ประโยคภาษาจีน- 当一个人一旦认为自己是有意思的时候他就不再是有意思的人了中文句子 (466446) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 yí gè rén 一个人 yí dàn 一旦 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 yǒu yì si 有意思 de shí hòu 的时候， tā 他 jiù 就 bú zài 不再 shì 是 yǒu yì si 有意思 de 的 rén 人 le 了。
The minute a man is convinced that he is interesting, he is not.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 yí gè 一个 rén hé 人和 zhěng gè 整个 zhī shi 知识 fàn wéi 范围 dǎ jiāo dào 打交道 shí 时， wǒ 我 rèn wéi 认为 nà 那 yě 也 shì 是 yǔ 与 jì suàn jī 计算机 gōu tōng 沟通 de 的 wéi yī 唯一 xiàn shí 现实 de 的 xuǎn zé 选择。
dāng 当 yí gè rén 一个人 zhì dé yì mǎn 志得意满 de shí hòu 的时候， tā 他 wàng 忘 le 了 qiān chōng 谦冲 wèi 为 huái 怀 shì 是 yì zhǒng 一种 xí guàn 习惯。
dàn 但 fēi diǎn 非典 guò hòu 过后， ruò 若 yào 要 cháng qī 长期 shí xíng 实行 fēn cān zhì 分餐制， duì 对 shāng jiā 商家 ér yán 而言， què 却 yì wèi zhe 意味着 jīng yíng 经营 chéng běn 成本 de 的 chéng bèi 成倍 zēng jiā 增加。
dàn 但 hán guó 韩国， rì běn 日本 hé 和 měi guó 美国 jūn 均 rèn wéi 认为 zhè cì 这次 fā shè 发射 zhǐ 只 wèi 为 chóng xīn 重新 cè shì 测试 dà pǔ dòng 大浦洞 2 xíng 型 yuǎn chéng 远程 zhōu jì dǎo dàn 洲际导弹。
tā 它 jiāng 将 shǐ de 使得 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 měi guó rén 美国人 dōu 都 xiǎng shòu 享受 dào 到 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险， zhè 这 yī 一 tiáo kuǎn 条款 yì zhí 一直 wèi 为 fǎn duì zhě 反对者 suǒ 所 zhǐ zhāi 指摘。
zhè xiē 这些 rén 人 yōng yǒu 拥有 shū fā 抒发 zì wǒ 自我 de 的 zī gé 资格 zhèng shū 证书， tā men 他们 bǎ 把 xiē 楔 shí kè 石刻 chéng 成 gè zhǒng 各种 yì hū xún cháng 异乎寻常 de 的 xiào xiàng 肖像， liǎn shàng 脸上 huá jī 滑稽 de 地 chán 缠 mǎn 满 bēng dài 绷带 de 的 gōng rén 工人、 zhuāng qiāng zuò shì 装腔作势 de 的 shī rén 诗人、 cháo zhe 朝着 lín jū 邻居 yòng 用 mǔ zhǐ 拇指 shān 扇 zì jǐ 自己 bí zi 鼻子 de 的 nán rén 男人， yǐ jí 以及 rèn hé 任何 tā men 他们 néng gòu 能够 huàn xiǎng 幻想 chū 出 de 的 lí qí 离奇 xíng xiàng 形象。
zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 pàn guó 叛国 zéi 贼。 wǒ men 我们 yào 要 shā yì jǐng bǎi 杀一儆百。
bǐ rú 比如， tài yáng fēng bào 太阳风暴 de 的 gāo néng 高能 fú shè 辐射 huì 会 pò huài 破坏 DNA hé 和 rén tǐ 人体 zǔ zhī 组织， zēng jiā 增加 zhì ái 致癌 jī lǜ 几率。
