ประโยคภาษาจีน- 月以来沃克在联邦法院的第一审判中听取了天的证词和辩论以决定州是否能禁止同性恋结婚中文句子 (4730) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1 yuè 月 yǐ lái 以来， wò kè 沃克 zài 在 lián bāng 联邦 fǎ yuàn 法院 de 的 dì 第 yì shěn 一审 pàn 判 zhōng 中 tīng qǔ 听取 le 了 13 tiān 天 de 的 zhèng cí 证词 huó 和 biàn lùn 辩论， yǐ 以 jué dìng 决定 zhōu 州 shì fǒu 是否 néng 能 jìn zhǐ 禁止 tóng xìng liàn 同性恋 jié hūn 结婚。
Walker heard 13 days of testimony and arguments since January during the first trial in federal court to examine if states can prohibit gays from getting married.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1 běn 本 gōng sī 公司 yǒu 有 jué duì 绝对 zhuó qíng 酌情 quán 权 jù jué 拒绝 rèn hé 任何 huì yuán 会员 shēn qǐng 申请 ér 而 wú xū 无须 tí gōng 提供 lǐ yóu 理由 ;
1 ／ 4 àng sī 盎司 jūn 君 dù 度 jiǔ 酒 ( Cointreau ) huò 或 chéng 橙 wèi 味 lì kǒu jiǔ 利口酒 ( triplesec )
2 - - nǐ 你 shì 是 shuō 说 cái kuài 财会 zhī lèi 之类 de 的 shì r 事儿？
2000 gè 个 yīng ér 婴儿 zhōng 中 jǐn 仅 yǒu 有 1 gè 个 shì 是 dài 带 zhe 着 rǔ yá 乳牙 chū shēng 出生 de 的。
2000 nián 年 3 yuè 月 kāi shǐ 开始 gōng tīng huì 公听会 , 2005 nián 年 1 yuè 月 jǔ xíng 举行 zuì hòu 最后 yī 一 cháng 场 tīng zhèng 听证 .
2000 nián yǐ lái 年以来， wǒ guó 我国 yǐ 以 tǐ yù cǎi piào 体育彩票 gōng yì jīn 公益金 juān zèng 捐赠 de 的 xíng shì 形式， zài 在 quán guó 全国 chuàng jiàn 创建 le 了 1899 suǒ 所 qīng shào nián 青少年 tǐ yù jù lè bù 体育俱乐部。
2000 nián 年 zēng 増 zī 资 kuò gǔ 扩股 hòu 后 gōng sī 公司 míng chēng 名称 biàn gēng 变更 wèi 为 “ dà tóng 大同 zhèng quàn jīng jì 证券经纪 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 ” 。
2000 nián 年 de shí hòu 的时候 tā 她 xiǎng kāi 想开 yí gè 一个 zhǎn lǎn 展览， yīn wèi 因为 nà 那 yī nián 一年 gāng hǎo 刚好 shì 是 yuē hàn 约翰 de 的 60 suì 岁 shēng rì 生日， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 tā 他 shì shì 逝世 20 zhōu nián jì niàn 周年纪念。
2000 nián 年， gū jì 估计 yǒu 有 1.1 yì 亿 zhōng guó rén 中国人 jū 居 zhù zài 住在 huáng hé liú yù 黄河流域， nà li 那里 de 的 rén jūn 人均 liáng shi 粮食 zhàn yǒu liáng 占有量 bǐ 比 zhōng guó 中国 de 的 qí tā 其他 dì fāng 地方 dī 低 jiāng jìn 将近 20 ％。
2000 nián 年， bā lā 巴拉 lā 拉 chéng wéi 成为 niǔ yuē 纽约 nán qū 南区 de 的 yī míng 一名 jiǎn chá guān 检察官。 tóu 头 wǔ nián 五年 lǐ 里， tā 他 zhǔ yào 主要 fù zé 负责 qǐ sù 起诉 yǒu 有 zǔ zhī 组织 fàn zuì 犯罪、 dú pǐn 毒品 fàn zuì 犯罪 hé 和 zhèng quàn 证券 qī zhà 欺诈 děng 等。
2001 nián 年 12 yuè 月 14 rì 日 xià wǔ 下午， shǒu jiè 首届 zhōng guó 中国 tóng xìng liàn 同性恋 diàn yǐng jié 电影节 zài 在 běi dà tú shū guǎn 北大图书馆 nán 南 pèi diàn 配殿 lā kāi 拉开 le 了 wéi mù 帏幕。
