ประโยคภาษาจีน- 这些发现给出了一种可能性即针对基因的靶向药物能静息内质网细胞的应激性这是治疗美国第一杀手心脏病的有效方法中文句子 (470951) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 gěi chū 给出 le 了 yì zhǒng 一种 kě néng xìng 可能性， jí 即 zhēn duì 针对 CHOP jī yīn 基因 de 的 bǎ xiàng 靶向 yào wù 药物 néng 能 jìng xī 静息 nèi zhì wǎng 内质网 xì bāo 细胞 de 的 yìng jī xìng 应激性， zhè shì 这是 zhì liáo 治疗 měi guó 美国 “ dì yī 第一 shā shǒu 杀手 ” xīn zàng bìng 心脏病 de 的 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法。
The finding opens the possibility that drugs targeting the CHOP gene could silence ER cell stress and be an effective way of treating heart disease, the number one killer in the US.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 biǎo míng 表明， yuè qiú 月球 hán shuǐ 含水 zǒng liàng 总量 de 的 xià xiàn 下限 bǐ 比 yuán 原 gū jì zhí 估计值 dà 大 100 bèi 倍。
zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 hái yǒu 还有 kě néng 可能 bāng zhù 帮助 kē xué jiā 科学家 lǐ jiě 理解 bù tóng 不同 chóng 虫 méi 媒 de 的 xíng wéi 行为， yǐ jí 以及 rú hé 如何 kòng zhì 控制 zhè xiē 这些 chóng 虫 méi 媒。
bì yè 毕业 yī 一 xīng qī 星期 hòu 后， tā 她 zài 在 mèng zhōng 梦中 ān xiáng 安详 de 地 lí kāi 离开 le 了 rén shì 人世。
bì yè 毕业 yú 于 shàng hǎi jiāo dà 上海交大 shēng huà 生化 jì 系、 jiào shòu 教授、 shēng huà 生化 gōng chéng shī 工程师。
zhù zhái 住宅 fù jìn 附近 de 的 xiǎo 小 kuài 块 tǔ dì 土地 de 的 yì tóu 一头 yǔ 与 tián yě 田野 pí lián 毗连。
dāng 当 tā men 他们 chī 吃 wǎn fàn 晚饭， zhé 喆 shǐ zhōng 始终 bǎo liú 保留 zuì hǎo 最好 de 的 wén 文。
zhè xiē 这些 shòu tǐ 受体 dàn bái zhì 蛋白质 gān rǎo 干扰 shén jīng yuán 神经元 de 的 lián jiē 连接， zǔ zhǐ 阻止 le 了 kě 可 zēng qiáng 增强 zhè xiē 这些 xiǎo 小 dòng wù 动物 de 的 xué xí 学习 xū qiú 需求 de 的 shén jīng yuán 神经元 tū chù 突触。
zhù hù 住户 de 的 dì wèi 地位 bú huì 不会 shòu dào 受到 qí 其 gè rén 个人 lì chǎng 立场 de 的 yǐng xiǎng 影响， lái zì 来自 gōng guó 公国 de 的 yī 一 wèi 位 nǚ 女 fā yán rén 发言人 biǎo shì 表示。
tā 它 shì 是 yī 一 zhǐ 只 qián chéng 虔诚 de 的 yīng wǔ 鹦鹉。 ” diàn zhǔ 店主 bǎo zhèng 保证 shuō 说。
zhù fáng 住房 bèi 被 xiāo shòu 销售 gěi 给 le 了 nà xiē 那些 wú lì 无力 chéng fù 承付 de 的 rén 人， yīn wèi 因为 rén men 人们 rèn wéi 认为， fáng jià 房价 huì 会 chí xù 持续 shàng zhǎng 上涨 xià qù 下去。
