ประโยคภาษาจีน- 比较详细的点收会将档案连结到相关的叙述资讯包括档案的情境内容与结构以及连结到其他相关的档案中文句子 (470778) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǐ jiào 比较 xiáng xì 详细 de 的 diǎn shōu 点收 huì 会 jiāng 将 dàng àn 档案 lián jié 连结 dào 到 xiāng guān 相关 de 的 xù shù 叙述 zī xùn 资讯， bāo kuò 包括： dàng àn 档案 de 的 qíng jìng 情境、 nèi róng 内容 yǔ 与 jié gòu 结构， yǐ jí 以及 lián jié 连结 dào 到 qí tā 其他 xiāng guān 相关 de 的 dàng àn 档案。
More detailed registration links the record to descriptive information about the context, content and structure of the record and to other related records.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǐ jiào 比较 zhè xiē 这些 bào dòng 暴动 qián qī 前期 de 的 shè jī 射击 jì lǜ 纪律 shì 是 hěn 很 yǒu 有 qǐ fā xìng 启发性 de 的。
bǐ jiào 比较 wéi wǎ dì 韦瓦第 hé 和 bā hā 巴哈 lì zi 例子， yǐn qǐ 引起 le 了 guān xi 关系 de 的 shǐ yòng 使用 hé 和 gōng néng 功能 shàng 上 de 的 wèn tí 问题， yǐ jí 以及 fēn duàn 分段 de 的 hé 和 mó 模 jìn 进 de 的 jié gòu 结构 jiān 间 de 的 chā yì 差异。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 jù yǒu 具有 cǎi yàng 采样 — — bǎo chí 保持 huán jié 环节 de 的 fù 负 fǎn 反 huì 缋 xì tǒng 系统。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 dìng yì 定义 shì tú 视图， qǐ yè 企业 jià gòu 架构 kě yǐ 可以 cóng 从 dài biǎo 代表 yì zhǒng 异种 yè wù 业务 gōng néng 功能 de 的 tóng zhòng 同种 ruǎn jiàn 软件 fú wù 服务 zhōng 中 jìn xíng 进行 shōu jí 收集 tā 它。
zhù zài 住在 nà 那 dǐ xia 底下 de 的 hǎi wáng 海王 yǐ jīng 已经 zuò 做 le 了 hǎo duō 好多 nián 年 de 的 guān fū 鳏夫， dàn shì 但是 tā 他 yǒu 有 lǎo 老 mǔ qīn 母亲 wèi 为 tā 他 guǎn lǐ 管理 jiā wù 家务。
dāng 当 tā men 他们 zhēng chí 争持 zhe 着 wǒ 我 yīng gāi 应该 zǒu 走 nǎ 哪 tiáo 条 dào lù 道路 shí 时， wǒ 我 jué de 觉得 zì jǐ 自己 zhēn shi 真是 chǔn 蠢， lián 连 zěn yàng 怎样 zǒu 走 dōu 都 bù 不 xiǎo de 晓得。
zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 lìng 令 pǔ 普 bǎi 柏 xiāng xìn 相信， zhòng diǎn 重点 xué xiào 学校 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 tā men 它们 wèi 为 chéng gōng 成功 dān dāng 担当 kān mén rén 看门人 de 的 dì wèi 地位 le 了。
bǐ 比 zhè xiē 这些 méi guī 玫瑰 gèng dà 更大 de 的 zǐ luó lán 紫罗兰， pō shì 颇似 jiào qū 教区 nǚ 女 jū mín 居民 wèi 为 mù shī 牧师 zhì zuò 制作 de 的 huā xíng bǐ 花形笔 cā 擦， cóng 从 méi guī 玫瑰 shù dǐ xià 树底下 de 的 lǜ tái 绿苔 zhōng 中 bá de ér qǐ 拔地而起；
