ประโยคภาษาจีน- 他随后宣布自己尚在襁褓之中的儿子继位成为威尔士的新国王中文句子 (46805) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 suí hòu 随后 xuān bù 宣布， zì jǐ 自己 shàng 尚 zài 在 qiǎng bǎo zhī zhōng 襁褓之中 de 的 ér zi 儿子 jì wèi 继位 chéng wéi 成为 wēi ěr shì 威尔士 de 的 xīn 新 guó wáng 国王。
Edward I declared his infant son to be the new king of Wales.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 suí shēng fù hè 随声附和 tā 他 shàng jí 上级 de 的 měi 每 yí jù huà 一句话。
měi guó 美国 de 的 tán pàn 谈判 dài biǎo 代表 zuò zài 坐在 bā xī 巴西 de 的 tán pàn 谈判 shì 室 lǐ 里， lì mǎ 立马 jiù 就 gōng rán 公然 xuān bù 宣布 yào 要 měi guó 美国 mǎ shàng 马上 fàng qì 放弃 mián bù 棉布 de 的 bǔ tiē 补贴 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
měi guó 美国 de 的 kuà guó 跨国 shōu yǎng 收养 méng yá 萌芽 yú 于 jǐn suí 紧随 jūn shì 军事 fēn zhēng 纷争 zhī hòu 之后 de 的 gū ér 孤儿 zhěng jiù 拯救 xíng dòng 行动， zhào 肇 shǐ yú 始于 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 jié shù 结束 shí 时 dé guó 德国 hé 和 rì běn 日本 yí gū 遗孤 de 的 rén dào zhǔ yì 人道主义 yuán zhù 援助。
měi guó 美国 de 的 dào dé 道德 bǎng yàng 榜样 lì liang 力量 bì xū 必须 yì rú jì wǎng 一如既往 de 的 zhào yào 照耀 nà xiē 那些 kě wàng 渴望 zì yóu 自由， gōng zhèng 公正 hé 和 zūn yán 尊严 de 的 rén men 人们。
“ shēn hǎi 深海 shì 是 wǒ men 我们 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 shàng 上 zuì dà 最大 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 xū yào 需要 duì 对 tā men 它们 de 的 shēng huó 生活 mó shì 模式 yǒu suǒ liǎo jiě 有所了解， ” kē pǔ lì 科普利 bó shì 博士 shuō 说。
bú guò 不过， liǎng zhě 两者 dōu 都 bèi shì wéi 被视为 dāng qián 当前 luàn shì 乱世 zhòng dì 中的 Ān 安 quán gǎng 全港。
jū 据《 zhòng qìng shāng bào 重庆商报》 bào dào 报道， tōu kuī 偷窥 ruǎn jiàn 软件 zài 在 wǎng shàng 网上 fàn làn 泛滥， jià gé 价格 shèn zhì 甚至 mài 卖 dào 到 shǔ 数 bǎi yuán 百元。
tā 他 yǐn jū 隐居 zài 在 tiān tāi 天台 táng 唐 xīng xiàn 兴县 xī 西 qī 七 shí lǐ 十里 hào 号 wèi 为 “ hán yán 寒岩 ” de 的 dì fāng 地方， jīng cháng 经常 wǎng lái 往来 guó qīng sì 国清寺。
“ qīng huá 清华 yīng yǔ 英语 shén 神 chú 厨 ” ， lái zì 来自 guǎng dōng 广东 de 的 36 suì 岁 dǎ gōng zǎi 打工仔 zhāng lì yǒng 张立勇 biàn shì 便是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
bú guò 不过， wèi le 为了 yíng jiē 迎接 quán tiān hòu 全天候 quán 全 shì xùn 视讯 shì jiè 世界 de 的 dào lái 到来 ér 而 yù xiān 预先 zuò 作 xiē 些 zhǔn bèi 准备， huò xǔ 或许 yǒu 有 bì yào 必要。
měi guó 美国 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 jiāng 将 xū yào 需要 jué dìng 决定 lèi sì 类似 de 的 fǎn yìng duī 反应堆 shì fǒu 是否 tóng yàng 同样 cuì ruò 脆弱， tóng shí 同时 yào 要 què dìng 确定 xīn 新 de 的 wéi xiū 维修 yǐ jīng 已经 què bǎo 确保 gāi 该 ān quán ké 安全壳 zú gòu 足够 de 的 ān quán 安全。
