在 rén lèi 人类 de 的 lì shǐ 历史、 xīn lǐ 心理 hé 和 dào dé 道德 shàng 上 yǒu zhe 有着 shēn hòu 深厚 de 的 yuān sǒu 渊薮。
dāng 当 sān xiá dà bà 三峡大坝 jìn xíng 进行 chū bù 初步 de 的 wā jué 挖掘 gōng zuò 工作 shí 时， kǎo gǔ xué jiā 考古学家 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 bù 不 tóng yú 同于 tā men 他们 yǐ wǎng 以往 suǒ jiàn 所见 de 的 wén wù 文物。
zhè xiē 这些 xìn yǎng 信仰 dài biǎo 代表 de 的 shì 是 fó jiào 佛教、 jī dū jiào 基督教、 yī sī lán jiào 伊斯兰教、 yìn dù jiào 印度教、 qí nà jiāo 耆那教、 yóu tài jiào 犹太教 hé 和 fàn tiān 梵天 kù mǎ 库马 lǐ sī 里斯。
tā 它 bìng 并 fēi yī 非一 zhòng 种 cóng 从 wài biǎo 外表 shàng 上 jiù 就 kě yǐ 可以 guān chá 观察 dào 到 de 的 tè zhēng 特征， chú fēi 除非 nǐ 你 kè yì 刻意 biāo bǎng 标榜 zì jǐ 自己。
zhè xiē 这些 xìn xī 信息 yǒu 有 xǔ duō 许多 zì yóu dù 自由度 hé 和 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 de 的 lái yuán 来源。
tā 它 yīng gāi 应该 qiáng huà 强化 jī dì 基地， bìng 并 tōng guò 通过 yòu dí 诱敌 shù 术 yǐ jí 以及 zài 在 gāi qū 该区 yù 域 zhōu biān 周边 fēn bù 分布 fēi jī 飞机 hé 和 jiàn tǐng 舰艇 lái 来 wǎ jiě 瓦解 zhōng guó 中国 de 的 xí jī 袭击。
wèi yú 位于 tài hú xiàn 太湖县 jìng nèi 境内 de 的 huā 花 tíng hú 亭湖 fēng jǐng qū 风景区 shì 是 shěng jí 省级 fēng jǐng 风景 míng shèng qū 名胜区， mù qián 目前 yǐ 已 nà rù 纳入 guó jiā 国家 lǚ yóu kāi fā 旅游开发 xiàng mù 项目。
bǐ ěr 比尔 xiāng kè 香客 lì 利 bǎ 把 qiú duì 球队 cóng 从 dǐ céng 底层 dài dào 带到 qián liè 前列。 ér 而 zài 在 bèi ní tè 贝尼特 sī dài 斯带 lǐng 领 xià 下， lì wù pǔ 利物浦 què 却 zhèng 正 cóng 从 dǐng jí 顶级 huá luò 滑落。
wèi yú 位于 dǎo 岛 zhōng bù 中部 de 的 niǎo 鸟 mù 穆 shì 是 huì huà 绘画 zhōng xīn 中心， bó wù guǎn 博物馆 nèi 内 bǎo cún 保存 zhe 着 xǔ duō 许多 lì shǐ 历史 wén wù 文物 hé 和 jù fú 巨幅 huì huà 绘画。
wèi yú 位于 wū xiá 巫峡 de 的 shén nǚ fēng 神女峰 shì 是 zhōng guó 中国 lǚ yóu zhě 旅游者 zài 在 zhěng gè 整个 cháng jiāng 长江 jiāng miàn 江面 yóu lǎn 游览 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yóu lǎn 游览 jǐng sè 景色。
bǐ 比 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， tā 她 chàng 唱 dé 得 quán 全 gě 合 diào zi 调子。
zhè xiē 这些 yuán sù 元素 jǐn 仅 zài 在 tā men 它们 suǒ shǔ 所属 de 的 XML mìng míng 命名 kōng jiān 空间 fāng miàn 方面 cún zài 存在 chā bié 差别， yīn wèi 因为 měi gè 每个 chā jiàn 插件 jù yǒu 具有 zì jǐ 自己 de 的 XML mìng míng 命名 kōng jiān 空间。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 huì jiàn 会见 hé 和 jiāo tán 交谈 shǐ 使 wǒ 我 shēn shēn 深深 gǎn dào 感到 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jí 极 jiā 佳 de 的 shēng yù 声誉。
zhè xiē 这些 huì huà 会话 shǔ xìng 属性 yīng gāi 应该 zài 在 měi gè 每个 JVM zhōng 中 bǎo chí 保持 yí zhì 一致。
bǐ rú 比如， jīng kē 荆轲 de 的 zhào 赵 fū ren 夫人 bǐ 匕 shì 是 cì 刺 xiàng 向 bào jūn 暴君， dàn 但 yǒu 有 yì diǎn 一点 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的， tiǎo zhàn 挑战 chāo jí 超级 hún dàn 混蛋， wú lùn 无论 shì 是 guò qù 过去 zǎo yǐ 早已 huī fēi yān miè 灰飞烟灭， hái shi 还是 méi yǒu 没有 xiāo shī 消失 de 的。
