ประโยคภาษาจีน- 不过上月出炉的该法案修订版本看上去有少许改进它授权一名丈夫对于拒绝与自己发生性行为的妻子他可以克扣她的食物中文句子 (46691) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， shàng yuè 上月 chū lú 出炉 de 的 gāi fǎ 该法 àn 案 xiū dìng 修订 bǎn běn 版本 kàn shang qu 看上去 yǒu 有 shǎo xǔ 少许 gǎi jìn 改进， tā 它 shòu quán 授权 yī míng 一名 zhàng fu 丈夫， duì yú 对于 jù jué 拒绝 yǔ 与 zì jǐ 自己 fā shēng 发生 xìng xíng wéi 性行为 de 的 qī zǐ 妻子， tā 他 kě yǐ 可以 kè kòu 克扣 tā 她 de 的 shí wù 食物。
But a revised version released last month appears little better, giving a husband the right to withhold food to a wife who refuses to have sex with him.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， bú huì 不会 yǒu 有 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准 gé shì 格式， zhè xiē 这些 wǎng yè 网页 zài 在 wǎng shàng 网上 guā dāo 刮刀 děng 等 xū yào 需要 xiāng dāng 相当 pǔ tōng 普通 le 了。
bú guò 不过， bú duàn 不断 zēng jiā 增加 de 的 xìn dài 信贷（ qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 hái 还 yóu lí 游离 yú 于 jiān guǎn 监管 zhī wài 之外） huì 会 fā chū 发出 gèng duō 更多 de 的 shì jǐng 示警 xìn hào 信号。
tā 他 chú le 除了 zài 在 háo huá yóu 豪华游 chuán shàng 船上 de 的 yī 一 fèn 份 kě lián 可怜 de 的 gōng zuò 工作 yǐ wài 以外， yì wú suǒ yǒu 一无所有。
tā 他 péi 陪 zhe 着 mǎ lì 玛丽 jìn rù 进入 cān tīng 餐厅 yòng cān 用餐。
měi guó 美国 de 的 fǎng zhī 纺织、 xié 鞋、 tè zhǒng 特种 gāng cái 钢材、 jiā yòng diàn qì 家用电器 huò 和 cǎi diàn 彩电 zhì zào 制造 shāng men dōu 商们都 céng 曾 yāo qiú 要求 měi guó zhèng fǔ 美国政府 zhēn duì 针对 wài lái 外来 jìng zhēng 竞争 tí gōng 提供 bǎo hù 保护。
“ hǎi yáng 海洋 lǐ Ào 里奥 ” chuán 船： huí dá 回答： wǒ 我 zài 在 kào jìn 靠近 lǜ dǎo 绿岛 chù 处 háng xíng 航行。 wǒ 我 chù 处 néng jiàn dù 能见度 2.5 hǎi lǐ 海里， fēng xiàng 风向 hé 和 fēng lì 风力 shì 是 xī nán fēng 西南风， fēng lì 风力 5 jí 级， qǐng 请 jiǎng 讲。
bú guò 不过， bù guǎn 不管 rú hé 如何 shí shī 实施， wǒ men 我们 dí què 的确 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 fāng xiàng gǎn 方向感， dài lǐng 带领 wǒ men 我们 zǒu chū 走出 rén shēng 人生 de 的 mí gōng 迷宫。
bú guò 不过， zhuān jiā 专家 men 们 shuō 说， hěn 很 nán 难 cóng 从 bìng dú 病毒 zhōng fēn 中分 lí 离 chū 出 zhè bù fēn 这部分 dàn bái zhì 蛋白质 yòng yú 用于 yì miáo 疫苗， huò 或 lì yòng 利用 jī yīn gōng chéng 基因工程 shēng chǎn 生产 chū 出 zhè zhǒng 这种 dàn bái zhì 蛋白质。
