ประโยคภาษาจีน- 它指定一个或多个注册名中文句子 (469742) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 zhǐ dìng 指定 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 zhù cè míng 注册名。
It specifies one or more registration names.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 àn 按 zì mǔ 字母 shùn xù 顺序 liè chū 列出 le 了 duì 对 gǒu 狗、 māo 猫 hé 和 mǎ 马 zhī lèi 之类 de 的 dòng wù 动物 yǒu hài 有害 de 的 zhí wù 植物， bú dàn 不但 yǒu 有 zhào piàn 照片、 jǐng gào 警告 biāo zhì 标识， hái yǒu 还有 duì 对 gāi 该 zhí wù 植物 de 的 tǒng jì fēn xī 统计分析， biāo míng 标明 gāi 该 zhí wù 植物 de 的 nǎ 哪 yí bù fèn 一部分 yǒu dú 有毒 nǎ 哪 yí bù fèn 一部分 wú dú 无毒。
bǐ qǐ 比起 zài 在 gōng zuò rì 工作日 zēng jiā é 增加额 wài 外 de 的 liú chéng 流程 jí 及 huì yì 会议 lái shuō 来说， guān zhù 关注 yú 于 xíng dòng 行动 shì 是 gè 个 gèng hǎo 更好 de 的 bàn fǎ 办法。
bǐ qǐ 比起 nǚ xìng 女性， nán xìng 男性 jīng cháng 经常 bào gào 报告 shēn tǐ 身体 zhèng zhuàng 症状， lì rú 例如 tóu téng 头疼， guān jiē tòng 关节痛， yāo tòng 腰痛， tóu yūn 头晕， xiōng bù 胸部 téng tòng 疼痛， xiāo huà 消化 wèn tí 问题 děng 等。
dāng 当 rén men 人们 shuō 说 huái yùn 怀孕 de 的 nǚ xìng 女性 róng guāng huàn fā 容光焕发， tā men 他们 jí 极 kě néng 可能 tán lùn 谈论 de 的 jiù shì 就是 nà xiē 那些 chǔ zài 处在 huái yùn 怀孕 zhōng qī 中期 de 的 rén 人。
dāng 当 rén men 人们 tōng guò 通过 zhèng zhì 政治 yùn zuò 运作 lái 来 wèi 为 zì jǐ 自己 xún qiú 寻求 hǎo chu 好处 shí 时， wǒ men 我们 jiù 就 shuō 说 tā men 他们 zài 在 xún zū 寻租。
dī liè 低劣 niú zǎi kù 牛仔裤， shèng dàn 圣诞 zhuāng shì pǐn 装饰品， lǎo jiù 老旧 de 的 bāo zhuāng zhǐ 包装纸， nǎi lào 奶酪 huǒ 火 guō lú 锅炉， hái yǒu 还有 nà xiē 那些 nǐ 你 rèn wéi 认为 “ rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu shí jiān 有时间 ” jiù 就 néng 能 xiū fù 修复 de 的 chén jiù 陈旧 de 的 suǒ 锁 xiàn 线 zhuāng dìng jī 装订机。
zhè xiē 这些 nǔ lì 努力 jiē guǒ 结果 yìng shì 硬是 jiāng 将 yì yì 意义 zhòng dà 重大 de 的 lún lǐ 伦理 yǐ jí 以及 jīng jì wèn tí 经济问题 chě 扯 le 了 jìn lái 进来。
tā 它 diào 掉 dào 到 pēn shuǐ chí 喷水池 lǐ 里 qù 去 le 了。
bǐ qǐ 比起 cǎn jué rén huán 惨绝人寰 de 的 hé wǔ 核武 gōng jī 攻击， zhèng quán 政权 bēng kuì 崩溃 de 的 zāi nàn 灾难 shí zài 实在 xiàng 相 xíng 形 xùn sè 逊色。
