ประโยคภาษาจีน- 当一个男人选择安身立命他背负着自己的一生中文句子 (467041) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 yí gè 一个 nán rén 男人 xuǎn zé 选择 ān shēn lì mìng 安身立命， tā 他 bēi fù 背负 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 yì shēng 一生。
When a man walks into a room, he brings his whole life with him.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 tiān cái 天才 wèn shì 问世 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 yì zhǒng 一种 xiàn xiàng 现象 lái 来 rèn shi 认识 tā 他， jí 即 suǒ yǒu 所有 chǔn cái 蠢才 lián hé 联合 yí zhì 一致 lái 来 fǎn duì 反对 tā 他。
bǐ rú 比如， wǒ 我 kàn dào 看到 yì zhǒng 一种 yán sè 颜色， wǒ 我 jué de 觉得 shì 是 “ lán lǜ sè 蓝绿色 ” ， yīn wèi 因为 wǒ 我 jué de 觉得 shì 是 lán sè 蓝色 jiā shàng 加上 le 了 yī 一 mǒ 抹 lǜ 绿， ér 而 lìng yī 另一 gè rén 个人 jué de 觉得 zhè 这 yán sè 颜色 shì 是 “ lǜ 绿 lán sè 蓝色 ” ， yīn wèi 因为 tā 他 kàn dào 看到 de 的 lǜ sè 绿色 bǐ 比 wǒ 我 duō 多。
bǐ rú 比如， kàng bìng 抗病 xiǎo mài 小麦 tóng gāo 同高 chǎn 产 xiǎo mài 小麦 zá jiāo 杂交， xíng chéng 形成 le 了 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 shuāng chóng 双重 tè xìng 特性 de 的 xīn 新 de 的 xiǎo mài 小麦 pǐn zhǒng 品种。
zhè xiē 这些 cóng 从 tā 它 quán xīn 全新 de 的 gāo bǎo zhēn 高保真 de 的 dǐ bǎn 底板 zhěng tǐ 整体 jiā gōng 加工 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 yìn zhèng 印证， tā 它 shì 是 dāng jīn 当今 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 zuì 最 yán gé 严格 de 的 zhì zào 制造 gōng yì 工艺 de 的 dài biǎo 代表。
zhè xiē 这些 lìng rén zuò ǒu 令人作呕 de 的 dì gōu yóu 地沟油 shì 是 rú hé 如何 jiā gōng 加工 de 的 ne 呢？
dàn 但， ràng 让 tā 他 qù 去 jiàn 见 yí gè 一个 “ zhàng mǔ niáng 丈母娘 ” … … zhè zhǒng 这种 shì qing 事情， tā 他 què shì 却是 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 de 的 dǐ qì 底气 ā 啊。
dāng 当 yí gè 一个 lǎo rén 老人 shuāi dǎo 摔倒 shí 时， nǐ 你 huì 会 qù 去 fú 扶 tā 他 zhàn qǐ lai 站起来 ma 吗？
tā 它 jiù 就 xiàng shì 像是 hàn nuó 汉娜 yǐ jīng 已经 diǎn liàng 点亮 le 了 dì 第 yī gēn 一根 là zhú 蜡烛， rán hòu 然后 bǎ 把 zhú tái 烛台 fàng zài 放在 nǐ de 你的 chuāng hu 窗户 shàng 上 gěi 给 wǒ 我 kàn 看 yí yàng 一样。
