ประโยคภาษาจีน- 当他们为你的梦想成为垫脚石你应该以你的造诣骄傲中文句子 (470769) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 tā men 他们 wèi 为 nǐ de 你的 mèng xiǎng 梦想 chéng wéi 成为 diàn jiǎo shí 垫脚石， nǐ 你 yīng gāi 应该 yǐ 以 nǐ de 你的 zào yì 造诣 jiāo ào 骄傲。
Take pride in your accomplishments, as they are stepping stones to your dreams.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ jiào 比较 báo 薄 de 的 sù liào 塑料 gài tóu 盖头 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 fàng zài 放在 róng qì 容器 shàng 上， huò zhě 或者 nǐ 你 kě yǐ 可以 ān pái 安排 tā men 它们 chuí zhí 垂直 de 地 fàng zài 放在 zá zhì jià 杂志架 huò zhě 或者 xìn jiàn 信件 fēn lèi 分类 zhuāng zhì 装置 shàng 上。
bǐ jiào 比较 xiáng xì 详细 de 的 diǎn shōu 点收 huì 会 jiāng 将 dàng àn 档案 lián jié 连结 dào 到 xiāng guān 相关 de 的 xù shù 叙述 zī xùn 资讯， bāo kuò 包括： dàng àn 档案 de 的 qíng jìng 情境、 nèi róng 内容 yǔ 与 jié gòu 结构， yǐ jí 以及 lián jié 连结 dào 到 qí tā 其他 xiāng guān 相关 de 的 dàng àn 档案。
bǐ jiào 比较 xuǎn yòng 选用 néng 能 jiào 较 shì yòng 适用 yú gāi 于该 hé duàn 河段 de 的 tuī yí 推移 zhì 质 shū shā 输沙 lǜ 率 gōng shì 公式， jì suàn 计算 chū 出 gè 各 duàn 断 miàn dī 面的 tuī yí 推移 zhì 质 shū shā liàng 输沙量， dé chū 得出 tuī yí 推移 zhì 质 shū shā liàng 输沙量 yǔ 与 liú liàng 流量 de 的 guān xi 关系 qū xiàn 曲线。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 jù yǒu 具有 cǎi yàng 采样 — — bǎo chí 保持 huán jié 环节 de 的 fù 负 fǎn 反 huì 缋 xì tǒng 系统。
zhù zài 住在 máo shè 茅舍 bǐ 比 zhù zài 住在 huáng gōng 皇宫 lái de 来得 kuài lè 快乐。
zhù zài 住在 lín jìn 邻近 de 的 nà wèi 那位 kě ài 可爱 de 的 nǚ hái 女孩 hòu lái 后来 zěn yàng 怎样 le 了 ?
dāng 当 tā men 他们 cóng yī 从医 yuàn 院 huí lai 回来 de shí hòu 的时候， dōu 都 xiǎn de 显得 fēi cháng 非常 cāng bái 苍白。
zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 zài 在 50 nián qián 年前 jiù 就 zài 在 hé wù lǐ 核物理 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了， dàn 但 shì zài 是在 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān nèi 时间内， rén men 人们 rèn wéi 认为 zhè 这 zài 在 yuán zǐ wù lǐ xué 原子物理学 zhōng 中 shì 是 wēi bù zú dào 微不足道 de 的。
bǐ 比 wéi guī 违规 tíng chē 停车 gèng 更 cáo 槽 de 的 shì shí 事实 shì 是 mǒu xiē 某些 jià shǐ rén 驾驶人 qīng xiàng yú 倾向于 mò shì 漠视 jiāo tōng 交通 guī zé 规则。