tā 他 gù yōng 雇佣 běn dì 本地 de 的 ní wǎ jiàng 泥瓦匠 cóng 从 yán bì 岩壁 shàng 上 záo 凿 chū 出 huā gǎng 花岗 yán kuài 岩块， zì jǐ 自己 huò 和 tú dì 徒弟 men 们 zé 则 fù zé 负责 jiāng 将 dà bāo 大包 de 的 shuǐ ní 水泥 huò 和 wǎ piàn 瓦片 tái 抬 dào 到 fēng dǐng 峰顶 de 的 jiàn zhù gōng 建筑工 dì shang 地上。
“ hú shàng 湖上 xiān gé 仙阁 ” shì 是 tā 它 de 的 yǎ chēng 雅称 zhěng gè 整个 jiàn zhù 建筑 zuì 最 xǐng mù 醒目 de 的 shì 是 dà wū 大屋 dǐng 顶， wài bù 外部 wéi hù jié gòu 围护结构 wèi 为 gāng jié gòu 钢结构 qiào tǐ 壳体， wū miàn 屋面 zhǔ yào 主要 cǎi yòng 采用 tài jīn 钛金 zhǔ 属 pàn 板， zhōng bù 中部 wèi 为 jiàn 渐 kāi shì 开式 bō lí mù qiáng 玻璃幕墙。
jū 据 yì xiē 一些 yì dà lì 意大利 bào zhǐ 报纸 bào dào 报道， yí dàn 一旦 bèi ní tè 贝尼特 sī xiàng 斯向 yóu wén tú sī 尤文图斯 diǎn tóu 点头， xī 希 dīng kè 丁克 zé 则 huì 会 rù zhù 入住 Ān fēi 安菲 Ěr dé 尔德。
tā 他 xū yào 需要 chū tái 出台 kě xíng 可行 de 的 fāng àn 方案， shǐ 使 měi ge rén 每个人 zuì zhōng 最终 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 fáng jiān 房间， ér 而 xiàn zài 现在 zhǐ shì 只是 yǒu 有 yí bù fèn 一部分 wú qióng 无穷 duō 多 de 的 kè rén 客人 bèi 被 ān dùn 安顿 xià lai 下来。
bú guò 不过， èr děng 二等 yā huan 丫鬟 de 的 rén shù 人数 shì 是 yí dìng 一定 de 的。
tā 他 jìng 静 le 了 xià lai 下来， hē 喝 kǒu 口 jiǔ 酒， jiē zhe 接着 jì xù 继续 shuō 说。
“ qián tái cí 潜台词 jiù shì 就是 kēi lǔ ní 克鲁尼 shì 是 pá shǒu 扒手 zhòng dì 中的 pá shǒu 扒手， ” Keohane shuō dao 说道。
bú guò 不过， tā 他 yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 fēng máng bì lù 锋芒毕露 de 的 bàn gōng shì 办公室 zhèng zhì jiā 政治家。
“ huǒ shāo 火烧 rén 人 ” dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
tā 他 fēi cháng 非常 jiǒng 窘， dàn 但 zǒng suàn 总算 shuō chū 说出 le 了 yí jù 一句 dào qiàn 道歉 de huà 的话。
“ kǎo jià 烤架 jù lè bù 俱乐部 ” měi nián 每年 dū huì 都会 jǔ bàn 举办 nián dù 年度 jì zhě 记者 wǎn yàn 晚宴， jì zhě 记者 men 们 kě yǐ 可以 zài 在 wǎn yàn 晚宴 shàng yǎn 上演 chàng gē 唱歌 qǔ 曲 huò 或 biǎo yǎn 表演 huá jī 滑稽 duǎn jù 短剧 fěng cì 讽刺 mín zhǔ 民主 gòng hé 共和 liǎng 两 dà 大 dǎng pài 党派 de 的 rén shì 人士。
tā 他 kào 靠 suǒ dé 所得 de 的 jiǎng xué jīn 奖学金 dào 到 rì běn 日本 xué yī 学医， dāng shí 当时， zhōng guó 中国 de 的 jī jìn fèn zǐ 激进分子 men 们 duì 对 rì běn 日本 tuī chóng bèi zhì 推崇备至， yīn wèi 因为 tā 它 tōng guò 通过 wéi xīn biàn fǎ 维新变法 kuà rù 跨入 xiàn dài 现代 dì guó zhǔ yì 帝国主义 guó jiā 国家 de 的 háng liè 行列。