bǐ rú 比如， xī fú jí ní yà 西弗吉尼亚、 kěn tǎ jī 肯塔基、 Ā kěn sè 阿肯色、 yìn dì ān nà 印第安纳、 tián nà xī 田纳西 hé 和 É kè lā hé mǎ zhōu 俄克拉荷马州 yōng yǒu 拥有 dà xué 大学 xué wèi 学位 de 的 jū mín 居民 rén shù 人数 bǐ 比 bú dào 不到 25% 。
wèi yú 位于 wū pǔ sà lā 乌普萨拉 de 的 nóng yè kē xué 农业科学 dà xué 大学 jiāng 将 fù zé 负责 zhè cì 这次 de 的 jì huà 计画。
dāng 当 yī míng 一名 yǒu yòng 有用 qiě 且 gāo xiào 高效 dàn 但 jī běn 基本 nì míng 匿名 de 的 zhōng jiān rén 中间人， wèn tí 问题 shì 是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的。
dāng 当 yī 一 dà qún 大群 jǔ 举 zhe 着 huà tǒng 话筒 de 的 cǎi fǎng zhě 采访者 jiē jìn 接近 tā 他 shí 时， Ōu wén 欧文 háo bù 毫不 tíng bù 停步， tóng shí 同时 fǎn wèn 反问 dào 道： “ nǐ men 你们 pēng jī 抨击 le 了 wǒ 我， hái 还 xiǎng 想 ràng 让 wǒ 我 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访？ ”
zhè xiē 这些 chuán gǎn qì 传感器（ de 的 xìn hào 信号） lái 来 duì 对 diǎn huǒ 点火、 rán yóu 燃油 pēn shè 喷射 dìng shí 定时 hé 和 qū zhóu 曲轴 sù dù 速度 biàn huà 变化 jiān kòng 监控。
bǐ rú 比如， zhì liàng 质量 dān wèi 单位 qiān kè 千克， rè lì xué wēn dù 热力学温度 kāi ěr wén 开尔文， néng liàng 能量 dān wèi 单位 jiāo ěr 焦耳， diàn liú qiáng dù 电流强度 dān wèi 单位 ān péi 安培， lì 力 dān wèi 单位 niú dùn 牛顿 děng 等。
wèi yú 位于 yī lì nuò yī dà xué 伊利诺伊大学 xiāng bīn 香槟 fēn xiào 分校 de 的 shēng wù gōng chéng 生物工程 xué jiā 学家， wáng níng 王宁（ yīn yì 音译） fā xiàn 发现， lǎo shǔ 老鼠 de 的 pēi tāi 胚胎 gàn xì bāo 干细胞 yuǎn bǐ 远比 qí tā 其他 tè huà 特化 xì bāo 细胞 yào 要 ruǎn 软。
tā 它 yǐ 已 zhèng shí 证实， PS3 de 的 zhuān shǔ 专属 shè shǒu 射手， xiá guāng 霞光， jiāng 将 bèi 被 shì fàng 释放， zhè 这 kě néng 可能。
bǐ rú 比如： wǒ 我 cóng 从 guǎng bō 广播 lǐ 里 tīng dào 听到 le 了 yí gè 一个 gāo zhōng 高中 “ biàn lùn 辩论 ” ， cān jiā 参加 de 的 dōu 都 shì 是 qīn 亲 xīn zhèng 新政 pài 派 de 的 xué sheng 学生， yú shì 于是 wǒ 我 jiù 就 āi gè 挨个 gěi 给 tā men 他们 xiě xìn 写信。
wèi yú 位于 zhù zhái qū 住宅区 jiē jiǎo 街角 biān jiān 边间 de 的 chāo zhí 超值 fáng wū 房屋， kuān chàng 宽畅 de 的 chú fáng 厨房 yǒu 有 xǐ wǎn jī 洗碗机 hé 和 wēi bō lú 微波炉 yǐ jí 以及 xǔ duō 许多 chú guì 橱柜， dà xíng 大型 qǐ jū shì 起居室 yǒu 有 nèi 内 kǎn 嵌 shì 式 shāo kǎo 烧烤 yǐ jí 以及 zú gòu 足够 de 的 kōng jiān 空间 kě 可 fàng 放 cān zhuō 餐桌。
dāng 当 yī 一 tiáo 条 xìn xī 信息 zài 在 bèi 被 zhí rù 植入 nǐ 你 qián yì shí 潜意识 de 的 tóng shí 同时 tā 它 yě 也 huì 会 chéng wéi 成为 nǐ 你 mèng jìng 梦境 de 的 yí bù fèn 一部分。
bǐ ān 比安 shuō 说， “ nǐ de 你的 shēng huó 生活 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 dào 到 nǐ men 你们 de 的 yì dì 异地 guān xi 关系 ” 。
tā 它 dài gěi 带给 nǐ 你 yú yuè 愉悦 de 的 shēn tǐ 身体 hé 和 míng jìng 明净 de 的 yǎn móu 眼眸