jū 据《 hé ěr méng 荷尔蒙 yǔ 与 xíng wéi 行为》 qī kān 期刊 bào dào 报道， píng jūn 平均 lái kàn 来看， zuì 最 yǒu 有 mǔ xìng 母性 de 的 nǚ xìng 女性 xiǎng yào 想要 4.3 gè 个 xiǎo hái 小孩， bǐ 比 nà xiē 那些 bèi 被 rèn wéi 认为 zhǎng xiàng 长相 zuì 最 bù 不 xiù qi 秀气 de 的 nǚ xìng 女性 xiǎng yào 想要 de 的 xiǎo hái 小孩 duō 多 chū 出 jìn 近 3 gè 个。
měi guó 美国 de 的 xǔ duō 许多 zhù míng 著名 dà xué 大学 hé 和 yī xué yuàn 医学院， yǐ jīng 已经 kāi shè 开设 huá wén 华文 hé 和 zhēn jiǔ 针灸 kè chéng 课程。
“ xiāo chú qì 消除器 ” shì 是 yí gè 一个 bǔ yú 捕鱼 wǎng 网， chéng wéi 成为 2007 nián 年 de 的 huò shèng zhě 获胜者。 tā 它 bèi 被 yòng lái 用来 zài 在 yú cháng 鱼场 bǔ huò 捕获 hēi xiàn 黑线 xuě yú 鳕鱼 shí 时 jiǎn shǎo 减少 bǔ huò 捕获 xuě yú 鳕鱼。
bú guò 不过， zhōng guó 中国 zài 在 fú pín 扶贫、 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 huó 和 dà xíng 大型 gě zuò xiàng mù 合作项目 bāo kuò 包括 tiān rán lín 天然林 bǎo hù 保护 gōng chéng 工程 yǔ 与 tuì gēng 退耕 hái lín 还林 gōng chéng 工程 fāng miàn 方面 néng 能 gěi 给 yìn dù 印度 tí gōng 提供 hěn duō 很多 bāng zhù 帮助【 12 】。
tā 他 yǐn yuē 隐约 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 rén yǐng 人影 xiǎng 响 tā 他 gēn qián 跟前 yí dòng 移动。
“ wēn quán shuǐ 温泉水 huá 滑 xǐ 洗 níng zhī 凝脂 ” ， níng hǎi 宁海 wēn quán 温泉 shèng guò 胜过 céng shēn dé 曾深得 táng dài 唐代 yáng guì fēi 杨贵妃 chǒng ài 宠爱 de 的 shǎn xī 陕西 lín tóng 临潼 huá qīng chí 华清池， rù 入 shuǐ 水 wū gòu 污垢 jí 即 chú 除。
měi guó 美国 yán hú chéng 盐湖城 zhǔ bàn 主办 dōng yùn huì 冬运会。 huā yàng huá bīng 花样滑冰 míng jiàng 名将 guān yǐng shān 关颖珊 yì wài 意外 shī wù 失误， jǐn 仅 huò dé 获得 tóng pái 铜牌。
tā 他 xū yào 需要 yí gè 一个 miù jiàn 谬见 lái 来 jiē lù 揭露， xū yào 需要 yí gè 一个 yú chǔn 愚蠢 lái 来 gōng jī 攻击， wǒ 我 bù fáng 不妨 shuō 说 tā 他 xū yào 需要 yì diǎn 一点 xiǎo xiǎo 小小 de 的 shèng lì 胜利 gǎn 感， yí zhèn 一阵 gǔ shēng 鼓声 qù 去 zhào huàn 召唤 tā 他 gǔ qǐ 鼓起 tā 他 quán lì yǐ fù 全力以赴。
bú guò 不过， yě 也 yǒu rén 有人 zhǐ chū 指出 zhí xiāo 直销 yè 业 de 的 wèn tí 问题 yǒu 有 bú duàn 不断 shēng wēn 升温 de 的 jì xiàng 迹象。
