ประโยคภาษาจีน- 不过不断上升的租金与公用事业费用和激烈的竞争压制着行业的盈利中文句子 (46699) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， bú duàn 不断 shàng shēng 上升 de 的 zū jīn 租金 yǔ 与 gōng yòng shì yè 公用事业 fèi yòng 费用 hé 和 jī liè 激烈 de 的 jìng zhēng 竞争 yā zhì 压制 zhe 着 háng yè 行业 de 的 yíng lì 盈利。
Rising rents and utility costs as well as intense competition are curbing profits in the industry, however.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 jiàng 降 bīng báo 冰雹 dǎ 打 huài 坏 tā men de 他们的 pú tao 葡萄 shù 树。 xià 下 yán shuāng 严霜 dǎ 打 huài 坏 tā men de 他们的 sāng shù 桑树。
tā 他 chú le 除了 shì 是 gè 个 gāo cái shēng 高材生 wài 外， hái shi 还是 yí gè 一个 chū sè 出色 de 的 yùn dòng yuán 运动员。
tā 他 péi tóng 陪同 yì xiē 一些 kè rén 客人 dào 到 lóu 楼 xià qù 下去 chī fàn 吃饭。
měi guó 美国 de 的 tū pò xìng 突破性 gōng zuò 工作 yǒu kě néng 有可能 jiě kāi 解开 luǎn zǐ 卵子 hé 和 jīng zǐ 精子 xíng chéng 形成 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 hěn duō 很多 mì mì 秘密， dǎo zhì 导致 zhì liáo 治疗 bú yùn 不孕 bú yù zhèng 不育症 xīn yào 新药 de 的 dàn shēng 诞生。
měi guó 美国 de 的 bèi dòng 被动 jiān cè 监测 xì tǒng 系统（ VAERS ） shōu jí 收集 de 的 shù jù 数据 wèi 为 píng gū 评估 shuǐ dòu 水痘 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 de 的 ān quán xìng 安全性 tí gōng 提供 le 了 bǎo guì 宝贵 de 的 zī liào 资料。
“ hǎi tún 海豚 shì 是 xīn shì jì 新世纪 zuì 最 bù xún cháng 不寻常 de 的 dòng wù 动物， ” tā 她 shuō 说。
bú guò 不过， yǔ 与 qián shù 前述 jīng jì tǐ 经济体 xiāng bǐ 相比， zhōng guó 中国 de 的 shēng chǎn 生产 guī mó 规模 rú cǐ 如此 zhī 之 dà 大， gù ér 故而 chǎn shēng 产生 le 了 lìng wài 另外 yí gè 一个 nán tí 难题： shéi 谁 lái 来 gòu mǎi 购买 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zhōng guó zhì zào 中国制造 de 的 xīn chǎn pǐn 新产品？
jū 据《 zōng yì 综艺》 bào dào 报道， zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 “ zhǔ yào 主要 jiǎng shù 讲述 sān gè 三个 shì bīng 士兵 hé 和 yī 一 pī mǎ 匹马 de 的 gù shì 故事。 ”
tā 他 suí jí 随即 lián xì 联系 pī tè sī 匹特斯 hé 和 píng gǔ 平谷 guǒ yuán 果园 de 的 fù zé rén 负责人 mǐ ěr 米尔 · dí sī 迪斯 hé 和 jié ruì mǐ 杰瑞米 · kāng pǔ dùn 康普顿， xiǎng 想 wèn wèn 问问 tā men 他们 shì fǒu 是否 yǒu tǔ de 有土地 chū jiè 出借？
měi guó 美国 de 的 kuà guó gōng sī 跨国公司 jìn yí bù 进一步 duàn yán 断言 shì 是 yīn wèi 因为 shǐ 使 mó tuō luó lā 摩托罗拉 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 wú xiàn tōng xùn 无线通讯 lǐng yù 领域 lǎo dà 老大 de 的 zhī shi chǎn quán 知识产权 liú xiàng 流向 le 了 huá wéi 华为， huá wéi 华为 cái 才 yǒu néng lì 有能力 kāi shǐ 开始 zhì zào 制造 yǒu 有 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 chǎn pǐn 产品。