wèi yú 位于 běi jīng xī 北京西 xiāng shān 香山 de 的 " ài xīn 爱心 " tuì xiū 退休 rén yuán 人员 zhī jiā 之家， lái zhè lǐ 来这里 de 的 gù zhǔ 顾主 kě bú shì 可不是 shén me 什么 pǔ tōng rén 普通人。
tā 它 cháng 常 gēn jù 根据 yì xiē 一些 zhèng zhuàng 症状 pàn duàn 判断， dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 sǐ 死 le 了 zhī hòu 之后 dà nǎo 大脑 jiǎn chá 检查 cái néng 才能 wéi yī 唯一 bèi 被 què zhěn 确诊。
zhè xiē 这些 lì zi 例子 shuō míng 说明 zuì jìn 最近 wǒ men 我们 guān yú 关于 jìn zhǐ 禁止 huà xué 化学 hé 和 shēng wù wǔ qì 生物武器 de 的 gōng yuē 公约 zài 在 rén lèi 人类 de 的 lì shǐ 历史、 xīn lǐ 心理 hé 和 dào dé 道德 shàng 上 yǒu zhe 有着 shēn hòu 深厚 de 的 yuān sǒu 渊薮。
dāng 当 sān xiá dà bà 三峡大坝 jìn xíng 进行 chū bù 初步 de 的 wā jué 挖掘 gōng zuò 工作 shí 时， kǎo gǔ xué jiā 考古学家 fā xiàn 发现 le 了 yì xiē 一些 bù 不 tóng yú 同于 tā men 他们 yǐ wǎng 以往 suǒ jiàn 所见 de 的 wén wù 文物。
zhè xiē 这些 xìn yǎng 信仰 dài biǎo 代表 de 的 shì 是 fó jiào 佛教、 jī dū jiào 基督教、 yī sī lán jiào 伊斯兰教、 yìn dù jiào 印度教、 qí nà jiāo 耆那教、 yóu tài jiào 犹太教 hé 和 fàn tiān 梵天 kù mǎ 库马 lǐ sī 里斯。
tā 它 bìng 并 fēi yī 非一 zhòng 种 cóng 从 wài biǎo 外表 shàng 上 jiù 就 kě yǐ 可以 guān chá 观察 dào 到 de 的 tè zhēng 特征， chú fēi 除非 nǐ 你 kè yì 刻意 biāo bǎng 标榜 zì jǐ 自己。
zhè xiē 这些 xìn xī 信息 yǒu 有 xǔ duō 许多 zì yóu dù 自由度 hé 和 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 de 的 lái yuán 来源。
tā 它 yīng gāi 应该 qiáng huà 强化 jī dì 基地， bìng 并 tōng guò 通过 yòu dí 诱敌 shù 术 yǐ jí 以及 zài 在 gāi qū 该区 yù 域 zhōu biān 周边 fēn bù 分布 fēi jī 飞机 hé 和 jiàn tǐng 舰艇 lái 来 wǎ jiě 瓦解 zhōng guó 中国 de 的 xí jī 袭击。
wèi yú 位于 tài hú xiàn 太湖县 jìng nèi 境内 de 的 huā 花 tíng hú 亭湖 fēng jǐng qū 风景区 shì 是 shěng jí 省级 fēng jǐng 风景 míng shèng qū 名胜区， mù qián 目前 yǐ 已 nà rù 纳入 guó jiā 国家 lǚ yóu kāi fā 旅游开发 xiàng mù 项目。
bǐ ěr 比尔 xiāng kè 香客 lì 利 bǎ 把 qiú duì 球队 cóng 从 dǐ céng 底层 dài dào 带到 qián liè 前列。 ér 而 zài 在 bèi ní tè 贝尼特 sī dài 斯带 lǐng 领 xià 下， lì wù pǔ 利物浦 què 却 zhèng 正 cóng 从 dǐng jí 顶级 huá luò 滑落。
wèi yú 位于 dǎo 岛 zhōng bù 中部 de 的 niǎo 鸟 mù 穆 shì 是 huì huà 绘画 zhōng xīn 中心， bó wù guǎn 博物馆 nèi 内 bǎo cún 保存 zhe 着 xǔ duō 许多 lì shǐ 历史 wén wù 文物 hé 和 jù fú 巨幅 huì huà 绘画。
wèi yú 位于 wū xiá 巫峡 de 的 shén nǚ fēng 神女峰 shì 是 zhōng guó 中国 lǚ yóu zhě 旅游者 zài 在 zhěng gè 整个 cháng jiāng 长江 jiāng miàn 江面 yóu lǎn 游览 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yóu lǎn 游览 jǐng sè 景色。
bǐ 比 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， tā 她 chàng 唱 dé 得 quán 全 gě 合 diào zi 调子。
zhè xiē 这些 yuán sù 元素 jǐn 仅 zài 在 tā men 它们 suǒ shǔ 所属 de 的 XML mìng míng 命名 kōng jiān 空间 fāng miàn 方面 cún zài 存在 chā bié 差别， yīn wèi 因为 měi gè 每个 chā jiàn 插件 jù yǒu 具有 zì jǐ 自己 de 的 XML mìng míng 命名 kōng jiān 空间。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子