ประโยคภาษาจีน- 但革新是两者的关键中文句子 (466468) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 gé xīn 革新 shì 是 liǎng zhě 两者 de 的 guān jiàn 关键。
But innovation is key for both.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 hán 韩 nǚ shì 女士 hái shi 还是 jué de 觉得 zhōu mò 周末 hěn 很 méi yì si 没意思。
dàn 但 gù kǎi zhī 顾恺之 chuán shén 传神 měi xué 美学 zhōng 中＂ yǐ 以 xíng 形 xiě 写 shén 神＂ de 的 lǐ lùn 理论， liú gěi 留给 hòu rén 后人 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǔ 与 zhēng yì 争议 tóng yàng 同样 jù dà 巨大。
tā 它 jiāng 将 shǐ yòng 使用 yí xì liè 一系列 de 的 guī fàn 规范， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yōu xiān jí 优先级 biān hào 编号 yǐ jí 以及 yí gè 一个 tōng 通 pèi 配 zì fú 字符 biǎo dá shì 表达式， yǐ biàn 以便 yǔ 与 jiā zài 加载 míng chēng 名称 jìn xíng 进行 pǐ pèi 匹配。
tā 它 jiāng 将 lì yòng 利用 jǐ ge 几个 xiàn 现 yǒu de 有的 chǎng guǎn 场馆， bāo kuò 包括 zhī jiā gē 芝加哥 xióng duì 熊队 de 的 shì bīng 士兵 tǐ yù guǎn 体育馆， ér 而 zhī jiā gē 芝加哥 gōng niú duì 公牛队 de 的 tǐ yù guǎn 体育馆 jiāng 将 yòng lái 用来 jǔ bàn 举办 tǐ cāo 体操 hé 和 lán qiú 篮球 xiàng mù 项目。
zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 qī 七 nián qián 年前 cóng 从 yí gè 一个 kào jìn 靠近 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 xī běi 西北 biān jìng 边境 de 的 de 的 jiǎ ěr sè 贾尔瑟 dá 达 bān 搬 dào 到 zhè 这 lǐ lái 里来 de 的 pǔ shén 普什 tú 图 zú rén 族人。
bǐ rú 比如， zài 在 guò qù 过去 de 的 wǔ nián 五年 lǐ 里， běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 chá tǎ mǔ 查塔姆 xiàn 县 de 的 yuán yì 园艺 péi xùn bān 培训班 rén shù 人数 yǐ jīng 已经 fān 翻 le 了 yī fān 一番。
dāng 当 yí gè rén 一个人 jí 极 jǐn 尽 qín fèn 勤奋 zhī 之 néng shì 能事 de shí hòu 的时候， tā 他 huì 会 dá dào 达到 yí gè 一个 zěn yàng 怎样 de 的 gāo dù 高度？
dàn 但 bān bù 颁布 fǎ lǜ 法律 zhǐ shì 只是 zhěng gè 整个 chéng xù 程序 de 的 dì yī bù 第一步： xíng zhèng bù mén 行政部门 hái 还 bì xū 必须 zhì dìng 制订 zhí xíng 执行 fǎ lǜ 法律 de 的 guī zhāng 规章 hé 和 zhèng cè 政策。
tā 它 jiāng 将 biàn wéi 变为 qiǎn huáng sè 浅黄色。
bǐ rú 比如， rú guǒ 如果 AMD shì 是 yīng tè ěr gōng sī 英特尔公司 wéi yī 唯一 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手， nà 那 xiàn zhì 限制 zhé kòu 折扣 kě néng 可能 huì 会 dài gěi 带给 AMD gōng sī 公司 zuì dī 最低 xiàn jià 限价。
dāng 当 yí gè 一个 gōng zhǔ 公主 huò xǔ 或许 jiǎn dān 简单， dàn shì 但是 yǎng 养 yí gè 一个 gōng zhǔ 公主 kě jiù 可就 fèi 费 nǎo jīn 脑筋 le 了。
zhè xiē 这些 rén 人 lái zì 来自 tóng qì 铜器 shí dài 时代， tā men 他们 shì 是 gāo jiā suǒ 高加索 rén 人， hěn 很 kě néng 可能 zài 在 dāng shí 当时 tā men 他们 hé 和 yuán zhù mín 原住民 hù xiāng 互相 yǐng xiǎng 影响。
