ประโยคภาษาจีน- 当一个板块迅速地挤压到另一个板块下面时会发生造山运动中文句子 (466960) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 yí gè 一个 bǎn kuài 板块 xùn sù 迅速 de 地 jǐ yā 挤压 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 bǎn kuài 板块 xià mian 下面 shí 时 huì 会 fā shēng 发生 zào shān yùn dòng 造山运动。
Mountain Building occurs during rapid subduction of one plate under another.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 yí gè 一个 zhí wù 植物 bèi 被 yìn bì 荫蔽 shí 时， tā 它 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 hóng guāng 红光 duì yú 对于 yuàn 远 hóng guāng 红光 de 的 bǐ zhí 比值 jiù 就 huì 会 fā shēng 发生 xiǎn zhù 显著 gǎi biàn 改变。
bǐ rú 比如， wǒ men 我们 yǒu 有 liǎng gè 两个 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 bāo hán 包含 zài yì qǐ 在一起 de 的 shí yòng 实用 fāng fǎ 方法 wén jiàn 文件， dàn 但 shì zài 是在 cè shì 测试 tào jiàn 套件 zhōng 中， tā men 它们 jiù 就 huì 会 bāo hán 包含 zài yì qǐ 在一起， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 huì 会 yí cì xìng 一次性 cè shì 测试 zhěng gè 整个 yīng yòng chéng xù 应用程序。
bǐ rú 比如， wǒ 我 kě néng 可能 huò dé 获得 10 , 000 měi yuán 美元 de 的 yù zhī 预支。
zhè xiē 这些 rén 人 dōu 都 sǔn shī 损失 tā men 他们 suǒ yǒu 所有 de 的 niú 牛， hái yǒu 还有 yī 一 tái 台 tuō lā jī 拖拉机 hé 和 yī 一 liàng 辆 jiào chē 轿车。
zhè xiē 这些 jīn tiān 今天 de 的 měi gè 每个 zhōng guó 中国 xué sheng 学生 dōu 都 yào 要 dú 读 de 的 gù shì 故事， diàn dìng 奠定 le 了 lǔ xùn 鲁迅 zuò wéi 作为 fǎn duì 反对 zǔ dǎng 阻挡 le 了 zhōng guó 中国 xiàn dài huà 现代化 de 的 jiǎo bù 脚步 de 的 rú jiào 儒教 de 的 pēng jī 抨击 zhě 者 de 的 shēng yù 声誉。
dàn 但， wú lùn hé shí 无论何时 wǒ men 我们 chāo yuè 超越 le 了 shòu shāng 受伤 de 的 zì wǒ 自我， rèn kě 认可 shén 神 cì 赐 de 的 zì wǒ 自我， wǒ men 我们 bú dàn 不但 ràng 让 zì jǐ 自己 dé yǐ 得以 cún huó 存活， yě 也 ràng 让 chù fàn 触犯 wǒ men de 我们的 rén 人 dé yǐ 得以 cún huó 存活。
tā 它 cháng shì 尝试 zhuāng rù 装入 hòu 后 yí gè 一个 wén jiàn 文件， rán hòu 然后 chōu 抽 qǔ chū 取出 wén jiàn 文件 de 的 biāo tí 标题 huó 和 zǐ 子 biāo tí 标题 yǐ 以 chuàng jiàn 创建 chāo liàn jiē 超链接。
dāng 当 yí gè 一个 nán rén 男人 xuǎn zé 选择 ān shēn lì mìng 安身立命， tā 他 bēi fù 背负 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 yì shēng 一生。