měi guó 美国 jiǎo xíng wài kē 矫形外科 yī shēng 医生 xué huì 学会 wèi 为 rú hé 如何 qià dàng 恰当 zhào liào 照料 jiā bǎn 夹板 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 jiàn yì 建议
bú guò 不过， zhēng duó 争夺 shuǐ yuán 水源 de 的 zhàn dòu 战斗 yě 也 dǎo zhì 导致 le 了 duì huà 对话。
tā 他 jìng jìng 静静 děng dài 等待 zhe 着 cāng ying 苍蝇 luò 落 zài 在 tā 他 zuǒ shǒu 左手 bèi shàng 背上， rán hòu 然后 huǎn huǎn 缓缓 tái qǐ 抬起 yòu shǒu 右手， měng de 猛地 pāi 拍 guò qù 过去， zài 在 páng guān zhě 旁观者 de 的 zàn tàn shēng 赞叹声 zhōng 中， cāng ying 苍蝇 yǐ jīng 已经 “ yíng 蝇 ” tóu 头 luò dì 落地， mìng sāng 命丧 huáng quán 黄泉。
bú guò 不过， jīn tiān 今天 yīng dāng 应当 shì 是 suǒ yǒu 所有 shēng huó 生活 zài 在 nǎo mó yán 脑膜炎 dì dài 地带 guó jiā 国家 rén mín 人民 de 的 zhòng yào 重要 rì zi 日子。
bú guò 不过， tā men 他们 wéi rào 围绕 “ yàn 艳 ” zì 字， gòng tóng 共同 tàn suǒ 探索 le 了 yàn 艳 cí 词 de 的 qíng 情 shēn yǔ 深语 yàn 艳、 yǎ yàn 雅艳 xiàng 相 zī 资 jí 及 qǐ 绮 yuàn 怨 wán 顽 yàn 艳 děng 等 yì shù xìng 艺术性。
měi guó 美国 kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为 luò shān jī 洛杉矶 de 的 kōng qì 空气 wū rǎn wù 污染物 yǒu 有 25% lái zì 来自 dà yàng 大样 bǐ àn 彼岸 de 的 zhōng guó 中国。
bú guò 不过， tā men 他们 biǎo shì 表示， tóu zī zhě 投资者 huò duō huò shǎo 或多或少 dōu 都 yìng duì 应对 shì chǎng 市场 duǎn qī 短期 biǎo xiàn 表现 cǎi qǔ 采取 jí wéi 极为 jǐn shèn 谨慎 de 的 tài du 态度。
jū 据 yǔ 与 zhā kè bó gé 扎克伯格 jiāo tán 交谈 guò 过 de 的 rén chēng 人称， suī rán 虽然 zhā kè bó gé 扎克伯格 jīng cháng 经常 xiàng 向 yuán gōng 员工 zì kuā 自夸 tā 他 duì 对 yán chí 延迟 mǎn zú 满足 yǒu 有 tè 特 bié de 别的 chéng shòu lì 承受力， zhè xiē 这些 rén 人 de 的 jǔ dòng 举动 hái shi 还是 jī nù 激怒 le 了 zhā kè bó gé 扎克伯格。
bú guò 不过， tā 他 rú cǐ 如此 jī liè 激烈 de 地 shuō chū 说出 cháng qī 长期 yā yì 压抑 de 的 qíng gǎn 情感， zhè 这 fān 番 huà 话 dào 倒 gěi 给 le 了 tā 她 yí gè 一个 jī huì 机会， zhèng hǎo 正好 jiè yǐ 借以 shuō chū 说出 tā 她 lái 来 cǐ 此 xiǎng 想 tán 谈 de 的 shì 事。
tā 他 miàn sè 面色 guāng 光 hóng 红， shuāng mù 双目 qīng xiù 清秀， róng mào 容貌 jùn měi 俊美。
měi guó 美国 jīng jì 经济 réng 仍 miàn lín 面临 xià jiàng 下降 de 的 fēng xiǎn 风险， tè bié shì 特别是 jiàn 鑑 yú gāo 于高 shī yè lǜ 失业率 hé 和 mù qián 目前 de 的 sī rén 私人 bù mén 部门 jiàng dī 降低 gàng gǎn 槓杆。
