ประโยคภาษาจีน- 这些发现令普柏相信重点学校已经失去了它们为成功担当看门人的地位了中文句子 (470842) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 lìng 令 pǔ 普 bǎi 柏 xiāng xìn 相信， zhòng diǎn 重点 xué xiào 学校 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 tā men 它们 wèi 为 chéng gōng 成功 dān dāng 担当 kān mén rén 看门人 de 的 dì wèi 地位 le 了。
These findings helped persuade Pope that the glamour schools were losing their status as the gatekeepers of accomplishment.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 xún zhǎo 寻找 chū 出 xǔ duō 许多 qí tā 其它 zhì liàng 质量 jiē jìn 接近 hēi dòng 黑洞 quē 阙 zhí 值 de 的 xīng tǐ 星体 de 的 qíng kuàng 情况。
zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 zài 在 kē xué jiè 科学界 nèi 内 chǎn shēng 产生 le 了 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响， xǔ duō 许多 kē xué jiā 科学家 tuī cè 推测， duān lì 端粒 suō duǎn 缩短 kě néng 可能 shì 是 rén lèi 人类 shuāi lǎo 衰老 de 的 yuán yīn 原因。
bǐ 比 zhè xiē 这些 rì zi 日子 gèng 更 shén shèng 神圣 de 的， shì 是 ān xī rì 安息日， tā 它 bèi 被 gèng jiā 更加 yán gé 严格 de 的 guī zé 规则 hé 和 guī dìng 规定 qū fēn 区分 kāi lái 开来。
bǐ 比 zhè 这 shāo 稍 dà yī 大一 diǎn 点 de 的 zì fú chuàn 字符串 cún chǔ 存储 dào 到 shì dàng 适当 de 的 xíng 行 hé 和 liè 列 shí 时 huì 会 bèi 被 jié duàn 截断。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 kāi fàng yuán dài mǎ 开放源代码 de 的 xiàng mù 项目。
zhù zài 住在 gé bì 隔壁 de 的 nà ge 那个 nán rén 男人 shī qù 失去 qī zǐ 妻子 hòu 后， bēi tòng 悲痛 de 的 zì yì 自缢 ér 而 wáng 亡。
zhù zhái 住宅 jiàn zhù 建筑 huǒ zāi 火灾 xiàn chǎng 现场， niǔ yuē zhōu 纽约州 dōng hàn 东汉 pǔ dùn 普顿 shì 市 de 的 xiāo fáng duì yuán 消防队员 zài 在 lí míng 黎明 jiǎn xiū 检修 guò chéng 过程 zhōng 中 cóng 从 yún tī 云梯 xiāo fáng 消防 chē shàng 车上 jìn xíng 进行 pū miè 扑灭 zuò yè 作业。
dāng 当 tā men 他们 dào dá 到达 mù dì dì 目的地 de shí hòu 的时候， fā xiàn 发现 zhè jiā 这家 yǐ qián 以前 bù 不 yōng jǐ 拥挤 de 的 fàn guǎn 饭馆 mén 门 wài pái 外排 qǐ 起 le 了 duì 队。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 fēi yíng lì xìng 非盈利性 zǔ zhī 组织， yóu 由 nuò bèi ěr wù lǐ xué jiǎng 诺贝尔物理学奖 huò dé zhě 获得者 yáng zhèn níng 杨振宁 bó shì 博士 yú 于 1977 nián 年 shè lì 设立。
