ประโยคภาษาจีน- 这些商品甚至有可能让美国经济避免医疗卫生哥斯拉的冲击中文句子 (471924) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 shāng pǐn 商品 shèn zhì 甚至 yǒu kě néng 有可能 ràng 让 měi guó 美国 jīng jì 经济 bì miǎn 避免 yī liáo wèi shēng 医疗卫生 “ gē sī lā 哥斯拉 ” de 的 chōng jī 冲击。
They may even prevent the American economy from being crushed by the health-care Godzilla.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 shāng pǐn 商品 tōng guò 通过 yóu jì 邮寄 huò 或 kuài dì fú wù 快递服务 dì 递 sòng dào 送到 tā men 他们 shǒu zhōng 手中。
bì jìng 毕竟 shéi 谁 néng 能 bǎo zhèng 保证 liǎng gè 两个 kuī 亏 qián 钱 de 的 qǐ yè 企业 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 hé bìng 合并 jiù 就 yáo shēn yí biàn 摇身一变 chéng wéi 成为 yáo qián shù 摇钱树 ?
bì jìng 毕竟 zhè wèi 这位 Āī jí 埃及 zǒng tǒng 总统 yǐ jīng 已经 dāng zhèng 当政 30 duō nián 多年， yóu rèn yǒu yú 游刃有余 de 地 zhàn shèng 战胜 le 了 zhōu biān 周边 dì qū 地区 huò 和 quán qiú 全球 de 的 duì shǒu 对手。
bì jìng 毕竟， yí gè 一个 dà shù 大数 mù dì 目的 1% yě 也 shì 是 yí gè 一个 bù xiǎo 不小 de 的 shù zì 数字。
tǐ yù mí 体育迷 měi tiān 每天 yòng lái 用来 tīng 听 guǎng bō 广播、 shàng wǎng 上网 shèn zhì 甚至 dú bào 读报 de 的 shí jiān 时间 dōu 都 bǐ jiào 比较 duō 多， dāng rán 当然， tā men 他们 kàn 看 diàn shì 电视 yě 也 gèng duō 更多（ jiàn 见 biǎo 表 6 ）。
tā 它 shì yǐ 是以 dì huáng 地黄、 sū hé xiāng 苏合香 wèi 为 yuán liào 原料， de 地 huáng shuǐ 黄水 jiān 煎 zhǔ 煮、 nóng suō 浓缩、 gān zào 干燥 chéng fěn 成粉；
dāng 当 tā 他 dào dá 到达 fēi ěr 菲尔 mò 墨 wài 外 de 的 xié pō 斜坡 shí 时。 yán shēn 延伸 shǔ 数 yīng lǐ 英里 de 的 shāo 烧 hēi 黑 de 的 tǔ dì 土地 hé 和 shù mù 树木 dǎng zhù 挡住 le 了 tā 他 de 的 qù lù 去路。
zhè xiē 这些 pēn 喷 kǒu 口 yīn wèi 因为 xiàng 向 hǎi yáng 海洋 pēn shè 喷射 chū 出 hēi sè 黑色 de 的 liú huà qīng 硫化氢 rè 热 zhù 柱 ér 而 bèi 被 chēng wéi 称为 hēi 黑 yān cōng 烟囱。
bì jìng 毕竟， yī 一 bù 部 chéng gōng 成功 de 的 kǒng bù piàn 恐怖片， qīng xiàng 倾向 pāi 拍 jǐ 几 bù 部 xù jí 续集。
tǐ tiē 体贴 de 的 rén 人 bù 不 yīng gāi 应该 duì 对 qián hàn 乾旱 kǎo 攷 lǜ 虑 bù zhōu 不周。
dāng 当 tā 他 kě yǐ 可以 dà dǎn 大胆 xíng dòng 行动 de shí hòu 的时候， tā 他 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 chú le 除了 yí gè 一个 qíng rén 情人 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 nà zhǒng 那种 pǔ tōng 普通 de 的 hài pà 害怕 zhī wài 之外， xīn li 心里 hái 还 chōng mǎn 充满 huái yí 怀疑、 gù lǜ 顾虑 hé 和 chóu chú 踌躇。