bú guò 不过， yǐ fáng wàn yī 以防万一， nǐ 你 xū yào 需要 zhī dào 知道： rén 人 shòu xìng 兽性 jiāo huì 交会 dǎo zhì 导致 yīn jīng 阴茎 ái 癌。
jū 据 zhōng guó dì zhèn jú 中国地震局 bào dào 报道， zǎo shang 早上 7 : 49 fēn 分 fā shēng 发生 zài 在 qīng hǎi shěng 青海省 zhè cì 这次 dì zhèn 地震， zhèn jí 震级 wèi 为 7.1 。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， bú huì 不会 yǒu 有 yí gè 一个 biāo zhǔn 标准 gé shì 格式， zhè xiē 这些 wǎng yè 网页 zài 在 wǎng shàng 网上 guā dāo 刮刀 děng 等 xū yào 需要 xiāng dāng 相当 pǔ tōng 普通 le 了。
bú guò 不过， bú duàn 不断 zēng jiā 增加 de 的 xìn dài 信贷（ qí zhōng 其中 yǒu xiē 有些 hái 还 yóu lí 游离 yú 于 jiān guǎn 监管 zhī wài 之外） huì 会 fā chū 发出 gèng duō 更多 de 的 shì jǐng 示警 xìn hào 信号。
tā 他 chú le 除了 zài 在 háo huá yóu 豪华游 chuán shàng 船上 de 的 yī 一 fèn 份 kě lián 可怜 de 的 gōng zuò 工作 yǐ wài 以外， yì wú suǒ yǒu 一无所有。
tā 他 péi 陪 zhe 着 mǎ lì 玛丽 jìn rù 进入 cān tīng 餐厅 yòng cān 用餐。
měi guó 美国 de 的 fǎng zhī 纺织、 xié 鞋、 tè zhǒng 特种 gāng cái 钢材、 jiā yòng diàn qì 家用电器 huò 和 cǎi diàn 彩电 zhì zào 制造 shāng men dōu 商们都 céng 曾 yāo qiú 要求 měi guó zhèng fǔ 美国政府 zhēn duì 针对 wài lái 外来 jìng zhēng 竞争 tí gōng 提供 bǎo hù 保护。
“ hǎi yáng 海洋 lǐ Ào 里奥 ” chuán 船： huí dá 回答： wǒ 我 zài 在 kào jìn 靠近 lǜ dǎo 绿岛 chù 处 háng xíng 航行。 wǒ 我 chù 处 néng jiàn dù 能见度 2.5 hǎi lǐ 海里， fēng xiàng 风向 hé 和 fēng lì 风力 shì 是 xī nán fēng 西南风， fēng lì 风力 5 jí 级， qǐng 请 jiǎng 讲。
bú guò 不过， bù guǎn 不管 rú hé 如何 shí shī 实施， wǒ men 我们 dí què 的确 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 fāng xiàng gǎn 方向感， dài lǐng 带领 wǒ men 我们 zǒu chū 走出 rén shēng 人生 de 的 mí gōng 迷宫。
bú guò 不过， zhuān jiā 专家 men 们 shuō 说， hěn 很 nán 难 cóng 从 bìng dú 病毒 zhōng fēn 中分 lí 离 chū 出 zhè bù fēn 这部分 dàn bái zhì 蛋白质 yòng yú 用于 yì miáo 疫苗， huò 或 lì yòng 利用 jī yīn gōng chéng 基因工程 shēng chǎn 生产 chū 出 zhè zhǒng 这种 dàn bái zhì 蛋白质。
jū 据《 hé ěr méng 荷尔蒙 yǔ 与 xíng wéi 行为》 qī kān 期刊 bào dào 报道， píng jūn 平均 lái kàn 来看， zuì 最 yǒu 有 mǔ xìng 母性 de 的 nǚ xìng 女性 xiǎng yào 想要 4.3 gè 个 xiǎo hái 小孩， bǐ 比 nà xiē 那些 bèi 被 rèn wéi 认为 zhǎng xiàng 长相 zuì 最 bù 不 xiù qi 秀气 de 的 nǚ xìng 女性 xiǎng yào 想要 de 的 xiǎo hái 小孩 duō 多 chū 出 jìn 近 3 gè 个。
