ประโยคภาษาจีน- 当他于年开始三部曲的初创时他一定没有想到在年之后这个故事还可以铺展开来中文句子 (470669) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 tā 他 yú 于 1977 nián 年 kāi shǐ 开始 sān bù qǔ 三部曲 de 的 chū chuàng 初创 shí 时， tā 他 yí dìng 一定 méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到， zài 在 22 nián 年 zhī hòu 之后， zhè ge 这个 gù shì 故事 hái 还 kě yǐ 可以 pū zhǎn 铺展 kāi lái 开来。
Little did he guess when he began his original trilogy in 1977, that 22 years later, the story would still be unfolding.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 tā 他 cóng 从 yí gè 一个 hài xiū 害羞 de 的 lán kāi xià 兰开夏 nǚ 女 tóng zǐ jūn 童子军 nà li 那里 jiē shòu 接受 yí shì 仪式 lǐng jīn 领巾 de shí hòu 的时候， zhàn 站 dé 得 rú tóng 如同 duì wǔ 队伍 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 yí gè 一个 nián qīng rén 年轻人 yí yàng 一样 bǐ zhí 笔直。
dāng 当 tā 他 cóng 从 yǒu 有 tā 他 qiān míng 签名 de 的 bàng qiú mào 棒球帽 xià 下 tái qǐ 抬起 lái tóu 来头 lái 来， wǒ men 我们 huì 会 kàn dào 看到 liǎn shàng 脸上 yīn wèi 因为 sè sù 色素 fēn bù 分布 bù jūn 不均 ér 而 xiǎn chū 显出 bái 白 dào ér 道儿， zhè shì 这是 tā 他 dé le 得了 bái diàn fēng 白癜风 zhī hòu 之后 de 的 zhèng zhuàng 症状。
bǐ jiào 比较 jīng diǎn 经典 de 的 dǔ zuǐ 堵嘴 - kǔn bǎng 捆绑 yóu xì 游戏 zhòng dì 中的 ān quán 安全 dòng zuò 动作 shì 是： shòu nüè zhě 受虐者 jiāng 将 shī nüè zhě 施虐者 jǐ yǔ 给与 de 的 mǒu yàng 某样 dōng xi 东西 sōng shǒu 松手 rēng 扔 dào 到 dì shang 地上。 dōng xi 东西 de 的 diào luò 掉落 huì 会 yǐn qǐ 引起 shī nüè zhě 施虐者 de 的 zhù yì 注意， bǐ rú 比如 xiàng jiāo qiú 橡胶球。
bǐ jiào ér yán 比较而言， zēng gǒng 曾巩 shì 是 wèi 位 chún zhèng 纯正 de 的 rú jiā 儒家， tā 他 de 的 jīng xué 经学 sī xiǎng 思想 shì yǐ 是以 jiāo 教 huà wèi 化为 zhōng xīn 中心 de 的， zhòng zài 重在 jì chéng 继承；
tā 它 shì 是 “ dà guó 大国 zhōng 中 zuì xiǎo 最小 de 的 yí gè 一个 ” ， zài 在 qí 其 lín guó 邻国 xīn mù 心目 zhōng 中， tā 它 lìng rén 令人 shī wàng 失望 de 地 shǐ 使 rén 人 zhuō mō 捉摸 bù 不 tòu 透， bìng qiě 并且 guǎ lián xiǎn chǐ 寡廉鲜耻。
zhù zài 住在 bái yún qū 白云区 tóng hé zhèn 同和镇 jīng 京 xī 溪 jiē 街 yún jǐng 云景 huā yuán 花园 de 的 liú xiān shēng 刘先生 gào su 告诉 jì zhě 记者， qián 前 wǎn 晚 10 shí 时 duō 多 fā shēng 发生 bào zhà 爆炸 tíng diàn 停电 hòu 后， xiǎo qū 小区 lián shuǐ yě 连水也 tíng 停 le 了。
zhè xiē 这些 fǎn yìng 反应 fā shēng 发生 de 的 pín lǜ 频率 wán quán 完全 zài 在 yù qī 预期 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内。
dāng 当 tā 他 cóng 从 zǎo táng 澡堂 huí lai 回来， tā 他 fēi cháng 非常 chī jīng 吃惊 de 的 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 yóu 油 tán zi 坛子， hé 和 shāng rén 商人 méi yǒu 没有 dài zǒu 带走 de 的 luó zi 骡子。