bǐ rú 比如， quán jī 拳击 jī qì rén 机器人 yà dāng 亚当 nà 那 kàn shang qu 看上去 rú tóng 如同 jī jiàn 击剑 fáng hù zhào 防护罩 yì bān 一般 de 的 miàn jù 面具 xià mian 下面， yǒu zhe 有着 yī 一 shuāng 双 yóu 由 dàn lán sè 淡蓝色 dēng pào 灯泡 zuò chéng 做成 de 的 yǎn jing 眼睛。
dàn 但， yǒu xiē 有些 yóu xì 游戏 bǐ rú 比如 zuì zhōng huàn xiǎng 最终幻想， gě jīn zhuāng bèi 合金装备 hé 和 bǎo biāo 保镖， jī hū 几乎 dōu 都 zhǐ shì 只是 xiē 些 dà xíng 大型 hù dòng 互动 diàn yǐng 电影。
dāng 当 yí gè 一个 xì bāo 细胞 de 的 gāo tóng 睾酮 shuǐ píng 水平 jiào 较 gāo shí 高时， RORA jī yīn 基因 shuǐ píng 水平 jiù 就 dī 低， zhè 这 jiù 就 yǐng xiǎng 影响 dào 到 RORA jī yīn 基因 yīng gāi 应该 dǎ kāi 打开 de 的 měi 每 yí gè 一个 jī yīn 基因。
bǐ rú 比如， shù zì 数字 nèi 内 xiǎo shù diǎn 小数点 wèi shǔ 位数 tài duō 太多 huò 或 tú piàn 图片 shàng 上 shù jù 数据 biāo qiān 标签 tài duō 太多。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 jiā dìng 嘉定 chǎn yè qū 产业区。
dāng 当 yí gè 一个 háng yè 行业 xiàn rù 陷入 zhěng tǐ xìng 整体性 wēi jī 危机， wú lùn 无论 shì 是 shì chǎng 市场 xìn rèn dù 信任度， hái shi 还是 zì shēn 自身 chéng xìn 诚信 dōu 都 jiàng 降 zhì 至 bīng diǎn 冰点 zhī 之 shí 时， bì xū 必须 yǒu yí cì 有一次 tuō tāi huàn gǔ 脱胎换骨 bān 般 de 的 chóng shēng 重生。
bǐ rú 比如， jié 杰 kě néng 可能 huì 会 gào su 告诉 dà jiā 大家 zì jǐ 自己 zhǐ shì 只是 jiǎ zhuāng 假装 xǐ huan 喜欢 nǚ ér 女儿 zuò 做 de 的 lán méi 蓝莓 pài 派， shì shí shàng 事实上 jué de 觉得 hěn 很 nán chī 难吃。
dāng 当 yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 zhēn shi 真是 zài 在 zé guài 责怪 nǐ 你 shí 时， tā 她 huì 会 shuō 说： “ duō xiè 多谢 ” 。
tā 它 jiù shì 就是 wǒ men 我们 tōng cháng 通常 suǒ 所 chēng 称 de 的 tiān mìng 天命： yì zhǒng 一种 fēi lǐ xìng 非理性 yīn sù 因素， tā 它 zhù 注 dìng yī 定一 gè rén 个人 yào 要 cóng 从 dà zhòng 大众、 cóng 从 mín zhòng 民众 de 的 jīn 衿 shú 熟 zhī lù 之路 zhōng 中 bǎi tuō 摆脱 chū lái 出来。
dāng 当 yī 一 wèi 位 mí rén 迷人 de 的 fǎ guó 法国 chú shī 厨师 gěi 给 tā 他 ná lái 拿来 yī 一 pán 盘 dì zhōng hǎi 地中海 shì 式 shū cài 蔬菜 tōng xīn fěn 通心粉 shí 时， tā 他 zài sān 再三 gǎn xiè 感谢 tā 她， rán hòu 然后 xiàng 向 duì miàn 对面 de 的 bō lán rén 波兰人 wān 弯 xià yāo 下腰， wèn 问 tā 他： néng bu néng 能不能 bāng máng 帮忙 bǎ 把 yán 盐 ná 拿 guò lái 过来？
zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 bú zài hu 不在乎 zhèng zài 正在 sōu suǒ 搜索 mǒu 某 yī 一 cí tiáo 词条 de 的 rén 人 shèn zhì 甚至 yǔ 与 hóng niú 红牛 yǐn liào 饮料、 nài kè 耐克 xié 鞋 háo wú 毫无 guān lián 关联， tā men 他们 réng 仍 wèi cǐ 为此 tāo qián 掏钱。
bǐ rú 比如， kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 yòng 用 XML biǎo shì 表示 de 的 yuán sù zhōu qī biǎo 元素周期表。
tā 它 shǔ yú 属于 chí lóng kē 驰龙科 yī 一 yuán 员， shì 是 yì zhǒng 一种 lèi sì 类似 niǎo lèi 鸟类 de 的 shòu jiǎo yà mù 兽脚亚目 shí ròu 食肉 kǒng lóng 恐龙， zài 在 bái è jì 白垩纪 fán shèng 繁盛 yì shí 一时。
bǐ rú 比如， xiē zi 蝎子 hé 和 shā qiū hè 沙丘鹤 jiù shì 就是 kào 靠 wǔ zī 舞姿 lái 来 xī yǐn 吸引 yì xìng 异性 de 的。
tā 它 yǐ jīng 已经 zài 在 zhōng guó 中国 táng niào bìng 糖尿病 shì chǎng 市场 zhàn 占 jǐn 尽 tiān shí de lì 天时地利， bìng 并 jì huà 计划 kuò dà 扩大 qí 其 zài 在 běi jīng 北京 de 的 shēng chǎn jī de 生产基地。
wèi yú 位于 yà tè lán dà 亚特兰大 zhèng 正 běi fāng 北方 de 的 dí kǎ ěr 笛卡尔 bù 布 xiǎo zhèn 小镇 de 的 yí gè 一个 lā jī 垃圾 yǎn mái 掩埋 cháng 场， mù qián 目前 zhèng zài 正在 bǎ 把 nà 那 xiǎo shān 小山 yí yàng 一样 fǔ làn 腐烂 de 的 lā jī duī 垃圾堆 gǎi zào 改造 chéng wéi 成为 yí gè 一个 tài yáng néng 太阳能 fā diàn zhàn 发电站， fú kè sī 福克斯 xīn wén bào dào 新闻报道 shuō 说。
bǐ rú 比如： wǒ 我 cóng 从 guǎng bō 广播 lǐ 里 tīng dào 听到 le 了 yí gè 一个 gāo zhōng 高中 “ biàn lùn 辩论 ” ， cān jiā 参加 de 的 dōu 都 shì 是 qīn 亲 xīn zhèng 新政 pài 派 de 的 xué sheng 学生， yú shì 于是 wǒ 我 jiù 就 āi gè 挨个 gěi 给 tā men 他们 xiě xìn 写信。
dāng 当 yī 一 shù 束 guāng xiàn 光线 chuān 穿 jìn 进 àn dàn 暗淡 de 的 fáng jiān 房间 shí 时， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 kōng qì 空气 zhōng 中 yǒu 有 xǔ duō 许多 xiǎo 小 kē lì 颗粒 zài 在 fēi wǔ 飞舞。
zhè xiē 这些 zuò wù 作物 dōu 都 néng 能 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 míng wéi 名为 fán 钒 gù dàn 固氮（ vanadiumnitrogenase ） de 的 méi 酶， tā 它 jù yǒu 具有 bǎ 把 dàn 氮 zhuǎn biàn 转变 chéng ān 成氨 de 的 néng lì 能力。
wèi yú 位于 běi bù 北部 de 的 tǔ zú 土族 sāi 塞 rén hé 人和 zhù zài 住在 nán bù 南部 de 的 xī zú 希族 sāi 塞 rén cóng 人从 qù nián 去年 hòu qī 后期 jiù 就 cān yù 参与 dào liǎo 到了 lián hé guó 联合国 lǐng dǎo 领导 de 的 quán miàn 全面 tán pàn 谈判 zhōng 中。
zhè xiē 这些 shǐ yòng 使用 tàn 碳 huò 或 shāi wǎng 筛网 lái 来 guò lǜ 过滤 zá zhì 杂质。