zhù zài 住在 gé bì 隔壁 fáng jiān 房间 de 的 yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女， tīng dào 听到 jiān jiào shēng 尖叫声 hòu 后， cóng 从 fáng jiān 房间 pǎo 跑 dào 到 zǒu láng 走廊 lǐ 里， kàn dào 看到 bù lǐ 布里 sī màn 斯曼 de 的 fáng jiān 房间 mén kǒu 门口 héng tǎng 横躺 zhe 着 yī 一 jù 具 shī tǐ 尸体。
dāng 当 tā men 他们 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 suǒ xū 所需 de 的 bǔ jǐ 补给 hòu 后， zhè xiē 这些 táo jīn zhě 淘金者 suí jí 随即 miàn lín 面临 jìn rù 进入 jiā ná dà 加拿大 de 的 jí duān 极端 kùn nan 困难 de 的 xíng chéng 行程。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 lùn tán 论坛， wèi 为 tǎo lùn 讨论 gòng tóng 共同 wēi xié 威胁 hé 和 yìng duì 应对 zhè xiē 这些 wēi xié 威胁 de 的 cuò shī 措施 tí gōng 提供 le 了 jī huì 机会， bì xū 必须 duì 对 yìng duì 应对 cuò shī 措施 jìn xíng 进行 xié tiáo 协调， cái néng 才能 shǐ 使 zhī 之 yǒu xiào 有效。
bì yè 毕业 yì zhōu 一周 zhī hòu 之后， luó sī 罗斯 zài 在 shuì mèng 睡梦 zhōng píng 中平 jìng 静 de 地 qù shì 去世。
dāng 当 tā men 他们 qù 去 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候， sī kǎi 斯凯 xū yào 需要 yī míng 一名 kàn 看 gǒu 狗 de 的 rén 人 lái 来 zhào gu 照顾， ér 而 dāng 当 tā men 他们 bú zài 不在 de shí hòu 的时候， tā men de 他们的 quǎn 犬 hái 还 huì 会 qù 去 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 de 的 yíng dì 营地 lù yíng 露营。
zhè xiē 这些 biàn huà 变化 bāo kuò 包括 jiàng yǔ 降雨 mó shì 模式 de 的 gǎi biàn 改变 yǐ jí 以及 bīng chuān 冰川 hú 湖 kuì jué 溃决 hóng shuǐ 洪水（ GOLFS ）， dāng 当 bīng chuān 冰川 róng shuǐ 融水 de 的 shuǐ tǐ 水体 tū pò 突破 àn 岸 de shí hòu 的时候 huì 会 fā shēng 发生 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。
dāng 当 tā men 他们 zài 在 9 yuè 月 11 rì 日 jià shǐ 驾驶 fēi jī 飞机 zhuàng 撞 shàng 上 měi guó 美国 de 的 dà shà 大厦 shí 时， tā men 他们 kě néng 可能 yě 也 yǒu 有 yí gè 一个 jiè kǒu 借口。
tā 它 shì 是 yī zuò 一座 shǔ yú 属于 shì jiè 世界 jiāo tōng shǐ 交通史、 mào yì 贸易 shǐ 史 hé 和 wén huà shǐ 文化史 de 的 lì shǐ míng chéng 历史名城。
dāng 当 tā men 他们 yǐ jīng jìn xíng 已经进行 le 了 liǎng 两 nián 年 de 的 quán rì zhì 全日制 xué xí 学习 shí 时， wǒ de 我的 hái zi 孩子 zhǐ 只 jiē shòu 接受 le 了 yī 一 nián shí 年时 jiān 间 de 的 bàn tiān 半天 zhì 制 jiào yù 教育。
bì yè 毕业 yǐ hòu 以后， tā 他 zài 在 yì jiā 一家 shāng wù 商务 zī xún gōng sī 咨询公司 dài 待 le 了 jǐ nián 几年， kè hù 客户 shè jí 涉及 jīng shén bìng yuàn 精神病院、 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 hé 和 shǎn diàn 闪电 chuán dǎo 传导 děng 等 lǐng yù 领域。