měi guó 美国 de 的 xǔ duō 许多 zhù míng 著名 dà xué 大学 hé 和 yī xué yuàn 医学院， yǐ jīng 已经 kāi shè 开设 huá wén 华文 hé 和 zhēn jiǔ 针灸 kè chéng 课程。
“ xiāo chú qì 消除器 ” shì 是 yí gè 一个 bǔ yú 捕鱼 wǎng 网， chéng wéi 成为 2007 nián 年 de 的 huò shèng zhě 获胜者。 tā 它 bèi 被 yòng lái 用来 zài 在 yú cháng 鱼场 bǔ huò 捕获 hēi xiàn 黑线 xuě yú 鳕鱼 shí 时 jiǎn shǎo 减少 bǔ huò 捕获 xuě yú 鳕鱼。
bú guò 不过， zhōng guó 中国 zài 在 fú pín 扶贫、 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 huó 和 dà xíng 大型 gě zuò xiàng mù 合作项目 bāo kuò 包括 tiān rán lín 天然林 bǎo hù 保护 gōng chéng 工程 yǔ 与 tuì gēng 退耕 hái lín 还林 gōng chéng 工程 fāng miàn 方面 néng 能 gěi 给 yìn dù 印度 tí gōng 提供 hěn duō 很多 bāng zhù 帮助【 12 】。
tā 他 yǐn yuē 隐约 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 rén yǐng 人影 xiǎng 响 tā 他 gēn qián 跟前 yí dòng 移动。
“ wēn quán shuǐ 温泉水 huá 滑 xǐ 洗 níng zhī 凝脂 ” ， níng hǎi 宁海 wēn quán 温泉 shèng guò 胜过 céng shēn dé 曾深得 táng dài 唐代 yáng guì fēi 杨贵妃 chǒng ài 宠爱 de 的 shǎn xī 陕西 lín tóng 临潼 huá qīng chí 华清池， rù 入 shuǐ 水 wū gòu 污垢 jí 即 chú 除。
měi guó 美国 yán hú chéng 盐湖城 zhǔ bàn 主办 dōng yùn huì 冬运会。 huā yàng huá bīng 花样滑冰 míng jiàng 名将 guān yǐng shān 关颖珊 yì wài 意外 shī wù 失误， jǐn 仅 huò dé 获得 tóng pái 铜牌。
tā 他 xū yào 需要 yí gè 一个 miù jiàn 谬见 lái 来 jiē lù 揭露， xū yào 需要 yí gè 一个 yú chǔn 愚蠢 lái 来 gōng jī 攻击， wǒ 我 bù fáng 不妨 shuō 说 tā 他 xū yào 需要 yì diǎn 一点 xiǎo xiǎo 小小 de 的 shèng lì 胜利 gǎn 感， yí zhèn 一阵 gǔ shēng 鼓声 qù 去 zhào huàn 召唤 tā 他 gǔ qǐ 鼓起 tā 他 quán lì yǐ fù 全力以赴。
bú guò 不过， yě 也 yǒu rén 有人 zhǐ chū 指出 zhí xiāo 直销 yè 业 de 的 wèn tí 问题 yǒu 有 bú duàn 不断 shēng wēn 升温 de 的 jì xiàng 迹象。
měi guó 美国 jiǎo xíng wài kē 矫形外科 yī shēng 医生 xué huì 学会 wèi 为 rú hé 如何 qià dàng 恰当 zhào liào 照料 jiā bǎn 夹板 tí chū 提出 le 了 yì xiē 一些 jiàn yì 建议
bú guò 不过， zhēng duó 争夺 shuǐ yuán 水源 de 的 zhàn dòu 战斗 yě 也 dǎo zhì 导致 le 了 duì huà 对话。