tā 它 jiāng 将 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用 yú 于 zì dòng kòng zhì 自动控制、 zì dòng 自动 cè liáng 测量、 yáo kòng 遥控、 jì suàn 计算 jì shù 技术 yǐ jí 以及 zài 在 shǔ kòng jī 数控机 chuáng shàng 床上 zuò 做 jiǎo dù 角度 hé 和 zòng zuò biāo 纵坐标 de 的 cè liáng 测量 děng 等。
bǐ rú 比如， jiù 就 zài 在 qù nián 去年 11 yuè 月， hán guó 韩国 zuì gāo 最高 fǎ tíng 法庭 wéi chí 维持 le 了 duì 对 yī míng 一名 fù nǚ 妇女 de 的 pàn jué 判决， zuì míng 罪名 shì 是 biǎo yǎn 表演 biāo tí 标题 yǒu guān 有关 zàn měi 赞美 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 qì yuè 器乐。
zhè xiē 这些 rén 人 shēng huó 生活 zài 在 wū míng 污名 de 的 yīn yǐng 阴影 zhōng 中。
tā 它 jiāng 将 shù jù 数据 chǔ cún 储存 zài 在 yí gè 一个 píng miàn 平面 dì zhǐ 地址 kōng jiān 空间 zhōng 中， zhè 这 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 wán quán 完全 fǎn 反 guī fàn huà 规范化 de 的 shù jù 数据 cāng kù 仓库。
dāng 当 yí gè 一个 hǎo 好 qiú yuán 球员 chū xiàn 出现 shí 时， nǐ 你 hěn 很 qīng chu 清楚 bù zhǐ 不止 nǐ 你 yí gè 一个 zài 在 kuī qù 窥觑， yīn cǐ 因此 jí shǐ 即使 nǐ 你 jué de 觉得 zuì hǎo 最好 kě yǐ 可以 děng 等 duō 多 yī liǎng 一两 nián 年 zài 再 dòng shǒu 动手， dàn 但 nǐ 你 què 却 wú fǎ 无法 zài 再 děng 等。
dàn 但 má jiàng 麻将 xū xū shí shí 虚虚实实， zhè ge 这个 shí hou 时候 jiān chí 坚持 zuò 做 wǔ mén 五门 yě 也 wèi cháng 未尝 bù kě 不可。
dāng 当 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 zhè zhǒng 这种 xū 虚 jìng 静， tián dàn 恬淡， jì mò 寂寞， wú wéi 无为 tè zhì 特质 de 的 rén 人 chū shì 出世 zuò guān 做官， tā 他 dìng néng 定能 jiāng 将 guó jiā 国家 shè huì 社会 zhì lǐ 治理 de 的 jǐng jǐng yǒu tiáo 井井有条， shèn zhì 甚至 dá chéng 达成 shì jiè 世界 dà tóng 大同 de 的 zuì gāo 最高 lǐ xiǎng 理想。
zhè xiē 这些 rén 人 tiào sǎn 跳伞 dào 到 wēi xiǎn 危险 dì qū 地区 hè 和 jù dà 巨大 de 的 yú chuán 渔船 yì qǐ 一起 huá jiǎng 划桨 qián jìn 前进、 huò zhě 或者 cóng 从 fēi jī 飞机 shàng 上 sàn fā 散发 xiǎo cè zi 小册子， yīn wèi 因为 tā men 他们 xiàng hù zhī jiān 相互之间 yǒu 有 gè 个 nèi bù 内部 xié dìng 协定 yào 要 yǔ zhòng bù tóng 与众不同。
dāng 当 yí gè 一个 yǒu jī fēn zǐ 有机分子 rú 如 diàn zǐ 电子 jǐ yǔ 给予 tǐ 体 bǐ dìng 吡啶 xī fù 吸附 zài 在 biǎo miàn 表面 shàng shí 上时， yáng lí zǐ 阳离子 yóu yú 由于 diàn zǐ 电子 zhuǎn yí 转移 ér 而 huán yuán 还原。
dàn 但， jiù rèn 就任 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 de 的 dì yī 第一 rèn 任 guó kù 国库 bù zhǎng 部长 hòu 后， tā 他 bèi 被 xùn sù 迅速 de 地 yǐn 引 wèi 为 xiào bǐng 笑柄。
dāng 当 yí gè 一个 zhēn shí 真实 qì tǐ 气体， xiàng 向 zhēn kōng 真空 péng zhàng 膨胀 zá 咱 de shí hòu 的时候 wēn dù 温度 huì 会 xià jiàng 下降。
dàn 但， zhè lǐ 这里 zuò zhě 作者 hái shi 还是 fú cóng 服从 le 了 suǒ yǒu 所有 shū jí 书籍 zhòng dì 中的 zuì 最 xiá ài 狭隘 de 的 xíng shì 形式。