zhè xiē 这些 biàn huà 变化 shòu dào 受到 le 了 yì xiē 一些 dāng dì 当地 jiào yù jiā 教育家 de 的 huān yíng 欢迎。
dāng 当 tā men 他们 zài 在 sài chǎng 赛场 qī piàn 欺骗 shí 时， tā men 他们 qī piàn 欺骗 le 了 nǐ 你。
zhù 住 cāng 舱 qū 区 yí gè 一个 shì hé 适合 huò 或 bèi 被 pèi jǐ 配给 de 的 zhù suǒ 住所 huò 或 chǎng suǒ 场所， rú 如 zài 在 jūn jiàn 军舰 shàng 上 pèi jǐ 配给 jūn guān 军官 hè 和 chuán yuán 船员 de 的
bì yè diǎn lǐ 毕业典礼 zài 在 lín kěn jùn 林肯郡 yīng guó huáng jiā kòng jūn 英国皇家空军 kè lún wēi ěr 克伦威尔 kōng jūn jī dì 空军基地 jǔ xíng 举行， 25 suì 岁 de 的 wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 jiē shòu 接受 le 了 fù qīn 父亲 chá ěr sī 查尔斯 wáng chǔ 王储 wèi 为 tā 他 bān fā 颁发 de 的 fēi xíng 飞行 huī zhāng 徽章。
zhè xiē 这些 biàn qiān 变迁 xiǎn shì 显示 le 了 bàn ge shì jì 半个世纪 yǐ lái 以来 kè luò dé 克洛德 · liè wéi 列维 - sī tè láo sī 斯特劳斯 de 的 sī xiǎng 思想 hé 和 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 de 的 xìn tiáo 信条 liǎng 两 fāng miàn 方面 bìng xíng 并行 fā zhǎn 发展 de 的 qíng kuàng 情况。
bì yè 毕业 hòu 后， wǒ 我 gěi 给 yī 一 wèi 位 zì jǐ 自己 jīng yíng 经营 wǎng luò 网络 kāi fā 开发 gōng sī 公司 de 的 biǎo gē 表哥 dǎ diàn huà 打电话。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 fù yǒu 富有 jī 讥 jiàn 谏、 guī jiè 规戒、 huī xié 诙谐、 xiào 笑 xuè 谑 de 的 wén yì 文艺 yóu xì 游戏。
bì yè zhèng 毕业证 hé 和 xué wèi zhèng 学位证 zá shuō 杂说 ya 呀？ liù jí 六级 hé 和 sān jí 三级 yào 要 bǎ 把 “ zhèng 证 ” fān yì 翻译 chū lái 出来 ma 吗？
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 qiáng dà 强大 ér 而 hào dòu 好斗 de 的 bǔ 捕 liè zhě 猎者， néng 能 shā sǐ 杀死 hóu zi 猴子， shèn zhì 甚至 xiǎo líng yáng 小羚羊。
bì jiā suǒ 毕加索 zài 在 huà 画 chū 出 gǔ diǎn 古典 xiào xiàng 肖像 de 的 tóng shí 同时 què 却 hái 还 néng 能 gòu sī 构思 chū 出 duì 对 rén wù 人物 huà xiàng 画像 de 的 lì tǐ pài 立体派 biǎo dá fǎ 表达法。
zhè xiē 这些 kě ài 可爱 de 的 xiǎo 小 ǒu rén 偶人 yě 也 shì 是 yòng 用 shí tou 石头 huó 和 kě huí shōu 可回收 cái liào 材料 zhì chéng 制成 de 的。
bì jìng 毕竟 , guò qù 过去 yī nián 一年 xíng shì 形势 dié 迭 dàng 荡 qǐ fú 起伏 , xiān shì 先是 jiè dài 借贷 rè cháo 热潮 kōng qián 空前 gāo zhǎng 高涨 , suí hòu 随后 shì 是 chóu zī 筹资 yā lì 压力 yǐn xiàn 隐现 , yín háng 银行 yè zhě 业者 de 的 zī chǎn fù zhài biǎo 资产负债表 shāng hén lěi lěi 伤痕累累 .