“ shēn lán 深蓝 ” yuán zì 源自 yǔ 与 guó jì xiàng qí 国际象棋 qí wáng 棋王 kǎ sī 卡斯 pò 珀 luó fū 罗夫 duì yì 对弈 de 的 jì suàn jī 计算机 míng 名： Deep-Blue 。
jū 据《 liáo shěn wǎn bào 辽沈晚报》 bào dào 报道， liáo níng 辽宁 běn xī 本溪 yī 一 cūn mín 村民 yīn 因 qiāo zhà 敲诈 bèi bǔ 被捕。
tā 他 xióng cái dà lüè 雄才大略 mǎn fù jīng lún 满腹经纶， shì 是 gè 个 bù kě duō dé 不可多得 de 的 rén cái 人才。
bú guò 不过， wèi le 为了 jiǎn dān 简单 qǐ jiàn 起见， wǒ 我 jiàng 将 zì jǐ 自己 de 的 xīn 新 hán shù 函数 tiān jiā 添加 dào 到 xiàn 现 yǒu de 有的 yuán wén jiàn 源文件 zhōng 中。
jū 据《 jìng bào 镜报》 1 yuè 月 9 rì 日 bào dào 报道， zhè 这 3 xiǎo shí 小时 zhōng 中 bāo kuò 包括 shàng wǎng 上网 suǒ xū 所需 de 的 54 fēn zhōng 分钟、 wàng 望 zhù 著 chuāng wài 窗外 fā dāi 发呆 de 的 18 fēn zhōng 分钟 hé 和 dài 待 zài 在 xǐ shǒu jiān 洗手间 nèi 内 de 的 14 fēn zhōng 分钟。
tā 他 xū yào 需要 zài 再 xiū 修 3 gè 个 xué fēn 学分 cái néng 才能 bì yè 毕业。
bú guò 不过， yě xǔ 也许 huì 会 yǒu 有 wèn tí 问题 chǎn shēng 产生： yǒu 有 duō shǎo 多少 jì shù 技术 yīng dāng 应当 miǎn fèi 免费 tí gōng 提供？ ér 而 yīng guó 英国 zuò wéi 作为 qián zài 潜在 de 的 háng yè 行业 lǐng pǎo zhě 领跑者， yòu 又 yǒu 有 duō shǎo 多少 jì shù 技术 yīng gāi 应该 bèi 被 yòng lái 用来 chuàng zào 创造 shāng yè jī huì 商业机会 ne 呢？
měi guó 美国 yán jiū rén yuán 研究人员 rì qián 日前 biǎo shì 表示， qī xī 栖息 zài 在 měi guó 美国 Ā lā sī jiā zhōu 阿拉斯加州 yì xiē 一些 dì qū 地区 de 的 guàn 冠 máo 毛 xiǎo 小 hǎi què 海雀 kě yǐ 可以 shì 释 fàng chū 放出 yì zhǒng 一种 tiān rán 天然 de 的 qū 驱 wén 蚊 wù zhì 物质， qí 其 xìng zhì 性质 yǔ 与 bì wén àn 避蚊胺 xiàng 相 lèi sì 类似。
bú guò 不过， rén men 人们 gèng 更 yuàn yì 愿意 shòu shòu 授受 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论， dá lǐ méng tè 达里蒙特 shuō 说， jiù shì 就是 láng 狼 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 hé 和 chī 吃 de 的 zuì duō 最多 de 的 shì 是 rú 如 mí lù 麋鹿 hé 和 lù 鹿 zhī lèi 之类 de 的 sì 四 tuǐ 腿 yǒu tí lèi 有蹄类 dòng wù 动物，。
tā 他 fēi cháng 非常 qín láo 勤劳， ér qiě 而且 nóng chǎng 农场 zài 在 tā 他 de 的 zhào guǎn 照管 xià 下 zhēng zhēng rì shàng 蒸蒸日上。
bú guò 不过， cóng 从 tā běn shēn 它本身 kàn 看 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 ǒu rán shì jiàn 偶然事件， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 yǒu yì 有意 de 的 è zuò jù 恶作剧。
tā 他 fēi cháng 非常 jīng yà 惊讶 kàn dào 看到 tā 他 lái dào 来到 le 了 yī 一 shān 扇 mén qián 门前， rán hòu 然后 qiāo mén 敲门， rán hòu 然后 tīng dào 听到 tā 他 shuō 说， “ qīn ài de 亲爱的 xiǎo mèi mei 小妹妹， ràng 让 wǒ 我 jìn 进 lái ba 来吧。 ”
měi guó 美国 shuì fǎ 税法 tōng guò 通过 yǔn xǔ 允许 rén men 人们 zài 在 jiāo shuì 交税 shí 时 dǐ kòu 抵扣 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 de 的 lì xī 利息， lái 来 gǔ lì 鼓励 yōng yǒu 拥有 zhù fáng 住房。