bǐ dùn 比顿 fū ren 夫人 shuō 说， wàn wù 万物 shēng líng 生灵 dōu 都 yào 要 chī 吃， dàn shì 但是 “ wéi 唯 yǒu rén 有人 jìn cān 进餐 ” 。
zhù zhái shè jì 住宅设计 jī yú 基于 duì 对 shān qiáng 山墙 wū 屋 de 的 xiàn dài 现代 yán jiū 研究， zhè 这 yī 一 qū shì 趋势 zài 在 ào dà 澳大 lì yà děng 利亚等 guó jiā 国家 fēi cháng 非常 liú xíng 流行。
zhè xiē 这些 fā zì 发自 běn néng 本能 de 的 fǎn yìng 反应， wǒ 我 rèn wéi 认为 shì 是 yì zhǒng 一种 hǎo 好 de 的 biāo zhì 标志， shì 是 mǒu xiē 某些 kě yǐ 可以 qiǎng pò 强迫 wǒ men 我们 qù 去 shēn 深 xī 悉 nà xiē 那些 qíng gǎn 情感 de 的 gēn yuán 根源 de 的 dōng xi 东西。
zhù fáng 住房 gōng jī jīn 公积金 zhì dù 制度 shì 是 zhǐ 指 chéng zhèn 城镇 zhí gōng 职工 bì xū 必须 jiāng 将 shōu rù 收入 de 的 yí bù fèn 一部分 jiǎo cún 缴存 zhù fáng 住房 gōng jī jīn 公积金， yǐ 以 huò qǔ 获取 dī 低 lì lǜ 利率 zhù fáng dài kuǎn 住房贷款。 zhí gōng 职工 suǒ zài 所在 dān wèi 单位 yě 也 xū 需 wèi 为 zhí gōng 职工 jiǎo nà 缴纳 yí bù fèn 一部分 gōng jī jīn 公积金。
bì yè 毕业 yú 于 guǎng zhōu měi shù xué yuàn 广州美术学院 diāo sù jì 雕塑系， xué shì xué wèi 学士学位。
zhè xiē 这些 biàn huà 变化 jiāng 将 cóng 从 nǐ men 你们 mù qián 目前 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 jiāo zhuó 焦灼 hé 和 hùn luàn 混乱 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中 dàn shēng 诞生。
dāng 当 tā men 他们 dài 带 zhe 着 sān 三 zhǐ 只 xuě qiāo 雪橇、 liǎng 两 tiáo 条 pí tǐng 皮艇 yǐ jí 以及 èr shí bā 二十八 zhǐ 只 gǒu 狗 xiàng zhe 向着 běi fāng 北方 chū fā 出发 de shí hòu 的时候， fú lā mǔ 弗拉姆 hào 号 shàng 上 liǎng 两 mén 门 huǒ pào 火炮 qí míng 齐鸣 xiàng 向 tā men 他们 zhì jìng 致敬。
zuǒ 佐 lì kè 利克 zhǐ chū 指出， yóu yú 由于 shì jiè 世界 xíng shì 形势 shùn xī wàn biàn 瞬息万变， yīn cǐ 因此 bì 必 xū yào 须要 shí xíng 实行 gǎi gé 改革。
dāng 当 tā men 他们 bǎ 把 tā 他 tái 抬 huí qu 回去 shí 时， měi cì 每次 kàn dào 看到 tǎng 躺 zài 在 ní nìng 泥泞 de 的 zhàn háo 战壕 lǐ 里 de 的 zhèn wáng 阵亡 de 的 měi guó 美国 bīng 兵， tā 他 dōu 都 yāo qiú 要求 tā men 他们 tíng xià lái 停下来， kàn shàng 看上 yì yǎn 一眼。
zuǒ 佐 lì kè 利克 háng zhǎng 行长 zài 在 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中 jiè shào 介绍 de 的 yì lǎn zi 一揽子 jì huà 计划 zhǐ zài 旨在 liáng shi 粮食 hé 和 shí yóu jià gé 石油价格 fēi zhǎng 飞涨 de 的 qíng kuàng 情况 xià tuī 下推 jìn fā 进发 zhǎn 展， ér 而《 quán qiú 全球 liáng shí zhèng cè 粮食政策 xīn 新 xié dìng 协定》 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 de 的 yí bù fèn 一部分。