tā 他 jìng jìng 静静 děng dài 等待 zhe 着 cāng ying 苍蝇 luò 落 zài 在 tā 他 zuǒ shǒu 左手 bèi shàng 背上， rán hòu 然后 huǎn huǎn 缓缓 tái qǐ 抬起 yòu shǒu 右手， měng de 猛地 pāi 拍 guò qù 过去， zài 在 páng guān zhě 旁观者 de 的 zàn tàn shēng 赞叹声 zhōng 中， cāng ying 苍蝇 yǐ jīng 已经 “ yíng 蝇 ” tóu 头 luò dì 落地， mìng sāng 命丧 huáng quán 黄泉。
bú guò 不过， jīn tiān 今天 yīng dāng 应当 shì 是 suǒ yǒu 所有 shēng huó 生活 zài 在 nǎo mó yán 脑膜炎 dì dài 地带 guó jiā 国家 rén mín 人民 de 的 zhòng yào 重要 rì zi 日子。
bú guò 不过， tā men 他们 wéi rào 围绕 “ yàn 艳 ” zì 字， gòng tóng 共同 tàn suǒ 探索 le 了 yàn 艳 cí 词 de 的 qíng 情 shēn yǔ 深语 yàn 艳、 yǎ yàn 雅艳 xiàng 相 zī 资 jí 及 qǐ 绮 yuàn 怨 wán 顽 yàn 艳 děng 等 yì shù xìng 艺术性。
měi guó 美国 kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为 luò shān jī 洛杉矶 de 的 kōng qì 空气 wū rǎn wù 污染物 yǒu 有 25% lái zì 来自 dà yàng 大样 bǐ àn 彼岸 de 的 zhōng guó 中国。
bú guò 不过， tā men 他们 biǎo shì 表示， tóu zī zhě 投资者 huò duō huò shǎo 或多或少 dōu 都 yìng duì 应对 shì chǎng 市场 duǎn qī 短期 biǎo xiàn 表现 cǎi qǔ 采取 jí wéi 极为 jǐn shèn 谨慎 de 的 tài du 态度。
jū 据 yǔ 与 zhā kè bó gé 扎克伯格 jiāo tán 交谈 guò 过 de 的 rén chēng 人称， suī rán 虽然 zhā kè bó gé 扎克伯格 jīng cháng 经常 xiàng 向 yuán gōng 员工 zì kuā 自夸 tā 他 duì 对 yán chí 延迟 mǎn zú 满足 yǒu 有 tè 特 bié de 别的 chéng shòu lì 承受力， zhè xiē 这些 rén 人 de 的 jǔ dòng 举动 hái shi 还是 jī nù 激怒 le 了 zhā kè bó gé 扎克伯格。
bú guò 不过， tā 他 rú cǐ 如此 jī liè 激烈 de 地 shuō chū 说出 cháng qī 长期 yā yì 压抑 de 的 qíng gǎn 情感， zhè 这 fān 番 huà 话 dào 倒 gěi 给 le 了 tā 她 yí gè 一个 jī huì 机会， zhèng hǎo 正好 jiè yǐ 借以 shuō chū 说出 tā 她 lái 来 cǐ 此 xiǎng 想 tán 谈 de 的 shì 事。
tā 他 miàn sè 面色 guāng 光 hóng 红， shuāng mù 双目 qīng xiù 清秀， róng mào 容貌 jùn měi 俊美。
měi guó 美国 jīng jì 经济 réng 仍 miàn lín 面临 xià jiàng 下降 de 的 fēng xiǎn 风险， tè bié shì 特别是 jiàn 鑑 yú gāo 于高 shī yè lǜ 失业率 hé 和 mù qián 目前 de 的 sī rén 私人 bù mén 部门 jiàng dī 降低 gàng gǎn 槓杆。
bú guò 不过， yǐ fáng wàn yī 以防万一， nǐ 你 xū yào 需要 zhī dào 知道： rén 人 shòu xìng 兽性 jiāo huì 交会 dǎo zhì 导致 yīn jīng 阴茎 ái 癌。
jū 据 zhōng guó dì zhèn jú 中国地震局 bào dào 报道， zǎo shang 早上 7 : 49 fēn 分 fā shēng 发生 zài 在 qīng hǎi shěng 青海省 zhè cì 这次 dì zhèn 地震， zhèn jí 震级 wèi 为 7.1 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子