bǐ rú 比如， yǒu xiē 有些 dòng wù 动物 bǎ 把 tā men 它们 de 的 wěi ba 尾巴 dāng 当 cāng ying pāi 苍蝇拍。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 fèng xián qū 奉贤区， gōng chéng shè jì 工程设计 miàn jī yuē 面积约 80 ， 000 píng fāng mǐ 平方米。 shì 是 jí yú lè 集娱乐、 xiū xián 休闲、 shāng yè 商业、 guān guāng 观光 de 的 zōng hé xìng 综合性 shāng yè 商业 guǎng chǎng 广场。
dāng 当 yí gè 一个 háng yè 行业 xiàn rù 陷入 zhěng tǐ xìng 整体性 wēi jī 危机， wú lùn 无论 shì 是 shì chǎng 市场 xìn rèn dù 信任度， hái shi 还是 zì shēn 自身 chéng xìn 诚信 dōu 都 jiàng 降 zhì 至 bīng diǎn 冰点 zhī 之 shí 时， bì xū 必须 yǒu yí cì 有一次 tuō tāi huàn gǔ 脱胎换骨 bān 般 de 的 chóng shēng 重生。
tā 它 jiù shì 就是 yī lí 伊犁 de 的 zhāo sū 昭苏。
dāng 当 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 dān zì 单字 huò 或 zì yì 字义 zài 在 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 shí 时， bèi 被 rèn wéi 认为 jì 既 bú shi 不是 hǎo 好 de 的 yě 也 bú shi 不是 zhèng què 正确 de 的 yīng yǔ 英语。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 zhá běi qū 闸北区， zǒng 总 jiàn zhù 建筑 miàn jī yuē 面积约 237 ， 000 píng fāng mǐ 平方米。 wèi 为 gāo céng 高层 zhù zhái xiǎo qū 住宅小区。
bǐ rú 比如， mí hóu 猕猴 yě 也 shì 是 jù yǒu 具有 gāo dù 高度 shè huì xìng 社会性 de 的 dòng wù 动物， kē xué jiā 科学家 bǎ 把 tā men 他们 fàng zài 放在 lóng zi 笼子 lǐ 里 bìng 并 jiāo 教 tā men 他们 xué huì 学会 zěn yàng 怎样 tuī dòng 推动 kòng zhì gǎn 控制杆 dé dào 得到 kě kǎ yīn 可卡因。
dāng 当 yí qiè 一切 shùn 顺 lì shí 利时， lè guān 乐观 zhǔ yì zhě 主义者 jū gōng zì ào 居功自傲 ér 而 bēi guān 悲观 zhǔ yì zhě 主义者 zhǐ 只 bǎ 把 chéng gōng 成功 shì wéi 视为 jiǎo xìng 侥幸。
zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 tí gōng 提供 le 了 yǐ 以 bù tóng 不同 chéng dù 程度 zū yòng 租用 yìng jiàn 硬件 de 的 néng lì 能力， zhè 这 zú yǐ 足以 tuō guǎn 托管 yīng yòng chéng xù 应用程序。
bǐ rú 比如， zhī fáng 脂肪 hé 和 jī ròu 肌肉 duì 对 yǐn shí 饮食 biàn huà 变化 de 的 fǎn yìng 反应 shì 是 bù yí yàng 不一样 de 的， yīn cǐ 因此 tóng yàng 同样 de 的 shè rù liàng 摄入量 duì 对 ǎi pàng 矮胖 zǐ 子 hé 和 zhuàng hàn 壮汉 de 的 yǐng xiǎng 影响 yě 也 shì 是 bù yí yàng 不一样 de 的。
dāng 当 yī míng 一名 fā yán rén 发言人 tí dào 提到 lì fǎ huì 立法会 zhǔ xí 主席 fàn xú lí tài 范徐丽泰 de 的 yī fān 一番 shuō huà 说话 shí 时， xiàn chǎng 现场 chū xiàn 出现 yí biàn 一遍 xū shēng 嘘声。