dāng 当 rén 人 kǒu chū kuáng yán 口出狂言， zì chuī zì léi 自吹自擂 shí 时， jī dū 基督 píng jìng 平静 de 地 zhǎng guǎn 掌管 lì shǐ 历史， shǐ 使 tā 它 mài xiàng 迈向 shén 神 yǐ jīng 已经 dìng xià 定下 de 的 zhōng jú 终局。
dī 低 yìng biàn 应变 fǎn shè 反射 bō fǎ 波法 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 zhuāng 桩 shēn 身 jié gòu 结构 wán zhěng xìng 完整性 jiǎn cè 检测 de 的 jī zhuāng 基桩 dòng 动 cè 测 fǎ 法， zài 在 wǒ guó 我国 bèi 被 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 gōng chéng 工程 shí jiàn 实践 zhōng 中。
zhè xiē 这些 bāo kuò 包括 hé chuáng 河床 guǎn lǐ 管理， kuà guó 跨国 de 的 “ hé píng 和平 gōng yuán 公园 ” yǐ jí 以及 duì 对 gāo 高 hǎi bá 海拔 dì qū 地区 de 的 bǎo hù 保护。
bǐ qǐ 比起 xiàn yǒu 现有 fāng fǎ 方法， rú guǒ 如果 yǒu 有 guān yú 关于 rú hé 如何 gèng kuài 更快、 gèng 更 cōng ming 聪明 huò 或 gèng hǎo 更好 de 地 dá dào 达到 chéng gōng 成功 de 的 yǒu 有 chuàng yì 创意 de 的 xiǎng fǎ 想法， yòng 用 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 fāng fǎ 方法 jiě jué 解决， kàn kan 看看 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么。
dī 低 fáng jià 房价 duì 对 měi ge rén 每个人 lái shuō 来说 dōu 都 bú shi 不是 huài shì 坏事， dī 低 fáng jià 房价 yě 也 shì 是 jǐn 仅 yǒu de 有的 yī 一 tiáo 条 xiāo huà 消化 yǐ yǒu 已有 gāo jià 高价 fáng dì chǎn 房地产 cún huò 存货 de 的 tú jìng 途径。
tā 它 tí gōng 提供 le 了 zhì lì 智力 jī mù 积木 de 的 tuī lǐ 推理， nài xīn 耐心， fēn qí 分歧， biàn zhèng 辩证 hé 和 hào qí xīn 好奇心。
dāng jīn 当今 shì jiè 世界 chǔ yú 处于 yì zhǒng 一种 liǎng 两 zhèn 阵 duì lěi 对垒 jí dù 极度 xiàng 向 duì fāng 对方 shī yā 施压 de 的 jú miàn 局面。
dī 低 hǎi bá 海拔、 dī 低 děng xiào 等效 wěi dù 纬度 de 的 xiǎo 小 běi hú 北湖 zhòng yuán 种源 shì 是 cháng bái 长白 luò yè sōng 落叶松 yōu liáng 优良 jī yīn 基因 zī yuán zhōng xīn 资源中心， shēng zhǎng 生长 jiào 较 kuài 快、 shēng cháng qī 生长期 jiào cháng 较长；
dāng jīn 当今 zhōng guó 中国， nǔ lì 努力 mài xiàng 迈向 “ zhǔ liú 主流 méi tǐ 媒体 ” háng liè 行列 de 的 dū shì 都市 lèi 类 bào zhǐ 报纸， yuè lái yuè 越来越 rèn shi 认识 dào 到 shí zhèng 时政 xīn wén 新闻 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
zhè xiē 这些 qū bié 区别 bāo kuò 包括 lìng pái 令牌 fù jiā 附加 de 的 duì xiàng 对象（ xiàn chéng 线程、 zhǔ tí 主题）、 chuán bō 传播 de 的 fāng xiàng 方向（ xià yóu 下游、 shuǐ píng 水平）、 yǐ jí 以及 shǐ yòng 使用 tā 它 de 的 mù dì 目的（ shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证）。
