ประโยคภาษาจีน- 佐利克行长在演讲中介绍的一揽子计划旨在粮食和石油价格飞涨的情况下推进发展而全球粮食政策新协定就是其中的一部分中文句子 (471242) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuǒ 佐 lì kè 利克 háng zhǎng 行长 zài 在 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中 jiè shào 介绍 de 的 yì lǎn zi 一揽子 jì huà 计划 zhǐ zài 旨在 liáng shi 粮食 hé 和 shí yóu jià gé 石油价格 fēi zhǎng 飞涨 de 的 qíng kuàng 情况 xià tuī 下推 jìn fā 进发 zhǎn 展， ér 而《 quán qiú 全球 liáng shí zhèng cè 粮食政策 xīn 新 xié dìng 协定》 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 de 的 yí bù fèn 一部分。
The "New Deal for a Global Food Policy" is part of a suite of initiatives Zoellick outlined to advance development in the face of skyrocketing food and oil prices.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuǒ 佐 lì kè 力克 zài 在 yí cì 一次 diàn huà huì yì 电话会议 shàng 上 tòu lù 透露， “ wǒ men 我们 yīng 应 bǎo chí 保持 jǐng tì 警惕， duì 对 shí wù 食物 jià gé 价格 lǐng yù 领域 fā shēng 发生 de 的 biàn huà 变化 jí qí 及其 duì 对 shè huì 社会 bù ān 不安 dìng xìng 定性 de 的 qián zài 潜在 yǐng xiǎng 影响 yǒu suǒ 有所 tǐ chá 体察。 ”
zuǒ gé 佐格 bǐ 比 céng huò 曾获 xuě chéng 雪城 dà xué 大学 ( SyracuseUniversity ) lì shǐ xué 历史学 xué wèi 学位， shì 是 hā fó dà xué 哈佛大学 kěn ní dí 肯尼迪 zhèng fǔ 政府 xué yuàn 学院 ( JohnF . KennedySchoolof Government ) de 的 gōng gòng zhèng cè 公共政策 gù wèn 顾问。
zuǒ zhì yà zhōu 佐治亚州 yī xué yuàn 医学院 de 的 yī 一 wèi 位 shēng lǐ xué jiā 生理学家 kěn ní yà 肯尼亚 . nǔ niè sī 努涅斯 duì 对 gāi 该 zhī zhū 蜘蛛 dú yè 毒液 zuì hòu 最后 yì zhǒng 一种 fù zuò yòng 负作用 hěn 很 gǎn xìng qù 感兴趣， tā 她 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 dú yè 毒液 kě 可 shǐ yòng 使用 yú 于 nán xìng 男性 hé 和 nǚ xìng 女性 xìng gōng néng 性功能 zhàng ài 障碍 zhì liáo 治疗 zhōng 中。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 gōng néng qiáng dà 功能强大 de 的 cāo kòng 操控 fāng shì 方式， dàn 但 zài 在 hūn yīn 婚姻 zhōng 中 bù 不 yīng gāi 应该 yǒu 有 yì xí zhī dì 一席之地。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 kāi fàng 开放 de 的 shí shí 实时 de 的 gōng yè kòng zhì 工业控制 wǎng luò 网络， kě yòng 可用 yú lián 于连 xù 续 huò 或 duàn xù 断续 de 的 guò chéng 过程 kòng zhì jì tǒng 控制系统。
dāng 当 tā men 他们 tuī 推 zhe 着 wǒ 我 zǒu jìn 走进 shǒu shù shì 手术室 de shí hòu 的时候， wǒ 我 kàn kan 看看 hòu bian 后边， nán yǒu 男友 zhèng zài 正在 xiàng 向 wǒ 我 bǎi 摆 zhuó shǒu 着手 shuō 说 zài jiàn 再见。