dāng 当 tā men 他们 tái 抬 zhe 着 tā 他 jīng guò 经过 wǒ de 我的 shí hou 时候， tā 他 de 的 tuǐ 腿 dā la 耷拉 zài wài 在外 miàn 面。
zhè xiē 这些 zhǐ shì 只是 lì zi 例子， dàn shì 但是 jiǎ rú 假如 nǐ 你 xiāng xìn 相信 xìng fú 幸福 shì yóu 是由 xiān jué 先决 huán jìng 环境 dǎo zhì 导致 de 的， nà me 那么 jiù 就 yǒu 有 wú xiàn 无限 de 的 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 zhuī xún 追寻 de 的 xìng fú 幸福 tuō lí 脱离 zhèng cháng 正常 de 的 guǐ jì 轨迹。
dāng 当 tā men 他们 lái dào 来到 tōng wǎng 通往 jiào táng 教堂 de 的 dú mù qiáo 独木桥 shí 时， tā 她 yòu 又 shuō 说： “ dú mù qiáo 独木桥 ya 呀 nǐ 你 mò duàn 莫断， wǒ 我 kě bú shì 可不是 zhēn 真 xīn niáng 新娘。 ”
tǐ xíng 体型 bǐ 比 dà duō shù 大多数 de 的 cóng lín 丛林 bān 斑 xī 溪 shòu 兽 dōu 都 yào 要 dà 大， zhè 这 zhǐ 只 bān 斑 xī 溪 shòu 兽 bǐ 比 yí gè 一个 chéng nián 成年 Na'vi rén 人 yào 要 gāo 高 yì zhǎn 翼展 jiē jìn 接近 10 mǐ 米。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 tōng guò 通过 kōng qì 空气 chuán rǎn 传染 de 的 chū xuè xìng 出血性 kuáng rè 狂热 bìng dú 病毒， rú guǒ 如果 yǐ hòu 以后 yǒu rén 有人 lèi 类 zài dù 再度 tà shàng 踏上 pān duō lā 潘多拉 ér 而 dài huí 带回 dì qiú 地球 de huà 的话， jiàng 将 dǎo zhì 导致 rén lèi 人类 miè zhǒng 灭种。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 de 的 xiāng liào 香料， fù yǔ 赋予 le 了 xiāng liào 香料 qún dǎo 群岛 xiàn zài 现在 de 的 míng zi 名字， ér 而 zhè 这 yǔ 与 yì xiē 一些 lì shǐ xué jiā 历史学家 jiāng 将 qí 其 xiāng liào 香料 mào yì 贸易 de 的 pǔ jí 普及 guī gōng 归功 yú 于 dà liàng 大量 shè qǔ 摄取 hòu 后 yǐn qǐ 引起 de 的 zhì 致 huàn 幻 zuò yòng 作用 yǒu guān 有关。
bì jìng 毕竟 nǐ 你 bù 不 yuàn yì 愿意 kàn dào 看到 tā 她 dǐng 顶 zhe 着 nà me 那么 dà 大 de 的 yā lì 压力。
tā 它 shì 是 zhuān mén 专门 wèi le 为了 jì niàn 纪念 sūn quán 孙权 de 的 dì sān shí 第三十 bā dài 八代 sūn 孙 — sūn cháo 孙潮 jiàn zào 建造 de 的。
tǐ xiàn 体现 mín zhǔ 民主。 píng děng 平等。 gōng píng 公平 yuán zé 原则 de 的 zhì yù 智育， yīng gāi 应该 ràng 让 měi yī 每一 wèi 位 xué sheng 学生 dōu 都 xiǎng shòu 享受 xué xí 学习 de 的 chéng gōng gǎn 成功感。
dāng 当 tā men 他们 jìn rù 进入 nà ní yà 纳尼亚 de shí hòu 的时候， fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bèi 被 juǎn rù 卷入 le 了 yī 一 chǎng 场 zhèng xié 正邪 zhī jiān 之间 de 的 zhàn zhēng 战争。