bǐ rú 比如， yǒu 有 hěn duō 很多 qīn shēng 亲生 fù mǔ 父母 duì 对 hái zi 孩子 hěn 很 bù hǎo 不好， ér 而 lì shǐ shàng 历史上 yòu 又 yǒu 有 hěn duō 很多 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 xuè yuán 血缘 dàn 但 xiāng hù 相互 yī cún 依存 de 的 dà ren 大人 yǔ 与 hái zi 孩子 de 的 guān xi 关系。
dāng 当 yí gè 一个 gāo sù 高速 yùn dòng 运动 wù tǐ 物体 zhuàng jī 撞击 zhū rú 诸如 jù běn yǐ xī 聚苯乙烯 sù liào 塑料 pào mò 泡沫 shí 时， cǐ shí 此时 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 kōng qì 空气 pào 泡 bì 壁 jiāng huì 将会 shǐ 使 gāo sù 高速 zhuàng jī 撞击 wù tǐ 物体 zhú jiàn 逐渐 jiǎn sù 减速。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 jīn shān qū 金山区， gōng chéng shè jì 工程设计 miàn jī yuē 面积约 10 ， 000 píng fāng mǐ 平方米。 wèi 为 qǐ yè 企业 zǒng bù 总部 bàn gōng lóu 办公楼。
bǐ rú 比如， nán tòng zhì 男同志 bǐ 比 nán xìng 男性 zhí 直 rén 人 kàn qǐ lai 看起来 yào 要 yīn róu 阴柔， nǚ tòng zhì 女同志 bǐ 比 nǚ xìng 女性 zhí 直 rén 人 kàn qǐ lai 看起来 yào 要 yáng gāng 阳刚。
zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 yǒu néng lì 有能力 bó huí 驳回 yǒu guān 有关 zēng jiā 增加 qí 其 xiàng 向 zhèng fǔ 政府 shàng jiǎo 上缴 zuì dī 最低 gǔ xī 股息 de 的 tí yì 提议。
dāng 当 yī 一 zhǐ 只 māo 猫 māo 猫 kàn dào 看到 liè wù 猎物 dàn 但 yòu 又 jiē chù 接触 bú dào 不到 tā 它 shí 时， yǒu shí 有时 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 tā 它 fā chū 发出 jī chā 叽喳 shēng 声。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 hán 韩 nǚ shì 女士 hái shi 还是 jué de 觉得 zhōu mò 周末 hěn 很 méi yì si 没意思。
dàn 但 gù kǎi zhī 顾恺之 chuán shén 传神 měi xué 美学 zhōng 中＂ yǐ 以 xíng 形 xiě 写 shén 神＂ de 的 lǐ lùn 理论， liú gěi 留给 hòu rén 后人 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǔ 与 zhēng yì 争议 tóng yàng 同样 jù dà 巨大。
tā 它 jiāng 将 shǐ yòng 使用 yí xì liè 一系列 de 的 guī fàn 规范， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yōu xiān jí 优先级 biān hào 编号 yǐ jí 以及 yí gè 一个 tōng 通 pèi 配 zì fú 字符 biǎo dá shì 表达式， yǐ biàn 以便 yǔ 与 jiā zài 加载 míng chēng 名称 jìn xíng 进行 pǐ pèi 匹配。
tā 它 jiāng 将 lì yòng 利用 jǐ ge 几个 xiàn 现 yǒu de 有的 chǎng guǎn 场馆， bāo kuò 包括 zhī jiā gē 芝加哥 xióng duì 熊队 de 的 shì bīng 士兵 tǐ yù guǎn 体育馆， ér 而 zhī jiā gē 芝加哥 gōng niú duì 公牛队 de 的 tǐ yù guǎn 体育馆 jiāng 将 yòng lái 用来 jǔ bàn 举办 tǐ cāo 体操 hé 和 lán qiú 篮球 xiàng mù 项目。
zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 qī 七 nián qián 年前 cóng 从 yí gè 一个 kào jìn 靠近 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 xī běi 西北 biān jìng 边境 de 的 de 的 jiǎ ěr sè 贾尔瑟 dá 达 bān 搬 dào 到 zhè 这 lǐ lái 里来 de 的 pǔ shén 普什 tú 图 zú rén 族人。
