ประโยคภาษาจีน- 他随后在绅士科里亚和星期六晚邮报上发表了一些公式化的小说作品但看不出来有什么真正的独到之处中文句子 (46804) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 suí hòu 随后 zài 在《 shēn shì 绅士》、《 kē lǐ yà 科里亚》 hé 和《 xīng qī liù 星期六 wǎn yóu bào 晚邮报》 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 yì xiē 一些 gōng shì huà 公式化 de 的 xiǎo shuō zuò pǐn 小说作品， dàn 但 kàn 看 bù 不 chū lái 出来 yǒu 有 shén me 什么 zhēn zhèng 真正 de 的 dú dào zhī chù 独到之处。
He subsequently sold stories to Esquire, Collier’s and The Saturday Evening Post — formulaic work that gave little hint of real originality.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 suí hòu 随后 tōng guò 通过 lìng 另 yì jiā 一家 háng kōng gōng sī 航空公司 dìng 订 le 了 qù 去 Ā gēn tíng 阿根廷 de 的 jī piào 机票， bǐ 比 yuán dìng 原定 shí jiān 时间 wǎn 晚 le 了 sān tiān 三天。
měi guó 美国 de 的 píng lùn yuán 评论员 men 们 zì zuò duō qíng 自作多情 de 的 chēng 称 zhè 这 qǐ 起 yī 一 tiān yī 天一 yè 夜 de 的 dà tú shā 大屠杀 shì 是 “ yìn dù 印度 de 的 911 ” 。
měi guó 美国 de 的 kuà guó gōng sī 跨国公司 jìn yí bù 进一步 duàn yán 断言 shì 是 yīn wèi 因为 shǐ 使 mó tuō luó lā 摩托罗拉 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 wú xiàn tōng xùn 无线通讯 lǐng yù 领域 lǎo dà 老大 de 的 zhī shi chǎn quán 知识产权 liú xiàng 流向 le 了 huá wéi 华为， huá wéi 华为 cái 才 yǒu néng lì 有能力 kāi shǐ 开始 zhì zào 制造 yǒu 有 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 chǎn pǐn 产品。
měi guó 美国 de 的 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 hái 还 wèi 未 fā biǎo 发表， dàn 但 yǐ jīng 已经 zài 在 yí gè 一个 xīn 新 de 的 jì lù piàn 记录片 “ mì fēng 蜜蜂 de 的 shén qí 神奇 xiāo shī 消失 ” zhōng 中 tǎo lùn 讨论 guò 过。
“ shēn dù 深度 tuì shǒu 退守 ” de 的 yí gè 一个 hǎo chu 好处 jiù shì 就是 qiú duì 球队 néng gòu 能够 bǐ jiào 比较 róng yì 容易 bǎo chí 保持 zhù 住 zhèn xíng 阵型， yě 也 xiàn zhì 限制 zhù 住 le 了 shēn hòu 身后 kōng jiān 空间（ guó 国 mǐ 米 duì 对 bā sà 巴萨 de 的 Ōu 欧 guàn 冠 bàn jué sài 半决赛 jiù shì 就是 zuì hǎo 最好 de 的 lì zi 例子）。
bú guò 不过， liǎng 两 zhǐ 只 xìn gē 信鸽 zài 在 shàng zhōu yī 上周一 cì 次 chuán sòng 传送 zhōng 中 " bèi bǔ 被捕 " ， jié huò 截获 de 的 xìn gē 信鸽 jiǎo 脚 shàng 上 bǎng 绑 yǒu 有 xiǎo dài 小袋， nèi zhuāng 内装 shǒu jī 手机 jí 及 chōng diàn qì 充电器。