zhè xiē 这些 biàn liàng 变量 kě néng 可能 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的， dàn shì 但是 tā men 它们 shì 是 xíng chéng 形成 zhèng tài fēn bù 正态分布 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
zuǒ gé 佐格 bǐ 比 shuō 说， lā měi 拉美 yì 裔 xuǎn mín 选民 yě 也 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 qún tǐ 群体， ér qiě 而且 tā men de 他们的 xuǎn piào 选票 yǒu kě néng 有可能 zhuǎn xiàng 转向， yǐn qǐ 引起 rén men 人们 de 的 guān zhù 关注。
bì yè 毕业 wǎn huì 晚会 shàng 上 tóng xué men 同学们 de 的 xiào liǎn 笑脸， zhì jīn 至今 hái 还 kè yìn 刻印 zài 在 tā 他 de 的 jì yì 记忆 lǐ 里。
tǐ nèi 体内 máo xì xuè guǎn 毛细血管 pàn 襻 kuān dù 宽度 zuò wéi 作为 máo xì xuè guǎn 毛细血管 pàn 襻 biàn xíng 变形 cān shù 参数 de 的 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zài 在 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 qí 其 shù zhí 数值 míng xiǎn 明显 gāo yú 高于 zhèng cháng rén 正常人。
bì jiā suǒ 毕加索 jiù shì 就是 yī 一 lì 例， zì liàn 自恋 zhě 者 men 们 jīng cháng 经常 zài 在 yì shù 艺术、 shāng jiè 商界 hé 和 qí tā 其他 lǐng yù 领域 qǔ dé 取得 zhòng yào 重要 dì wèi 地位， zhè 这 shuō míng 说明 zì liàn 自恋 zhě 者 yǒu 有 qí tā rén 其他人 bù 不 jù bèi 具备 de 的 néng lì 能力 hé 和 xiǎng fǎ 想法。
dāng 当 tā men de 他们的 pò jī 迫击 pào dàn 炮弹 chóng chóng 重重 luò 落 zài 在 wǒ men 我们 yī yuàn 医院 de 的 shuǐ ní qiáng 水泥墙 huó 和 lǚ zhì 铝制 wū dǐng 屋顶 shàng 上 de shí hòu 的时候， wǒ 我 bō tōng 拨通 le 了 nǚ ér 女儿 de 的 diàn huà 电话。 tā men 她们 dāng shí 当时 dōu 都 zài 在 guó wài 国外。
tǐ xíng 体形 yún chèn 匀称， kě 可 jiù shì 就是 gān 肝 zǐ 子 yuán gǔ gǔ 圆鼓鼓 de 的， jiǎn zhí 简直 jiù 就 xiàng 像 zhōng guó 中国 de 的 fó xiàng 佛像。
zhè xiē 这些 yè zi 叶子 xíng 型 yuán sù 元素 biàn bù 遍布 zhěng gè 整个 jiàn zhù 建筑， zài 在 píng miàn 平面、 pōu miàn 剖面 hé 和 lì miàn 立面 lǐ dōu 里都 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到。
tā 它 shì 是 yī shǒu 一首 xī rì 昔日 fù pó 富婆 de 的 yuàn fèn 怨愤 zhī 之 gē 歌， tā 她 céng 曾 fù jiǎ tiān xià 富甲天下， chéng gōng 成功 huī huáng 辉煌。
dāng 当 tā men 他们 zǒu 走 de shí hòu 的时候， hàn sī 汉斯， kǒu dài 口袋 lǐ 里 zhuāng 装 zhe 着 miàn bāo 面包， nòng suì 弄碎 chéng 成 hěn xiǎo 很小 de 的 miàn bāo xiè 面包屑， bù tíng 不停 de 的 tíng xià lái 停下来 rēng 扔 yì diǎn 一点， zhuǎn shēn 转身 jiù 就 hǎo xiàng 好像 tā 他 zài 在 huí wàng 回望 tā 他 de 的 fáng zi 房子 yí yàng 一样。