dāng 当 yí gè rén 一个人 xū yào 需要 yì xiē 一些 gǎi biàn 改变， nǐ 你 hái 还 néng 能 gāo áng 高昂 zhe 着 nǐ 你 jiān qiáng bù qū 坚强不屈 de 的 tóu lú 头颅 ma 吗？
tā 它 jiāng 将 qǔ dài 取代 xiàn 现 yǒu de 有的 dì èr dài 第二代 háng tiān qì 航天器， dì èr dài 第二代 néng gòu 能够 měi 每 15 fēn zhōng 分钟 gēng xīn 更新 yí cì 一次 Ōu zhōu 欧洲 tiān qì 天气 xì tǒng 系统 de 的 zhuàng tài 状态。
bǐ rú 比如， rú guǒ 如果 sān cì 三次 qiān rù 签入 zài 在 hěn 很 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 xiān hòu 先后 jìn xíng 进行， nà me 那么 kě néng 可能 chù fā 触发 sān gè 三个 gòu jiàn 构建、 jiāo fù 交付 zhōu qī 周期， shí jì shàng 实际上 zhǐ yǒu 只有 zuì hòu 最后 yí cì 一次 cái 才 shì 是 bì yào 必要 de 的。
dāng 当 yí gè 一个 hán shù 函数 yǒu 有 liǎng gè 两个 zì biàn liàng 自变量 shí 时， yě 也 kě yǐ 可以 zuò 做 tóng yàng 同样 de 的 shì qing 事情， kě yǐ 可以 huà 画 chū 出 tā 它 de 的 tú xiàng 图像。
dàn 但 shǒu xiān 首先 ràng 让 wǒ men 我们 jiāng 将 xiū cí xué 修辞学 jiā yǐ 加以 fēn lèi 分类。
tā 它 jiāng 将 wǒ men 我们 dài huí 带回 dào 到 fú wù 服务 “ shǐ yòng 使用 ” de 的 jià zhí 价值， ér 而 bú shi 不是 fú wù 服务 “ zhòng yòng 重用 ” de 的 jià zhí 价值。
dāng 当 yí gè 一个 guó jiā 国家 dǎ pēn tì 打喷嚏， qí tā rén 其他人 dōu 都 xū yào 需要 shēn shǒu 伸手 qù qǔ 去取 miàn jīn zhǐ 面巾纸。
dàn 但 mǎ yīng jiǔ 马英九 xī wàng 希望 tōng guò 通过 kuò dà 扩大 jīng jì 经济 lián xì 联系 jí 及 yǔ 与 běi jīng 北京 jiē chù 接触 dǎ pò 打破 zhè zhǒng 这种 xún huán 循环。
tā 它 jiāng 将 lái zì 来自 yuǎn chéng 远程 fú wù qì 服务器 de 的 suǒ yǒu 所有 shǔ 数 jù chuán 据传 dì gěi 递给 gāi 该 hán shù 函数。
zhè xiē 这些 rén 人 de 的 tè zhǐ 特徵 shì 是 fū sè 肤色 fēi cháng 非常 hēi 黑、 gān shòu 干瘦 cháng 长、 zhī 肢 yě 也 cháng 长， dōu 都 shì 是 zhēn duì 针对 sàn rè 散热 xū qiú 需求 yǔ 与 qiáng liè 强烈 zǐ wài xiàn 紫外线 fú shè 辐射 de 的 zhuó yuè 卓越 shēng wù 生物 shì yìng 适应。
tā 它 jiāng 将 yòng 用 tā 它 shèng yú 剩余 suǒ yǒu 所有 de 的 lì liang 力量 jù jí 聚集 zài 在 yá 牙 hé 和 qián zhuǎ 前爪 shàng 上， xiāng xìn 相信 tā 它 kě yǐ 可以 jiāng 将 gōng zhū 公猪 yǎo 咬 sǐ 死。
bǐ rú 比如， wǒ 我 bú bì 不必 zài 在 wǒ 我 hái 还 xiǎng 想 yòu yí cì 又一次 chuān shang 穿上 tā men 它们 zhī qián 之前 hái yào 还要 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 děng 等 tā men 它们 liàng gān 晾干。