tā 它 shì 是 yí lèi 一类 tè zhǐ 特指 de 的 tiān rán 天然 cǎo dì 草地 fàn chēng 泛称， yě 也 shì 是 yí lèi 一类 kě 可 gēng xīn 更新 de 的 zài shēng 再生 zī yuán 资源 hè 和 rén lèi 人类 jīng yíng 经营 xù mù yè 畜牧业 de 的 shēng chǎn zī liào 生产资料。
dāng 当 tā men 他们 quē qián 缺钱 shí 时 jiù 就 jiǎn dān de 简单地 yǐ huò yì huò 以货易货。
tā 它 shì 是 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hé 和 yào pǐn 药品 jiān guǎn 监管 rén yuán 人员 yòng yǐ 用以 nǔ lì 努力 zài 在 quán qiú 全球 xié tiáo 协调 jiān guǎn 监管 bìng 并 gǎi jìn 改进 yào wù 药物 ān quán xìng 安全性、 xiào lì 效力 hé 和 zhì liàng 质量 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 gōng jù 工具。
dāng 当 tā men 他们 guò 过 dì 第 yí gè 一个 shēng rì 生日 de shí hòu 的时候， tā men de 他们的 yǐn shí 饮食 hěn shǎo 很少 yǒu 有 biàn huà 变化 — tā men 他们 chī 吃 shǎo liàng 少量 de 的 shū cài 蔬菜 hé 和 shuǐ guǒ 水果， tóng yàng 同样 tā men 他们 xiāo hào 消耗 shǎo liàng 少量 de 的 táng 糖 hé 和 tàn suān 碳酸 yǐn liào 饮料。
dāng 当 tā men 他们 zhè yàng 这样 zuò 做 shí 时， nǐ 你 jué de 觉得 tā men de 他们的 zhī jué 知觉 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的？
tǐ yù 体育 jiāo gěi 教给 hái zi 孩子 jìng zhēng 竞争 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 — — rú hé 如何 duì dài 对待 shī lì 失利 , rú hé 如何 wēn wén ěr yǎ 温文尔雅 de 地 miàn duì 面对 shèng lì 胜利；
bì jìng 毕竟 wò ěr wò 沃尔沃 jiào chē 轿车 yǐ gāo 以高 Ān quán biāo zhǔn 安全标准 yǐ jí 以及 jīng mì 精密 zhì zào 制造 wén míng 闻名 , jǐn guǎn 尽管 jìn jǐ nián 近几年 guó nèi 国内 zhì zào shāng 制造商 yǒu suǒ 有所 gǎi jìn 改进 , dàn 但 duì 对 tā men de 他们的 píng jià 评价 hái shi 还是 bāo biǎn bù yī 褒贬不一 .
zhè xiē 这些 zhé xué 哲学 jīng lì 经历 le 了 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 de 的 lì shǐ 历史 xǐ lǐ 洗礼， qiě 且 tuō yǐng ér chū 脱颖而出， shèn zhì 甚至 jīn tiān 今天 de 的 shè huì 社会 guī fàn 规范 yě 也 tǐ xiàn 体现 zhe 着 tā men 它们 de 的 zōng zhǐ 宗旨。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 biǎo míng 表明， yuè qiú 月球 hán shuǐ 含水 zǒng liàng 总量 de 的 xià xiàn 下限 bǐ 比 yuán 原 gū jì zhí 估计值 dà 大 100 bèi 倍。
zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 hái yǒu 还有 kě néng 可能 bāng zhù 帮助 kē xué jiā 科学家 lǐ jiě 理解 bù tóng 不同 chóng 虫 méi 媒 de 的 xíng wéi 行为， yǐ jí 以及 rú hé 如何 kòng zhì 控制 zhè xiē 这些 chóng 虫 méi 媒。
bì yè 毕业 yī 一 xīng qī 星期 hòu 后， tā 她 zài 在 mèng zhōng 梦中 ān xiáng 安详 de 地 lí kāi 离开 le 了 rén shì 人世。
bì yè 毕业 yú 于 shàng hǎi jiāo dà 上海交大 shēng huà 生化 jì 系、 jiào shòu 教授、 shēng huà 生化 gōng chéng shī 工程师。
zhù zhái 住宅 fù jìn 附近 de 的 xiǎo 小 kuài 块 tǔ dì 土地 de 的 yì tóu 一头 yǔ 与 tián yě 田野 pí lián 毗连。
dāng 当 tā men 他们 chī 吃 wǎn fàn 晚饭， zhé 喆 shǐ zhōng 始终 bǎo liú 保留 zuì hǎo 最好 de 的 wén 文。