bǐ rú 比如， yīng yǔ 英语 zhòng dì 中的 dān cí 单词 “ brother ” ， zài 在 fàn yǔ 梵语 zhōng 中 wèi 为 “ bhrather ” ， zài 在 gǔ 古 Àì ěr lán yǔ 爱尔兰语 zhōng 中 wèi 为 “ brathir ” ， zài 在 lā dīng yǔ 拉丁语 zhōng 中 wèi 为 “ frather ” ， zài 在 xī là yǔ 希腊语 zhōng 中 wèi 为 “ phrater ” 。
dāng 当 yī 一 cháng 场 chōng tū 冲突 chéng wéi 成为 tóu tiáo 头条 xīn wén 新闻 zhī 之 shí 时， dú zhě 读者 hé 和 guān zhòng 观众 men 们 huì 会 jǐn 紧 zhuā zhù 抓住 jì zhě 记者 men 们 shū xiě 书写 huò 或 bō bào 播报 de 的 měi 每 yí gè 一个 zì yǎn 字眼。
bǐ rú 比如， zhè 这 shǐ 使 yī 伊 kěn 肯 bó lǐ 伯里 hé 和 tā 他 de 的 zì yóu 自由 guó jì zhǔ yì 国际主义 tóng mén 同门 hěn 很 nán 难 lǐ jiě 理解 bǎo shǒu 保守 zhǔ yì zhě 主义者 duì 对 tā men de 他们的 pī píng 批评。
tā 它 xī wàng 希望 yòng hù 用户 men 们 zuì zhōng 最终 huì 会 jiāng 将 tā 它 zuò wéi 作为 duì 对 chéng shì 城市 yǔ 与 shè qū 社区 de 的 yí gè 一个 gōng zhèng 公正 de 的 zhǐ nán 指南， jiù 就 xiàng 像 duì dài 对待 dì fāng xìng 地方性 bào zhǐ 报纸 de 的 zhōu mò 周末 bǎn kuài 版块 yí yàng 一样。
wèi yú 位于 zuò pǐn 作品 zhōng yāng 中央 qīng chūn 青春 yáng yì 洋溢、 chōng mǎn 充满 líng xìng 灵性 de 的 hù shi 护士 qiáng liè 强烈 de 地 níng shì 凝视 zhù 著 guān zhě 观者， yín liàng 银亮 de 的 shǒu qiāng 手枪 shuō míng 说明 tā 她 nèi xīn 内心 yán sù 严肃 de 的 yì tú 意图。
bǐ nà 比娜： shì de 是的， wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 hé 和 wǒ 我 dà yuē 大约 shí 十 nián qián 年前 qù 去 de 的， tā 他 xǐ huan 喜欢 lǚ yóu 旅游。
tā 它 bāng 帮 Āī jí 埃及 chǔ cún 储存 le 了 zhěng gè 整个 hàn jì 旱季 de 的 shuǐ liú 水流， bìng 并 yǔn xǔ 允许 kāi luó 开罗 fǒu dìng 否定 zài 在 ní luó hé 尼罗河 liú yù 流域 rèn hé 任何 yí xiàng 一项 shuǐ zī yuán 水资源 fā zhǎn jì huá 发展计划。
tā 它 cháng cháng 常常 pàn lí 叛离 shè huì 社会 suǒ 所 jiē shòu 接受 de 的 jià zhí biāo zhǔn 价值标准。
wèi yú 位于 nán níng 南宁 de 的 guǎng xī 广西 dòng xué 洞穴 yán jiū 研究 xié huì 协会 fēn huì 分会（ 0771 - 5842221 ， lián xì rén 联系人 Xiao Tian 13877193000 ）
zhè xiē 这些 biàn shì 便是 wéi rào 围绕 yǐ 以 shè huì 社会 gōng zhèng 公正 míng yì 名义 hé 和 chū yú 出于 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 rén lèi 人类 lì yì 利益 ér 而 fā qǐ 发起 de 的 yí xiàng 一项 yùn dòng 运动 suǒ 所 kāi zhǎn 开展 de 的 yì xiē 一些 zhèng zhì 政治 nǔ lì 努力。