bì yè shēng 毕业生 de 的 yè miàn 页面 hòu mian 后面， kān wù 刊物 de 的 zuì hòu 最后 bù fen 部分， dēng zǎi 登载 zhe 着 bì yè diǎn lǐ 毕业典礼 shàng 上 de 的 liú yǐng 留影： nǚ shēng 女生 zhe 着 bái qún 白裙， nán shēng 男生 chuān 穿 bái 白 cháng kù 长裤， hǎi lán sè 海蓝色 yùn dòng 运动 shàng yī 上衣， dài zhe 戴着 píng dǐng 平顶 cǎo mào 草帽。
zhè xiē 这些 zhǐ 只 huì 会 shāng hài 伤害 wǒ men 我们， sǔn hài 损害 fù sū 复苏 de 的 qián jǐng 前景。
tǐ lì 体例 qián hòu 前后 bù 不 yí zhì 一致。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 zuì wéi 最为 shǐ yòng 使用 guǎng fàn 广泛 de 的 yì miáo 疫苗 fáng fǔ jì 防腐剂。
bì yè 毕业 nà 那 tiān hé 天和 wǒ 我 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起 de 的 péng you 朋友 hòu lái 后来 chéng le 成了 wǒ 我 zhōng shēng 终生 de 的 péng you 朋友。
tǐ lì 体力 xiāo hào 消耗 de 的 jiē duàn 阶段， zuì hǎo 最好 bǔ chōng 补充 shuǐ guǒ 水果 lái 来 jiě è 解饿， bì miǎn 避免 yīn 因 jī è 饥饿 ér 而 pín 贫 shí 食 zhì 致 féi pàng 肥胖。
dāng 当 tā men 他们 yòng 用 gāo zhì liàng 高质量 bǎo zhèng 保证 gǎn lǎn yóu 橄榄油 shì 是 xīn xiān 新鲜 de 的， gǎn lǎn 橄榄 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 sòng dào 送到 zhà yóu chǎng 榨油厂。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 tōng guò 通过 kōng qì 空气 chuán rǎn 传染 de 的 chū xuè xìng 出血性 kuáng rè 狂热 bìng dú 病毒， rú guǒ 如果 yǐ hòu 以后 yǒu rén 有人 lèi 类 zài dù 再度 tà shàng 踏上 pān duō lā 潘多拉 ér 而 dài huí 带回 dì qiú 地球 de huà 的话， jiàng 将 dǎo zhì 导致 rén lèi 人类 miè zhǒng 灭种。
tǐ xíng 体形 yún chèn 匀称， kě 可 jiù shì 就是 gān 肝 zǐ 子 yuán gǔ gǔ 圆鼓鼓 de 的， jiǎn zhí 简直 jiù 就 xiàng 像 zhōng guó 中国 de 的 fó xiàng 佛像。
tā 它 shì 是 yí dào 一道 cuī huà jì 催化剂。
bì jìng 毕竟 tā 他 de 的 bù fen 部分 jiā chǎn 家产 lái yuán yú 来源于 yā piàn 鸦片 jiāo yì 交易， zài 在 dà xiāo tiáo 大萧条 qī jiān 期间， tā 他 hé 和 qí tā 其他 lǐng dǎo rén 领导人 jiān dū 监督 le 了 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 pí jiǔ chǎng 啤酒厂 hé 和 niàng jiǔ chǎng 酿酒厂 pǔ biàn 普遍 yǒu xù 有序 de 的 zài 再 hé fǎ huà 合法化。
tǐ xiàn 体现 le 了 jiāng 将 cǐ fāng fǎ 此方法 yìng yòng 应用 yú 于 māo yǎn 猫眼 xiào yìng 效应 yán jiū 研究 de 的 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
zhè xiē 这些 míng zi 名字 tōng cháng 通常 shì 是 dòng cí 动词 cí zǔ 词组， tā men 它们 zhǐ chū 指出 xié zuò 协作 de 的 jué sè 角色 suǒ 所 yào 要 wán chéng 完成 de 的 shì 是 shén me 什么。
tǐ xiàn 体现 mín zhǔ 民主。 píng děng 平等。 gōng píng 公平 yuán zé 原则 de 的 zhì yù 智育， yīng gāi 应该 ràng 让 měi yī 每一 wèi 位 xué sheng 学生 dōu 都 xiǎng shòu 享受 xué xí 学习 de 的 chéng gōng gǎn 成功感。