dāng 当 tā men 他们 wèi 为 nǐ de 你的 mèng xiǎng 梦想 chéng wéi 成为 diàn jiǎo shí 垫脚石， nǐ 你 yīng gāi 应该 yǐ 以 nǐ de 你的 zào yì 造诣 jiāo ào 骄傲。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 wěi dà 伟大 chéng jiù 成就 de 的 jì niàn pǐn 纪念品 huò 或 jiǎng pǐn 奖品。
zhù zài 住在 nà ge 那个 cūn zi 村子 lǐ 里 de 的 rén men 人们 de 的 tóu fa 头发 quán 全 shì 是 chì hè sè 赤褐色 de 的。
dāng 当 tā men 他们 zuò 做 yí gè 一个 xiàng mù 项目 shí 时， tā men 他们 kě yǐ 可以 yòng 用 duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说 jiǎng 讲 dé 得 tōng 通 de 的 fāng shì 方式 lái 来 zhǎn xiàn 展现 tā 它。
bǐ 比 zhè 这 gèng 更 shén miào 神妙 de 的 shì 事， hái yǒu 还有 hěn duō 很多， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 suǒ jiàn 所见 de 的， bú guò 不过 shì 是 tā 他 huà gōng 化工 zhòng dì 中的 jí shǎo shù 极少数。
zhù 住 dì xià shì 地下室 de 的 rén 人 hǎn dào 喊道： “ dǎ dǎo 打倒 hǎi zhé 海蜇 qiè zéi 窃贼！ ”
dāng 当 tā men 他们 qián xíng 前行 zhēng fú 征服 Āī jí 埃及， xiǎo yà xì yà 小亚细亚 huò 或 měi suǒ bù dá mǐ yà 美索不达米亚 shí 时， tā men 他们 jiàn tà 践踏 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地。
zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 zhèng shí 证实 bìng 并 tū chū 突出 biǎo míng 表明 cuī chǎn 催产 sù 素 duì 对 shè huì 社会 xíng wéi 行为 jù yǒu 具有 zhòng yào xìng 重要性。
zhù sù 住宿 tiáo jiàn 条件 de 的 è liè 恶劣 zhì shǐ 致使 tā 她 chè yè 彻夜 nán 难 mián 眠， hěn 很 zǎo jiù 早就 qǐ 起 shēn chuān 身穿 hǎo 好 yī fu 衣服， zhàn 站 zài 在 chuāng qián 窗前 děng dài 等待 lí míng 黎明。 liáng fēng 凉风 bù shí 不时 cóng 从 chuāng wài 窗外 xí 袭 lái 来。
zhù diàn 住店 de 的 kè rén 客人 néng gòu 能够 xuǎn zé 选择 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用 máo jīn 毛巾 huó 和 bèi dān 被单 ma 吗？ zhè yàng 这样 jiù 就 bú yòng 不用 měi 每 tiān yī 天一 huàn 换 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 le 了。
zhù fáng 住房 shì 是 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 bāo zhuāng wù 包装物。
zhè xiē 这些 biàn huà 变化， dōu 都 dé yì 得益 yú 于 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zhèng zài 正在 jiān chí 坚持 hé 和 shí jiàn 实践 de 的 “ yǐ rén wéi běn 以人为本 ” lǐ niàn 理念 hé 和 kē xué fā zhǎn guān 科学发展观 zhǐ dǎo sī xiǎng 指导思想。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 “ fēi cháng 非常 xiān jìn 先进 de 的 jiǎ zhī 假肢 zhuāng zhì 装置 ” ， tā 她 shuō 说。 “ ér 而 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 zhì yù 治愈 ěr lóng 耳聋 de 的 fāng fǎ 方法 ” 。
dāng 当 tā men 他们 xiǎng 想 zài 在 shū 书 zhōng 中 liǎng 两 yè 页 yòng dào 用到 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 de 的 jí xiáng wù 吉祥物 “ fú wá 福娃 ” de shí hòu 的时候， chén 陈 pèng dào 碰到 le 了 kùn nan 困难。