zhè xiē 这些 chéng xiàn 呈现 chū 出 de 的 qū bié 区别 xiāng chà 相差 bú dà 不大， dàn 但 què shì 却是 yí zhì 一致 de 的。

ประโยคภาษาจีน
bǐ jiào 比较 báo 薄 de 的 sù liào 塑料 gài tóu 盖头 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 fàng zài 放在 róng qì 容器 shàng 上， huò zhě 或者 nǐ 你 kě yǐ 可以 ān pái 安排 tā men 它们 chuí zhí 垂直 de 地 fàng zài 放在 zá zhì jià 杂志架 huò zhě 或者 xìn jiàn 信件 fēn lèi 分类 zhuāng zhì 装置 shàng 上。
bǐ jiào 比较 xiáng xì 详细 de 的 diǎn shōu 点收 huì 会 jiāng 将 dàng àn 档案 lián jié 连结 dào 到 xiāng guān 相关 de 的 xù shù 叙述 zī xùn 资讯， bāo kuò 包括： dàng àn 档案 de 的 qíng jìng 情境、 nèi róng 内容 yǔ 与 jié gòu 结构， yǐ jí 以及 lián jié 连结 dào 到 qí tā 其他 xiāng guān 相关 de 的 dàng àn 档案。
bǐ jiào 比较 xuǎn yòng 选用 néng 能 jiào 较 shì yòng 适用 yú gāi 于该 hé duàn 河段 de 的 tuī yí 推移 zhì 质 shū shā 输沙 lǜ 率 gōng shì 公式， jì suàn 计算 chū 出 gè 各 duàn 断 miàn dī 面的 tuī yí 推移 zhì 质 shū shā liàng 输沙量， dé chū 得出 tuī yí 推移 zhì 质 shū shā liàng 输沙量 yǔ 与 liú liàng 流量 de 的 guān xi 关系 qū xiàn 曲线。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 jù yǒu 具有 cǎi yàng 采样 — — bǎo chí 保持 huán jié 环节 de 的 fù 负 fǎn 反 huì 缋 xì tǒng 系统。
zhù zài 住在 máo shè 茅舍 bǐ 比 zhù zài 住在 huáng gōng 皇宫 lái de 来得 kuài lè 快乐。
zhù zài 住在 lín jìn 邻近 de 的 nà wèi 那位 kě ài 可爱 de 的 nǚ hái 女孩 hòu lái 后来 zěn yàng 怎样 le 了 ?
dāng 当 tā men 他们 cóng yī 从医 yuàn 院 huí lai 回来 de shí hòu 的时候， dōu 都 xiǎn de 显得 fēi cháng 非常 cāng bái 苍白。
zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 zài 在 50 nián qián 年前 jiù 就 zài 在 hé wù lǐ 核物理 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了， dàn 但 shì zài 是在 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān nèi 时间内， rén men 人们 rèn wéi 认为 zhè 这 zài 在 yuán zǐ wù lǐ xué 原子物理学 zhōng 中 shì 是 wēi bù zú dào 微不足道 de 的。
bǐ 比 wéi guī 违规 tíng chē 停车 gèng 更 cáo 槽 de 的 shì shí 事实 shì 是 mǒu xiē 某些 jià shǐ rén 驾驶人 qīng xiàng yú 倾向于 mò shì 漠视 jiāo tōng 交通 guī zé 规则。
zhù zài 住在 gé bì 隔壁 fáng jiān 房间 de 的 yī 一 wèi 位 fù nǚ 妇女， tīng dào 听到 jiān jiào shēng 尖叫声 hòu 后， cóng 从 fáng jiān 房间 pǎo 跑 dào 到 zǒu láng 走廊 lǐ 里， kàn dào 看到 bù lǐ 布里 sī màn 斯曼 de 的 fáng jiān 房间 mén kǒu 门口 héng tǎng 横躺 zhe 着 yī 一 jù 具 shī tǐ 尸体。