tā 它 guǎng fàn 广泛 cún zài 存在 yú 于 zhōng guó 中国 yán hǎi 沿海 hè 和 yán jiāng 沿江 dì qū 地区， yǐ jí 以及 qí tā 其它 guó jiā 国家 hè 和 dì qū 地区 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 tiān cái 天才 wèn shì 问世 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 yì zhǒng 一种 xiàn xiàng 现象 lái 来 rèn shi 认识 tā 他， jí 即 suǒ yǒu 所有 chǔn cái 蠢才 lián hé 联合 yí zhì 一致 lái 来 fǎn duì 反对 tā 他。
bǐ rú 比如， wǒ 我 kàn dào 看到 yì zhǒng 一种 yán sè 颜色， wǒ 我 jué de 觉得 shì 是 “ lán lǜ sè 蓝绿色 ” ， yīn wèi 因为 wǒ 我 jué de 觉得 shì 是 lán sè 蓝色 jiā shàng 加上 le 了 yī 一 mǒ 抹 lǜ 绿， ér 而 lìng yī 另一 gè rén 个人 jué de 觉得 zhè 这 yán sè 颜色 shì 是 “ lǜ 绿 lán sè 蓝色 ” ， yīn wèi 因为 tā 他 kàn dào 看到 de 的 lǜ sè 绿色 bǐ 比 wǒ 我 duō 多。
bǐ rú 比如， kàng bìng 抗病 xiǎo mài 小麦 tóng gāo 同高 chǎn 产 xiǎo mài 小麦 zá jiāo 杂交， xíng chéng 形成 le 了 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 shuāng chóng 双重 tè xìng 特性 de 的 xīn 新 de 的 xiǎo mài 小麦 pǐn zhǒng 品种。
zhè xiē 这些 cóng 从 tā 它 quán xīn 全新 de 的 gāo bǎo zhēn 高保真 de 的 dǐ bǎn 底板 zhěng tǐ 整体 jiā gōng 加工 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 yìn zhèng 印证， tā 它 shì 是 dāng jīn 当今 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 zuì 最 yán gé 严格 de 的 zhì zào 制造 gōng yì 工艺 de 的 dài biǎo 代表。
zhè xiē 这些 lìng rén zuò ǒu 令人作呕 de 的 dì gōu yóu 地沟油 shì 是 rú hé 如何 jiā gōng 加工 de 的 ne 呢？
dàn 但， ràng 让 tā 他 qù 去 jiàn 见 yí gè 一个 “ zhàng mǔ niáng 丈母娘 ” … … zhè zhǒng 这种 shì qing 事情， tā 他 què shì 却是 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 de 的 dǐ qì 底气 ā 啊。
dāng 当 yí gè 一个 lǎo rén 老人 shuāi dǎo 摔倒 shí 时， nǐ 你 huì 会 qù 去 fú 扶 tā 他 zhàn qǐ lai 站起来 ma 吗？
tā 它 jiù 就 xiàng shì 像是 hàn nuó 汉娜 yǐ jīng 已经 diǎn liàng 点亮 le 了 dì 第 yī gēn 一根 là zhú 蜡烛， rán hòu 然后 bǎ 把 zhú tái 烛台 fàng zài 放在 nǐ de 你的 chuāng hu 窗户 shàng 上 gěi 给 wǒ 我 kàn 看 yí yàng 一样。
bǐ rú 比如， yǒu xiē 有些 dòng wù 动物 bǎ 把 tā men 它们 de 的 wěi ba 尾巴 dāng 当 cāng ying pāi 苍蝇拍。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 fèng xián qū 奉贤区， gōng chéng shè jì 工程设计 miàn jī yuē 面积约 80 ， 000 píng fāng mǐ 平方米。 shì 是 jí yú lè 集娱乐、 xiū xián 休闲、 shāng yè 商业、 guān guāng 观光 de 的 zōng hé xìng 综合性 shāng yè 商业 guǎng chǎng 广场。