zuǒ 佐 lì kè 利克， sī tè láo sī 斯特劳斯 - kǎ ēn 卡恩 hé 和 xī mǔ sī 西姆斯 zài 在 yí gè 一个 fāng miàn 方面 shì 是 wán quán 完全 yí zhì 一致 de 的， nà 那 jiù shì 就是 wèi lái 未来 liǎng sān 两三 nián nèi 年内 suǒ 所 zuò 做 de 的 rèn hé 任何 jué dìng 决定 jiāng 将 yǐng xiǎng 影响 quán qiú 全球 wèi lái 未来 de 的 èr 二 sān shí 三十 nián 年。
bì yè 毕业 hòu 后， dào qí 道奇 xiān sheng 先生 chéng wéi 成为 yī míng 一名 xiāo shòu yuán 销售员， tí qǔ 提取 xiāo shòu 销售 yòng jīn 佣金。
tǐ nèi 体内 máo xì xuè guǎn 毛细血管 pàn 襻 kuān dù 宽度 zuò wéi 作为 máo xì xuè guǎn 毛细血管 pàn 襻 biàn xíng 变形 cān shù 参数 de 的 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zài 在 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 qí 其 shù zhí 数值 míng xiǎn 明显 gāo yú 高于 zhèng cháng rén 正常人。
bì jiā suǒ 毕加索 de 的 míng zi 名字 kě néng 可能 shǐ 使 rén lián 人联 xiǎng qǐ 想起 cái fù 财富、 guài pì 怪僻、 tiān cái 天才 hé 和 quán lì 权力。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 kuàng jià 框架， bāo hán 包含 le 了 hěn duō 很多 yōu xiù 优秀 xiǎng fǎ 想法 huó 和 yuán zé 原则， tā 它 gǔ lì 鼓励 kāi fā 开发 bù mén 部门 huó 和 yùn 运 wéi 维 bù mén 部门 tōng lì hé zuò 通力合作。
dāng 当 tā men 他们 zhēn zhèng 真正 qù 去 wèn 问 nà xiē 那些 tā men 他们 yīng gāi 应该 wèn 问 de 的 wèn tí 问题 ér 而 shōu dào 收到 chéng fá 惩罚 shí 时， kāi fā zhě 开发者 jīng cháng 经常 xué huì 学会 bú wèn 不问 wèn tí 问题。
bì jìng 毕竟 yī lā kè 伊拉克 yǐ jīng 已经 zhǎng wò 掌握 le 了 shēng huà wǔ qì 生化武器， sà dá mǔ 萨达姆 yǒu kě néng 有可能 huì 会 zuò 作 kùn 困 shòu 兽 zhī 之 dǒu 斗， háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 yòng shàng 用上 tā men 它们 yǐ 以 fáng zhǐ 防止 tā 他 de 的 zhèng quán 政权 wǎ jiě 瓦解。
zhè xiē 这些 hé yuē 合约 hěn kuài 很快 jiù yào 就要 mǎn qī 满期。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 tā 他 cóng 从 yí gè 一个 hài xiū 害羞 de 的 lán kāi xià 兰开夏 nǚ 女 tóng zǐ jūn 童子军 nà li 那里 jiē shòu 接受 yí shì 仪式 lǐng jīn 领巾 de shí hòu 的时候， zhàn 站 dé 得 rú tóng 如同 duì wǔ 队伍 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 yí gè 一个 nián qīng rén 年轻人 yí yàng 一样 bǐ zhí 笔直。
dāng 当 tā 他 cóng 从 yǒu 有 tā 他 qiān míng 签名 de 的 bàng qiú mào 棒球帽 xià 下 tái qǐ 抬起 lái tóu 来头 lái 来， wǒ men 我们 huì 会 kàn dào 看到 liǎn shàng 脸上 yīn wèi 因为 sè sù 色素 fēn bù 分布 bù jūn 不均 ér 而 xiǎn chū 显出 bái 白 dào ér 道儿， zhè shì 这是 tā 他 dé le 得了 bái diàn fēng 白癜风 zhī hòu 之后 de 的 zhèng zhuàng 症状。
bǐ jiào 比较 jīng diǎn 经典 de 的 dǔ zuǐ 堵嘴 - kǔn bǎng 捆绑 yóu xì 游戏 zhòng dì 中的 ān quán 安全 dòng zuò 动作 shì 是： shòu nüè zhě 受虐者 jiāng 将 shī nüè zhě 施虐者 jǐ yǔ 给与 de 的 mǒu yàng 某样 dōng xi 东西 sōng shǒu 松手 rēng 扔 dào 到 dì shang 地上。 dōng xi 东西 de 的 diào luò 掉落 huì 会 yǐn qǐ 引起 shī nüè zhě 施虐者 de 的 zhù yì 注意， bǐ rú 比如 xiàng jiāo qiú 橡胶球。