“ pào huī 炮灰 ” lā jī 垃圾 yào 要 “ miè huǒ 灭火 ” 、 rú guǒ 如果 shì 是 zài xià 在下 yǔ 雨 huò 或 xià xuě 下雪 shí 时 rán fàng 燃放 yān huā bào zhú 烟花爆竹， wū rǎn wù 污染物 huì 会 pái fàng 排放 dào 到 zhōu wéi 周围 shuǐ tǐ 水体 zhī zhōng 之中， wū rǎn 污染 zhōu wéi 周围 hé liú 河流。
jū 据 zhuān jiā fēn xī 专家分析， yóu 由 xuǎn zé xìng 选择性 duò tāi 堕胎 děng 等 xíng wéi 行为 zào chéng 造成 de 的 nán nǚ 男女 bǐ lì 比例 shī diào 失调 jiāng huì 将会 dǎo zhì 导致 dá dào 达到 shì hūn 适婚 nián líng 年龄 de 的 nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性 jǐn quē 紧缺， ér 而 zhè 这 huì 会 duì 对 shè huì 社会 chǎn shēng 产生 yán zhòng wēi hài 严重危害。
bú guò 不过， tā 他 gèng 更 jiē jìn 接近 wēn hé 温和 de 的 luò kè fēi lè 洛克菲勒 pài 派 ér 而 bú shi 不是 chuán tǒng 传统 de 的 nán fāng 南方 bǎo shǒu pài 保守派（ yí gè 一个 qí guài 奇怪 de 的 qiǎo hé 巧合 shì 是， tā 他 yǔ 与 zhù míng 著名 de 的 nán fāng 南方 bǎo shǒu 保守 fèn zǐ 分子 tāng mǔ 汤姆 · dí lái 迪莱 fēn xiǎng 分享 tóng yī gè 同一个 chuò hào 绰号 — — láng tou 榔头）。
“ yān wō tāng 燕窝汤 ” shì 是 zhōng guó 中国 de 的 měi wèi 美味。
jū 据 dōng jīng 东京 shì zhǎng 市长 shí yuán shèn tài láng 石原慎太郎 chēng 称， dàng tiān 当天 yù jì 预计 fā fàng 发放 de 的 shù liàng 数量 yuē 约 wèi 为 24 wàn píng 万瓶。
bú guò 不过， bó kè lì 伯克利 de 的 yī 一 zhī 支 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 yě xǔ 也许 néng 能 yòng 用 tā men 它们 de 的 gōng zuò 工作 tí gōng 提供 xiē xǔ 些许 bāng zhù 帮助。
“ niú ròu 牛肉 yǐ qián 以前 hěn 很 nì 腻， ” tā 她 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 jiàng 降 bīng báo 冰雹 dǎ 打 huài 坏 tā men de 他们的 pú tao 葡萄 shù 树。 xià 下 yán shuāng 严霜 dǎ 打 huài 坏 tā men de 他们的 sāng shù 桑树。
tā 他 chú le 除了 shì 是 gè 个 gāo cái shēng 高材生 wài 外， hái shi 还是 yí gè 一个 chū sè 出色 de 的 yùn dòng yuán 运动员。
tā 他 péi tóng 陪同 yì xiē 一些 kè rén 客人 dào 到 lóu 楼 xià qù 下去 chī fàn 吃饭。
měi guó 美国 de 的 tū pò xìng 突破性 gōng zuò 工作 yǒu kě néng 有可能 jiě kāi 解开 luǎn zǐ 卵子 hé 和 jīng zǐ 精子 xíng chéng 形成 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 hěn duō 很多 mì mì 秘密， dǎo zhì 导致 zhì liáo 治疗 bú yùn 不孕 bú yù zhèng 不育症 xīn yào 新药 de 的 dàn shēng 诞生。
měi guó 美国 de 的 bèi dòng 被动 jiān cè 监测 xì tǒng 系统（ VAERS ） shōu jí 收集 de 的 shù jù 数据 wèi 为 píng gū 评估 shuǐ dòu 水痘 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 de 的 ān quán xìng 安全性 tí gōng 提供 le 了 bǎo guì 宝贵 de 的 zī liào 资料。
“ hǎi tún 海豚 shì 是 xīn shì jì 新世纪 zuì 最 bù xún cháng 不寻常 de 的 dòng wù 动物， ” tā 她 shuō 说。