bì jìng 毕竟， rén kǒu 人口 de 的 zēng zhǎng 增长 zài 在 jiǎn sù 减速， ér 而 mǒu xiē 某些 nóng zuò wù 农作物 de 的 chǎn liàng 产量， tè bié shì 特别是 yù mǐ 玉米， réng 仍 zài 在 yǐ 以 yí gè 一个 wěn dìng 稳定 de 的 sù lǜ 速率 zēng zhǎng 增长。
zhè xiē 这些 yīn sù 因素 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 lǐng dǎo 领导 zài 在 gōng zuò 工作 jué cè 决策 zhōng 中， guò fèn 过分 yī lài 依赖 jīng yàn 经验、 zhǔ guān 主观 pàn duàn 判断、 hé 和 chāo dù 超度 lǐ xìng 理性 fēn xī 分析 děng 等 ér 而 zào chéng 造成 jué cè 决策 shī wù 失误。
dāng 当 tā 他 hé 和 zǔ mǔ 祖母 shuō huà 说话 shí 时， tā 他 de 的 péng you 朋友 kāi shǐ 开始 chī 吃 kā fēi 咖啡 zhuō shàng 桌上 de 的 huā shēng 花生， bìng bǎ 并把 tā men 它们 quán bù 全部 chī guāng 吃光 le 了。
bì jìng 毕竟， tā 他 dǎ ban 打扮 dé 得 xiàng 像 dà 大 píng yuán 平原 yìn dì ān rén 印第安人， bú shi 不是 chuán tǒng 传统 de 的 chè 彻 luó jī 罗基。
zhè xiē 这些 wéi 围 yóu 油 lán 栏 jiàng 将 bèi 被 fàng zhì 放置 zài 在 àn biān 岸边 ér 而 bìng fēi 并非 yuàn hǎi 远海 qū yù 区域， yòng lái 用来 xī shōu 吸收 chōng 冲 dào 到 àn shàng 岸上 de 的 gè zhǒng 各种 yóu wū 油污。
hé bù 何不 huàn 换 yì zhǒng 一种 huó fǎ 活法 , jiāng 将 gèng duō 更多 de 的 gāo shān 高山 pān pá 攀爬 , duō 多 chī 吃 diǎn r 点儿 bīng qí lín 冰淇淋 tián tián 甜甜 zuǐ ba 嘴巴 , jīng cháng 经常 guāng zhe 光着 jiǎo bǎn 脚板 ér 儿 liū da 溜达 , zài 在 gèng duō 更多 de 的 hé liú 河流 lǐ 里 chàng yóu 畅游 , duō 多 kàn kan 看看 xī yáng xī xià 夕阳西下 , duō diǎn 多点 huān xiào 欢笑 hā hā 哈哈 , shǎo 少 ràng 让 lèi shuǐ 泪水 dī dā 滴答 !
dāng 当 tā 他 zài 在 bàng wǎn 傍晚 cóng 从 zhǎng zhě 长者 nà li 那里 lí 离 kāi shí 开时， wǒ huì 我会 bǎ 把 tā 他 qiǎng lā 强拉 rù 入 xué xiào 学校。
zhè xiē 这些 guó jiā 国家 jiāng huì 将会 mù dǔ 目睹 rì běn 日本， dāng 当 tā men de 他们的 rén lì zī yuán 人力资源 kāi shǐ 开始 xiāo shī 消失 dài jìn 殆尽 zhī 之 shí 时， huì 会 rú hé 如何 lái 来 chǔ lǐ 处理 jīng jì 经济 yǔ 与 shè huì wèn tí 社会问题。
dāng 当 tā 他 wài chū 外出 shòu liè 狩猎 de shí hòu 的时候， tā 他 bǎ 把 xiān dān 仙丹 fàng zài 放在 yí gè 一个 hé zi 盒子 lǐ 里 bìng qiě 并且 dīng zhǔ 叮嘱 cháng é 嫦娥 bú yào 不要 dǎ kāi 打开 tā 它。
zhè xiē 这些 guó jiā 国家 de 的 shōu rù 收入 zēng zhǎng 增长 jì xù 继续 luò hòu 落后 yú 于 dōng yà 东亚 hé 和 nán měi 南美。
dāng 当 tā 他 kāi shǐ 开始 chuī zòu 吹奏 yī 一 zhī 支 qǔ zi 曲子 shí 时 , wǒ men 我们 cái 才 dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 nà tiáo 那条 shé 蛇 .