jū 据《 liáo shěn wǎn bào 辽沈晚报》 bào dào 报道， liáo níng 辽宁 běn xī 本溪 yī 一 cūn mín 村民 yīn 因 qiāo zhà 敲诈 bèi bǔ 被捕。
tā 他 yǐn jū 隐居 yú 于 xiū dào yuàn 修道院 zhōng 中 yǐ 已 sān shí 三十 yú nián 余年。
“ qīng 清 ” yě 也 shì 是 zhōng róng 钟嵘《 shī pǐn 诗品》 zhōng 中 jiào wéi 较为 zhòng yào 重要 de 的 shěn měi biāo zhǔn 审美标准 zhī yī 之一， zhōng róng jiào 钟嵘较 duō 多 de 地 yòng 用 qí 其 píng jià 评价 shān shuǐ 山水 shī rén 诗人 hé 和 yǒng míng tǐ 永明体 shī rén 诗人。
bú guò 不过， wèi le 为了 ràng 让 zhè cì 这次 bǐ sài 比赛 gèng jiā 更加 huán bǎo 环保， shì jiè bēi 世界杯 wǔ cì 五次 guàn jūn 冠军 dé zhǔ 得主 de 的 bā xī 巴西， hái yǒu 还有 pú táo yá 葡萄牙 yǐ jí 以及 hé lán 荷兰， bìng 并 bú shi 不是 dì yī cì 第一次 chuān 穿 zhè xiē 这些 yòng 用 kě zài shēng 可再生 de 的 duō yuán zhǐ 多元酯 cái liào 材料 zhì zuò 制作 ér 而 chéng 成 de 的 qiú yī 球衣。
měi guó 美国 yán hú chéng 盐湖城 zhǔ bàn 主办 dōng yùn huì 冬运会。 huā yàng huá bīng 花样滑冰 míng jiàng 名将 guān yǐng shān 关颖珊 yì wài 意外 shī wù 失误， jǐn 仅 tóng pái 铜牌。
tā 他 gù rén 雇人 gē cǎo 割草。
“ yóu lǎn 游览 yuē kè 约克 ” de 的 shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 chēng 称： “ wǒ men 我们 duì 对 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴。
jū 据 yì xiē 一些 xué zhě 学者 de 的 zhǐ rèn 指认， zài 在 xī chuān 淅川 xī běi 西北 de 的 shāng xiàn 商县 yí dài 一带 què yǒu 确有 jiào 叫 jīng shān huò 荆山或 chǔ shān 楚山 de 的 dì fāng 地方， huò 或 wèi 为 chǔ zú 楚族 zuì chū 最初 de 的 jù jū dì 聚居地。
měi guó 美国 yán jiū rén yuán 研究人员 rì qián 日前 biǎo shì 表示， qī xī 栖息 zài 在 měi guó 美国 Ā lā sī jiā zhōu 阿拉斯加州 yì xiē 一些 dì qū 地区 de 的 guàn 冠 máo 毛 xiǎo 小 hǎi què 海雀 kě yǐ 可以 shì 释 fàng chū 放出 yì zhǒng 一种 tiān rán 天然 de 的 qū 驱 wén 蚊 wù zhì 物质， qí 其 xìng zhì 性质 yǔ 与 bì wén àn 避蚊胺 xiàng 相 lèi sì 类似。
bú guò 不过， shì shí 事实 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单， nà 那 jiù shì 就是 rú guǒ 如果 zhèng fǔ 政府 bù 不 tíng zhǐ 停止 bǎ 把 jīn qián 金钱 huā 花 zài 在 shè huì fú lì 社会福利 hé 和 zhàn zhēng 战争 shàng 上， měi guó 美国 yě xǔ 也许 bù jiǔ 不久 jiù 就 huì 会 miàn lín 面临 yī 一 cháng 场 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 mín zhòng 民众 liú luò 流落 jiē tóu 街头 de 的 jīng jì wēi jī 经济危机。