zhè xiē 这些 tīng zhèng huì 听证会 de 的 jǔ xíng 举行 cù jìn 促进 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 wén jiàn 文件 de 的 qǐ cǎo 起草， zhè ge 这个 wén jiàn 文件 tí yì 提议 chè dǐ 彻底 gǎi gé 改革 xí guàn fǎ 习惯法 lái 来 jǐ yǔ 给予 zì yóu rén 自由人 de 的 quán lì 权利 gèng duō 更多 de 的 bǎo hù 保护。
tǐ xì bāo 体细胞 pēi 胚 de 的 fā yù 发育 jīng lì 经历 duō xì bāo 多细胞 yuán 原 pēi 胚、 qiú xíng 球形 pēi 胚、 xīn xíng 心形 pēi 胚、 yú léi 鱼雷 pēi 胚 hé 和 zǐ yè 子叶 pēi 胚 děng 等 shí qī 时期 fā yù 发育 chéng xiǎo 成小 zhí zhū 植株。
zhè xiē 这些 gē men 哥们 dōu 都 xí guàn 习惯 le 了 sài hòu 赛后 zuān jìn 钻进 qì chē 汽车， huí qu 回去 kàn kan 看看 lǎo pó 老婆 hái zi 孩子 huò zhě 或者 zǒu qīn fǎng yǒu 走亲访友， rán hòu 然后 zài 在 zhōu yī 周一 gǎn huí 赶回 lái 来 bào dào 报到， zhǔn bèi 准备 xùn liàn 训练。
tā 它 shì 是 shén me 什么 lèi xíng 类型 de 的 quē xiàn 缺陷？
zhè xiē 这些 shāng yè 商业 jué sè 角色 zài 在 jué dìng 决定 yǔ 与 gěi dìng 给定 de 的 jué sè 角色 jìn xíng 进行 lián hé 联合 bìng 并 cǎi yòng 采用 jì shù 技术 zhī qián 之前， bì xū 必须 hái yào 还要 wèi 为 shāng yè 商业 tí gōng 提供 yì xiē 一些 fù jiā zhí 附加值。
tā 它 shì yǐ 是以 kǒu chuán xīn shòu 口传心授 lái 来 jiào xué 教学 de 的 yì zhǒng 一种 shēng yuè 声乐 yì shù 艺术。
bì jìng 毕竟， shàng dì 上帝 dāng 当 nǐ 你 wèn 问 tā 他 de shí hòu 的时候 huì 会 yuán liàng 原谅 nǐ 你。
dāng 当 tā 他 tīng jiàn 听见 yuǎn chù 远处 fēi niǎo 飞鸟 tí míng 啼鸣 shí 时， tā 他 zhī dào 知道， zì jǐ 自己 fēi shēn 飞身 qǐ 起 yuè 跃 de 的 shí kè 时刻 dào liǎo 到了。
dāng 当 tā 他 tīng 听 yīn yuè 音乐 shí 时， tā 他 gǎn dào 感到 kùn juàn 困倦。
zhè xiē 这些 yīn sù 因素 dōu 都 jiàng 将 jué dìng 决定 wèi lái 未来 sān 三 dào 到 sì 四 nián nèi 年内 bì yè shēng 毕业生 de 的 jiù yè 就业 zhuàng kuàng 状况。

ประโยคภาษาจีน
zuǒ 佐 lì kè 力克 zài 在 yí cì 一次 diàn huà huì yì 电话会议 shàng 上 tòu lù 透露， “ wǒ men 我们 yīng 应 bǎo chí 保持 jǐng tì 警惕， duì 对 shí wù 食物 jià gé 价格 lǐng yù 领域 fā shēng 发生 de 的 biàn huà 变化 jí qí 及其 duì 对 shè huì 社会 bù ān 不安 dìng xìng 定性 de 的 qián zài 潜在 yǐng xiǎng 影响 yǒu suǒ 有所 tǐ chá 体察。 ”
zuǒ gé 佐格 bǐ 比 céng huò 曾获 xuě chéng 雪城 dà xué 大学 ( SyracuseUniversity ) lì shǐ xué 历史学 xué wèi 学位， shì 是 hā fó dà xué 哈佛大学 kěn ní dí 肯尼迪 zhèng fǔ 政府 xué yuàn 学院 ( JohnF . KennedySchoolof Government ) de 的 gōng gòng zhèng cè 公共政策 gù wèn 顾问。