zhè xiē 这些 shòu tǐ 受体 dàn bái zhì 蛋白质 gān rǎo 干扰 shén jīng yuán 神经元 de 的 lián jiē 连接， zǔ zhǐ 阻止 le 了 kě 可 zēng qiáng 增强 zhè xiē 这些 xiǎo 小 dòng wù 动物 de 的 xué xí 学习 xū qiú 需求 de 的 shén jīng yuán 神经元 tū chù 突触。
zhù hù 住户 de 的 dì wèi 地位 bú huì 不会 shòu dào 受到 qí 其 gè rén 个人 lì chǎng 立场 de 的 yǐng xiǎng 影响， lái zì 来自 gōng guó 公国 de 的 yī 一 wèi 位 nǚ 女 fā yán rén 发言人 biǎo shì 表示。
tā 它 shì 是 yī 一 zhǐ 只 qián chéng 虔诚 de 的 yīng wǔ 鹦鹉。 ” diàn zhǔ 店主 bǎo zhèng 保证 shuō 说。
zhù fáng 住房 bèi 被 xiāo shòu 销售 gěi 给 le 了 nà xiē 那些 wú lì 无力 chéng fù 承付 de 的 rén 人， yīn wèi 因为 rén men 人们 rèn wéi 认为， fáng jià 房价 huì 会 chí xù 持续 shàng zhǎng 上涨 xià qù 下去。
zhè xiē 这些 biàn huà 变化 shòu dào 受到 le 了 yì xiē 一些 dāng dì 当地 jiào yù jiā 教育家 de 的 huān yíng 欢迎。
dāng 当 tā men 他们 zài 在 sài chǎng 赛场 qī piàn 欺骗 shí 时， tā men 他们 qī piàn 欺骗 le 了 nǐ 你。
zhù 住 cāng 舱 qū 区 yí gè 一个 shì hé 适合 huò 或 bèi 被 pèi jǐ 配给 de 的 zhù suǒ 住所 huò 或 chǎng suǒ 场所， rú 如 zài 在 jūn jiàn 军舰 shàng 上 pèi jǐ 配给 jūn guān 军官 hè 和 chuán yuán 船员 de 的
bì yè diǎn lǐ 毕业典礼 zài 在 lín kěn jùn 林肯郡 yīng guó huáng jiā kòng jūn 英国皇家空军 kè lún wēi ěr 克伦威尔 kōng jūn jī dì 空军基地 jǔ xíng 举行， 25 suì 岁 de 的 wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 jiē shòu 接受 le 了 fù qīn 父亲 chá ěr sī 查尔斯 wáng chǔ 王储 wèi 为 tā 他 bān fā 颁发 de 的 fēi xíng 飞行 huī zhāng 徽章。
zhè xiē 这些 biàn qiān 变迁 xiǎn shì 显示 le 了 bàn ge shì jì 半个世纪 yǐ lái 以来 kè luò dé 克洛德 · liè wéi 列维 - sī tè láo sī 斯特劳斯 de 的 sī xiǎng 思想 hé 和 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 de 的 xìn tiáo 信条 liǎng 两 fāng miàn 方面 bìng xíng 并行 fā zhǎn 发展 de 的 qíng kuàng 情况。
bì yè 毕业 hòu 后， wǒ 我 gěi 给 yī 一 wèi 位 zì jǐ 自己 jīng yíng 经营 wǎng luò 网络 kāi fā 开发 gōng sī 公司 de 的 biǎo gē 表哥 dǎ diàn huà 打电话。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 fù yǒu 富有 jī 讥 jiàn 谏、 guī jiè 规戒、 huī xié 诙谐、 xiào 笑 xuè 谑 de 的 wén yì 文艺 yóu xì 游戏。
bì yè zhèng 毕业证 hé 和 xué wèi zhèng 学位证 zá shuō 杂说 ya 呀？ liù jí 六级 hé 和 sān jí 三级 yào 要 bǎ 把 “ zhèng 证 ” fān yì 翻译 chū lái 出来 ma 吗？
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 qiáng dà 强大 ér 而 hào dòu 好斗 de 的 bǔ 捕 liè zhě 猎者， néng 能 shā sǐ 杀死 hóu zi 猴子， shèn zhì 甚至 xiǎo líng yáng 小羚羊。
bì jiā suǒ 毕加索 zài 在 huà 画 chū 出 gǔ diǎn 古典 xiào xiàng 肖像 de 的 tóng shí 同时 què 却 hái 还 néng 能 gòu sī 构思 chū 出 duì 对 rén wù 人物 huà xiàng 画像 de 的 lì tǐ pài 立体派 biǎo dá fǎ 表达法。
zhè xiē 这些 kě ài 可爱 de 的 xiǎo 小 ǒu rén 偶人 yě 也 shì 是 yòng 用 shí tou 石头 huó 和 kě huí shōu 可回收 cái liào 材料 zhì chéng 制成 de 的。
bì jìng 毕竟 , guò qù 过去 yī nián 一年 xíng shì 形势 dié 迭 dàng 荡 qǐ fú 起伏 , xiān shì 先是 jiè dài 借贷 rè cháo 热潮 kōng qián 空前 gāo zhǎng 高涨 , suí hòu 随后 shì 是 chóu zī 筹资 yā lì 压力 yǐn xiàn 隐现 , yín háng 银行 yè zhě 业者 de 的 zī chǎn fù zhài biǎo 资产负债表 shāng hén lěi lěi 伤痕累累 .