bǐ jiào ér yán 比较而言， zēng gǒng 曾巩 shì 是 wèi 位 chún zhèng 纯正 de 的 rú jiā 儒家， tā 他 de 的 jīng xué 经学 sī xiǎng 思想 shì yǐ 是以 jiāo 教 huà wèi 化为 zhōng xīn 中心 de 的， zhòng zài 重在 jì chéng 继承；
tā 它 shì 是 “ dà guó 大国 zhōng 中 zuì xiǎo 最小 de 的 yí gè 一个 ” ， zài 在 qí 其 lín guó 邻国 xīn mù 心目 zhōng 中， tā 它 lìng rén 令人 shī wàng 失望 de 地 shǐ 使 rén 人 zhuō mō 捉摸 bù 不 tòu 透， bìng qiě 并且 guǎ lián xiǎn chǐ 寡廉鲜耻。
zhù zài 住在 bái yún qū 白云区 tóng hé zhèn 同和镇 jīng 京 xī 溪 jiē 街 yún jǐng 云景 huā yuán 花园 de 的 liú xiān shēng 刘先生 gào su 告诉 jì zhě 记者， qián 前 wǎn 晚 10 shí 时 duō 多 fā shēng 发生 bào zhà 爆炸 tíng diàn 停电 hòu 后， xiǎo qū 小区 lián shuǐ yě 连水也 tíng 停 le 了。
zhè xiē 这些 fǎn yìng 反应 fā shēng 发生 de 的 pín lǜ 频率 wán quán 完全 zài 在 yù qī 预期 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内。
dāng 当 tā 他 cóng 从 zǎo táng 澡堂 huí lai 回来， tā 他 fēi cháng 非常 chī jīng 吃惊 de 的 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 yóu 油 tán zi 坛子， hé 和 shāng rén 商人 méi yǒu 没有 dài zǒu 带走 de 的 luó zi 骡子。
dāng 当 tā men 他们 wèi 为 nǐ de 你的 mèng xiǎng 梦想 chéng wéi 成为 diàn jiǎo shí 垫脚石， nǐ 你 yīng gāi 应该 yǐ 以 nǐ de 你的 zào yì 造诣 jiāo ào 骄傲。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 wěi dà 伟大 chéng jiù 成就 de 的 jì niàn pǐn 纪念品 huò 或 jiǎng pǐn 奖品。
zhù zài 住在 nà ge 那个 cūn zi 村子 lǐ 里 de 的 rén men 人们 de 的 tóu fa 头发 quán 全 shì 是 chì hè sè 赤褐色 de 的。
dāng 当 tā men 他们 zuò 做 yí gè 一个 xiàng mù 项目 shí 时， tā men 他们 kě yǐ 可以 yòng 用 duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说 jiǎng 讲 dé 得 tōng 通 de 的 fāng shì 方式 lái 来 zhǎn xiàn 展现 tā 它。
bǐ 比 zhè 这 gèng 更 shén miào 神妙 de 的 shì 事， hái yǒu 还有 hěn duō 很多， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 suǒ jiàn 所见 de 的， bú guò 不过 shì 是 tā 他 huà gōng 化工 zhòng dì 中的 jí shǎo shù 极少数。
zhù 住 dì xià shì 地下室 de 的 rén 人 hǎn dào 喊道： “ dǎ dǎo 打倒 hǎi zhé 海蜇 qiè zéi 窃贼！ ”
dāng 当 tā men 他们 qián xíng 前行 zhēng fú 征服 Āī jí 埃及， xiǎo yà xì yà 小亚细亚 huò 或 měi suǒ bù dá mǐ yà 美索不达米亚 shí 时， tā men 他们 jiàn tà 践踏 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地。
zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 zhèng shí 证实 bìng 并 tū chū 突出 biǎo míng 表明 cuī chǎn 催产 sù 素 duì 对 shè huì 社会 xíng wéi 行为 jù yǒu 具有 zhòng yào xìng 重要性。
zhù sù 住宿 tiáo jiàn 条件 de 的 è liè 恶劣 zhì shǐ 致使 tā 她 chè yè 彻夜 nán 难 mián 眠， hěn 很 zǎo jiù 早就 qǐ 起 shēn chuān 身穿 hǎo 好 yī fu 衣服， zhàn 站 zài 在 chuāng qián 窗前 děng dài 等待 lí míng 黎明。 liáng fēng 凉风 bù shí 不时 cóng 从 chuāng wài 窗外 xí 袭 lái 来。
zhù diàn 住店 de 的 kè rén 客人 néng gòu 能够 xuǎn zé 选择 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用 máo jīn 毛巾 huó 和 bèi dān 被单 ma 吗？ zhè yàng 这样 jiù 就 bú yòng 不用 měi 每 tiān yī 天一 huàn 换 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 le 了。
