ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē
这些
biàn huà
变化
jiāng
将
shì
是
běn wén
本文
tǎo lùn
讨论
de
的
zhòng diǎn
重点
。
These changes will be the focus of this article.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • zhè xiē
    这些
    biàn huà
    变化
    shì fǒu
    是否
    bèi bāo
    被包
    hán
    含
    dào
    到
    shí jì
    实际
    zhí xíng
    执行
    zhōng
    中
    huò zhě
    或者
    zhèng fǔ
    政府
    shì fǒu
    是否
    wèi
    为
    xiāo chú
    消除
    bù rén dào
    不人道
    tiáo jiàn
    条件
    zēng jiā
    增加
    le
    了
    zī yuán
    资源
    tóu rù
    投入
    shàng
    尚
    wú fǎ
    无法
    dé dào
    得到
    què rèn
    确认
    。
  • zhè xiē
    这些
    biàn huà
    变化
    de
    的
    jiē guǒ
    结果
    shì
    是
    ，
    qì hòu
    气候
    kē xué jiā
    科学家
    yì qǐ
    一起
    biàn chéng
    变成
    le
    了
    kǎ
    卡
    shān
    珊
    duō
    多
    sà
    萨
    -
    -
    -
    bèi
    被
    fù yǔ
    赋予
    le
    了
    yù yán
    预言
    wèi lái
    未来
    zāi nàn
    灾难
    de
    的
    néng lì
    能力
    ，
    dàn shì
    但是
    yīn wèi
    因为
    bù néng
    不能
    ràng
    让
    rén men
    人们
    xiāng xìn
    相信
    tā
    他
    de
    的
    yù yán
    预言
    ér
    而
    zāo dào
    遭到
    zǔ zhòu
    诅咒
    。
  • dāng
    当
    tā men
    他们
    zài
    在
    yìng bāng bāng
    硬邦邦
    de
    的
    dì bǎn
    地板
    shàng pū
    上铺
    chuáng
    床
    shí
    时
    ，
    nián zhǎng
    年长
    de
    的
    tiān shǐ
    天使
    fā xiàn
    发现
    qiáng shàng
    墙上
    yǒu
    有
    yí gè
    一个
    dòng
    洞
    ，
    jiù
    就
    shùn
    顺
    shǒu bà
    手把
    tā
    它
    xiū bǔ
    修补
    hǎo
    好
    le
    了
    。
  • dāng
    当
    tā men
    他们
    duì
    对
    fáng chǎn
    房产
    de
    的
    qì wèi
    气味
    mǎn yì
    满意
    shí
    时
    ，
    tā men
    他们
    mǎ shàng
    马上
    wán chéng
    完成
    le
    了
    jiāo yì
    交易
    ；
    zhè
    这
    zhuāng
    桩
    jiāo yì
    交易
    zhī hòu
    之后
    ，
    yǐ jīng
    已经
    yǒu
    有
    sān jiā
    三家
    tóng yàng
    同样
    shì
    是
    qí nà jiāo
    耆那教
    xìn tú
    信徒
    de
    的
    gōng sī
    公司
    xún wèn
    询问
    tóng yī
    同一
    jiàn zhù
    建筑
    qí tā
    其他
    fáng chǎn
    房产
    de
    的
    qíng kuàng
    情况
    。
  • tā
    它
    shì
    是
    yī zuò
    一座
    jí
    极
    jù
    具
    mèi lì
    魅力
    de
    的
    nán fāng
    南方
    xiǎo zhèn
    小镇
    ，
    yōng yǒu
    拥有
    yǔ
    与
    dà chéng shì
    大城市
    lián jiē
    连接
    de
    的
    biàn jié
    便捷
    jiāo tōng
    交通
    。
  • zhù yuàn
    住院
    shí xí
    实习
    yī shēng
    医生
    bù
    不
    yuàn yì
    愿意
    chéng dān
    承担
    huò
    或
    jì xù
    继续
    zhì liáo
    治疗
    nán chán
    难缠
    huàn zhě
    患者
    ，
    tā men
    他们
    jīng cháng
    经常
    jiàng
    将
    bìng lì
    病例
    zhuǎn jiè
    转介
    gěi
    给
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    dǎo shī
    导师
    .
    jié guǒ
    结果
    kòng zhì
    控制
    nán chán
    难缠
    de
    的
    bìng rén
    病人
    biàn chéng
    变成
    le
    了
    měi gè
    每个
    zhù yuàn
    住院
    yī shēng
    医生
    de
    的
    zé rèn
    责任
    .
    zài
    在
    zhè lǐ
    这里
    wǒ
    我
    xiǎng
    想
    fēn xiǎng
    分享
    yì xiē
    一些
    guān yú
    关于
    rú hé
    如何
    zhào gu
    照顾
    nán chán
    难缠
    de
    的
    bìng rén
    病人
    de
    的
    jīng yàn
    经验
    hè
    和
    yì jiàn
    意见
    .