bú guò 不过， tā 他 méi yǒu 没有 tí dào 提到 zhōng guó 中国 zuì zhòng yào 最重要 de 的 háng yè 行业（ rú 如 jī chǔ shè shī 基础设施、 zī yuán 资源、 jīn róng 金融 hé 和 diàn xìn 电信） dōu 都 shòu dào 受到 kòng zhì 控制， zài 在 hěn 很 duō qíng 多情 kuàng xià yóu 况下由 guó yíng qǐ yè 国营企业 lǒng duàn 垄断。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 suí shēng fù hè 随声附和 tā 他 shàng jí 上级 de 的 měi 每 yí jù huà 一句话。
měi guó 美国 de 的 tán pàn 谈判 dài biǎo 代表 zuò zài 坐在 bā xī 巴西 de 的 tán pàn 谈判 shì 室 lǐ 里， lì mǎ 立马 jiù 就 gōng rán 公然 xuān bù 宣布 yào 要 měi guó 美国 mǎ shàng 马上 fàng qì 放弃 mián bù 棉布 de 的 bǔ tiē 补贴 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
měi guó 美国 de 的 kuà guó 跨国 shōu yǎng 收养 méng yá 萌芽 yú 于 jǐn suí 紧随 jūn shì 军事 fēn zhēng 纷争 zhī hòu 之后 de 的 gū ér 孤儿 zhěng jiù 拯救 xíng dòng 行动， zhào 肇 shǐ yú 始于 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 jié shù 结束 shí 时 dé guó 德国 hé 和 rì běn 日本 yí gū 遗孤 de 的 rén dào zhǔ yì 人道主义 yuán zhù 援助。
měi guó 美国 de 的 dào dé 道德 bǎng yàng 榜样 lì liang 力量 bì xū 必须 yì rú jì wǎng 一如既往 de 的 zhào yào 照耀 nà xiē 那些 kě wàng 渴望 zì yóu 自由， gōng zhèng 公正 hé 和 zūn yán 尊严 de 的 rén men 人们。
“ shēn hǎi 深海 shì 是 wǒ men 我们 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 shàng 上 zuì dà 最大 de 的 shēng tài xì tǒng 生态系统， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 xū yào 需要 duì 对 tā men 它们 de 的 shēng huó 生活 mó shì 模式 yǒu suǒ liǎo jiě 有所了解， ” kē pǔ lì 科普利 bó shì 博士 shuō 说。
bú guò 不过， liǎng zhě 两者 dōu 都 bèi shì wéi 被视为 dāng qián 当前 luàn shì 乱世 zhòng dì 中的 Ān 安 quán gǎng 全港。
jū 据《 zhòng qìng shāng bào 重庆商报》 bào dào 报道， tōu kuī 偷窥 ruǎn jiàn 软件 zài 在 wǎng shàng 网上 fàn làn 泛滥， jià gé 价格 shèn zhì 甚至 mài 卖 dào 到 shǔ 数 bǎi yuán 百元。
tā 他 yǐn jū 隐居 zài 在 tiān tāi 天台 táng 唐 xīng xiàn 兴县 xī 西 qī 七 shí lǐ 十里 hào 号 wèi 为 “ hán yán 寒岩 ” de 的 dì fāng 地方， jīng cháng 经常 wǎng lái 往来 guó qīng sì 国清寺。
“ qīng huá 清华 yīng yǔ 英语 shén 神 chú 厨 ” ， lái zì 来自 guǎng dōng 广东 de 的 36 suì 岁 dǎ gōng zǎi 打工仔 zhāng lì yǒng 张立勇 biàn shì 便是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
bú guò 不过， wèi le 为了 yíng jiē 迎接 quán tiān hòu 全天候 quán 全 shì xùn 视讯 shì jiè 世界 de 的 dào lái 到来 ér 而 yù xiān 预先 zuò 作 xiē 些 zhǔn bèi 准备， huò xǔ 或许 yǒu 有 bì yào 必要。
měi guó 美国 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 jiāng 将 xū yào 需要 jué dìng 决定 lèi sì 类似 de 的 fǎn yìng duī 反应堆 shì fǒu 是否 tóng yàng 同样 cuì ruò 脆弱， tóng shí 同时 yào 要 què dìng 确定 xīn 新 de 的 wéi xiū 维修 yǐ jīng 已经 què bǎo 确保 gāi 该 ān quán ké 安全壳 zú gòu 足够 de 的 ān quán 安全。