dàn 但， tā 她 yě 也 tóng shí 同时 shuō míng 说明， zhè xiē 这些 biàn dòng 变动 hái yào 还要 jiǎ yǐ shí rì 假以时日， suǒ yǐ 所以 shì shí shàng 事实上， zhì shǎo 至少 zài 在 lái nián 来年 zhěng hé 整合 wán chéng 完成 zhī qián 之前 bú huì 不会 yǒu 有 rèn hé 任何 biàn dòng 变动。
bǐ rú 比如， wǒ 我 jǐ 几 zhōu qián 周前 zài 在 yà tè lán dà 亚特兰大， cóng 从 yà 亚 chéng 城 jié yùn 捷运 de 的 shì zhōng xīn 市中心 chē zhàn 车站 chū zhàn 出站。
tā 它 shǎo yǒu 少有 xī bù 西部 xiāng cūn 乡村 hé 和 duō lì 多莉 pà dùn 帕顿 fēng gé 风格， gèng duō 更多 de 地 yǔ 与 nǎi yóu 奶油 lěi sī 蕾丝 chèn yī 衬衣， mǎ xuē 马靴 hé 和 yōng lǎn 慵懒 de 的 róng miàn gé 绒面革 hé 和 pí gé 皮革 liú sū 流苏 dài 袋。
zhè xiē 这些 tā men 他们 yòng lái 用来 wéi chí 维持 suǒ wèi 所谓 de 的 fǎ lǜ 法律 hé 和 zhì xù 秩序 de 的 xíng zhèng dān wèi 行政单位 tài 太 jí zhōng 集中 le 了， fǎn yìng 反映 le 了 dān yī 单一 de 的 guó tǐ 国体。
tā 它 jiù 就 xiàng shì 像是 hàn nuó 汉娜 yǐ jīng 已经 diǎn liàng 点亮 le 了 dì 第 yī gēn 一根 là zhú 蜡烛， rán hòu 然后 bǎ 把 zhú tái 烛台 fàng zài 放在 nǐ de 你的 chuāng hu 窗户 shàng 上 gěi 给 wǒ 我 kàn 看 yí yàng 一样。
zhè xiē 这些 yǐ 以 bāo kuò 包括 sào zhou 扫帚、 fēng wō 蜂窝 wèi 为 cái liào 材料 shè jì 设计 chéng 成 de 的 yǐ zi 椅子， zài 在 xià tiān 夏天 de 的 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 shì chǎng 市场 shòu dào 受到 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 qìng hè 庆贺 hé 和 tǎo lùn 讨论。
bǐ rú 比如， zhá 炸 yù mǐ piàn 玉米片， mǎi 买 nà zhǒng 那种 zhǐ 只 hán 含 yù mǐ 玉米， yóu 油 hé 和 yán 盐 de 的。
tā 它 jiù shì 就是 rì běn 日本。 zhè 这 yī 一 dǎo guó 岛国， yǔ 与 zhōng guó 中国 gé hǎi xiàng wàng 隔海相望， réng 仍 jiàng 将 zài 在 zhōng guó rén 中国人 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 yí liú 遗留 zhe 着 rú cǐ 如此 liǎng 两 zhòng 种 yìn xiàng 印象： jí 即 shì 是 chōng mǎn 充满 wēi xiǎn 危险 wēi xié 威胁 de 的 lín jū 邻居， yòu shì 又是 cháng dá 长达 yī shì jì 一世纪 de 的 xiàn dài 现代 mó fàn 模范， jiù 就 rú 如 zài 在 dāng jīn 当今 shí dài 时代 zài 在 zhōng guó rén 中国人 xīn li 心里 yīn hún bú sàn 阴魂不散 yí yàng 一样。
wèi yú 位于 dōng bù 东部 de 的 Ào lǐ sà bāng 奥里萨邦 8 yuè fèn 月份 yǐ lái 以来 mí màn 弥漫 zhù 著 yìn dù jiào tú 印度教徒 hé 和 jī dū jiào tú 基督教徒 zhī jiān 之间 chōng tū 冲突 de 的 xiāo yān 硝烟。