zhè xiē 这些 tú xiàng 图像 wèi 为 yán jiū rén yuán 研究人员 huò qǔ 获取 jī yīn biǎo dá 基因表达 de 的 xìn xī 信息 tí gōng 提供 le 了 jiě pōu xué 解剖学 cān kǎo 参考。
dāng 当 tā 他 suǒ 所 chéng 乘 háng bān 航班 dǐ dá 抵达 běi jīng 北京 shǒu dū guó jì jī chǎng 首都国际机场 shí 时， tā 他 hé 和 fù qīn 父亲 yōng bào 拥抱 zài yì qǐ 在一起。
hé qù hé cóng 何去何从， sù 速 zuò 作 jué zé 抉择。
bì jìng 毕竟， dāng shí 当时 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 yǒu 有 shù mǎ xiàng jī 数码相机。
dāng 当 tā 他 tí chū 提出 nà ge 那个 wèn tí 问题 shí 时， tā 她 gōng jìng 恭敬 de 地 bǎo chí 保持 zhe 着 chén mò 沉默。
zhè xiē 这些 zài 在 fǎ guó 法国 dōu 都 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的， rén men 人们 huì 会 fǎn duì 反对 de 的 rén men 人们 zǎo jiù 早就 shàng jiē 上街 nào 闹 bào dòng 暴动 le 了。
hé shí 何时 huò dé 获得 jiàn yì 建议： nǐ 你 zhèng 正 qī dài 期待 ràng 让 gèng duō 更多 rén 人 jiè rù 介入 nǐ de 你的 cái wù 财务 zhuàng kuàng 状况 zhōng 中 hái shi 还是 yào 要 bān 搬 yuán bīng 援兵？
bì jìng 毕竟， wèi lái 未来 yī liǎng 一两 nián nèi 年内 wǒ men 我们 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì qing 事情 gēn 跟 měi guó 美国 de 的 cháng huán 偿还 néng lì 能力 guān xi 关系 bú dà 不大， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 cháng huán 偿还 néng lì 能力 zhǔ yào 主要 qǔ jué yú 取决于 wǒ men 我们 zài 在 “ lǎo nián 老年 yī bǎo 医保 ” hé 和 shuì shōu 税收 fāng miàn 方面 cháng qī 长期 cǎi qǔ 采取 de 的 xíng dòng 行动。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 shāng pǐn 商品 tōng guò 通过 yóu jì 邮寄 huò 或 kuài dì fú wù 快递服务 dì 递 sòng dào 送到 tā men 他们 shǒu zhōng 手中。
bì jìng 毕竟 shéi 谁 néng 能 bǎo zhèng 保证 liǎng gè 两个 kuī 亏 qián 钱 de 的 qǐ yè 企业 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 hé bìng 合并 jiù 就 yáo shēn yí biàn 摇身一变 chéng wéi 成为 yáo qián shù 摇钱树 ?
bì jìng 毕竟 zhè wèi 这位 Āī jí 埃及 zǒng tǒng 总统 yǐ jīng 已经 dāng zhèng 当政 30 duō nián 多年， yóu rèn yǒu yú 游刃有余 de 地 zhàn shèng 战胜 le 了 zhōu biān 周边 dì qū 地区 huò 和 quán qiú 全球 de 的 duì shǒu 对手。
bì jìng 毕竟， yí gè 一个 dà shù 大数 mù dì 目的 1% yě 也 shì 是 yí gè 一个 bù xiǎo 不小 de 的 shù zì 数字。
tǐ yù mí 体育迷 měi tiān 每天 yòng lái 用来 tīng 听 guǎng bō 广播、 shàng wǎng 上网 shèn zhì 甚至 dú bào 读报 de 的 shí jiān 时间 dōu 都 bǐ jiào 比较 duō 多， dāng rán 当然， tā men 他们 kàn 看 diàn shì 电视 yě 也 gèng duō 更多（ jiàn 见 biǎo 表 6 ）。
tā 它 shì yǐ 是以 dì huáng 地黄、 sū hé xiāng 苏合香 wèi 为 yuán liào 原料， de 地 huáng shuǐ 黄水 jiān 煎 zhǔ 煮、 nóng suō 浓缩、 gān zào 干燥 chéng fěn 成粉；