2001 nián 年 zuò pǐn 作品《 jīng wèi 精卫》 cān jiā 参加 yì shù 艺术 yǔ 与 kē xué 科学 guó jì 国际 zuò pǐn zhǎn 作品展， bìng 并 róng huò 荣获 guó jì 国际 píng wěi 评委 bān fā 颁发 de 的 zuò xiù 作秀 zuò pǐn 作品 jiǎng 奖；
2001 nián 年 wǒ chǎng 我厂 tóng 同 yǒu guān 有关 kē yán dān wèi 科研单位 hé zuò 合作 yán zhì 研制 chéng gōng 成功 le 了 zài 在 mù bǎn 木板 shàng 上 pēn tú 喷涂 cǎi sù 彩塑 de 的 xiān jìn 先进 gōng yì 工艺， tián bǔ 填补 le 了 guó nèi 国内 háng yè 行业 de 的 kòng bái 空白。
2001 nián 年， běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 shēn bàn 申办 chéng gōng 成功。 zhè 这 wèi 为 běi jīng 北京 dài lái 带来 le 了 xīn 新 de 的 fā zhǎn 发展 jī yù 机遇， yě 也 wèi 为 běi 北 dǐng 顶 niáng niáng miào 娘娘庙 dài lái 带来 le 了 xīn 新 de 的 shēng jī 生机。
2001 nián 年， xiào 肖 bó shì 博士 zhì hán 致函《 kē xué 科学》， zhǐ 指 kòng fāng 控方 bó shì 博士 de 的 xué shù 学术 zào jiǎ 造假 xíng wéi 行为。
2002 nián 年 8 yuè 月 8 rì 日， mǎ lái xī yà 马来西亚 jí lóng pō 吉隆坡， yě shēng dòng wù 野生动物 hé 和 zì rán 自然 gōng yuán 公园 bù 部 mò shōu 没收 yī 一 zhǐ 只 mǎ lái xī yà 马来西亚 chuān shān jiǎ 穿山甲 hòu 后， bǎ 把 tā 它 cóng 从 lóng zi 笼子 lǐ 里 fàng 放 chū lái 出来。
2002 nián 年， 14 suì 岁 de 的 gé lín tè 格林特 zài cì 再次 chū yǎn 出演 le 了《 hā lì bō tè 哈利波特 yǔ 与 mì shì 密室》 yī jí 一集， tóng nián 同年， tā 他 hái 还 chū yǎn 出演 le 了 yīng guó 英国 ér tóng 儿童 xǐ jù 喜剧《 pī lì shén 霹雳神 kù 裤》（ jù míng 剧名 bú què dìng 不确定 shì bu shì 是不是 zhè me 这么 fān yì 翻译）。
2002 nián 年， wǒ 我 cóng 从 kāi luó 开罗 yí lù 一路 lǚ xíng 旅行 dào liǎo 到了 kāi pǔ dūn 开普敦。
2003 nián 年 7 yuè 月 23 rì 日， zài 在 méng luó wéi yà 蒙罗维亚， yī míng 一名 xiào zhōng 效忠 zhèng fǔ 政府 de 的 wá wa bīng 娃娃兵 yòng 用 zì dòng 自动 wǔ qì 武器 shè chū 射出 yī 一 pái zǐ 排子 tán 弹。
2003 nián 年 wǎn qī 晚期， shěn 沈 zài 在 zhōng guó 中国 xiān fēng 先锋 píng lùn 评论 zá zhì 杂志＜ xì bāo 细胞 yán jiū 研究＞ zhōng 中 fā bù 发布， tā 她 yòng 用 tù 兔 le 了 de 的 luǎn xì bāo 卵细胞 róng huà 融化 le 了 rén lèi 人类 pí fū 皮肤 xì bāo 细胞 qù 去 shēng chǎn 生产 zǎo qī 早期 de 的 pēi tāi 胚胎。
2003 nián 年， tā 他 chéng wéi 成为 le 了 Ā kěn sè 阿肯色 dà xué fǎ 大学法 xué yuàn 学院 de 的 yuàn zhǎng 院长。
2003 nián 年， hé lán 荷兰 nóng xué jiā 农学家 léi yī míng 雷一鸣 kàn dào 看到， fēng 风 zhōng 中 shān xī shěng 山西省 nǎi nóng 奶农， zài 在 bǎ 把 shí shí zài zài 实实在在 de 的 niú nǎi 牛奶 dào 倒 jìn 进 le 了 shuǐ gōu 水沟 lǐ 里， yīn wèi 因为 nà li 那里 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 xū qiú 需求。
2004 nián 年 zhōng guó 中国 yè yú 业余 xún huí sài 巡回赛 nián dù 年度 zǒng 总 guàn jūn 冠军， yǐ jí 以及 shàng hǎi zhàn 上海站、 shàn tóu 汕头 zhàn 站 guàn jūn 冠军， běi jīng zhàn 北京站 yà jūn 亚军。