zuǒ zhì yà zhōu 佐治亚州 yī xué yuàn 医学院 de 的 yī 一 wèi 位 shēng lǐ xué jiā 生理学家 kěn ní yà 肯尼亚 . nǔ niè sī 努涅斯 duì 对 gāi 该 zhī zhū 蜘蛛 dú yè 毒液 zuì hòu 最后 yì zhǒng 一种 fù zuò yòng 负作用 hěn 很 gǎn xìng qù 感兴趣， tā 她 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 dú yè 毒液 kě 可 shǐ yòng 使用 yú 于 nán xìng 男性 hé 和 nǚ xìng 女性 xìng gōng néng 性功能 zhàng ài 障碍 zhì liáo 治疗 zhōng 中。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 gōng néng qiáng dà 功能强大 de 的 cāo kòng 操控 fāng shì 方式， dàn 但 zài 在 hūn yīn 婚姻 zhōng 中 bù 不 yīng gāi 应该 yǒu 有 yì xí zhī dì 一席之地。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 kāi fàng 开放 de 的 shí shí 实时 de 的 gōng yè kòng zhì 工业控制 wǎng luò 网络， kě yòng 可用 yú lián 于连 xù 续 huò 或 duàn xù 断续 de 的 guò chéng 过程 kòng zhì jì tǒng 控制系统。
dāng 当 tā men 他们 tuī 推 zhe 着 wǒ 我 zǒu jìn 走进 shǒu shù shì 手术室 de shí hòu 的时候， wǒ 我 kàn kan 看看 hòu bian 后边， nán yǒu 男友 zhèng zài 正在 xiàng 向 wǒ 我 bǎi 摆 zhuó shǒu 着手 shuō 说 zài jiàn 再见。
bì yè shēng 毕业生 de 的 yè miàn 页面 hòu mian 后面， kān wù 刊物 de 的 zuì hòu 最后 bù fen 部分， dēng zǎi 登载 zhe 着 bì yè diǎn lǐ 毕业典礼 shàng 上 de 的 liú yǐng 留影： nǚ shēng 女生 zhe 着 bái qún 白裙， nán shēng 男生 chuān 穿 bái 白 cháng kù 长裤， hǎi lán sè 海蓝色 yùn dòng 运动 shàng yī 上衣， dài zhe 戴着 píng dǐng 平顶 cǎo mào 草帽。
zhè xiē 这些 zhǐ 只 huì 会 shāng hài 伤害 wǒ men 我们， sǔn hài 损害 fù sū 复苏 de 的 qián jǐng 前景。
tǐ lì 体例 qián hòu 前后 bù 不 yí zhì 一致。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 zuì wéi 最为 shǐ yòng 使用 guǎng fàn 广泛 de 的 yì miáo 疫苗 fáng fǔ jì 防腐剂。
bì yè 毕业 nà 那 tiān hé 天和 wǒ 我 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起 de 的 péng you 朋友 hòu lái 后来 chéng le 成了 wǒ 我 zhōng shēng 终生 de 的 péng you 朋友。
tǐ lì 体力 xiāo hào 消耗 de 的 jiē duàn 阶段， zuì hǎo 最好 bǔ chōng 补充 shuǐ guǒ 水果 lái 来 jiě è 解饿， bì miǎn 避免 yīn 因 jī è 饥饿 ér 而 pín 贫 shí 食 zhì 致 féi pàng 肥胖。
dāng 当 tā men 他们 yòng 用 gāo zhì liàng 高质量 bǎo zhèng 保证 gǎn lǎn yóu 橄榄油 shì 是 xīn xiān 新鲜 de 的， gǎn lǎn 橄榄 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 sòng dào 送到 zhà yóu chǎng 榨油厂。
tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 tōng guò 通过 kōng qì 空气 chuán rǎn 传染 de 的 chū xuè xìng 出血性 kuáng rè 狂热 bìng dú 病毒， rú guǒ 如果 yǐ hòu 以后 yǒu rén 有人 lèi 类 zài dù 再度 tà shàng 踏上 pān duō lā 潘多拉 ér 而 dài huí 带回 dì qiú 地球 de huà 的话， jiàng 将 dǎo zhì 导致 rén lèi 人类 miè zhǒng 灭种。
tǐ xíng 体形 yún chèn 匀称， kě 可 jiù shì 就是 gān 肝 zǐ 子 yuán gǔ gǔ 圆鼓鼓 de 的， jiǎn zhí 简直 jiù 就 xiàng 像 zhōng guó 中国 de 的 fó xiàng 佛像。
tā 它 shì 是 yí dào 一道 cuī huà jì 催化剂。