wèi yú 位于 zhōng guó 中国 běi bù 北部 shān dōng shěng 山东省 dé zhōu shì 德州市 de 的 tài yáng néng 太阳能 rè shuǐ qì 热水器 zhì zào shāng 制造商 huáng míng 皇明 jí tuán 集团 biàn shì 便是 yī 一 lì 例。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 yí gè 一个 rén hé 人和 zhěng gè 整个 zhī shi 知识 fàn wéi 范围 dǎ jiāo dào 打交道 shí 时， wǒ 我 rèn wéi 认为 nà 那 yě 也 shì 是 yǔ 与 jì suàn jī 计算机 gōu tōng 沟通 de 的 wéi yī 唯一 xiàn shí 现实 de 的 xuǎn zé 选择。
dāng 当 yí gè rén 一个人 zhì dé yì mǎn 志得意满 de shí hòu 的时候， tā 他 wàng 忘 le 了 qiān chōng 谦冲 wèi 为 huái 怀 shì 是 yì zhǒng 一种 xí guàn 习惯。
dàn 但 fēi diǎn 非典 guò hòu 过后， ruò 若 yào 要 cháng qī 长期 shí xíng 实行 fēn cān zhì 分餐制， duì 对 shāng jiā 商家 ér yán 而言， què 却 yì wèi zhe 意味着 jīng yíng 经营 chéng běn 成本 de 的 chéng bèi 成倍 zēng jiā 增加。
dàn 但 hán guó 韩国， rì běn 日本 hé 和 měi guó 美国 jūn 均 rèn wéi 认为 zhè cì 这次 fā shè 发射 zhǐ 只 wèi 为 chóng xīn 重新 cè shì 测试 dà pǔ dòng 大浦洞 2 xíng 型 yuǎn chéng 远程 zhōu jì dǎo dàn 洲际导弹。
tā 它 jiāng 将 shǐ de 使得 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 měi guó rén 美国人 dōu 都 xiǎng shòu 享受 dào 到 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险， zhè 这 yī 一 tiáo kuǎn 条款 yì zhí 一直 wèi 为 fǎn duì zhě 反对者 suǒ 所 zhǐ zhāi 指摘。
zhè xiē 这些 rén 人 yōng yǒu 拥有 shū fā 抒发 zì wǒ 自我 de 的 zī gé 资格 zhèng shū 证书， tā men 他们 bǎ 把 xiē 楔 shí kè 石刻 chéng 成 gè zhǒng 各种 yì hū xún cháng 异乎寻常 de 的 xiào xiàng 肖像， liǎn shàng 脸上 huá jī 滑稽 de 地 chán 缠 mǎn 满 bēng dài 绷带 de 的 gōng rén 工人、 zhuāng qiāng zuò shì 装腔作势 de 的 shī rén 诗人、 cháo zhe 朝着 lín jū 邻居 yòng 用 mǔ zhǐ 拇指 shān 扇 zì jǐ 自己 bí zi 鼻子 de 的 nán rén 男人， yǐ jí 以及 rèn hé 任何 tā men 他们 néng gòu 能够 huàn xiǎng 幻想 chū 出 de 的 lí qí 离奇 xíng xiàng 形象。
zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 pàn guó 叛国 zéi 贼。 wǒ men 我们 yào 要 shā yì jǐng bǎi 杀一儆百。
bǐ rú 比如， tài yáng fēng bào 太阳风暴 de 的 gāo néng 高能 fú shè 辐射 huì 会 pò huài 破坏 DNA hé 和 rén tǐ 人体 zǔ zhī 组织， zēng jiā 增加 zhì ái 致癌 jī lǜ 几率。
dāng 当 yí gè rén 一个人 xū yào 需要 yì xiē 一些 gǎi biàn 改变， nǐ 你 hái 还 néng 能 gāo áng 高昂 zhe 着 nǐ 你 jiān qiáng bù qū 坚强不屈 de 的 tóu lú 头颅 ma 吗？