zhè xiē 这些 mìng lìng 命令 shè jí 涉及 wén jiàn 文件、 liú 流、 pǔ tōng 普通 shù jù liàn lù 数据链路 kòng zhì 控制 yǐ jí 以及 qí tā 其他 gè zhǒng 各种 shè bèi 设备。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 xún zhǎo 寻找 chū 出 xǔ duō 许多 qí tā 其它 zhì liàng 质量 jiē jìn 接近 hēi dòng 黑洞 quē 阙 zhí 值 de 的 xīng tǐ 星体 de 的 qíng kuàng 情况。
zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 zài 在 kē xué jiè 科学界 nèi 内 chǎn shēng 产生 le 了 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响， xǔ duō 许多 kē xué jiā 科学家 tuī cè 推测， duān lì 端粒 suō duǎn 缩短 kě néng 可能 shì 是 rén lèi 人类 shuāi lǎo 衰老 de 的 yuán yīn 原因。
bǐ 比 zhè xiē 这些 rì zi 日子 gèng 更 shén shèng 神圣 de 的， shì 是 ān xī rì 安息日， tā 它 bèi 被 gèng jiā 更加 yán gé 严格 de 的 guī zé 规则 hé 和 guī dìng 规定 qū fēn 区分 kāi lái 开来。
bǐ 比 zhè 这 shāo 稍 dà yī 大一 diǎn 点 de 的 zì fú chuàn 字符串 cún chǔ 存储 dào 到 shì dàng 适当 de 的 xíng 行 hé 和 liè 列 shí 时 huì 会 bèi 被 jié duàn 截断。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 kāi fàng yuán dài mǎ 开放源代码 de 的 xiàng mù 项目。
zhù zài 住在 gé bì 隔壁 de 的 nà ge 那个 nán rén 男人 shī qù 失去 qī zǐ 妻子 hòu 后， bēi tòng 悲痛 de 的 zì yì 自缢 ér 而 wáng 亡。
zhù zhái 住宅 jiàn zhù 建筑 huǒ zāi 火灾 xiàn chǎng 现场， niǔ yuē zhōu 纽约州 dōng hàn 东汉 pǔ dùn 普顿 shì 市 de 的 xiāo fáng duì yuán 消防队员 zài 在 lí míng 黎明 jiǎn xiū 检修 guò chéng 过程 zhōng 中 cóng 从 yún tī 云梯 xiāo fáng 消防 chē shàng 车上 jìn xíng 进行 pū miè 扑灭 zuò yè 作业。
dāng 当 tā men 他们 dào dá 到达 mù dì dì 目的地 de shí hòu 的时候， fā xiàn 发现 zhè jiā 这家 yǐ qián 以前 bù 不 yōng jǐ 拥挤 de 的 fàn guǎn 饭馆 mén 门 wài pái 外排 qǐ 起 le 了 duì 队。
tā 它 shì 是 yí gè 一个 fēi yíng lì xìng 非盈利性 zǔ zhī 组织， yóu 由 nuò bèi ěr wù lǐ xué jiǎng 诺贝尔物理学奖 huò dé zhě 获得者 yáng zhèn níng 杨振宁 bó shì 博士 yú 于 1977 nián 年 shè lì 设立。
bǐ dùn 比顿 fū ren 夫人 shuō 说， wàn wù 万物 shēng líng 生灵 dōu 都 yào 要 chī 吃， dàn shì 但是 “ wéi 唯 yǒu rén 有人 jìn cān 进餐 ” 。
zhù zhái shè jì 住宅设计 jī yú 基于 duì 对 shān qiáng 山墙 wū 屋 de 的 xiàn dài 现代 yán jiū 研究， zhè 这 yī 一 qū shì 趋势 zài 在 ào dà 澳大 lì yà děng 利亚等 guó jiā 国家 fēi cháng 非常 liú xíng 流行。