tā 它 shì 是 yí gè 一个 kāi fàng yuán dài mǎ 开放源代码 de 的 xiàng mù 项目。
zhù zhái 住宅 jià gé 价格 sì hū 似乎 zài 在 gāi guó 该国 de 的 yì xiē 一些 dì qū 地区 yǐ jīng 已经 chù 触 dǐ 底， dàn 但 jiàn shè 建设 yè 业 réng rán 仍然 bó ruò 薄弱。
dāng 当 tā men 他们 dào dá 到达 hǎi dǐ 海底 rán hòu 然后 xiǎng yào 想要 zài 再 shēng qǐ 升起 lái 来 de shí hòu 的时候， tā men 他们 zhǐ yào 只要 fàng kāi 放开 tiě qiú 铁球 jiù 就 kě yǐ 可以。
zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 àn shì 暗示 zhe 着 tán lùn 谈论 tā men de 他们的 shī liàn 失恋 jīng lì 经历 bǐ 比 jǐn jǐn 仅仅 yōu yù 忧郁 chén mèn 沉闷 jù yǒu 具有 gèng dà 更大 de 的 zhì liáo 治疗 zuò yòng 作用。
bì yè 毕业 le 了， jiù ràng 就让 zhè 这 huāng táng 荒唐 de 的 qīng chūn 青春 zhè yàng 这样 sàn chǎng 散场 ba 吧。
dāng 当 tā men 他们 tīng dào 听到 líng shēng 铃声 shí 时， hàn nà 汉娜 hé 和 nà ge 那个 sī jī 司机 shéi 谁 dōu 都 méi 没 huí tóu 回头 kàn 看 wǒ 我 yì yǎn 一眼。
zhù fáng 住房 zuò wéi 作为 rén mín 人民 shēng huó 生活 de 的 jī běn 基本 xiāo fèi zī liào 消费资料， shì 是 shí xiàn 实现 ān jū lè yè 安居乐业、 shè huì wěn dìng 社会稳定 hé 和 cù jìn 促进 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 zhòng yào 重要 tiáo jiàn 条件。
bì yè 毕业 yú 于 guǎng zhōu měi shù xué yuàn 广州美术学院 diāo sù jì 雕塑系， xué shì xué wèi 学士学位。
zhè xiē 这些 biàn huà 变化 gǎi biàn 改变 le 了 gāo wěi dù 高纬度 qū yù 区域 de 的 rì zhào 日照 qiáng dù 强度， yóu cǐ 由此 yǐng xiǎng 影响 le 了 bīng hé 冰河 zuò yòng 作用 de 的 fàn wéi 范围。
tā 它 shì 是 yī běn 一本 yǒu 有 hǎo zhǔ yi 好主意 de 的 cuī rén fèn jìn 催人奋进 de 的 shū 书， jiǎn huà 简化 nǐ de 你的 shēng huó 生活， zhuān zhù 专注 zài 在 yào shì 要事 shàng 上， jiàn lì 建立 zhǔ dòng 主动 de 的 shì yè 事业， gèng duō 更多 de 的 jí qǔ 汲取 shēng huó 生活。
bì yè diǎn lǐ 毕业典礼 shì 是 xué xiào 学校 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 yí diǎn 仪典 huó dòng 活动。
zhè xiē 这些 gǔ tǎ 古塔 shì 是 fēi cháng 非常 zhēn guì 珍贵 de 的 wén wù 文物， zhí de 值得 tuǒ shàn 妥善 bǎo hù 保护。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 xí guàn 习惯， kě yǐ 可以 yǐn dǎo 引导 nǐ 你 jìn rù 进入 yì zhǒng 一种 jìng xīn 静心 de 的 shēng huó 生活， cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 gèng gāo 更高、 gèng 更 yōu zhì 优质 de 的 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率， jì ér 继而 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 xián xiá 闲暇 shí guāng 时光 lái 来 zuò 做 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 shì qing 事情。