tā 他 méi làn 霉烂 de 的 zuò pǐn 作品 wèi 为 yì zhǒng 一种 è chòu 恶臭 de 的 měi 美， huò shì 或是 yì zhǒng 一种 sǐ wáng 死亡 de 的 měi 美， ér 而 zhān 粘 máo 毛 de 的 zuò pǐn 作品 shì 是 yì zhǒng 一种 kǒng bù 恐怖 de 的 měi 美。
“ qián 潜 ” zài 在 zhè lǐ 这里 yīng gāi 应该 shì 是 èr shēng 二声。
jū 据 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， yì zhǒng 一种 míng wéi 名为 Ā tè lā 阿特拉 jīn 津 de 的 chú cǎo jì 除草剂 jū rán 居然 néng 能 jiāng 将 xióng xìng 雄性 qīng wā 青蛙 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 jù yǒu 具有 fán zhí 繁殖 néng lì 能力 de 的 cí xìng 雌性 qīng wā 青蛙。
“ huǒ xīng 火星， ” tā 他 shuō 说， rán hòu 然后 dà xiào 大笑： “ nǐ 你 yǐ wéi 以为 dào 到 nǎ r 哪儿 le 了？
tā 他 fēi cháng 非常 zhēn chéng 真诚 hé 和 shuài qi 帅气。
“ yān yǐn 烟瘾 bǐ duì 比对 jí bìng 疾病 de 的 rèn hé 任何 lǐ xìng rèn shi 理性认识 dōu 都 yào qiáng 要强。 ” luó lán 罗兰 dé lǐ 德里 rú 如 cǐ shuō 此说。
jū 据 zhuān jiā 专家 jiě shì 解释， zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 fēi cháng 非常 hǎn jiàn 罕见， yuán yīn shì 原因是 zhī dàn bái 脂蛋白 dài xiè 代谢 yì cháng 异常 huò 或 zhī 脂 zhì 质 chén jī 沉积 zhèng 症， mù qián 目前 shàng 尚 bù qīng chu 不清楚 xuè yè 血液 biàn sè 变色 yuán yīn 原因。
bú guò 不过， tā 他 méi yǒu 没有 fǒu rèn 否认 yǒu 有 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 chéng shì 城市 guǐ dào jiāo tōng 轨道交通 xū yào 需要， yīng chéng shì 应城市 gōng gòng jiāo tōng 公共交通 de 的 gǔ gàn 骨干。
tā 他 jū gōng 鞠躬 shí 时 quán chǎng 全场 fā chū 发出 rè liè 热烈 de 的 hē cǎi shēng 喝彩声， lián 连 zuò zài 坐在 jiǎo luò 角落 lǐ 里 de 的 tài tai 太太 men 们 yě 也 shēn cháng 伸长 bó zi 脖子 zài 在 kàn 看 tā 他。
měi guó 美国 jīng jì 经济 yī rán 依然 wěi mǐ bú zhèn 萎靡不振。
bú guò 不过， tā 他 hái 还 méi yǒu 没有 wàng qíng 忘情 dào 到 kàn bú jiàn 看不见 wáng lóng 王龙 mǎn bú zài hu 满不在乎 de 地 bǎ 把 shuǐ 水 cóng 从 tiě guō 铁锅 lǐ 里 yí gè jìn r 一个劲儿 de 地 wǎng 往 yí gè 一个 tǐng 挺 shēn 深 de 的 mù tǒng 木桶 lǐ 里 dào 倒。
“ dié 牒 ” jì shì 既是 wài jiāo 外交 wén shū 文书， yě 也 kě 可 zuò wéi 作为 sòng 宋 yǔ 与 gāo lí 高丽 guó nèi 国内 de 的 guān fǔ 官府 wén shū 文书 shǐ yòng 使用。
“ wù 物 Āī 哀 ” shì 是 rì běn 日本 wén xué 文学、 měi xué 美学 de 的 chuán tǒng 传统 lǐ niàn 理念， chuān duān kāng chéng 川端康成 shì 是 rì běn 日本 xiàn dài wén xué 现代文学 de 的 dài biǎo rén wù 代表人物。