  • zuǒ
    佐
    lì kè
    利克
    zài
    在
    jī jiā lì
    基加利
    hū yù
    呼吁
    dōng Ōu
    东欧
    gòng tóng tǐ
    共同体
    guó jiā
    国家
    bù zhǎng
    部长
    zuò hǎo
    做好
    zhǔn bèi
    准备
    ，
    yǐ
    以
    lì yòng
    利用
    fā dá guó jiā
    发达国家
    wèi
    为
    kāi fā
    开发
    dī
    低
    tàn
    碳
    néng yuán
    能源
    ér
    而
    ān pái
    安排
    de
    的
    zī jīn
    资金
    。
  • bì yè
    毕业
    qián
    前
    ，
    wǒ men
    我们
    huì
    会
    jiē shòu
    接受
    yì xiē
    一些
    zhí yè
    职业
    xùn liàn
    训练
    。
  • dāng
    当
    tā men
    他们
    xiǎng fāng shè fǎ
    想方设法
    zǔ zhǐ
    阻止
    rén men
    人们
    liǎo jiě
    了解
    yī xué
    医学
    ，
    lì rú
    例如
    yào pǐn
    药品
    jiān guǎn
    监管
    jī gòu
    机构
    huò
    或
    yī kē dà xué
    医科大学
    de shí hòu
    的时候
    ，
    tā
    它
    de
    的
    zuò yòng
    作用
    jiù shì
    就是
    bǎ
    把
    kē xué
    科学
    、
    zhèng jù
    证据
    gēn
    跟
    wén huà
    文化
    jiǎo hún
    搅浑
    zài yì qǐ
    在一起
    。
  • zhè xiē
    这些
    gǔ mù
    古墓
    zhèng zài
    正在
    jí sù
    急速
    fēng huà
    风化
    。
    gāi bǐ
    该笔
    zī zhù
    资助
    jiāng
    将
    yǒu zhù yú
    有助于
    yǔ
    与
    dì lā nà
    地拉那
    dà xué
    大学
    （
    UniversityofTirana
    ）
    de
    的
    yí chǎn
    遗产
    bǎo cún
    保存
    yán jiū shēng
    研究生
    xiàng mù
    项目
    gòng tóng
    共同
    nǐ dìng
    拟定
    quán miàn
    全面
    de
    的
    bǎo hù
    保护
    jì huà
    计划
    。
  • zuǒ
    佐
    lì kè
    利克
    biǎo shì
    表示
    ，
    shì jiè yín háng
    世界银行
    bù jǐn
    不仅
    yào
    要
    wéi hù
    维护
    shēng tài xì tǒng
    生态系统
    ，
    ér qiě
    而且
    yě
    也
    yào
    要
    tōng guò
    通过
    qí
    其
    jī chǔ shè shī
    基础设施
    tóu zī
    投资
    jiā qiáng
    加强
    shēng tài
    生态
    xì tǒng
    系统
    ，
    zhè
    这
    biāo zhì
    标志
    zhe
    着
    shì háng
    世行
    de
    的
    fā zhǎn
    发展
    hé
    和
    shēng wù duō yàng xìng
    生物多样性
    guān niàn
    观念
    fān kāi
    翻开
    le
    了
    xīn
    新
    de
    的
    yī
    一
    yè
    页
    。
  • tā
    它
    shì
    是
    yì zhǒng
    一种
    xī yǐn lì
    吸引力
    、
    xiàng xīn lì
    向心力
    、
    qīn hé lì
    亲和力
    ，
    gèng shì
    更是
    yì zhǒng
    一种
    tuī jìn
    推进
    xué xiào
    学校
    fā zhǎn
    发展
    de
    的
    dòng lì
    动力
    。
  • bì yè
    毕业
    hòu
    后
    ，
    nà
    那
    nán hái
    男孩
    jié jiāo
    结交
    le
    了
    huài
    坏
    péng you
    朋友
    zǒu shàng
    走上
    le
    了
    qí tú
    歧途
    。
  • zhè xiē
    这些
    zhǐ shì
    只是
    gè bié
    个别
    de
    的
    lì zi
    例子