tā 他 gù yōng 雇佣 běn dì 本地 de 的 ní wǎ jiàng 泥瓦匠 cóng 从 yán bì 岩壁 shàng 上 záo 凿 chū 出 huā gǎng 花岗 yán kuài 岩块， zì jǐ 自己 huò 和 tú dì 徒弟 men 们 zé 则 fù zé 负责 jiāng 将 dà bāo 大包 de 的 shuǐ ní 水泥 huò 和 wǎ piàn 瓦片 tái 抬 dào 到 fēng dǐng 峰顶 de 的 jiàn zhù gōng 建筑工 dì shang 地上。
“ hú shàng 湖上 xiān gé 仙阁 ” shì 是 tā 它 de 的 yǎ chēng 雅称 zhěng gè 整个 jiàn zhù 建筑 zuì 最 xǐng mù 醒目 de 的 shì 是 dà wū 大屋 dǐng 顶， wài bù 外部 wéi hù jié gòu 围护结构 wèi 为 gāng jié gòu 钢结构 qiào tǐ 壳体， wū miàn 屋面 zhǔ yào 主要 cǎi yòng 采用 tài jīn 钛金 zhǔ 属 pàn 板， zhōng bù 中部 wèi 为 jiàn 渐 kāi shì 开式 bō lí mù qiáng 玻璃幕墙。
jū 据 yì xiē 一些 yì dà lì 意大利 bào zhǐ 报纸 bào dào 报道， yí dàn 一旦 bèi ní tè 贝尼特 sī xiàng 斯向 yóu wén tú sī 尤文图斯 diǎn tóu 点头， xī 希 dīng kè 丁克 zé 则 huì 会 rù zhù 入住 Ān fēi 安菲 Ěr dé 尔德。
tā 他 xū yào 需要 chū tái 出台 kě xíng 可行 de 的 fāng àn 方案， shǐ 使 měi ge rén 每个人 zuì zhōng 最终 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 fáng jiān 房间， ér 而 xiàn zài 现在 zhǐ shì 只是 yǒu 有 yí bù fèn 一部分 wú qióng 无穷 duō 多 de 的 kè rén 客人 bèi 被 ān dùn 安顿 xià lai 下来。
bú guò 不过， èr děng 二等 yā huan 丫鬟 de 的 rén shù 人数 shì 是 yí dìng 一定 de 的。
tā 他 jìng 静 le 了 xià lai 下来， hē 喝 kǒu 口 jiǔ 酒， jiē zhe 接着 jì xù 继续 shuō 说。
“ qián tái cí 潜台词 jiù shì 就是 kēi lǔ ní 克鲁尼 shì 是 pá shǒu 扒手 zhòng dì 中的 pá shǒu 扒手， ” Keohane shuō dao 说道。
bú guò 不过， tā 他 yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 fēng máng bì lù 锋芒毕露 de 的 bàn gōng shì 办公室 zhèng zhì jiā 政治家。
“ huǒ shāo 火烧 rén 人 ” dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
tā 他 fēi cháng 非常 jiǒng 窘， dàn 但 zǒng suàn 总算 shuō chū 说出 le 了 yí jù 一句 dào qiàn 道歉 de huà 的话。
“ kǎo jià 烤架 jù lè bù 俱乐部 ” měi nián 每年 dū huì 都会 jǔ bàn 举办 nián dù 年度 jì zhě 记者 wǎn yàn 晚宴， jì zhě 记者 men 们 kě yǐ 可以 zài 在 wǎn yàn 晚宴 shàng yǎn 上演 chàng gē 唱歌 qǔ 曲 huò 或 biǎo yǎn 表演 huá jī 滑稽 duǎn jù 短剧 fěng cì 讽刺 mín zhǔ 民主 gòng hé 共和 liǎng 两 dà 大 dǎng pài 党派 de 的 rén shì 人士。
tā 他 kào 靠 suǒ dé 所得 de 的 jiǎng xué jīn 奖学金 dào 到 rì běn 日本 xué yī 学医， dāng shí 当时， zhōng guó 中国 de 的 jī jìn fèn zǐ 激进分子 men 们 duì 对 rì běn 日本 tuī chóng bèi zhì 推崇备至， yīn wèi 因为 tā 它 tōng guò 通过 wéi xīn biàn fǎ 维新变法 kuà rù 跨入 xiàn dài 现代 dì guó zhǔ yì 帝国主义 guó jiā 国家 de 的 háng liè 行列。
bú guò 不过， tā 他 méi yǒu 没有 tí dào 提到 zhōng guó 中国 zuì zhòng yào 最重要 de 的 háng yè 行业（ rú 如 jī chǔ shè shī 基础设施、 zī yuán 资源、 jīn róng 金融 hé 和 diàn xìn 电信） dōu 都 shòu dào 受到 kòng zhì 控制， zài 在 hěn 很 duō qíng 多情 kuàng xià yóu 况下由 guó yíng qǐ yè 国营企业 lǒng duàn 垄断。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子