jū 据 zhōng guó 中国 huán bǎo bù 环保部 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 dào 到 2007 nián dǐ 年底 yǐ jīng 已经 jiàn lì 建立 le 了 2531 gè 个 zì rán bǎo hù qū 自然保护区， fù gài 覆盖 le 了 15% yǐ shàng 以上 de 的 guó tǔ 国土 miàn jī 面积。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 suí hòu 随后 tōng guò 通过 lìng 另 yì jiā 一家 háng kōng gōng sī 航空公司 dìng 订 le 了 qù 去 Ā gēn tíng 阿根廷 de 的 jī piào 机票， bǐ 比 yuán dìng 原定 shí jiān 时间 wǎn 晚 le 了 sān tiān 三天。
měi guó 美国 de 的 píng lùn yuán 评论员 men 们 zì zuò duō qíng 自作多情 de 的 chēng 称 zhè 这 qǐ 起 yī 一 tiān yī 天一 yè 夜 de 的 dà tú shā 大屠杀 shì 是 “ yìn dù 印度 de 的 911 ” 。
měi guó 美国 de 的 kuà guó gōng sī 跨国公司 jìn yí bù 进一步 duàn yán 断言 shì 是 yīn wèi 因为 shǐ 使 mó tuō luó lā 摩托罗拉 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 wú xiàn tōng xùn 无线通讯 lǐng yù 领域 lǎo dà 老大 de 的 zhī shi chǎn quán 知识产权 liú xiàng 流向 le 了 huá wéi 华为， huá wéi 华为 cái 才 yǒu néng lì 有能力 kāi shǐ 开始 zhì zào 制造 yǒu 有 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 chǎn pǐn 产品。
měi guó 美国 de 的 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 hái 还 wèi 未 fā biǎo 发表， dàn 但 yǐ jīng 已经 zài 在 yí gè 一个 xīn 新 de 的 jì lù piàn 记录片 “ mì fēng 蜜蜂 de 的 shén qí 神奇 xiāo shī 消失 ” zhōng 中 tǎo lùn 讨论 guò 过。
“ shēn dù 深度 tuì shǒu 退守 ” de 的 yí gè 一个 hǎo chu 好处 jiù shì 就是 qiú duì 球队 néng gòu 能够 bǐ jiào 比较 róng yì 容易 bǎo chí 保持 zhù 住 zhèn xíng 阵型， yě 也 xiàn zhì 限制 zhù 住 le 了 shēn hòu 身后 kōng jiān 空间（ guó 国 mǐ 米 duì 对 bā sà 巴萨 de 的 Ōu 欧 guàn 冠 bàn jué sài 半决赛 jiù shì 就是 zuì hǎo 最好 de 的 lì zi 例子）。
bú guò 不过， liǎng 两 zhǐ 只 xìn gē 信鸽 zài 在 shàng zhōu yī 上周一 cì 次 chuán sòng 传送 zhōng 中 " bèi bǔ 被捕 " ， jié huò 截获 de 的 xìn gē 信鸽 jiǎo 脚 shàng 上 bǎng 绑 yǒu 有 xiǎo dài 小袋， nèi zhuāng 内装 shǒu jī 手机 jí 及 chōng diàn qì 充电器。
jū 据《 liáo shěn wǎn bào 辽沈晚报》 bào dào 报道， liáo níng 辽宁 běn xī 本溪 yī 一 cūn mín 村民 yīn 因 qiāo zhà 敲诈 bèi bǔ 被捕。
tā 他 yǐn jū 隐居 yú 于 xiū dào yuàn 修道院 zhōng 中 yǐ 已 sān shí 三十 yú nián 余年。