tā 它 bìng 并 méi yǒu 没有「 lóng māo 龙猫」 de 的 jīng zhàn 精湛 xì nì 细腻 huò zhě 或者「 shén yǐn 神隐 shào nǚ 少女」 qiáng dà 强大 ér 而 càn làn 灿烂 fēng fù 丰富 de 的 xì jié 细节。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 yí gè 一个 zhí wù 植物 bèi 被 yìn bì 荫蔽 shí 时， tā 它 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 hóng guāng 红光 duì yú 对于 yuàn 远 hóng guāng 红光 de 的 bǐ zhí 比值 jiù 就 huì 会 fā shēng 发生 xiǎn zhù 显著 gǎi biàn 改变。
bǐ rú 比如， wǒ men 我们 yǒu 有 liǎng gè 两个 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 bāo hán 包含 zài yì qǐ 在一起 de 的 shí yòng 实用 fāng fǎ 方法 wén jiàn 文件， dàn 但 shì zài 是在 cè shì 测试 tào jiàn 套件 zhōng 中， tā men 它们 jiù 就 huì 会 bāo hán 包含 zài yì qǐ 在一起， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 huì 会 yí cì xìng 一次性 cè shì 测试 zhěng gè 整个 yīng yòng chéng xù 应用程序。
bǐ rú 比如， wǒ 我 kě néng 可能 huò dé 获得 10 , 000 měi yuán 美元 de 的 yù zhī 预支。
zhè xiē 这些 rén 人 dōu 都 sǔn shī 损失 tā men 他们 suǒ yǒu 所有 de 的 niú 牛， hái yǒu 还有 yī 一 tái 台 tuō lā jī 拖拉机 hé 和 yī 一 liàng 辆 jiào chē 轿车。
zhè xiē 这些 jīn tiān 今天 de 的 měi gè 每个 zhōng guó 中国 xué sheng 学生 dōu 都 yào 要 dú 读 de 的 gù shì 故事， diàn dìng 奠定 le 了 lǔ xùn 鲁迅 zuò wéi 作为 fǎn duì 反对 zǔ dǎng 阻挡 le 了 zhōng guó 中国 xiàn dài huà 现代化 de 的 jiǎo bù 脚步 de 的 rú jiào 儒教 de 的 pēng jī 抨击 zhě 者 de 的 shēng yù 声誉。
dàn 但， wú lùn hé shí 无论何时 wǒ men 我们 chāo yuè 超越 le 了 shòu shāng 受伤 de 的 zì wǒ 自我， rèn kě 认可 shén 神 cì 赐 de 的 zì wǒ 自我， wǒ men 我们 bú dàn 不但 ràng 让 zì jǐ 自己 dé yǐ 得以 cún huó 存活， yě 也 ràng 让 chù fàn 触犯 wǒ men de 我们的 rén 人 dé yǐ 得以 cún huó 存活。
tā 它 cháng shì 尝试 zhuāng rù 装入 hòu 后 yí gè 一个 wén jiàn 文件， rán hòu 然后 chōu 抽 qǔ chū 取出 wén jiàn 文件 de 的 biāo tí 标题 huó 和 zǐ 子 biāo tí 标题 yǐ 以 chuàng jiàn 创建 chāo liàn jiē 超链接。
dāng 当 yí gè 一个 nán rén 男人 xuǎn zé 选择 ān shēn lì mìng 安身立命， tā 他 bēi fù 背负 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 yì shēng 一生。
bǐ rú 比如， quán jī 拳击 jī qì rén 机器人 yà dāng 亚当 nà 那 kàn shang qu 看上去 rú tóng 如同 jī jiàn 击剑 fáng hù zhào 防护罩 yì bān 一般 de 的 miàn jù 面具 xià mian 下面， yǒu zhe 有着 yī 一 shuāng 双 yóu 由 dàn lán sè 淡蓝色 dēng pào 灯泡 zuò chéng 做成 de 的 yǎn jing 眼睛。