bì yè shēng 毕业生 chuān zhuó 穿着 xué shì 学士 fú 服， dài zhe 戴着 xué shì 学士 mào 帽， chuān zhuó 穿着 ruì bù 锐步 xié 鞋 zài 在 nán jīng dà xué 南京大学 cháng chūn téng 常春藤 fù gài 覆盖 de 的 tǎ qián 塔前 zhào xiàng 照相。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 kuài sù 快速 shēng zhǎng 生长 de 的 zhí wù 植物， suǒ xū 所需 chéng zhǎng 成长 kōng jiān 空间 hěn dà 很大， jīng gān 茎干 gāo dù 高度 dá 达 15 mǐ 米， guǒ shí 果实 yě 也 xiāng dāng 相当 dà 大。
tǐ zhì 体制 yǔ 与 zhì dù 制度、 guó tǐ 国体、 zhèng tǐ 政体 hé 和 jī zhì 机制 zhè xiē 这些 fàn chóu 范畴 shì 是 xiāng hù 相互 guān lián 关联 de 的， dàn 但 yòu shì 又是 yǒu 有 qū bié 区别 de 的。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 chéng 橙 lǜ sè 绿色 de 的 shuǐ guǒ 水果， yǒu yì xiē 有一些 yǒu qù 有趣 de 的 tè zhì 特质。
dāng 当 tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 yōu chóu 忧愁 de shí hòu 的时候， wèn 问 nǐ 你 néng fǒu 能否 bāng 帮 diǎn 点 máng 忙？
bì jìng 毕竟 yě 也 méi shén me 没什么 hǎo 好 fǒu rèn 否认 de 的。
tā 它 shì bu shì 是不是 hé píng 和平 de 的？ rú guǒ 如果 yì zhǒng 一种 xiǎng fǎ 想法 shì cóng 是从 shàng dì 上帝 ér 而 lái 来 de 的， tā 它 huì 会 tuī dòng 推动 róng qià 融洽 yǔ 与 hé jiě 和解 ér 而 bú shi 不是 chōng tū 冲突。
dāng 当 tā men 他们 zhuǎn huí 转回 wǎng 往 kuàng yě 旷野 qù 去 de shí hòu 的时候， jiù 就 méi yǒu 没有 le 了。
dāng 当 tā men 他们 zhè yàng 这样 duì dài 对待 nǐ 你 shí 时， zhǐ yào 只要 jì zhu 记住， zhè shì 这是 nǐ de 你的 lǚ tú 旅途， bú shi 不是 tā men de 他们的。

ประโยคภาษาจีน
bǐ jiào 比较 zhè xiē 这些 bào dòng 暴动 qián qī 前期 de 的 shè jī 射击 jì lǜ 纪律 shì 是 hěn 很 yǒu 有 qǐ fā xìng 启发性 de 的。
bǐ jiào 比较 wéi wǎ dì 韦瓦第 hé 和 bā hā 巴哈 lì zi 例子， yǐn qǐ 引起 le 了 guān xi 关系 de 的 shǐ yòng 使用 hé 和 gōng néng 功能 shàng 上 de 的 wèn tí 问题， yǐ jí 以及 fēn duàn 分段 de 的 hé 和 mó 模 jìn 进 de 的 jié gòu 结构 jiān 间 de 的 chā yì 差异。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 jù yǒu 具有 cǎi yàng 采样 — — bǎo chí 保持 huán jié 环节 de 的 fù 负 fǎn 反 huì 缋 xì tǒng 系统。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 dìng yì 定义 shì tú 视图， qǐ yè 企业 jià gòu 架构 kě yǐ 可以 cóng 从 dài biǎo 代表 yì zhǒng 异种 yè wù 业务 gōng néng 功能 de 的 tóng zhòng 同种 ruǎn jiàn 软件 fú wù 服务 zhōng 中 jìn xíng 进行 shōu jí 收集 tā 它。
zhù zài 住在 nà 那 dǐ xia 底下 de 的 hǎi wáng 海王 yǐ jīng 已经 zuò 做 le 了 hǎo duō 好多 nián 年 de 的 guān fū 鳏夫， dàn shì 但是 tā 他 yǒu 有 lǎo 老 mǔ qīn 母亲 wèi 为 tā 他 guǎn lǐ 管理 jiā wù 家务。