“ qīng 清 ” yě 也 shì 是 zhōng róng 钟嵘《 shī pǐn 诗品》 zhōng 中 jiào wéi 较为 zhòng yào 重要 de 的 shěn měi biāo zhǔn 审美标准 zhī yī 之一， zhōng róng jiào 钟嵘较 duō 多 de 地 yòng 用 qí 其 píng jià 评价 shān shuǐ 山水 shī rén 诗人 hé 和 yǒng míng tǐ 永明体 shī rén 诗人。
bú guò 不过， wèi le 为了 ràng 让 zhè cì 这次 bǐ sài 比赛 gèng jiā 更加 huán bǎo 环保， shì jiè bēi 世界杯 wǔ cì 五次 guàn jūn 冠军 dé zhǔ 得主 de 的 bā xī 巴西， hái yǒu 还有 pú táo yá 葡萄牙 yǐ jí 以及 hé lán 荷兰， bìng 并 bú shi 不是 dì yī cì 第一次 chuān 穿 zhè xiē 这些 yòng 用 kě zài shēng 可再生 de 的 duō yuán zhǐ 多元酯 cái liào 材料 zhì zuò 制作 ér 而 chéng 成 de 的 qiú yī 球衣。
měi guó 美国 yán hú chéng 盐湖城 zhǔ bàn 主办 dōng yùn huì 冬运会。 huā yàng huá bīng 花样滑冰 míng jiàng 名将 guān yǐng shān 关颖珊 yì wài 意外 shī wù 失误， jǐn 仅 tóng pái 铜牌。
tā 他 gù rén 雇人 gē cǎo 割草。
“ yóu lǎn 游览 yuē kè 约克 ” de 的 shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 chēng 称： “ wǒ men 我们 duì 对 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴。
jū 据 yì xiē 一些 xué zhě 学者 de 的 zhǐ rèn 指认， zài 在 xī chuān 淅川 xī běi 西北 de 的 shāng xiàn 商县 yí dài 一带 què yǒu 确有 jiào 叫 jīng shān huò 荆山或 chǔ shān 楚山 de 的 dì fāng 地方， huò 或 wèi 为 chǔ zú 楚族 zuì chū 最初 de 的 jù jū dì 聚居地。
měi guó 美国 yán jiū rén yuán 研究人员 rì qián 日前 biǎo shì 表示， qī xī 栖息 zài 在 měi guó 美国 Ā lā sī jiā zhōu 阿拉斯加州 yì xiē 一些 dì qū 地区 de 的 guàn 冠 máo 毛 xiǎo 小 hǎi què 海雀 kě yǐ 可以 shì 释 fàng chū 放出 yì zhǒng 一种 tiān rán 天然 de 的 qū 驱 wén 蚊 wù zhì 物质， qí 其 xìng zhì 性质 yǔ 与 bì wén àn 避蚊胺 xiàng 相 lèi sì 类似。
bú guò 不过， shì shí 事实 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单， nà 那 jiù shì 就是 rú guǒ 如果 zhèng fǔ 政府 bù 不 tíng zhǐ 停止 bǎ 把 jīn qián 金钱 huā 花 zài 在 shè huì fú lì 社会福利 hé 和 zhàn zhēng 战争 shàng 上， měi guó 美国 yě xǔ 也许 bù jiǔ 不久 jiù 就 huì 会 miàn lín 面临 yī 一 cháng 场 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 mín zhòng 民众 liú luò 流落 jiē tóu 街头 de 的 jīng jì wēi jī 经济危机。
tā 他 méi làn 霉烂 de 的 zuò pǐn 作品 wèi 为 yì zhǒng 一种 è chòu 恶臭 de 的 měi 美， huò shì 或是 yì zhǒng 一种 sǐ wáng 死亡 de 的 měi 美， ér 而 zhān 粘 máo 毛 de 的 zuò pǐn 作品 shì 是 yì zhǒng 一种 kǒng bù 恐怖 de 的 měi 美。
“ qián 潜 ” zài 在 zhè lǐ 这里 yīng gāi 应该 shì 是 èr shēng 二声。