bǐ rú 比如， zài 在 guò qù 过去 de 的 wǔ nián 五年 lǐ 里， běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 chá tǎ mǔ 查塔姆 xiàn 县 de 的 yuán yì 园艺 péi xùn bān 培训班 rén shù 人数 yǐ jīng 已经 fān 翻 le 了 yī fān 一番。
dāng 当 yí gè rén 一个人 jí 极 jǐn 尽 qín fèn 勤奋 zhī 之 néng shì 能事 de shí hòu 的时候， tā 他 huì 会 dá dào 达到 yí gè 一个 zěn yàng 怎样 de 的 gāo dù 高度？
dàn 但 bān bù 颁布 fǎ lǜ 法律 zhǐ shì 只是 zhěng gè 整个 chéng xù 程序 de 的 dì yī bù 第一步： xíng zhèng bù mén 行政部门 hái 还 bì xū 必须 zhì dìng 制订 zhí xíng 执行 fǎ lǜ 法律 de 的 guī zhāng 规章 hé 和 zhèng cè 政策。
tā 它 jiāng 将 biàn wéi 变为 qiǎn huáng sè 浅黄色。
bǐ rú 比如， rú guǒ 如果 AMD shì 是 yīng tè ěr gōng sī 英特尔公司 wéi yī 唯一 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手， nà 那 xiàn zhì 限制 zhé kòu 折扣 kě néng 可能 huì 会 dài gěi 带给 AMD gōng sī 公司 zuì dī 最低 xiàn jià 限价。
dāng 当 yí gè 一个 gōng zhǔ 公主 huò xǔ 或许 jiǎn dān 简单， dàn shì 但是 yǎng 养 yí gè 一个 gōng zhǔ 公主 kě jiù 可就 fèi 费 nǎo jīn 脑筋 le 了。
zhè xiē 这些 rén 人 lái zì 来自 tóng qì 铜器 shí dài 时代， tā men 他们 shì 是 gāo jiā suǒ 高加索 rén 人， hěn 很 kě néng 可能 zài 在 dāng shí 当时 tā men 他们 hé 和 yuán zhù mín 原住民 hù xiāng 互相 yǐng xiǎng 影响。
tā 它 jiāng 将 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用 yú 于 zì dòng kòng zhì 自动控制、 zì dòng 自动 cè liáng 测量、 yáo kòng 遥控、 jì suàn 计算 jì shù 技术 yǐ jí 以及 zài 在 shǔ kòng jī 数控机 chuáng shàng 床上 zuò 做 jiǎo dù 角度 hé 和 zòng zuò biāo 纵坐标 de 的 cè liáng 测量 děng 等。
bǐ rú 比如， jiù 就 zài 在 qù nián 去年 11 yuè 月， hán guó 韩国 zuì gāo 最高 fǎ tíng 法庭 wéi chí 维持 le 了 duì 对 yī míng 一名 fù nǚ 妇女 de 的 pàn jué 判决， zuì míng 罪名 shì 是 biǎo yǎn 表演 biāo tí 标题 yǒu guān 有关 zàn měi 赞美 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 qì yuè 器乐。
zhè xiē 这些 rén 人 shēng huó 生活 zài 在 wū míng 污名 de 的 yīn yǐng 阴影 zhōng 中。
tā 它 jiāng 将 shù jù 数据 chǔ cún 储存 zài 在 yí gè 一个 píng miàn 平面 dì zhǐ 地址 kōng jiān 空间 zhōng 中， zhè 这 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 wán quán 完全 fǎn 反 guī fàn huà 规范化 de 的 shù jù 数据 cāng kù 仓库。
dāng 当 yí gè 一个 hǎo 好 qiú yuán 球员 chū xiàn 出现 shí 时， nǐ 你 hěn 很 qīng chu 清楚 bù zhǐ 不止 nǐ 你 yí gè 一个 zài 在 kuī qù 窥觑， yīn cǐ 因此 jí shǐ 即使 nǐ 你 jué de 觉得 zuì hǎo 最好 kě yǐ 可以 děng 等 duō 多 yī liǎng 一两 nián 年 zài 再 dòng shǒu 动手， dàn 但 nǐ 你 què 却 wú fǎ 无法 zài 再 děng 等。
dàn 但 má jiàng 麻将 xū xū shí shí 虚虚实实， zhè ge 这个 shí hou 时候 jiān chí 坚持 zuò 做 wǔ mén 五门 yě 也 wèi cháng 未尝 bù kě 不可。