dāng jīn 当今 yī yào 医药 hé 和 nóng yào 农药 yán jiū 研究 zhōng 中， dā qín 哒嗪 tóng 酮 lèi 类 huà hé wù 化合物 yǐ 以 qí 其 xuǎn zé xìng 选择性 hǎo 好、 shēng wù 生物 huó xìng 活性 gāo ér 高而 chéng wéi 成为 yī dà 一大 yán jiū 研究 rè diǎn 热点。
bǐ jiào 比较 le 了 zhǎng zǐ 掌子 miàn shàng 面上 de 的 bēng luò 崩落、 huǎn chōng 缓冲、 guāng miàn 光面 děng 等 bù tóng 不同 bāo 炮 kǒng 孔 bào pò 爆破、 bù tóng 不同 fēn duàn 分段 fāng shì 方式 hé 和 qǐ bào 起爆 shùn xù 顺序 duì 对 lín jìn 邻近 suì dòng 隧洞 de 的 zhèn dòng 震动 yǐng xiǎng 影响。
tā 它 zhī chí 支持 zì rán yǔ yán chǔ lǐ 自然语言处理， bǐ rú 比如 duō zhǒng 多种 yǔ 语 yán zhòng 言中 de 的 cí gēn 词根 suō jiǎn 缩减 hé 和 biāo jì 标记 huà 化。
dī zhī 低脂 huò zhě 或者 tuō zhī 脱脂 nǎi 奶 jiù 就 xiǎn de 显得 bǐ 比 chún bái 纯白 gèng 更 huī àn 灰暗 yì xiē 一些， yīn wèi 因为 tā men 它们 hán yǒu 含有 jiào shǎo 较少 de 的 nǎi lào 奶酪。
dāng jīn 当今 de 的 zhuō miàn 桌面 ruǎn jiàn 软件 jiè miàn 界面 dōu 都 shì yóu 是由 dà liàng 大量 de 的 wén zì 文字， jǔ xíng 矩形 chuāng kǒu 窗口， tú biāo 图标 yǐ jí 以及 hěn duō 很多 tòu míng 透明 huò 或 3D de 的 xiào guǒ 效果 zǔ chéng 组成 de 的。
dāng jīn 当今 wǎng luò 网络 shàng 上 jì suàn jī bìng dú 计算机病毒 bú dàn 不但 zhòng lèi fán duō 种类繁多 ér qiě 而且 gēng xīn 更新 de 的 sù dù 速度 zhī 之 kuài 快 gèng shì 更是 lìng rén 令人 mù bù xiá jiē 目不暇接。
dī 低 fēng xiǎn xìng 风险性 shàng xiāo huà dào 上消化道 chū xuè 出血 huàn zhě 患者 de 的 mén zhěn 门诊 chǔ lǐ 处理： duō 多 zhōng xīn 中心 yàn zhèng 验证 hé 和 qián 前 zhǔ 瞩 xìng 性 píng jià 评价。
tā 它 jì 既 kě 可 wèi 为 nǐ 你 suǒ yòng 所用， yě 也 huì 会 gēn 跟 nǐ 你 duì zhe gàn 对着干， dàn 但 yóu yú 由于 tā běn shēn 它本身 bù wěn dìng 不稳定 de 的 zhè 这 yī 一 tiān xìng 天性， zuì 最 yǒu kě néng 有可能 fā shēng 发生 de 的 biàn shì 便是 hòu zhě 后者。
bǐ jiào 比较 lái kàn 来看， lì yòng 利用 fèi jiù 废旧 mù cái 木材 de 的 qíng kuàng 情况 yě 也 yǔ 与 kàn shang qu 看上去 de 的 xiāng dāng 相当 bù tóng 不同。
zhù zài 住在 wǒ 我 guó zhōng 国中 de 的 yǐ sè liè rén 以色列人， jì sī 祭司， lì wèi rén 利未人， fán 凡 gān xīn 甘心 shàng 上 yē lù sā lěng 耶路撒冷 qù 去 de 的， wǒ 我 jiàng zhǐ 降旨 zhǔn 准 tā men 他们 yǔ 与 nǐ 你 tóng 同 qù 去。