zhè xiē 这些 fā zì 发自 běn néng 本能 de 的 fǎn yìng 反应， wǒ 我 rèn wéi 认为 shì 是 yì zhǒng 一种 hǎo 好 de 的 biāo zhì 标志， shì 是 mǒu xiē 某些 kě yǐ 可以 qiǎng pò 强迫 wǒ men 我们 qù 去 shēn 深 xī 悉 nà xiē 那些 qíng gǎn 情感 de 的 gēn yuán 根源 de 的 dōng xi 东西。
zhù fáng 住房 gōng jī jīn 公积金 zhì dù 制度 shì 是 zhǐ 指 chéng zhèn 城镇 zhí gōng 职工 bì xū 必须 jiāng 将 shōu rù 收入 de 的 yí bù fèn 一部分 jiǎo cún 缴存 zhù fáng 住房 gōng jī jīn 公积金， yǐ 以 huò qǔ 获取 dī 低 lì lǜ 利率 zhù fáng dài kuǎn 住房贷款。 zhí gōng 职工 suǒ zài 所在 dān wèi 单位 yě 也 xū 需 wèi 为 zhí gōng 职工 jiǎo nà 缴纳 yí bù fèn 一部分 gōng jī jīn 公积金。
bì yè 毕业 yú 于 guǎng zhōu měi shù xué yuàn 广州美术学院 diāo sù jì 雕塑系， xué shì xué wèi 学士学位。
zhè xiē 这些 biàn huà 变化 jiāng 将 cóng 从 nǐ men 你们 mù qián 目前 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 jiāo zhuó 焦灼 hé 和 hùn luàn 混乱 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中 dàn shēng 诞生。
dāng 当 tā men 他们 dài 带 zhe 着 sān 三 zhǐ 只 xuě qiāo 雪橇、 liǎng 两 tiáo 条 pí tǐng 皮艇 yǐ jí 以及 èr shí bā 二十八 zhǐ 只 gǒu 狗 xiàng zhe 向着 běi fāng 北方 chū fā 出发 de shí hòu 的时候， fú lā mǔ 弗拉姆 hào 号 shàng 上 liǎng 两 mén 门 huǒ pào 火炮 qí míng 齐鸣 xiàng 向 tā men 他们 zhì jìng 致敬。
zuǒ 佐 lì kè 利克 zhǐ chū 指出， yóu yú 由于 shì jiè 世界 xíng shì 形势 shùn xī wàn biàn 瞬息万变， yīn cǐ 因此 bì 必 xū yào 须要 shí xíng 实行 gǎi gé 改革。
dāng 当 tā men 他们 bǎ 把 tā 他 tái 抬 huí qu 回去 shí 时， měi cì 每次 kàn dào 看到 tǎng 躺 zài 在 ní nìng 泥泞 de 的 zhàn háo 战壕 lǐ 里 de 的 zhèn wáng 阵亡 de 的 měi guó 美国 bīng 兵， tā 他 dōu 都 yāo qiú 要求 tā men 他们 tíng xià lái 停下来， kàn shàng 看上 yì yǎn 一眼。
zuǒ 佐 lì kè 利克 háng zhǎng 行长 zài 在 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中 jiè shào 介绍 de 的 yì lǎn zi 一揽子 jì huà 计划 zhǐ zài 旨在 liáng shi 粮食 hé 和 shí yóu jià gé 石油价格 fēi zhǎng 飞涨 de 的 qíng kuàng 情况 xià tuī 下推 jìn fā 进发 zhǎn 展， ér 而《 quán qiú 全球 liáng shí zhèng cè 粮食政策 xīn 新 xié dìng 协定》 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 de 的 yí bù fèn 一部分。
dāng 当 tā men 他们 tái 抬 zhe 着 tā 他 jīng guò 经过 wǒ de 我的 shí hou 时候， tā 他 de 的 tuǐ 腿 dā la 耷拉 zài wài 在外 miàn 面。