dāng 当 yí gè 一个 háng yè 行业 xiàn rù 陷入 zhěng tǐ xìng 整体性 wēi jī 危机， wú lùn 无论 shì 是 shì chǎng 市场 xìn rèn dù 信任度， hái shi 还是 zì shēn 自身 chéng xìn 诚信 dōu 都 jiàng 降 zhì 至 bīng diǎn 冰点 zhī 之 shí 时， bì xū 必须 yǒu yí cì 有一次 tuō tāi huàn gǔ 脱胎换骨 bān 般 de 的 chóng shēng 重生。
tā 它 jiù shì 就是 yī lí 伊犁 de 的 zhāo sū 昭苏。
dāng 当 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 dān zì 单字 huò 或 zì yì 字义 zài 在 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 shí 时， bèi 被 rèn wéi 认为 jì 既 bú shi 不是 hǎo 好 de 的 yě 也 bú shi 不是 zhèng què 正确 de 的 yīng yǔ 英语。
wèi yú 位于 shàng hǎi shì 上海市 zhá běi qū 闸北区， zǒng 总 jiàn zhù 建筑 miàn jī yuē 面积约 237 ， 000 píng fāng mǐ 平方米。 wèi 为 gāo céng 高层 zhù zhái xiǎo qū 住宅小区。
bǐ rú 比如， mí hóu 猕猴 yě 也 shì 是 jù yǒu 具有 gāo dù 高度 shè huì xìng 社会性 de 的 dòng wù 动物， kē xué jiā 科学家 bǎ 把 tā men 他们 fàng zài 放在 lóng zi 笼子 lǐ 里 bìng 并 jiāo 教 tā men 他们 xué huì 学会 zěn yàng 怎样 tuī dòng 推动 kòng zhì gǎn 控制杆 dé dào 得到 kě kǎ yīn 可卡因。
dāng 当 yí qiè 一切 shùn 顺 lì shí 利时， lè guān 乐观 zhǔ yì zhě 主义者 jū gōng zì ào 居功自傲 ér 而 bēi guān 悲观 zhǔ yì zhě 主义者 zhǐ 只 bǎ 把 chéng gōng 成功 shì wéi 视为 jiǎo xìng 侥幸。
zhè xiē 这些 qǐ yè 企业 tí gōng 提供 le 了 yǐ 以 bù tóng 不同 chéng dù 程度 zū yòng 租用 yìng jiàn 硬件 de 的 néng lì 能力， zhè 这 zú yǐ 足以 tuō guǎn 托管 yīng yòng chéng xù 应用程序。
bǐ rú 比如， zhī fáng 脂肪 hé 和 jī ròu 肌肉 duì 对 yǐn shí 饮食 biàn huà 变化 de 的 fǎn yìng 反应 shì 是 bù yí yàng 不一样 de 的， yīn cǐ 因此 tóng yàng 同样 de 的 shè rù liàng 摄入量 duì 对 ǎi pàng 矮胖 zǐ 子 hé 和 zhuàng hàn 壮汉 de 的 yǐng xiǎng 影响 yě 也 shì 是 bù yí yàng 不一样 de 的。
dāng 当 yī míng 一名 fā yán rén 发言人 tí dào 提到 lì fǎ huì 立法会 zhǔ xí 主席 fàn xú lí tài 范徐丽泰 de 的 yī fān 一番 shuō huà 说话 shí 时， xiàn chǎng 现场 chū xiàn 出现 yí biàn 一遍 xū shēng 嘘声。
bǐ rú 比如， yīng yǔ 英语 zhòng dì 中的 dān cí 单词 “ brother ” ， zài 在 fàn yǔ 梵语 zhōng 中 wèi 为 “ bhrather ” ， zài 在 gǔ 古 Àì ěr lán yǔ 爱尔兰语 zhōng 中 wèi 为 “ brathir ” ， zài 在 lā dīng yǔ 拉丁语 zhōng 中 wèi 为 “ frather ” ， zài 在 xī là yǔ 希腊语 zhōng 中 wèi 为 “ phrater ” 。