tā 它 jiāng 将 qǔ dài 取代 xiàn 现 yǒu de 有的 dì èr dài 第二代 háng tiān qì 航天器， dì èr dài 第二代 néng gòu 能够 měi 每 15 fēn zhōng 分钟 gēng xīn 更新 yí cì 一次 Ōu zhōu 欧洲 tiān qì 天气 xì tǒng 系统 de 的 zhuàng tài 状态。
bǐ rú 比如， rú guǒ 如果 sān cì 三次 qiān rù 签入 zài 在 hěn 很 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 xiān hòu 先后 jìn xíng 进行， nà me 那么 kě néng 可能 chù fā 触发 sān gè 三个 gòu jiàn 构建、 jiāo fù 交付 zhōu qī 周期， shí jì shàng 实际上 zhǐ yǒu 只有 zuì hòu 最后 yí cì 一次 cái 才 shì 是 bì yào 必要 de 的。
dāng 当 yí gè 一个 hán shù 函数 yǒu 有 liǎng gè 两个 zì biàn liàng 自变量 shí 时， yě 也 kě yǐ 可以 zuò 做 tóng yàng 同样 de 的 shì qing 事情， kě yǐ 可以 huà 画 chū 出 tā 它 de 的 tú xiàng 图像。
dàn 但 shǒu xiān 首先 ràng 让 wǒ men 我们 jiāng 将 xiū cí xué 修辞学 jiā yǐ 加以 fēn lèi 分类。
tā 它 jiāng 将 wǒ men 我们 dài huí 带回 dào 到 fú wù 服务 “ shǐ yòng 使用 ” de 的 jià zhí 价值， ér 而 bú shi 不是 fú wù 服务 “ zhòng yòng 重用 ” de 的 jià zhí 价值。
dāng 当 yí gè 一个 guó jiā 国家 dǎ pēn tì 打喷嚏， qí tā rén 其他人 dōu 都 xū yào 需要 shēn shǒu 伸手 qù qǔ 去取 miàn jīn zhǐ 面巾纸。
dàn 但 mǎ yīng jiǔ 马英九 xī wàng 希望 tōng guò 通过 kuò dà 扩大 jīng jì 经济 lián xì 联系 jí 及 yǔ 与 běi jīng 北京 jiē chù 接触 dǎ pò 打破 zhè zhǒng 这种 xún huán 循环。
tā 它 jiāng 将 lái zì 来自 yuǎn chéng 远程 fú wù qì 服务器 de 的 suǒ yǒu 所有 shǔ 数 jù chuán 据传 dì gěi 递给 gāi 该 hán shù 函数。
zhè xiē 这些 rén 人 de 的 tè zhǐ 特徵 shì 是 fū sè 肤色 fēi cháng 非常 hēi 黑、 gān shòu 干瘦 cháng 长、 zhī 肢 yě 也 cháng 长， dōu 都 shì 是 zhēn duì 针对 sàn rè 散热 xū qiú 需求 yǔ 与 qiáng liè 强烈 zǐ wài xiàn 紫外线 fú shè 辐射 de 的 zhuó yuè 卓越 shēng wù 生物 shì yìng 适应。
tā 它 jiāng 将 yòng 用 tā 它 shèng yú 剩余 suǒ yǒu 所有 de 的 lì liang 力量 jù jí 聚集 zài 在 yá 牙 hé 和 qián zhuǎ 前爪 shàng 上， xiāng xìn 相信 tā 它 kě yǐ 可以 jiāng 将 gōng zhū 公猪 yǎo 咬 sǐ 死。
bǐ rú 比如， wǒ 我 bú bì 不必 zài 在 wǒ 我 hái 还 xiǎng 想 yòu yí cì 又一次 chuān shang 穿上 tā men 它们 zhī qián 之前 hái yào 还要 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 děng 等 tā men 它们 liàng gān 晾干。
dàn 但， tā 她 yě 也 tóng shí 同时 shuō míng 说明， zhè xiē 这些 biàn dòng 变动 hái yào 还要 jiǎ yǐ shí rì 假以时日， suǒ yǐ 所以 shì shí shàng 事实上， zhì shǎo 至少 zài 在 lái nián 来年 zhěng hé 整合 wán chéng 完成 zhī qián 之前 bú huì 不会 yǒu 有 rèn hé 任何 biàn dòng 变动。