dāng 当 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 zhè zhǒng 这种 xū 虚 jìng 静， tián dàn 恬淡， jì mò 寂寞， wú wéi 无为 tè zhì 特质 de 的 rén 人 chū shì 出世 zuò guān 做官， tā 他 dìng néng 定能 jiāng 将 guó jiā 国家 shè huì 社会 zhì lǐ 治理 de 的 jǐng jǐng yǒu tiáo 井井有条， shèn zhì 甚至 dá chéng 达成 shì jiè 世界 dà tóng 大同 de 的 zuì gāo 最高 lǐ xiǎng 理想。
zhè xiē 这些 rén 人 tiào sǎn 跳伞 dào 到 wēi xiǎn 危险 dì qū 地区 hè 和 jù dà 巨大 de 的 yú chuán 渔船 yì qǐ 一起 huá jiǎng 划桨 qián jìn 前进、 huò zhě 或者 cóng 从 fēi jī 飞机 shàng 上 sàn fā 散发 xiǎo cè zi 小册子， yīn wèi 因为 tā men 他们 xiàng hù zhī jiān 相互之间 yǒu 有 gè 个 nèi bù 内部 xié dìng 协定 yào 要 yǔ zhòng bù tóng 与众不同。
dāng 当 yí gè 一个 yǒu jī fēn zǐ 有机分子 rú 如 diàn zǐ 电子 jǐ yǔ 给予 tǐ 体 bǐ dìng 吡啶 xī fù 吸附 zài 在 biǎo miàn 表面 shàng shí 上时， yáng lí zǐ 阳离子 yóu yú 由于 diàn zǐ 电子 zhuǎn yí 转移 ér 而 huán yuán 还原。
dàn 但， jiù rèn 就任 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 de 的 dì yī 第一 rèn 任 guó kù 国库 bù zhǎng 部长 hòu 后， tā 他 bèi 被 xùn sù 迅速 de 地 yǐn 引 wèi 为 xiào bǐng 笑柄。
dāng 当 yí gè 一个 zhēn shí 真实 qì tǐ 气体， xiàng 向 zhēn kōng 真空 péng zhàng 膨胀 zá 咱 de shí hòu 的时候 wēn dù 温度 huì 会 xià jiàng 下降。
dàn 但， zhè lǐ 这里 zuò zhě 作者 hái shi 还是 fú cóng 服从 le 了 suǒ yǒu 所有 shū jí 书籍 zhòng dì 中的 zuì 最 xiá ài 狭隘 de 的 xíng shì 形式。
bǐ rú 比如， yǒu 有 hěn duō 很多 qīn shēng 亲生 fù mǔ 父母 duì 对 hái zi 孩子 hěn 很 bù hǎo 不好， ér 而 lì shǐ shàng 历史上 yòu 又 yǒu 有 hěn duō 很多 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 xuè yuán 血缘 dàn 但 xiāng hù 相互 yī cún 依存 de 的 dà ren 大人 yǔ 与 hái zi 孩子 de 的 guān xi 关系。
dāng 当 yí gè 一个 gāo sù 高速 yùn dòng 运动 wù tǐ 物体 zhuàng jī 撞击 zhū rú 诸如 jù běn yǐ xī 聚苯乙烯 sù liào 塑料 pào mò 泡沫 shí 时， cǐ shí 此时 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 kōng qì 空气 pào 泡 bì 壁 jiāng huì 将会 shǐ 使 gāo sù 高速 zhuàng jī 撞击 wù tǐ 物体 zhú jiàn 逐渐 jiǎn sù 减速。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 jīn shān qū 金山区， gōng chéng shè jì 工程设计 miàn jī yuē 面积约 10 ， 000 píng fāng mǐ 平方米。 wèi 为 qǐ yè 企业 zǒng bù 总部 bàn gōng lóu 办公楼。
bǐ rú 比如， nán tòng zhì 男同志 bǐ 比 nán xìng 男性 zhí 直 rén 人 kàn qǐ lai 看起来 yào 要 yīn róu 阴柔， nǚ tòng zhì 女同志 bǐ 比 nǚ xìng 女性 zhí 直 rén 人 kàn qǐ lai 看起来 yào 要 yáng gāng 阳刚。
zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 yǒu néng lì 有能力 bó huí 驳回 yǒu guān 有关 zēng jiā 增加 qí 其 xiàng 向 zhèng fǔ 政府 shàng jiǎo 上缴 zuì dī 最低 gǔ xī 股息 de 的 tí yì 提议。
dāng 当 yī 一 zhǐ 只 māo 猫 māo 猫 kàn dào 看到 liè wù 猎物 dàn 但 yòu 又 jiē chù 接触 bú dào 不到 tā 它 shí 时， yǒu shí 有时 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 tā 它 fā chū 发出 jī chā 叽喳 shēng 声。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子