dāng 当 tā men 他们 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 suǒ xū 所需 de 的 bǔ jǐ 补给 hòu 后， zhè xiē 这些 táo jīn zhě 淘金者 suí jí 随即 miàn lín 面临 jìn rù 进入 jiā ná dà 加拿大 de 的 jí duān 极端 kùn nan 困难 de 的 xíng chéng 行程。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 lùn tán 论坛， wèi 为 tǎo lùn 讨论 gòng tóng 共同 wēi xié 威胁 hé 和 yìng duì 应对 zhè xiē 这些 wēi xié 威胁 de 的 cuò shī 措施 tí gōng 提供 le 了 jī huì 机会， bì xū 必须 duì 对 yìng duì 应对 cuò shī 措施 jìn xíng 进行 xié tiáo 协调， cái néng 才能 shǐ 使 zhī 之 yǒu xiào 有效。
bì yè 毕业 yì zhōu 一周 zhī hòu 之后， luó sī 罗斯 zài 在 shuì mèng 睡梦 zhōng píng 中平 jìng 静 de 地 qù shì 去世。
dāng 当 tā men 他们 qù 去 gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候， sī kǎi 斯凯 xū yào 需要 yī míng 一名 kàn 看 gǒu 狗 de 的 rén 人 lái 来 zhào gu 照顾， ér 而 dāng 当 tā men 他们 bú zài 不在 de shí hòu 的时候， tā men de 他们的 quǎn 犬 hái 还 huì 会 qù 去 bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 de 的 yíng dì 营地 lù yíng 露营。
zhè xiē 这些 biàn huà 变化 bāo kuò 包括 jiàng yǔ 降雨 mó shì 模式 de 的 gǎi biàn 改变 yǐ jí 以及 bīng chuān 冰川 hú 湖 kuì jué 溃决 hóng shuǐ 洪水（ GOLFS ）， dāng 当 bīng chuān 冰川 róng shuǐ 融水 de 的 shuǐ tǐ 水体 tū pò 突破 àn 岸 de shí hòu 的时候 huì 会 fā shēng 发生 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。
dāng 当 tā men 他们 zài 在 9 yuè 月 11 rì 日 jià shǐ 驾驶 fēi jī 飞机 zhuàng 撞 shàng 上 měi guó 美国 de 的 dà shà 大厦 shí 时， tā men 他们 kě néng 可能 yě 也 yǒu 有 yí gè 一个 jiè kǒu 借口。
tā 它 shì 是 yī zuò 一座 shǔ yú 属于 shì jiè 世界 jiāo tōng shǐ 交通史、 mào yì 贸易 shǐ 史 hé 和 wén huà shǐ 文化史 de 的 lì shǐ míng chéng 历史名城。
dāng 当 tā men 他们 yǐ jīng jìn xíng 已经进行 le 了 liǎng 两 nián 年 de 的 quán rì zhì 全日制 xué xí 学习 shí 时， wǒ de 我的 hái zi 孩子 zhǐ 只 jiē shòu 接受 le 了 yī 一 nián shí 年时 jiān 间 de 的 bàn tiān 半天 zhì 制 jiào yù 教育。
bì yè 毕业 yǐ hòu 以后， tā 他 zài 在 yì jiā 一家 shāng wù 商务 zī xún gōng sī 咨询公司 dài 待 le 了 jǐ nián 几年， kè hù 客户 shè jí 涉及 jīng shén bìng yuàn 精神病院、 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 hé 和 shǎn diàn 闪电 chuán dǎo 传导 děng 等 lǐng yù 领域。
zhè xiē 这些 biàn liàng 变量 kě néng 可能 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的， dàn shì 但是 tā men 它们 shì 是 xíng chéng 形成 zhèng tài fēn bù 正态分布 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