dàn 但， yǒu xiē 有些 yóu xì 游戏 bǐ rú 比如 zuì zhōng huàn xiǎng 最终幻想， gě jīn zhuāng bèi 合金装备 hé 和 bǎo biāo 保镖， jī hū 几乎 dōu 都 zhǐ shì 只是 xiē 些 dà xíng 大型 hù dòng 互动 diàn yǐng 电影。
dāng 当 yí gè 一个 xì bāo 细胞 de 的 gāo tóng 睾酮 shuǐ píng 水平 jiào 较 gāo shí 高时， RORA jī yīn 基因 shuǐ píng 水平 jiù 就 dī 低， zhè 这 jiù 就 yǐng xiǎng 影响 dào 到 RORA jī yīn 基因 yīng gāi 应该 dǎ kāi 打开 de 的 měi 每 yí gè 一个 jī yīn 基因。
bǐ rú 比如， shù zì 数字 nèi 内 xiǎo shù diǎn 小数点 wèi shǔ 位数 tài duō 太多 huò 或 tú piàn 图片 shàng 上 shù jù 数据 biāo qiān 标签 tài duō 太多。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 jiā dìng 嘉定 chǎn yè qū 产业区。
dāng 当 yí gè 一个 háng yè 行业 xiàn rù 陷入 zhěng tǐ xìng 整体性 wēi jī 危机， wú lùn 无论 shì 是 shì chǎng 市场 xìn rèn dù 信任度， hái shi 还是 zì shēn 自身 chéng xìn 诚信 dōu 都 jiàng 降 zhì 至 bīng diǎn 冰点 zhī 之 shí 时， bì xū 必须 yǒu yí cì 有一次 tuō tāi huàn gǔ 脱胎换骨 bān 般 de 的 chóng shēng 重生。
bǐ rú 比如， jié 杰 kě néng 可能 huì 会 gào su 告诉 dà jiā 大家 zì jǐ 自己 zhǐ shì 只是 jiǎ zhuāng 假装 xǐ huan 喜欢 nǚ ér 女儿 zuò 做 de 的 lán méi 蓝莓 pài 派， shì shí shàng 事实上 jué de 觉得 hěn 很 nán chī 难吃。
dāng 当 yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 zhēn shi 真是 zài 在 zé guài 责怪 nǐ 你 shí 时， tā 她 huì 会 shuō 说： “ duō xiè 多谢 ” 。
tā 它 jiù shì 就是 wǒ men 我们 tōng cháng 通常 suǒ 所 chēng 称 de 的 tiān mìng 天命： yì zhǒng 一种 fēi lǐ xìng 非理性 yīn sù 因素， tā 它 zhù 注 dìng yī 定一 gè rén 个人 yào 要 cóng 从 dà zhòng 大众、 cóng 从 mín zhòng 民众 de 的 jīn 衿 shú 熟 zhī lù 之路 zhōng 中 bǎi tuō 摆脱 chū lái 出来。
dāng 当 yī 一 wèi 位 mí rén 迷人 de 的 fǎ guó 法国 chú shī 厨师 gěi 给 tā 他 ná lái 拿来 yī 一 pán 盘 dì zhōng hǎi 地中海 shì 式 shū cài 蔬菜 tōng xīn fěn 通心粉 shí 时， tā 他 zài sān 再三 gǎn xiè 感谢 tā 她， rán hòu 然后 xiàng 向 duì miàn 对面 de 的 bō lán rén 波兰人 wān 弯 xià yāo 下腰， wèn 问 tā 他： néng bu néng 能不能 bāng máng 帮忙 bǎ 把 yán 盐 ná 拿 guò lái 过来？
zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 bú zài hu 不在乎 zhèng zài 正在 sōu suǒ 搜索 mǒu 某 yī 一 cí tiáo 词条 de 的 rén 人 shèn zhì 甚至 yǔ 与 hóng niú 红牛 yǐn liào 饮料、 nài kè 耐克 xié 鞋 háo wú 毫无 guān lián 关联， tā men 他们 réng 仍 wèi cǐ 为此 tāo qián 掏钱。