dāng 当 tā 他 dào dá 到达 fēi ěr 菲尔 mò 墨 wài 外 de 的 xié pō 斜坡 shí 时。 yán shēn 延伸 shǔ 数 yīng lǐ 英里 de 的 shāo 烧 hēi 黑 de 的 tǔ dì 土地 hé 和 shù mù 树木 dǎng zhù 挡住 le 了 tā 他 de 的 qù lù 去路。
zhè xiē 这些 pēn 喷 kǒu 口 yīn wèi 因为 xiàng 向 hǎi yáng 海洋 pēn shè 喷射 chū 出 hēi sè 黑色 de 的 liú huà qīng 硫化氢 rè 热 zhù 柱 ér 而 bèi 被 chēng wéi 称为 hēi 黑 yān cōng 烟囱。
bì jìng 毕竟， yī 一 bù 部 chéng gōng 成功 de 的 kǒng bù piàn 恐怖片， qīng xiàng 倾向 pāi 拍 jǐ 几 bù 部 xù jí 续集。
tǐ tiē 体贴 de 的 rén 人 bù 不 yīng gāi 应该 duì 对 qián hàn 乾旱 kǎo 攷 lǜ 虑 bù zhōu 不周。
dāng 当 tā 他 kě yǐ 可以 dà dǎn 大胆 xíng dòng 行动 de shí hòu 的时候， tā 他 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 chú le 除了 yí gè 一个 qíng rén 情人 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 nà zhǒng 那种 pǔ tōng 普通 de 的 hài pà 害怕 zhī wài 之外， xīn li 心里 hái 还 chōng mǎn 充满 huái yí 怀疑、 gù lǜ 顾虑 hé 和 chóu chú 踌躇。
bì jìng 毕竟， rén kǒu 人口 de 的 zēng zhǎng 增长 zài 在 jiǎn sù 减速， ér 而 mǒu xiē 某些 nóng zuò wù 农作物 de 的 chǎn liàng 产量， tè bié shì 特别是 yù mǐ 玉米， réng 仍 zài 在 yǐ 以 yí gè 一个 wěn dìng 稳定 de 的 sù lǜ 速率 zēng zhǎng 增长。
zhè xiē 这些 yīn sù 因素 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 lǐng dǎo 领导 zài 在 gōng zuò 工作 jué cè 决策 zhōng 中， guò fèn 过分 yī lài 依赖 jīng yàn 经验、 zhǔ guān 主观 pàn duàn 判断、 hé 和 chāo dù 超度 lǐ xìng 理性 fēn xī 分析 děng 等 ér 而 zào chéng 造成 jué cè 决策 shī wù 失误。
dāng 当 tā 他 hé 和 zǔ mǔ 祖母 shuō huà 说话 shí 时， tā 他 de 的 péng you 朋友 kāi shǐ 开始 chī 吃 kā fēi 咖啡 zhuō shàng 桌上 de 的 huā shēng 花生， bìng bǎ 并把 tā men 它们 quán bù 全部 chī guāng 吃光 le 了。
bì jìng 毕竟， tā 他 dǎ ban 打扮 dé 得 xiàng 像 dà 大 píng yuán 平原 yìn dì ān rén 印第安人， bú shi 不是 chuán tǒng 传统 de 的 chè 彻 luó jī 罗基。
zhè xiē 这些 wéi 围 yóu 油 lán 栏 jiàng 将 bèi 被 fàng zhì 放置 zài 在 àn biān 岸边 ér 而 bìng fēi 并非 yuàn hǎi 远海 qū yù 区域， yòng lái 用来 xī shōu 吸收 chōng 冲 dào 到 àn shàng 岸上 de 的 gè zhǒng 各种 yóu wū 油污。
hé bù 何不 huàn 换 yì zhǒng 一种 huó fǎ 活法 , jiāng 将 gèng duō 更多 de 的 gāo shān 高山 pān pá 攀爬 , duō 多 chī 吃 diǎn r 点儿 bīng qí lín 冰淇淋 tián tián 甜甜 zuǐ ba 嘴巴 , jīng cháng 经常 guāng zhe 光着 jiǎo bǎn 脚板 ér 儿 liū da 溜达 , zài 在 gèng duō 更多 de 的 hé liú 河流 lǐ 里 chàng yóu 畅游 , duō 多 kàn kan 看看 xī yáng xī xià 夕阳西下 , duō diǎn 多点 huān xiào 欢笑 hā hā 哈哈 , shǎo 少 ràng 让 lèi shuǐ 泪水 dī dā 滴答 !