bú guò 不过， yǔ 与 qián shù 前述 jīng jì tǐ 经济体 xiāng bǐ 相比， zhōng guó 中国 de 的 shēng chǎn 生产 guī mó 规模 rú cǐ 如此 zhī 之 dà 大， gù ér 故而 chǎn shēng 产生 le 了 lìng wài 另外 yí gè 一个 nán tí 难题： shéi 谁 lái 来 gòu mǎi 购买 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zhōng guó zhì zào 中国制造 de 的 xīn chǎn pǐn 新产品？
jū 据《 zōng yì 综艺》 bào dào 报道， zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 “ zhǔ yào 主要 jiǎng shù 讲述 sān gè 三个 shì bīng 士兵 hé 和 yī 一 pī mǎ 匹马 de 的 gù shì 故事。 ”
tā 他 suí jí 随即 lián xì 联系 pī tè sī 匹特斯 hé 和 píng gǔ 平谷 guǒ yuán 果园 de 的 fù zé rén 负责人 mǐ ěr 米尔 · dí sī 迪斯 hé 和 jié ruì mǐ 杰瑞米 · kāng pǔ dùn 康普顿， xiǎng 想 wèn wèn 问问 tā men 他们 shì fǒu 是否 yǒu tǔ de 有土地 chū jiè 出借？
měi guó 美国 de 的 kuà guó gōng sī 跨国公司 jìn yí bù 进一步 duàn yán 断言 shì 是 yīn wèi 因为 shǐ 使 mó tuō luó lā 摩托罗拉 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 wú xiàn tōng xùn 无线通讯 lǐng yù 领域 lǎo dà 老大 de 的 zhī shi chǎn quán 知识产权 liú xiàng 流向 le 了 huá wéi 华为， huá wéi 华为 cái 才 yǒu néng lì 有能力 kāi shǐ 开始 zhì zào 制造 yǒu 有 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 chǎn pǐn 产品。
“ shēn lán 深蓝 ” yuán zì 源自 yǔ 与 guó jì xiàng qí 国际象棋 qí wáng 棋王 kǎ sī 卡斯 pò 珀 luó fū 罗夫 duì yì 对弈 de 的 jì suàn jī 计算机 míng 名： Deep-Blue 。
jū 据《 liáo shěn wǎn bào 辽沈晚报》 bào dào 报道， liáo níng 辽宁 běn xī 本溪 yī 一 cūn mín 村民 yīn 因 qiāo zhà 敲诈 bèi bǔ 被捕。
tā 他 xióng cái dà lüè 雄才大略 mǎn fù jīng lún 满腹经纶， shì 是 gè 个 bù kě duō dé 不可多得 de 的 rén cái 人才。
bú guò 不过， wèi le 为了 jiǎn dān 简单 qǐ jiàn 起见， wǒ 我 jiàng 将 zì jǐ 自己 de 的 xīn 新 hán shù 函数 tiān jiā 添加 dào 到 xiàn 现 yǒu de 有的 yuán wén jiàn 源文件 zhōng 中。
jū 据《 jìng bào 镜报》 1 yuè 月 9 rì 日 bào dào 报道， zhè 这 3 xiǎo shí 小时 zhōng 中 bāo kuò 包括 shàng wǎng 上网 suǒ xū 所需 de 的 54 fēn zhōng 分钟、 wàng 望 zhù 著 chuāng wài 窗外 fā dāi 发呆 de 的 18 fēn zhōng 分钟 hé 和 dài 待 zài 在 xǐ shǒu jiān 洗手间 nèi 内 de 的 14 fēn zhōng 分钟。
tā 他 xū yào 需要 zài 再 xiū 修 3 gè 个 xué fēn 学分 cái néng 才能 bì yè 毕业。
bú guò 不过， yě xǔ 也许 huì 会 yǒu 有 wèn tí 问题 chǎn shēng 产生： yǒu 有 duō shǎo 多少 jì shù 技术 yīng dāng 应当 miǎn fèi 免费 tí gōng 提供？ ér 而 yīng guó 英国 zuò wéi 作为 qián zài 潜在 de 的 háng yè 行业 lǐng pǎo zhě 领跑者， yòu 又 yǒu 有 duō shǎo 多少 jì shù 技术 yīng gāi 应该 bèi 被 yòng lái 用来 chuàng zào 创造 shāng yè jī huì 商业机会 ne 呢？
měi guó 美国 yán jiū rén yuán 研究人员 rì qián 日前 biǎo shì 表示， qī xī 栖息 zài 在 měi guó 美国 Ā lā sī jiā zhōu 阿拉斯加州 yì xiē 一些 dì qū 地区 de 的 guàn 冠 máo 毛 xiǎo 小 hǎi què 海雀 kě yǐ 可以 shì 释 fàng chū 放出 yì zhǒng 一种 tiān rán 天然 de 的 qū 驱 wén 蚊 wù zhì 物质， qí 其 xìng zhì 性质 yǔ 与 bì wén àn 避蚊胺 xiàng 相 lèi sì 类似。