bǐ rú 比如， wǒ 我 jǐ 几 zhōu qián 周前 zài 在 yà tè lán dà 亚特兰大， cóng 从 yà 亚 chéng 城 jié yùn 捷运 de 的 shì zhōng xīn 市中心 chē zhàn 车站 chū zhàn 出站。
tā 它 shǎo yǒu 少有 xī bù 西部 xiāng cūn 乡村 hé 和 duō lì 多莉 pà dùn 帕顿 fēng gé 风格， gèng duō 更多 de 地 yǔ 与 nǎi yóu 奶油 lěi sī 蕾丝 chèn yī 衬衣， mǎ xuē 马靴 hé 和 yōng lǎn 慵懒 de 的 róng miàn gé 绒面革 hé 和 pí gé 皮革 liú sū 流苏 dài 袋。
zhè xiē 这些 tā men 他们 yòng lái 用来 wéi chí 维持 suǒ wèi 所谓 de 的 fǎ lǜ 法律 hé 和 zhì xù 秩序 de 的 xíng zhèng dān wèi 行政单位 tài 太 jí zhōng 集中 le 了， fǎn yìng 反映 le 了 dān yī 单一 de 的 guó tǐ 国体。
tā 它 jiù 就 xiàng shì 像是 hàn nuó 汉娜 yǐ jīng 已经 diǎn liàng 点亮 le 了 dì 第 yī gēn 一根 là zhú 蜡烛， rán hòu 然后 bǎ 把 zhú tái 烛台 fàng zài 放在 nǐ de 你的 chuāng hu 窗户 shàng 上 gěi 给 wǒ 我 kàn 看 yí yàng 一样。
zhè xiē 这些 yǐ 以 bāo kuò 包括 sào zhou 扫帚、 fēng wō 蜂窝 wèi 为 cái liào 材料 shè jì 设计 chéng 成 de 的 yǐ zi 椅子， zài 在 xià tiān 夏天 de 的 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 shì chǎng 市场 shòu dào 受到 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 qìng hè 庆贺 hé 和 tǎo lùn 讨论。
bǐ rú 比如， zhá 炸 yù mǐ piàn 玉米片， mǎi 买 nà zhǒng 那种 zhǐ 只 hán 含 yù mǐ 玉米， yóu 油 hé 和 yán 盐 de 的。
tā 它 jiù shì 就是 rì běn 日本。 zhè 这 yī 一 dǎo guó 岛国， yǔ 与 zhōng guó 中国 gé hǎi xiàng wàng 隔海相望， réng 仍 jiàng 将 zài 在 zhōng guó rén 中国人 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 yí liú 遗留 zhe 着 rú cǐ 如此 liǎng 两 zhòng 种 yìn xiàng 印象： jí 即 shì 是 chōng mǎn 充满 wēi xiǎn 危险 wēi xié 威胁 de 的 lín jū 邻居， yòu shì 又是 cháng dá 长达 yī shì jì 一世纪 de 的 xiàn dài 现代 mó fàn 模范， jiù 就 rú 如 zài 在 dāng jīn 当今 shí dài 时代 zài 在 zhōng guó rén 中国人 xīn li 心里 yīn hún bú sàn 阴魂不散 yí yàng 一样。
wèi yú 位于 dōng bù 东部 de 的 Ào lǐ sà bāng 奥里萨邦 8 yuè fèn 月份 yǐ lái 以来 mí màn 弥漫 zhù 著 yìn dù jiào tú 印度教徒 hé 和 jī dū jiào tú 基督教徒 zhī jiān 之间 chōng tū 冲突 de 的 xiāo yān 硝烟。
wèi yú 位于 zhōng guó 中国 běi bù 北部 shān dōng shěng 山东省 dé zhōu shì 德州市 de 的 tài yáng néng 太阳能 rè shuǐ qì 热水器 zhì zào shāng 制造商 huáng míng 皇明 jí tuán 集团 biàn shì 便是 yī 一 lì 例。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子