bì jìng 毕竟 tā 他 de 的 bù fen 部分 jiā chǎn 家产 lái yuán yú 来源于 yā piàn 鸦片 jiāo yì 交易， zài 在 dà xiāo tiáo 大萧条 qī jiān 期间， tā 他 hé 和 qí tā 其他 lǐng dǎo rén 领导人 jiān dū 监督 le 了 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 pí jiǔ chǎng 啤酒厂 hé 和 niàng jiǔ chǎng 酿酒厂 pǔ biàn 普遍 yǒu xù 有序 de 的 zài 再 hé fǎ huà 合法化。
tǐ xiàn 体现 le 了 jiāng 将 cǐ fāng fǎ 此方法 yìng yòng 应用 yú 于 māo yǎn 猫眼 xiào yìng 效应 yán jiū 研究 de 的 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
zhè xiē 这些 míng zi 名字 tōng cháng 通常 shì 是 dòng cí 动词 cí zǔ 词组， tā men 它们 zhǐ chū 指出 xié zuò 协作 de 的 jué sè 角色 suǒ 所 yào 要 wán chéng 完成 de 的 shì 是 shén me 什么。
tǐ xiàn 体现 mín zhǔ 民主。 píng děng 平等。 gōng píng 公平 yuán zé 原则 de 的 zhì yù 智育， yīng gāi 应该 ràng 让 měi yī 每一 wèi 位 xué sheng 学生 dōu 都 xiǎng shòu 享受 xué xí 学习 de 的 chéng gōng gǎn 成功感。
zhè xiē 这些 tīng zhèng huì 听证会 de 的 jǔ xíng 举行 cù jìn 促进 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 wén jiàn 文件 de 的 qǐ cǎo 起草， zhè ge 这个 wén jiàn 文件 tí yì 提议 chè dǐ 彻底 gǎi gé 改革 xí guàn fǎ 习惯法 lái 来 jǐ yǔ 给予 zì yóu rén 自由人 de 的 quán lì 权利 gèng duō 更多 de 的 bǎo hù 保护。
tǐ xì bāo 体细胞 pēi 胚 de 的 fā yù 发育 jīng lì 经历 duō xì bāo 多细胞 yuán 原 pēi 胚、 qiú xíng 球形 pēi 胚、 xīn xíng 心形 pēi 胚、 yú léi 鱼雷 pēi 胚 hé 和 zǐ yè 子叶 pēi 胚 děng 等 shí qī 时期 fā yù 发育 chéng xiǎo 成小 zhí zhū 植株。
zhè xiē 这些 gē men 哥们 dōu 都 xí guàn 习惯 le 了 sài hòu 赛后 zuān jìn 钻进 qì chē 汽车， huí qu 回去 kàn kan 看看 lǎo pó 老婆 hái zi 孩子 huò zhě 或者 zǒu qīn fǎng yǒu 走亲访友， rán hòu 然后 zài 在 zhōu yī 周一 gǎn huí 赶回 lái 来 bào dào 报到， zhǔn bèi 准备 xùn liàn 训练。
tā 它 shì 是 shén me 什么 lèi xíng 类型 de 的 quē xiàn 缺陷？
zhè xiē 这些 shāng yè 商业 jué sè 角色 zài 在 jué dìng 决定 yǔ 与 gěi dìng 给定 de 的 jué sè 角色 jìn xíng 进行 lián hé 联合 bìng 并 cǎi yòng 采用 jì shù 技术 zhī qián 之前， bì xū 必须 hái yào 还要 wèi 为 shāng yè 商业 tí gōng 提供 yì xiē 一些 fù jiā zhí 附加值。
tā 它 shì yǐ 是以 kǒu chuán xīn shòu 口传心授 lái 来 jiào xué 教学 de 的 yì zhǒng 一种 shēng yuè 声乐 yì shù 艺术。
bì jìng 毕竟， shàng dì 上帝 dāng 当 nǐ 你 wèn 问 tā 他 de shí hòu 的时候 huì 会 yuán liàng 原谅 nǐ 你。
dāng 当 tā 他 tīng jiàn 听见 yuǎn chù 远处 fēi niǎo 飞鸟 tí míng 啼鸣 shí 时， tā 他 zhī dào 知道， zì jǐ 自己 fēi shēn 飞身 qǐ 起 yuè 跃 de 的 shí kè 时刻 dào liǎo 到了。
dāng 当 tā 他 tīng 听 yīn yuè 音乐 shí 时， tā 他 gǎn dào 感到 kùn juàn 困倦。
zhè xiē 这些 yīn sù 因素 dōu 都 jiàng 将 jué dìng 决定 wèi lái 未来 sān 三 dào 到 sì 四 nián nèi 年内 bì yè shēng 毕业生 de 的 jiù yè 就业 zhuàng kuàng 状况。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子