dāng 当 tā men 他们 zhēng chí 争持 zhe 着 wǒ 我 yīng gāi 应该 zǒu 走 nǎ 哪 tiáo 条 dào lù 道路 shí 时， wǒ 我 jué de 觉得 zì jǐ 自己 zhēn shi 真是 chǔn 蠢， lián 连 zěn yàng 怎样 zǒu 走 dōu 都 bù 不 xiǎo de 晓得。
zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 lìng 令 pǔ 普 bǎi 柏 xiāng xìn 相信， zhòng diǎn 重点 xué xiào 学校 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 tā men 它们 wèi 为 chéng gōng 成功 dān dāng 担当 kān mén rén 看门人 de 的 dì wèi 地位 le 了。
bǐ 比 zhè xiē 这些 méi guī 玫瑰 gèng dà 更大 de 的 zǐ luó lán 紫罗兰， pō shì 颇似 jiào qū 教区 nǚ 女 jū mín 居民 wèi 为 mù shī 牧师 zhì zuò 制作 de 的 huā xíng bǐ 花形笔 cā 擦， cóng 从 méi guī 玫瑰 shù dǐ xià 树底下 de 的 lǜ tái 绿苔 zhōng 中 bá de ér qǐ 拔地而起；
tā 它 shì 是 yí gè 一个 kāi fàng yuán dài mǎ 开放源代码 de 的 xiàng mù 项目。
zhù zhái 住宅 jià gé 价格 sì hū 似乎 zài 在 gāi guó 该国 de 的 yì xiē 一些 dì qū 地区 yǐ jīng 已经 chù 触 dǐ 底， dàn 但 jiàn shè 建设 yè 业 réng rán 仍然 bó ruò 薄弱。
dāng 当 tā men 他们 dào dá 到达 hǎi dǐ 海底 rán hòu 然后 xiǎng yào 想要 zài 再 shēng qǐ 升起 lái 来 de shí hòu 的时候， tā men 他们 zhǐ yào 只要 fàng kāi 放开 tiě qiú 铁球 jiù 就 kě yǐ 可以。
zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 àn shì 暗示 zhe 着 tán lùn 谈论 tā men de 他们的 shī liàn 失恋 jīng lì 经历 bǐ 比 jǐn jǐn 仅仅 yōu yù 忧郁 chén mèn 沉闷 jù yǒu 具有 gèng dà 更大 de 的 zhì liáo 治疗 zuò yòng 作用。
bì yè 毕业 le 了， jiù ràng 就让 zhè 这 huāng táng 荒唐 de 的 qīng chūn 青春 zhè yàng 这样 sàn chǎng 散场 ba 吧。
dāng 当 tā men 他们 tīng dào 听到 líng shēng 铃声 shí 时， hàn nà 汉娜 hé 和 nà ge 那个 sī jī 司机 shéi 谁 dōu 都 méi 没 huí tóu 回头 kàn 看 wǒ 我 yì yǎn 一眼。
zhù fáng 住房 zuò wéi 作为 rén mín 人民 shēng huó 生活 de 的 jī běn 基本 xiāo fèi zī liào 消费资料， shì 是 shí xiàn 实现 ān jū lè yè 安居乐业、 shè huì wěn dìng 社会稳定 hé 和 cù jìn 促进 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 zhòng yào 重要 tiáo jiàn 条件。
bì yè 毕业 yú 于 guǎng zhōu měi shù xué yuàn 广州美术学院 diāo sù jì 雕塑系， xué shì xué wèi 学士学位。
zhè xiē 这些 biàn huà 变化 gǎi biàn 改变 le 了 gāo wěi dù 高纬度 qū yù 区域 de 的 rì zhào 日照 qiáng dù 强度， yóu cǐ 由此 yǐng xiǎng 影响 le 了 bīng hé 冰河 zuò yòng 作用 de 的 fàn wéi 范围。
tā 它 shì 是 yī běn 一本 yǒu 有 hǎo zhǔ yi 好主意 de 的 cuī rén fèn jìn 催人奋进 de 的 shū 书， jiǎn huà 简化 nǐ de 你的 shēng huó 生活， zhuān zhù 专注 zài 在 yào shì 要事 shàng 上， jiàn lì 建立 zhǔ dòng 主动 de 的 shì yè 事业， gèng duō 更多 de 的 jí qǔ 汲取 shēng huó 生活。