tā 它 shì 是 7 de 的 píng fāng 平方、 11 de 的 lì fāng 立方 hé 和 13 de 的 píng fāng 平方 sān zhě 三者 de 的 chéng jī 乘积。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 àn 按 zì mǔ 字母 shùn xù 顺序 liè chū 列出 le 了 duì 对 gǒu 狗、 māo 猫 hé 和 mǎ 马 zhī lèi 之类 de 的 dòng wù 动物 yǒu hài 有害 de 的 zhí wù 植物， bú dàn 不但 yǒu 有 zhào piàn 照片、 jǐng gào 警告 biāo zhì 标识， hái yǒu 还有 duì 对 gāi 该 zhí wù 植物 de 的 tǒng jì fēn xī 统计分析， biāo míng 标明 gāi 该 zhí wù 植物 de 的 nǎ 哪 yí bù fèn 一部分 yǒu dú 有毒 nǎ 哪 yí bù fèn 一部分 wú dú 无毒。
bǐ qǐ 比起 zài 在 gōng zuò rì 工作日 zēng jiā é 增加额 wài 外 de 的 liú chéng 流程 jí 及 huì yì 会议 lái shuō 来说， guān zhù 关注 yú 于 xíng dòng 行动 shì 是 gè 个 gèng hǎo 更好 de 的 bàn fǎ 办法。
bǐ qǐ 比起 nǚ xìng 女性， nán xìng 男性 jīng cháng 经常 bào gào 报告 shēn tǐ 身体 zhèng zhuàng 症状， lì rú 例如 tóu téng 头疼， guān jiē tòng 关节痛， yāo tòng 腰痛， tóu yūn 头晕， xiōng bù 胸部 téng tòng 疼痛， xiāo huà 消化 wèn tí 问题 děng 等。
dāng 当 rén men 人们 shuō 说 huái yùn 怀孕 de 的 nǚ xìng 女性 róng guāng huàn fā 容光焕发， tā men 他们 jí 极 kě néng 可能 tán lùn 谈论 de 的 jiù shì 就是 nà xiē 那些 chǔ zài 处在 huái yùn 怀孕 zhōng qī 中期 de 的 rén 人。
dāng 当 rén men 人们 tōng guò 通过 zhèng zhì 政治 yùn zuò 运作 lái 来 wèi 为 zì jǐ 自己 xún qiú 寻求 hǎo chu 好处 shí 时， wǒ men 我们 jiù 就 shuō 说 tā men 他们 zài 在 xún zū 寻租。
dī liè 低劣 niú zǎi kù 牛仔裤， shèng dàn 圣诞 zhuāng shì pǐn 装饰品， lǎo jiù 老旧 de 的 bāo zhuāng zhǐ 包装纸， nǎi lào 奶酪 huǒ 火 guō lú 锅炉， hái yǒu 还有 nà xiē 那些 nǐ 你 rèn wéi 认为 “ rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu shí jiān 有时间 ” jiù 就 néng 能 xiū fù 修复 de 的 chén jiù 陈旧 de 的 suǒ 锁 xiàn 线 zhuāng dìng jī 装订机。
zhè xiē 这些 nǔ lì 努力 jiē guǒ 结果 yìng shì 硬是 jiāng 将 yì yì 意义 zhòng dà 重大 de 的 lún lǐ 伦理 yǐ jí 以及 jīng jì wèn tí 经济问题 chě 扯 le 了 jìn lái 进来。
tā 它 diào 掉 dào 到 pēn shuǐ chí 喷水池 lǐ 里 qù 去 le 了。
bǐ qǐ 比起 cǎn jué rén huán 惨绝人寰 de 的 hé wǔ 核武 gōng jī 攻击， zhèng quán 政权 bēng kuì 崩溃 de 的 zāi nàn 灾难 shí zài 实在 xiàng 相 xíng 形 xùn sè 逊色。
dāng 当 rén 人 kǒu chū kuáng yán 口出狂言， zì chuī zì léi 自吹自擂 shí 时， jī dū 基督 píng jìng 平静 de 地 zhǎng guǎn 掌管 lì shǐ 历史， shǐ 使 tā 它 mài xiàng 迈向 shén 神 yǐ jīng 已经 dìng xià 定下 de 的 zhōng jú 终局。