    ，
    kǎo lǜ
    考虑
    yí xià
    一下
    suǒ yǒu
    所有
    nǐ
    你
    rèn wéi
    认为
    shì
    是
    shēng huó bì xū pǐn
    生活必需品
    de
    的
    dōng xi
    东西
    ba
    吧
    。
  • tā
    它
    shì
    是
    yì zhǒng
    一种
    yì dà lì
    意大利
    luó mǎ shì
    罗马式
    de
    的
    yì
    意
    shì
    式
    miàn shí
    面食
    ，
    tōng cháng
    通常
    yǒu
    有
    suì
    碎
    xiāng qín
    香芹
    （
    yuán
    芫
    qiàn
    茜
    ）
    sā
    撒
    zài
    在
    shàng mian
    上面
    。
  • bì zī
    毕兹
    zhòng dú
    中毒
    hòu
    后
    ，
    rén
    人
    chǎn shēng
    产生
    huàn jué
    幻觉
    ，
    pàn duàn lì
    判断力
    hè
    和
    zhù yì lì
    注意力
    jiǎn tuì
    减退
    ，
    chū xiàn
    出现
    kuáng zào
    狂躁
    、
    jī dòng
    激动
    、
    kǒu
    口
    gàn
    干
    、
    pí fū
    皮肤
    cháo hóng
    潮红
    děng
    等
    zhèng zhuàng
    症状
    。
  • zhè xiē
    这些
    kě yǐ
    可以
    zài
    在
    kuàng zi
    框子
    páng biān
    旁边
    biāo zhù
    标注
    zhè xiē
    这些
    zǔ jiàn
    组件
    de
    的
    miáo shù
    描述
    。
  • tā
    它
    shì
    是
    yì zhǒng
    一种
    hào sǔn
    耗损
    xìng jí bìng
    性疾病
    ，
    wǎng wǎng
    往往
    zào chéng
    造成
    nián qīng
    年轻
    huàn zhě
    患者
    （
    dà duō shù
    大多数
    wèi
    为
    15
    suì
    岁
    yǐ xià
    以下
    ér tóng
    儿童
    ）
    xiǎn zhù
    显著
    jī xíng
    畸形
    。
  • tǐ cāo
    体操
    shǔ yú
    属于
    jì néng
    技能
    zhǔ dǎo
    主导
    lèi
    类
    de
    的
    jiàn měi yùn dòng
    健美运动
    xiàng mù
    项目
    。
  • zhè xiē
    这些
    kě néng
    可能
    jiù shì
    就是
    lín bā jié
    淋巴结
    。
  • dāng
    当
    tā men
    他们
    bèi
    被
    fā xiàn
    发现
    yǒu dú
    有毒
    hài
    害
    zuò yòng
    作用
    shí
    时
    ，
    shā chóng jì
    杀虫剂
    èr
    二
    qín
    嗪
    nóng
    农
    hé
    和
    dú sǐ
    毒死
    pí
    蜱
    ―
    ―
    dōu
    都
    duì
    对
    shén jīng xì tǒng
    神经系统
    yǒu dú
    有毒
    hài
    害
    zuò yòng
    作用
    ―
    ―
    kāi shǐ
    开始
    shǐ yòng
    使用
    。
  • zhè xiē
    这些
    hé tong
    合同
    qīng xiàng yú
    倾向于
    jiāng
    将
    kè hù
    客户
    hé
    和
    chǎng shāng
    厂商
    zhì yú
    置于
    chǔ hé hàn jiè
    楚河汉界
    de
    的
    liǎng bian
    两边
    ，
    ér
    而
    bú shi
    不是
    cù chéng
    促成
    tā men de
    他们的
    xié zuò
    协作
    。
    rén men
    人们
    hào fèi
    耗费
    dà liàng
    大量
    shí jiān
    时间
    hé
    和
    jīng lì
    精力
    ，
    tǎo lùn
    讨论
    dào dǐ
    到底
    shéi
    谁
    gāi
    该
    wèi
    为
    biàn gēng
    变更
    mǎi dān
    买单
    。
  • dāng
    当
    tā men
    他们
    qǐ shēn
    起身
    zhèng