zhù fáng 住房 shì 是 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 bāo zhuāng wù 包装物。
zhè xiē 这些 biàn huà 变化， dōu 都 dé yì 得益 yú 于 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zhèng zài 正在 jiān chí 坚持 hé 和 shí jiàn 实践 de 的 “ yǐ rén wéi běn 以人为本 ” lǐ niàn 理念 hé 和 kē xué fā zhǎn guān 科学发展观 zhǐ dǎo sī xiǎng 指导思想。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 “ fēi cháng 非常 xiān jìn 先进 de 的 jiǎ zhī 假肢 zhuāng zhì 装置 ” ， tā 她 shuō 说。 “ ér 而 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 zhì yù 治愈 ěr lóng 耳聋 de 的 fāng fǎ 方法 ” 。
dāng 当 tā men 他们 xiǎng 想 zài 在 shū 书 zhōng 中 liǎng 两 yè 页 yòng dào 用到 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 de 的 jí xiáng wù 吉祥物 “ fú wá 福娃 ” de shí hòu 的时候， chén 陈 pèng dào 碰到 le 了 kùn nan 困难。
zuǒ 佐 lì kè 利克， sī tè láo sī 斯特劳斯 - kǎ ēn 卡恩 hé 和 xī mǔ sī 西姆斯 zài 在 yí gè 一个 fāng miàn 方面 shì 是 wán quán 完全 yí zhì 一致 de 的， nà 那 jiù shì 就是 wèi lái 未来 liǎng sān 两三 nián nèi 年内 suǒ 所 zuò 做 de 的 rèn hé 任何 jué dìng 决定 jiāng 将 yǐng xiǎng 影响 quán qiú 全球 wèi lái 未来 de 的 èr 二 sān shí 三十 nián 年。
bì yè 毕业 hòu 后， dào qí 道奇 xiān sheng 先生 chéng wéi 成为 yī míng 一名 xiāo shòu yuán 销售员， tí qǔ 提取 xiāo shòu 销售 yòng jīn 佣金。
tǐ nèi 体内 máo xì xuè guǎn 毛细血管 pàn 襻 kuān dù 宽度 zuò wéi 作为 máo xì xuè guǎn 毛细血管 pàn 襻 biàn xíng 变形 cān shù 参数 de 的 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zài 在 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 qí 其 shù zhí 数值 míng xiǎn 明显 gāo yú 高于 zhèng cháng rén 正常人。
bì jiā suǒ 毕加索 de 的 míng zi 名字 kě néng 可能 shǐ 使 rén lián 人联 xiǎng qǐ 想起 cái fù 财富、 guài pì 怪僻、 tiān cái 天才 hé 和 quán lì 权力。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 kuàng jià 框架， bāo hán 包含 le 了 hěn duō 很多 yōu xiù 优秀 xiǎng fǎ 想法 huó 和 yuán zé 原则， tā 它 gǔ lì 鼓励 kāi fā 开发 bù mén 部门 huó 和 yùn 运 wéi 维 bù mén 部门 tōng lì hé zuò 通力合作。
dāng 当 tā men 他们 zhēn zhèng 真正 qù 去 wèn 问 nà xiē 那些 tā men 他们 yīng gāi 应该 wèn 问 de 的 wèn tí 问题 ér 而 shōu dào 收到 chéng fá 惩罚 shí 时， kāi fā zhě 开发者 jīng cháng 经常 xué huì 学会 bú wèn 不问 wèn tí 问题。
bì jìng 毕竟 yī lā kè 伊拉克 yǐ jīng 已经 zhǎng wò 掌握 le 了 shēng huà wǔ qì 生化武器， sà dá mǔ 萨达姆 yǒu kě néng 有可能 huì 会 zuò 作 kùn 困 shòu 兽 zhī 之 dǒu 斗， háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 yòng shàng 用上 tā men 它们 yǐ 以 fáng zhǐ 防止 tā 他 de 的 zhèng quán 政权 wǎ jiě 瓦解。
zhè xiē 这些 hé yuē 合约 hěn kuài 很快 jiù yào 就要 mǎn qī 满期。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子