zhè xiē 这些 zhǐ shì 只是 lì zi 例子， dàn shì 但是 jiǎ rú 假如 nǐ 你 xiāng xìn 相信 xìng fú 幸福 shì yóu 是由 xiān jué 先决 huán jìng 环境 dǎo zhì 导致 de 的， nà me 那么 jiù 就 yǒu 有 wú xiàn 无限 de 的 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 zhuī xún 追寻 de 的 xìng fú 幸福 tuō lí 脱离 zhèng cháng 正常 de 的 guǐ jì 轨迹。
dāng 当 tā men 他们 lái dào 来到 tōng wǎng 通往 jiào táng 教堂 de 的 dú mù qiáo 独木桥 shí 时， tā 她 yòu 又 shuō 说： “ dú mù qiáo 独木桥 ya 呀 nǐ 你 mò duàn 莫断， wǒ 我 kě bú shì 可不是 zhēn 真 xīn niáng 新娘。 ”
tǐ xíng 体型 bǐ 比 dà duō shù 大多数 de 的 cóng lín 丛林 bān 斑 xī 溪 shòu 兽 dōu 都 yào 要 dà 大， zhè 这 zhǐ 只 bān 斑 xī 溪 shòu 兽 bǐ 比 yí gè 一个 chéng nián 成年 Na'vi rén 人 yào 要 gāo 高 yì zhǎn 翼展 jiē jìn 接近 10 mǐ 米。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 tōng guò 通过 kōng qì 空气 chuán rǎn 传染 de 的 chū xuè xìng 出血性 kuáng rè 狂热 bìng dú 病毒， rú guǒ 如果 yǐ hòu 以后 yǒu rén 有人 lèi 类 zài dù 再度 tà shàng 踏上 pān duō lā 潘多拉 ér 而 dài huí 带回 dì qiú 地球 de huà 的话， jiàng 将 dǎo zhì 导致 rén lèi 人类 miè zhǒng 灭种。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 de 的 xiāng liào 香料， fù yǔ 赋予 le 了 xiāng liào 香料 qún dǎo 群岛 xiàn zài 现在 de 的 míng zi 名字， ér 而 zhè 这 yǔ 与 yì xiē 一些 lì shǐ xué jiā 历史学家 jiāng 将 qí 其 xiāng liào 香料 mào yì 贸易 de 的 pǔ jí 普及 guī gōng 归功 yú 于 dà liàng 大量 shè qǔ 摄取 hòu 后 yǐn qǐ 引起 de 的 zhì 致 huàn 幻 zuò yòng 作用 yǒu guān 有关。
bì jìng 毕竟 nǐ 你 bù 不 yuàn yì 愿意 kàn dào 看到 tā 她 dǐng 顶 zhe 着 nà me 那么 dà 大 de 的 yā lì 压力。
tā 它 shì 是 zhuān mén 专门 wèi le 为了 jì niàn 纪念 sūn quán 孙权 de 的 dì sān shí 第三十 bā dài 八代 sūn 孙 — sūn cháo 孙潮 jiàn zào 建造 de 的。
tǐ xiàn 体现 mín zhǔ 民主。 píng děng 平等。 gōng píng 公平 yuán zé 原则 de 的 zhì yù 智育， yīng gāi 应该 ràng 让 měi yī 每一 wèi 位 xué sheng 学生 dōu 都 xiǎng shòu 享受 xué xí 学习 de 的 chéng gōng gǎn 成功感。
dāng 当 tā men 他们 jìn rù 进入 nà ní yà 纳尼亚 de shí hòu 的时候， fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bèi 被 juǎn rù 卷入 le 了 yī 一 chǎng 场 zhèng xié 正邪 zhī jiān 之间 de 的 zhàn zhēng 战争。
zhè xiē 这些 mìng lìng 命令 shè jí 涉及 wén jiàn 文件、 liú 流、 pǔ tōng 普通 shù jù liàn lù 数据链路 kòng zhì 控制 yǐ jí 以及 qí tā 其他 gè zhǒng 各种 shè bèi 设备。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子