dāng 当 yī 一 cháng 场 chōng tū 冲突 chéng wéi 成为 tóu tiáo 头条 xīn wén 新闻 zhī 之 shí 时， dú zhě 读者 hé 和 guān zhòng 观众 men 们 huì 会 jǐn 紧 zhuā zhù 抓住 jì zhě 记者 men 们 shū xiě 书写 huò 或 bō bào 播报 de 的 měi 每 yí gè 一个 zì yǎn 字眼。
bǐ rú 比如， zhè 这 shǐ 使 yī 伊 kěn 肯 bó lǐ 伯里 hé 和 tā 他 de 的 zì yóu 自由 guó jì zhǔ yì 国际主义 tóng mén 同门 hěn 很 nán 难 lǐ jiě 理解 bǎo shǒu 保守 zhǔ yì zhě 主义者 duì 对 tā men de 他们的 pī píng 批评。
tā 它 xī wàng 希望 yòng hù 用户 men 们 zuì zhōng 最终 huì 会 jiāng 将 tā 它 zuò wéi 作为 duì 对 chéng shì 城市 yǔ 与 shè qū 社区 de 的 yí gè 一个 gōng zhèng 公正 de 的 zhǐ nán 指南， jiù 就 xiàng 像 duì dài 对待 dì fāng xìng 地方性 bào zhǐ 报纸 de 的 zhōu mò 周末 bǎn kuài 版块 yí yàng 一样。
wèi yú 位于 zuò pǐn 作品 zhōng yāng 中央 qīng chūn 青春 yáng yì 洋溢、 chōng mǎn 充满 líng xìng 灵性 de 的 hù shi 护士 qiáng liè 强烈 de 地 níng shì 凝视 zhù 著 guān zhě 观者， yín liàng 银亮 de 的 shǒu qiāng 手枪 shuō míng 说明 tā 她 nèi xīn 内心 yán sù 严肃 de 的 yì tú 意图。
bǐ nà 比娜： shì de 是的， wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 hé 和 wǒ 我 dà yuē 大约 shí 十 nián qián 年前 qù 去 de 的， tā 他 xǐ huan 喜欢 lǚ yóu 旅游。
tā 它 bāng 帮 Āī jí 埃及 chǔ cún 储存 le 了 zhěng gè 整个 hàn jì 旱季 de 的 shuǐ liú 水流， bìng 并 yǔn xǔ 允许 kāi luó 开罗 fǒu dìng 否定 zài 在 ní luó hé 尼罗河 liú yù 流域 rèn hé 任何 yí xiàng 一项 shuǐ zī yuán 水资源 fā zhǎn jì huá 发展计划。
tā 它 cháng cháng 常常 pàn lí 叛离 shè huì 社会 suǒ 所 jiē shòu 接受 de 的 jià zhí biāo zhǔn 价值标准。
wèi yú 位于 nán níng 南宁 de 的 guǎng xī 广西 dòng xué 洞穴 yán jiū 研究 xié huì 协会 fēn huì 分会（ 0771 - 5842221 ， lián xì rén 联系人 Xiao Tian 13877193000 ）
zhè xiē 这些 biàn shì 便是 wéi rào 围绕 yǐ 以 shè huì 社会 gōng zhèng 公正 míng yì 名义 hé 和 chū yú 出于 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 rén lèi 人类 lì yì 利益 ér 而 fā qǐ 发起 de 的 yí xiàng 一项 yùn dòng 运动 suǒ 所 kāi zhǎn 开展 de 的 yì xiē 一些 zhèng zhì 政治 nǔ lì 努力。
tā 它 guǎng fàn 广泛 cún zài 存在 yú 于 zhōng guó 中国 yán hǎi 沿海 hè 和 yán jiāng 沿江 dì qū 地区， yǐ jí 以及 qí tā 其它 guó jiā 国家 hè 和 dì qū 地区 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子