tā 它 shì 是 yí lèi 一类 tè zhǐ 特指 de 的 tiān rán 天然 cǎo dì 草地 fàn chēng 泛称， yě 也 shì 是 yí lèi 一类 kě 可 gēng xīn 更新 de 的 zài shēng 再生 zī yuán 资源 hè 和 rén lèi 人类 jīng yíng 经营 xù mù yè 畜牧业 de 的 shēng chǎn zī liào 生产资料。
dāng 当 tā men 他们 quē qián 缺钱 shí 时 jiù 就 jiǎn dān de 简单地 yǐ huò yì huò 以货易货。
tā 它 shì 是 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hé 和 yào pǐn 药品 jiān guǎn 监管 rén yuán 人员 yòng yǐ 用以 nǔ lì 努力 zài 在 quán qiú 全球 xié tiáo 协调 jiān guǎn 监管 bìng 并 gǎi jìn 改进 yào wù 药物 ān quán xìng 安全性、 xiào lì 效力 hé 和 zhì liàng 质量 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 gōng jù 工具。
dāng 当 tā men 他们 guò 过 dì 第 yí gè 一个 shēng rì 生日 de shí hòu 的时候， tā men de 他们的 yǐn shí 饮食 hěn shǎo 很少 yǒu 有 biàn huà 变化 — tā men 他们 chī 吃 shǎo liàng 少量 de 的 shū cài 蔬菜 hé 和 shuǐ guǒ 水果， tóng yàng 同样 tā men 他们 xiāo hào 消耗 shǎo liàng 少量 de 的 táng 糖 hé 和 tàn suān 碳酸 yǐn liào 饮料。
dāng 当 tā men 他们 zhè yàng 这样 zuò 做 shí 时， nǐ 你 jué de 觉得 tā men de 他们的 zhī jué 知觉 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的？
tǐ yù 体育 jiāo gěi 教给 hái zi 孩子 jìng zhēng 竞争 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 — — rú hé 如何 duì dài 对待 shī lì 失利 , rú hé 如何 wēn wén ěr yǎ 温文尔雅 de 地 miàn duì 面对 shèng lì 胜利；
bì jìng 毕竟 wò ěr wò 沃尔沃 jiào chē 轿车 yǐ gāo 以高 Ān quán biāo zhǔn 安全标准 yǐ jí 以及 jīng mì 精密 zhì zào 制造 wén míng 闻名 , jǐn guǎn 尽管 jìn jǐ nián 近几年 guó nèi 国内 zhì zào shāng 制造商 yǒu suǒ 有所 gǎi jìn 改进 , dàn 但 duì 对 tā men de 他们的 píng jià 评价 hái shi 还是 bāo biǎn bù yī 褒贬不一 .
zhè xiē 这些 zhé xué 哲学 jīng lì 经历 le 了 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 de 的 lì shǐ 历史 xǐ lǐ 洗礼， qiě 且 tuō yǐng ér chū 脱颖而出， shèn zhì 甚至 jīn tiān 今天 de 的 shè huì 社会 guī fàn 规范 yě 也 tǐ xiàn 体现 zhe 着 tā men 它们 de 的 zōng zhǐ 宗旨。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子