jū 据 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， yì zhǒng 一种 míng wéi 名为 Ā tè lā 阿特拉 jīn 津 de 的 chú cǎo jì 除草剂 jū rán 居然 néng 能 jiāng 将 xióng xìng 雄性 qīng wā 青蛙 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 jù yǒu 具有 fán zhí 繁殖 néng lì 能力 de 的 cí xìng 雌性 qīng wā 青蛙。
“ huǒ xīng 火星， ” tā 他 shuō 说， rán hòu 然后 dà xiào 大笑： “ nǐ 你 yǐ wéi 以为 dào 到 nǎ r 哪儿 le 了？
tā 他 fēi cháng 非常 zhēn chéng 真诚 hé 和 shuài qi 帅气。
“ yān yǐn 烟瘾 bǐ duì 比对 jí bìng 疾病 de 的 rèn hé 任何 lǐ xìng rèn shi 理性认识 dōu 都 yào qiáng 要强。 ” luó lán 罗兰 dé lǐ 德里 rú 如 cǐ shuō 此说。
jū 据 zhuān jiā 专家 jiě shì 解释， zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 fēi cháng 非常 hǎn jiàn 罕见， yuán yīn shì 原因是 zhī dàn bái 脂蛋白 dài xiè 代谢 yì cháng 异常 huò 或 zhī 脂 zhì 质 chén jī 沉积 zhèng 症， mù qián 目前 shàng 尚 bù qīng chu 不清楚 xuè yè 血液 biàn sè 变色 yuán yīn 原因。
bú guò 不过， tā 他 méi yǒu 没有 fǒu rèn 否认 yǒu 有 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 chéng shì 城市 guǐ dào jiāo tōng 轨道交通 xū yào 需要， yīng chéng shì 应城市 gōng gòng jiāo tōng 公共交通 de 的 gǔ gàn 骨干。
tā 他 jū gōng 鞠躬 shí 时 quán chǎng 全场 fā chū 发出 rè liè 热烈 de 的 hē cǎi shēng 喝彩声， lián 连 zuò zài 坐在 jiǎo luò 角落 lǐ 里 de 的 tài tai 太太 men 们 yě 也 shēn cháng 伸长 bó zi 脖子 zài 在 kàn 看 tā 他。
měi guó 美国 jīng jì 经济 yī rán 依然 wěi mǐ bú zhèn 萎靡不振。
bú guò 不过， tā 他 hái 还 méi yǒu 没有 wàng qíng 忘情 dào 到 kàn bú jiàn 看不见 wáng lóng 王龙 mǎn bú zài hu 满不在乎 de 地 bǎ 把 shuǐ 水 cóng 从 tiě guō 铁锅 lǐ 里 yí gè jìn r 一个劲儿 de 地 wǎng 往 yí gè 一个 tǐng 挺 shēn 深 de 的 mù tǒng 木桶 lǐ 里 dào 倒。
“ dié 牒 ” jì shì 既是 wài jiāo 外交 wén shū 文书， yě 也 kě 可 zuò wéi 作为 sòng 宋 yǔ 与 gāo lí 高丽 guó nèi 国内 de 的 guān fǔ 官府 wén shū 文书 shǐ yòng 使用。
“ wù 物 Āī 哀 ” shì 是 rì běn 日本 wén xué 文学、 měi xué 美学 de 的 chuán tǒng 传统 lǐ niàn 理念， chuān duān kāng chéng 川端康成 shì 是 rì běn 日本 xiàn dài wén xué 现代文学 de 的 dài biǎo rén wù 代表人物。
jū 据 zhōng guó 中国 huán bǎo bù 环保部 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 dào 到 2007 nián dǐ 年底 yǐ jīng 已经 jiàn lì 建立 le 了 2531 gè 个 zì rán bǎo hù qū 自然保护区， fù gài 覆盖 le 了 15% yǐ shàng 以上 de 的 guó tǔ 国土 miàn jī 面积。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子