dī 低 yìng biàn 应变 fǎn shè 反射 bō fǎ 波法 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 zhuāng 桩 shēn 身 jié gòu 结构 wán zhěng xìng 完整性 jiǎn cè 检测 de 的 jī zhuāng 基桩 dòng 动 cè 测 fǎ 法， zài 在 wǒ guó 我国 bèi 被 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 gōng chéng 工程 shí jiàn 实践 zhōng 中。
zhè xiē 这些 bāo kuò 包括 hé chuáng 河床 guǎn lǐ 管理， kuà guó 跨国 de 的 “ hé píng 和平 gōng yuán 公园 ” yǐ jí 以及 duì 对 gāo 高 hǎi bá 海拔 dì qū 地区 de 的 bǎo hù 保护。
bǐ qǐ 比起 xiàn yǒu 现有 fāng fǎ 方法， rú guǒ 如果 yǒu 有 guān yú 关于 rú hé 如何 gèng kuài 更快、 gèng 更 cōng ming 聪明 huò 或 gèng hǎo 更好 de 地 dá dào 达到 chéng gōng 成功 de 的 yǒu 有 chuàng yì 创意 de 的 xiǎng fǎ 想法， yòng 用 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 fāng fǎ 方法 jiě jué 解决， kàn kan 看看 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么。
dī 低 fáng jià 房价 duì 对 měi ge rén 每个人 lái shuō 来说 dōu 都 bú shi 不是 huài shì 坏事， dī 低 fáng jià 房价 yě 也 shì 是 jǐn 仅 yǒu de 有的 yī 一 tiáo 条 xiāo huà 消化 yǐ yǒu 已有 gāo jià 高价 fáng dì chǎn 房地产 cún huò 存货 de 的 tú jìng 途径。
tā 它 tí gōng 提供 le 了 zhì lì 智力 jī mù 积木 de 的 tuī lǐ 推理， nài xīn 耐心， fēn qí 分歧， biàn zhèng 辩证 hé 和 hào qí xīn 好奇心。
dāng jīn 当今 shì jiè 世界 chǔ yú 处于 yì zhǒng 一种 liǎng 两 zhèn 阵 duì lěi 对垒 jí dù 极度 xiàng 向 duì fāng 对方 shī yā 施压 de 的 jú miàn 局面。
dī 低 hǎi bá 海拔、 dī 低 děng xiào 等效 wěi dù 纬度 de 的 xiǎo 小 běi hú 北湖 zhòng yuán 种源 shì 是 cháng bái 长白 luò yè sōng 落叶松 yōu liáng 优良 jī yīn 基因 zī yuán zhōng xīn 资源中心， shēng zhǎng 生长 jiào 较 kuài 快、 shēng cháng qī 生长期 jiào cháng 较长；
dāng jīn 当今 zhōng guó 中国， nǔ lì 努力 mài xiàng 迈向 “ zhǔ liú 主流 méi tǐ 媒体 ” háng liè 行列 de 的 dū shì 都市 lèi 类 bào zhǐ 报纸， yuè lái yuè 越来越 rèn shi 认识 dào 到 shí zhèng 时政 xīn wén 新闻 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
zhè xiē 这些 qū bié 区别 bāo kuò 包括 lìng pái 令牌 fù jiā 附加 de 的 duì xiàng 对象（ xiàn chéng 线程、 zhǔ tí 主题）、 chuán bō 传播 de 的 fāng xiàng 方向（ xià yóu 下游、 shuǐ píng 水平）、 yǐ jí 以及 shǐ yòng 使用 tā 它 de 的 mù dì 目的（ shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证）。