bú guò 不过， rén men 人们 gèng 更 yuàn yì 愿意 shòu shòu 授受 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论， dá lǐ méng tè 达里蒙特 shuō 说， jiù shì 就是 láng 狼 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 hé 和 chī 吃 de 的 zuì duō 最多 de 的 shì 是 rú 如 mí lù 麋鹿 hé 和 lù 鹿 zhī lèi 之类 de 的 sì 四 tuǐ 腿 yǒu tí lèi 有蹄类 dòng wù 动物，。
tā 他 fēi cháng 非常 qín láo 勤劳， ér qiě 而且 nóng chǎng 农场 zài 在 tā 他 de 的 zhào guǎn 照管 xià 下 zhēng zhēng rì shàng 蒸蒸日上。
bú guò 不过， cóng 从 tā běn shēn 它本身 kàn 看 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 ǒu rán shì jiàn 偶然事件， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 yǒu yì 有意 de 的 è zuò jù 恶作剧。
tā 他 fēi cháng 非常 jīng yà 惊讶 kàn dào 看到 tā 他 lái dào 来到 le 了 yī 一 shān 扇 mén qián 门前， rán hòu 然后 qiāo mén 敲门， rán hòu 然后 tīng dào 听到 tā 他 shuō 说， “ qīn ài de 亲爱的 xiǎo mèi mei 小妹妹， ràng 让 wǒ 我 jìn 进 lái ba 来吧。 ”
měi guó 美国 shuì fǎ 税法 tōng guò 通过 yǔn xǔ 允许 rén men 人们 zài 在 jiāo shuì 交税 shí 时 dǐ kòu 抵扣 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 de 的 lì xī 利息， lái 来 gǔ lì 鼓励 yōng yǒu 拥有 zhù fáng 住房。
“ pào huī 炮灰 ” lā jī 垃圾 yào 要 “ miè huǒ 灭火 ” 、 rú guǒ 如果 shì 是 zài xià 在下 yǔ 雨 huò 或 xià xuě 下雪 shí 时 rán fàng 燃放 yān huā bào zhú 烟花爆竹， wū rǎn wù 污染物 huì 会 pái fàng 排放 dào 到 zhōu wéi 周围 shuǐ tǐ 水体 zhī zhōng 之中， wū rǎn 污染 zhōu wéi 周围 hé liú 河流。
jū 据 zhuān jiā fēn xī 专家分析， yóu 由 xuǎn zé xìng 选择性 duò tāi 堕胎 děng 等 xíng wéi 行为 zào chéng 造成 de 的 nán nǚ 男女 bǐ lì 比例 shī diào 失调 jiāng huì 将会 dǎo zhì 导致 dá dào 达到 shì hūn 适婚 nián líng 年龄 de 的 nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性 jǐn quē 紧缺， ér 而 zhè 这 huì 会 duì 对 shè huì 社会 chǎn shēng 产生 yán zhòng wēi hài 严重危害。
bú guò 不过， tā 他 gèng 更 jiē jìn 接近 wēn hé 温和 de 的 luò kè fēi lè 洛克菲勒 pài 派 ér 而 bú shi 不是 chuán tǒng 传统 de 的 nán fāng 南方 bǎo shǒu pài 保守派（ yí gè 一个 qí guài 奇怪 de 的 qiǎo hé 巧合 shì 是， tā 他 yǔ 与 zhù míng 著名 de 的 nán fāng 南方 bǎo shǒu 保守 fèn zǐ 分子 tāng mǔ 汤姆 · dí lái 迪莱 fēn xiǎng 分享 tóng yī gè 同一个 chuò hào 绰号 — — láng tou 榔头）。
“ yān wō tāng 燕窝汤 ” shì 是 zhōng guó 中国 de 的 měi wèi 美味。
jū 据 dōng jīng 东京 shì zhǎng 市长 shí yuán shèn tài láng 石原慎太郎 chēng 称， dàng tiān 当天 yù jì 预计 fā fàng 发放 de 的 shù liàng 数量 yuē 约 wèi 为 24 wàn píng 万瓶。
bú guò 不过， bó kè lì 伯克利 de 的 yī 一 zhī 支 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 yě xǔ 也许 néng 能 yòng 用 tā men 它们 de 的 gōng zuò 工作 tí gōng 提供 xiē xǔ 些许 bāng zhù 帮助。
“ niú ròu 牛肉 yǐ qián 以前 hěn 很 nì 腻， ” tā 她 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子