dāng 当 tā 他 zài 在 bàng wǎn 傍晚 cóng 从 zhǎng zhě 长者 nà li 那里 lí 离 kāi shí 开时， wǒ huì 我会 bǎ 把 tā 他 qiǎng lā 强拉 rù 入 xué xiào 学校。
zhè xiē 这些 guó jiā 国家 jiāng huì 将会 mù dǔ 目睹 rì běn 日本， dāng 当 tā men de 他们的 rén lì zī yuán 人力资源 kāi shǐ 开始 xiāo shī 消失 dài jìn 殆尽 zhī 之 shí 时， huì 会 rú hé 如何 lái 来 chǔ lǐ 处理 jīng jì 经济 yǔ 与 shè huì wèn tí 社会问题。
dāng 当 tā 他 wài chū 外出 shòu liè 狩猎 de shí hòu 的时候， tā 他 bǎ 把 xiān dān 仙丹 fàng zài 放在 yí gè 一个 hé zi 盒子 lǐ 里 bìng qiě 并且 dīng zhǔ 叮嘱 cháng é 嫦娥 bú yào 不要 dǎ kāi 打开 tā 它。
zhè xiē 这些 guó jiā 国家 de 的 shōu rù 收入 zēng zhǎng 增长 jì xù 继续 luò hòu 落后 yú 于 dōng yà 东亚 hé 和 nán měi 南美。
dāng 当 tā 他 kāi shǐ 开始 chuī zòu 吹奏 yī 一 zhī 支 qǔ zi 曲子 shí 时 , wǒ men 我们 cái 才 dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 nà tiáo 那条 shé 蛇 .
zhè xiē 这些 tú xiàng 图像 wèi 为 yán jiū rén yuán 研究人员 huò qǔ 获取 jī yīn biǎo dá 基因表达 de 的 xìn xī 信息 tí gōng 提供 le 了 jiě pōu xué 解剖学 cān kǎo 参考。
dāng 当 tā 他 suǒ 所 chéng 乘 háng bān 航班 dǐ dá 抵达 běi jīng 北京 shǒu dū guó jì jī chǎng 首都国际机场 shí 时， tā 他 hé 和 fù qīn 父亲 yōng bào 拥抱 zài yì qǐ 在一起。
hé qù hé cóng 何去何从， sù 速 zuò 作 jué zé 抉择。
bì jìng 毕竟， dāng shí 当时 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 yǒu 有 shù mǎ xiàng jī 数码相机。
dāng 当 tā 他 tí chū 提出 nà ge 那个 wèn tí 问题 shí 时， tā 她 gōng jìng 恭敬 de 地 bǎo chí 保持 zhe 着 chén mò 沉默。
zhè xiē 这些 zài 在 fǎ guó 法国 dōu 都 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的， rén men 人们 huì 会 fǎn duì 反对 de 的 rén men 人们 zǎo jiù 早就 shàng jiē 上街 nào 闹 bào dòng 暴动 le 了。
hé shí 何时 huò dé 获得 jiàn yì 建议： nǐ 你 zhèng 正 qī dài 期待 ràng 让 gèng duō 更多 rén 人 jiè rù 介入 nǐ de 你的 cái wù 财务 zhuàng kuàng 状况 zhōng 中 hái shi 还是 yào 要 bān 搬 yuán bīng 援兵？
bì jìng 毕竟， wèi lái 未来 yī liǎng 一两 nián nèi 年内 wǒ men 我们 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì qing 事情 gēn 跟 měi guó 美国 de 的 cháng huán 偿还 néng lì 能力 guān xi 关系 bú dà 不大， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 cháng huán 偿还 néng lì 能力 zhǔ yào 主要 qǔ jué yú 取决于 wǒ men 我们 zài 在 “ lǎo nián 老年 yī bǎo 医保 ” hé 和 shuì shōu 税收 fāng miàn 方面 cháng qī 长期 cǎi qǔ 采取 de 的 xíng dòng 行动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子