zuǒ gé 佐格 bǐ 比 shuō 说， lā měi 拉美 yì 裔 xuǎn mín 选民 yě 也 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 qún tǐ 群体， ér qiě 而且 tā men de 他们的 xuǎn piào 选票 yǒu kě néng 有可能 zhuǎn xiàng 转向， yǐn qǐ 引起 rén men 人们 de 的 guān zhù 关注。
bì yè 毕业 wǎn huì 晚会 shàng 上 tóng xué men 同学们 de 的 xiào liǎn 笑脸， zhì jīn 至今 hái 还 kè yìn 刻印 zài 在 tā 他 de 的 jì yì 记忆 lǐ 里。
tǐ nèi 体内 máo xì xuè guǎn 毛细血管 pàn 襻 kuān dù 宽度 zuò wéi 作为 máo xì xuè guǎn 毛细血管 pàn 襻 biàn xíng 变形 cān shù 参数 de 的 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zài 在 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 qí 其 shù zhí 数值 míng xiǎn 明显 gāo yú 高于 zhèng cháng rén 正常人。
bì jiā suǒ 毕加索 jiù shì 就是 yī 一 lì 例， zì liàn 自恋 zhě 者 men 们 jīng cháng 经常 zài 在 yì shù 艺术、 shāng jiè 商界 hé 和 qí tā 其他 lǐng yù 领域 qǔ dé 取得 zhòng yào 重要 dì wèi 地位， zhè 这 shuō míng 说明 zì liàn 自恋 zhě 者 yǒu 有 qí tā rén 其他人 bù 不 jù bèi 具备 de 的 néng lì 能力 hé 和 xiǎng fǎ 想法。
dāng 当 tā men de 他们的 pò jī 迫击 pào dàn 炮弹 chóng chóng 重重 luò 落 zài 在 wǒ men 我们 yī yuàn 医院 de 的 shuǐ ní qiáng 水泥墙 huó 和 lǚ zhì 铝制 wū dǐng 屋顶 shàng 上 de shí hòu 的时候， wǒ 我 bō tōng 拨通 le 了 nǚ ér 女儿 de 的 diàn huà 电话。 tā men 她们 dāng shí 当时 dōu 都 zài 在 guó wài 国外。
tǐ xíng 体形 yún chèn 匀称， kě 可 jiù shì 就是 gān 肝 zǐ 子 yuán gǔ gǔ 圆鼓鼓 de 的， jiǎn zhí 简直 jiù 就 xiàng 像 zhōng guó 中国 de 的 fó xiàng 佛像。
zhè xiē 这些 yè zi 叶子 xíng 型 yuán sù 元素 biàn bù 遍布 zhěng gè 整个 jiàn zhù 建筑， zài 在 píng miàn 平面、 pōu miàn 剖面 hé 和 lì miàn 立面 lǐ dōu 里都 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到。
tā 它 shì 是 yī shǒu 一首 xī rì 昔日 fù pó 富婆 de 的 yuàn fèn 怨愤 zhī 之 gē 歌， tā 她 céng 曾 fù jiǎ tiān xià 富甲天下， chéng gōng 成功 huī huáng 辉煌。
dāng 当 tā men 他们 zǒu 走 de shí hòu 的时候， hàn sī 汉斯， kǒu dài 口袋 lǐ 里 zhuāng 装 zhe 着 miàn bāo 面包， nòng suì 弄碎 chéng 成 hěn xiǎo 很小 de 的 miàn bāo xiè 面包屑， bù tíng 不停 de 的 tíng xià lái 停下来 rēng 扔 yì diǎn 一点， zhuǎn shēn 转身 jiù 就 hǎo xiàng 好像 tā 他 zài 在 huí wàng 回望 tā 他 de 的 fáng zi 房子 yí yàng 一样。
zhè xiē 这些 chéng xiàn 呈现 chū 出 de 的 qū bié 区别 xiāng chà 相差 bú dà 不大， dàn 但 què shì 却是 yí zhì 一致 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子