bǐ rú 比如， kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 yòng 用 XML biǎo shì 表示 de 的 yuán sù zhōu qī biǎo 元素周期表。
tā 它 shǔ yú 属于 chí lóng kē 驰龙科 yī 一 yuán 员， shì 是 yì zhǒng 一种 lèi sì 类似 niǎo lèi 鸟类 de 的 shòu jiǎo yà mù 兽脚亚目 shí ròu 食肉 kǒng lóng 恐龙， zài 在 bái è jì 白垩纪 fán shèng 繁盛 yì shí 一时。
bǐ rú 比如， xiē zi 蝎子 hé 和 shā qiū hè 沙丘鹤 jiù shì 就是 kào 靠 wǔ zī 舞姿 lái 来 xī yǐn 吸引 yì xìng 异性 de 的。
tā 它 yǐ jīng 已经 zài 在 zhōng guó 中国 táng niào bìng 糖尿病 shì chǎng 市场 zhàn 占 jǐn 尽 tiān shí de lì 天时地利， bìng 并 jì huà 计划 kuò dà 扩大 qí 其 zài 在 běi jīng 北京 de 的 shēng chǎn jī de 生产基地。
wèi yú 位于 yà tè lán dà 亚特兰大 zhèng 正 běi fāng 北方 de 的 dí kǎ ěr 笛卡尔 bù 布 xiǎo zhèn 小镇 de 的 yí gè 一个 lā jī 垃圾 yǎn mái 掩埋 cháng 场， mù qián 目前 zhèng zài 正在 bǎ 把 nà 那 xiǎo shān 小山 yí yàng 一样 fǔ làn 腐烂 de 的 lā jī duī 垃圾堆 gǎi zào 改造 chéng wéi 成为 yí gè 一个 tài yáng néng 太阳能 fā diàn zhàn 发电站， fú kè sī 福克斯 xīn wén bào dào 新闻报道 shuō 说。
bǐ rú 比如： wǒ 我 cóng 从 guǎng bō 广播 lǐ 里 tīng dào 听到 le 了 yí gè 一个 gāo zhōng 高中 “ biàn lùn 辩论 ” ， cān jiā 参加 de 的 dōu 都 shì 是 qīn 亲 xīn zhèng 新政 pài 派 de 的 xué sheng 学生， yú shì 于是 wǒ 我 jiù 就 āi gè 挨个 gěi 给 tā men 他们 xiě xìn 写信。
dāng 当 yī 一 shù 束 guāng xiàn 光线 chuān 穿 jìn 进 àn dàn 暗淡 de 的 fáng jiān 房间 shí 时， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 kōng qì 空气 zhōng 中 yǒu 有 xǔ duō 许多 xiǎo 小 kē lì 颗粒 zài 在 fēi wǔ 飞舞。
zhè xiē 这些 zuò wù 作物 dōu 都 néng 能 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 míng wéi 名为 fán 钒 gù dàn 固氮（ vanadiumnitrogenase ） de 的 méi 酶， tā 它 jù yǒu 具有 bǎ 把 dàn 氮 zhuǎn biàn 转变 chéng ān 成氨 de 的 néng lì 能力。
wèi yú 位于 běi bù 北部 de 的 tǔ zú 土族 sāi 塞 rén hé 人和 zhù zài 住在 nán bù 南部 de 的 xī zú 希族 sāi 塞 rén cóng 人从 qù nián 去年 hòu qī 后期 jiù 就 cān yù 参与 dào liǎo 到了 lián hé guó 联合国 lǐng dǎo 领导 de 的 quán miàn 全面 tán pàn 谈判 zhōng 中。
zhè xiē 这些 shǐ yòng 使用 tàn 碳 huò 或 shāi wǎng 筛网 lái 来 guò lǜ 过滤 zá zhì 杂质。
tā 它 bìng 并 méi yǒu 没有「 lóng māo 龙猫」 de 的 jīng zhàn 精湛 xì nì 细腻 huò zhě 或者「 shén yǐn 神隐 shào nǚ 少女」 qiáng dà 强大 ér 而 càn làn 灿烂 fēng fù 丰富 de 的 xì jié 细节。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子