    正
    dǎ suàn
    打算
    lí kāi
    离开
    nǐ men
    你们
    diàn pù
    店铺
    huò zhě
    或者
    nǐ de
    你的
    bàn gōng shì
    办公室
    de shí hòu
    的时候
    ，
    wèn
    问
    tā men
    他们
    ；
  • zhè xiē
    这些
    hán yǒu
    含有
    jià zhí
    价值
    shàng
    上
    bǎi wàn
    百万
    yīng bàng
    英镑
    de
    的
    bù jiàn
    部件
    de
    的
    shè bèi
    设备
    kě yǐ
    可以
    zài
    在
    bù
    不
    jīng guò
    经过
    tòng kǔ
    痛苦
    de
    的
    hé
    和
    kāi dāo
    开刀
    de
    的
    jiǎn chá
    检查
    de
    的
    qíng kuàng xià
    情况下
    jiǎn cè
    检测
    jí bìng
    疾病
    。
  • tǐ yù
    体育
    shāng hài
    伤害
    shì
    是
    yì zhǒng
    一种
    mín shì
    民事
    wéi fǎ
    违法
    xíng wéi
    行为
    ，
    chú fēi
    除非
    fǎ lǜ
    法律
    guī dìng
    规定
    yǒu
    有
    míng què
    明确
    de
    的
    wéi fǎ
    违法
    zǔ
    阻
    què
    却
    kàng biàn
    抗辩
    shì yóu
    事由
    ，
    shì yòng
    适用
    qīn quán
    侵权
    xíng wèi fǎ
    行为法
    de
    的
    yì bān guī dìng
    一般规定
    。
  • dāng
    当
    tā
    他
    qǐ tú
    企图
    zài
    在
    hā fó dà xué
    哈佛大学
    yě
    也
    néng
    能
    rú
    如
    gāo zhōng
    高中
    yí yàng
    一样
    guǐ hùn
    鬼混
    què
    却
    wèi néng
    未能
    rú yuàn
    如愿
    hòu
    后
    ，
    tā
    他
    de
    的
    fù qīn
    父亲
    yùn yòng
    运用
    qí
    其
    jù dà
    巨大
    de
    的
    zhèng zhì
    政治
    yǐng xiǎng lì
    影响力
    ，
    wèi
    为
    tā
    他
    de
    的
    ér zi
    儿子
    zài
    在
    dà xué
    大学
    bàng qiú duì
    棒球队
    zhōng
    中
    bǎo zhù
    保住
    le
    了
    yí gè
    一个
    wèi zhi
    位置
    。
  • tǐ yù
    体育
    jìng jì
    竞技
    shì
    是
    zhè yàng
    这样
    de
    的
    cán kù
    残酷
    ：
    gēn jiàn
    跟腱
    shòu shāng
    受伤
    zhōng jié
    终结
    le
    了
    tā
    他
    de
    的
    mèng xiǎng
    梦想
    。
  • bì jìng
    毕竟
    zhè wèi
    这位
    Āī jí
    埃及
    zǒng tǒng
    总统
    yǐ jīng
    已经
    dāng zhèng
    当政
    30
    duō nián
    多年
    ，
    yóu rèn yǒu yú
    游刃有余
    de
    地
    zhàn shèng
    战胜
    le
    了
    zhōu biān
    周边
    dì qū
    地区
    huò
    和
    quán qiú
    全球
    de
    的
    duì shǒu
    对手
    。
  • dāng
    当
    tā
    他
    fā xiàn
    发现
    tā
    它
    yǐn cáng
    隐藏
    zài
    在
    yì duī
    一堆
    luò yè
    落叶
    xià
    下
    miàn dī
    面的
    shí hou
    时候
    ，
    wǒ men
    我们
    zhèng zài
    正在
    chī
    吃
    wǔ cān
    午餐
    。
  • tā
    它
    shì
    是
    nǐ de
    你的
    zuì hòu
    最后
    yī
    一
    fèn
    份
    gōng zuò
    工作
    ，
    ér
    而
    bú shi
    不是
    dì yī
    第一
    fèn
    份
    。