dāng jīn 当今 yī yào 医药 hé 和 nóng yào 农药 yán jiū 研究 zhōng 中， dā qín 哒嗪 tóng 酮 lèi 类 huà hé wù 化合物 yǐ 以 qí 其 xuǎn zé xìng 选择性 hǎo 好、 shēng wù 生物 huó xìng 活性 gāo ér 高而 chéng wéi 成为 yī dà 一大 yán jiū 研究 rè diǎn 热点。
bǐ jiào 比较 le 了 zhǎng zǐ 掌子 miàn shàng 面上 de 的 bēng luò 崩落、 huǎn chōng 缓冲、 guāng miàn 光面 děng 等 bù tóng 不同 bāo 炮 kǒng 孔 bào pò 爆破、 bù tóng 不同 fēn duàn 分段 fāng shì 方式 hé 和 qǐ bào 起爆 shùn xù 顺序 duì 对 lín jìn 邻近 suì dòng 隧洞 de 的 zhèn dòng 震动 yǐng xiǎng 影响。
tā 它 zhī chí 支持 zì rán yǔ yán chǔ lǐ 自然语言处理， bǐ rú 比如 duō zhǒng 多种 yǔ 语 yán zhòng 言中 de 的 cí gēn 词根 suō jiǎn 缩减 hé 和 biāo jì 标记 huà 化。
dī zhī 低脂 huò zhě 或者 tuō zhī 脱脂 nǎi 奶 jiù 就 xiǎn de 显得 bǐ 比 chún bái 纯白 gèng 更 huī àn 灰暗 yì xiē 一些， yīn wèi 因为 tā men 它们 hán yǒu 含有 jiào shǎo 较少 de 的 nǎi lào 奶酪。
dāng jīn 当今 de 的 zhuō miàn 桌面 ruǎn jiàn 软件 jiè miàn 界面 dōu 都 shì yóu 是由 dà liàng 大量 de 的 wén zì 文字， jǔ xíng 矩形 chuāng kǒu 窗口， tú biāo 图标 yǐ jí 以及 hěn duō 很多 tòu míng 透明 huò 或 3D de 的 xiào guǒ 效果 zǔ chéng 组成 de 的。
dāng jīn 当今 wǎng luò 网络 shàng 上 jì suàn jī bìng dú 计算机病毒 bú dàn 不但 zhòng lèi fán duō 种类繁多 ér qiě 而且 gēng xīn 更新 de 的 sù dù 速度 zhī 之 kuài 快 gèng shì 更是 lìng rén 令人 mù bù xiá jiē 目不暇接。
dī 低 fēng xiǎn xìng 风险性 shàng xiāo huà dào 上消化道 chū xuè 出血 huàn zhě 患者 de 的 mén zhěn 门诊 chǔ lǐ 处理： duō 多 zhōng xīn 中心 yàn zhèng 验证 hé 和 qián 前 zhǔ 瞩 xìng 性 píng jià 评价。
tā 它 jì 既 kě 可 wèi 为 nǐ 你 suǒ yòng 所用， yě 也 huì 会 gēn 跟 nǐ 你 duì zhe gàn 对着干， dàn 但 yóu yú 由于 tā běn shēn 它本身 bù wěn dìng 不稳定 de 的 zhè 这 yī 一 tiān xìng 天性， zuì 最 yǒu kě néng 有可能 fā shēng 发生 de 的 biàn shì 便是 hòu zhě 后者。
bǐ jiào 比较 lái kàn 来看， lì yòng 利用 fèi jiù 废旧 mù cái 木材 de 的 qíng kuàng 情况 yě 也 yǔ 与 kàn shang qu 看上去 de 的 xiāng dāng 相当 bù tóng 不同。
zhù zài 住在 wǒ 我 guó zhōng 国中 de 的 yǐ sè liè rén 以色列人， jì sī 祭司， lì wèi rén 利未人， fán 凡 gān xīn 甘心 shàng 上 yē lù sā lěng 耶路撒冷 qù 去 de 的， wǒ 我 jiàng zhǐ 降旨 zhǔn 准 tā men 他们 yǔ 与 nǐ 你 tóng 同 qù 去。
tā 它 shì 是 7 de 的 píng fāng 平方、 11 de 的 lì fāng 立方 hé 和 13 de 的 píng fāng 平方 sān zhě 三者 de 的 chéng jī 乘积。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子