bì yè diǎn lǐ 毕业典礼 shì 是 xué xiào 学校 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 yí diǎn 仪典 huó dòng 活动。
zhè xiē 这些 gǔ tǎ 古塔 shì 是 fēi cháng 非常 zhēn guì 珍贵 de 的 wén wù 文物， zhí de 值得 tuǒ shàn 妥善 bǎo hù 保护。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 xí guàn 习惯， kě yǐ 可以 yǐn dǎo 引导 nǐ 你 jìn rù 进入 yì zhǒng 一种 jìng xīn 静心 de 的 shēng huó 生活， cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 gèng gāo 更高、 gèng 更 yōu zhì 优质 de 的 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率， jì ér 继而 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 xián xiá 闲暇 shí guāng 时光 lái 来 zuò 做 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 shì qing 事情。
bì yè shēng 毕业生 chuān zhuó 穿着 xué shì 学士 fú 服， dài zhe 戴着 xué shì 学士 mào 帽， chuān zhuó 穿着 ruì bù 锐步 xié 鞋 zài 在 nán jīng dà xué 南京大学 cháng chūn téng 常春藤 fù gài 覆盖 de 的 tǎ qián 塔前 zhào xiàng 照相。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 kuài sù 快速 shēng zhǎng 生长 de 的 zhí wù 植物， suǒ xū 所需 chéng zhǎng 成长 kōng jiān 空间 hěn dà 很大， jīng gān 茎干 gāo dù 高度 dá 达 15 mǐ 米， guǒ shí 果实 yě 也 xiāng dāng 相当 dà 大。
tǐ zhì 体制 yǔ 与 zhì dù 制度、 guó tǐ 国体、 zhèng tǐ 政体 hé 和 jī zhì 机制 zhè xiē 这些 fàn chóu 范畴 shì 是 xiāng hù 相互 guān lián 关联 de 的， dàn 但 yòu shì 又是 yǒu 有 qū bié 区别 de 的。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 chéng 橙 lǜ sè 绿色 de 的 shuǐ guǒ 水果， yǒu yì xiē 有一些 yǒu qù 有趣 de 的 tè zhì 特质。
dāng 当 tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 yōu chóu 忧愁 de shí hòu 的时候， wèn 问 nǐ 你 néng fǒu 能否 bāng 帮 diǎn 点 máng 忙？
bì jìng 毕竟 yě 也 méi shén me 没什么 hǎo 好 fǒu rèn 否认 de 的。
tā 它 shì bu shì 是不是 hé píng 和平 de 的？ rú guǒ 如果 yì zhǒng 一种 xiǎng fǎ 想法 shì cóng 是从 shàng dì 上帝 ér 而 lái 来 de 的， tā 它 huì 会 tuī dòng 推动 róng qià 融洽 yǔ 与 hé jiě 和解 ér 而 bú shi 不是 chōng tū 冲突。
dāng 当 tā men 他们 zhuǎn huí 转回 wǎng 往 kuàng yě 旷野 qù 去 de shí hòu 的时候， jiù 就 méi yǒu 没有 le 了。
dāng 当 tā men 他们 zhè yàng 这样 duì dài 对待 nǐ 你 shí 时， zhǐ yào 只要 jì zhu 记住， zhè shì 这是 nǐ de 你的 lǚ tú 旅途， bú shi 不是 tā men de 他们的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子