2004 nián qiū 年秋 yǐ lái 以来， zhè jiāng shěng 浙江省 sān mén xiàn 三门县 fā shēng 发生 le 了 yán zhòng 严重 de 的 qīng xiè 青蟹 jí bìng 疾病， sǐ wáng lǜ 死亡率 gāo 高， zào chéng 造成 le 了 jí dà 极大 de 的 jīng jì 经济 sǔn shī 损失。
2004 nián 年， xú jìng lěi 徐静蕾 píng jiè 凭借 yǐng piàn 影片《 yí gè 一个 mò shēng 陌生 nǚ rén 女人 de 的 lái xìn 来信》 huò 获 xī bān yá 西班牙 shèng sāi bā sī dì Ān 圣塞巴斯蒂安 guó jì diàn yǐng jiē 国际电影节 zuì jiā 最佳 dǎo yǎn jiǎng 导演奖， cóng ér 从而 yíng dé 赢得 guó jì 国际 shēng yù 声誉。
2005 nián 年 12 yuè 月 9 rì 日， guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 lǐ sī běn 里斯本 huì jiàn 会见 le 了 pú táo yá 葡萄牙 zǒng tǒng 总统 sāng pà yuē 桑帕约。
2005 nián 年 9 yuè 月 1 rì 日， shěn guó fàng 沈国放 bù zhǎng 部长 zhù lǐ 助理 huì jiàn 会见 le 了 lái fǎng 来访 de 的 nán tài 南太 píng yáng 平洋 dǎo guó 岛国 lián hé 联合 xīn wén 新闻 tuán 团。
2005 nián 年 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究： yì jiā 一家 ruì shì 瑞士 gōng sī 公司 de 的 94 míng 名 yuán gōng 员工 àn 按 yí dìng 一定 jì liàng 剂量（ jūn luò 菌落 shǔ 数 wèi 为 yí yì 一亿 / cfu ） yǐn yòng 饮用 rǔ suān jūn 乳酸菌 yǐn liào 饮料 80 tiān 天。
2005 nián 年， dù kè dà xué 杜克大学 gōng chéng jì 工程系 yán jiū shēng 研究生 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 jí 极 jù 具 rè qíng 热情 de 的 jí tā shǒu 吉他手， lái ěr sī 莱尔斯， yòng 用 jiāo hé bǎn 胶合板、 liǎng gè 两个 luó xuán 螺旋、 yí gè 一个 huá bǎn 滑板 zhóu chéng 轴承 hé 和 yì xiē 一些 bèi yòng 备用 jí tā 吉他 bù jiàn 部件 zhì zuò 制作 le 了 tā 他 de 的 dì 第 yí gè 一个 tiáo yīn 调音 qì 器。
2006 nián 年 6 yuè 月 9 rì 日， guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 zhōng nán hǎi 中南海 huì jiàn 会见 le 了 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 zǒng tǒng 总统 bā jī yē fū 巴基耶夫。

ประโยคภาษาจีน
1 běn 本 gōng sī 公司 yǒu 有 jué duì 绝对 zhuó qíng 酌情 quán 权 jù jué 拒绝 rèn hé 任何 huì yuán 会员 shēn qǐng 申请 ér 而 wú xū 无须 tí gōng 提供 lǐ yóu 理由 ;
1 ／ 4 àng sī 盎司 jūn 君 dù 度 jiǔ 酒 ( Cointreau ) huò 或 chéng 橙 wèi 味 lì kǒu jiǔ 利口酒 ( triplesec )
2 - - nǐ 你 shì 是 shuō 说 cái kuài 财会 zhī lèi 之类 de 的 shì r 事儿？
2000 gè 个 yīng ér 婴儿 zhōng 中 jǐn 仅 yǒu 有 1 gè 个 shì 是 dài 带 zhe 着 rǔ yá 乳牙 chū shēng 出生 de 的。
2000 nián 年 3 yuè 月 kāi shǐ 开始 gōng tīng huì 公听会 , 2005 nián 年 1 yuè 月 jǔ xíng 举行 zuì hòu 最后 yī 一 cháng 场 tīng zhèng 听证 .
2000 nián yǐ lái 年以来， wǒ guó 我国 yǐ 以 tǐ yù cǎi piào 体育彩票 gōng yì jīn 公益金 juān zèng 捐赠 de 的 xíng shì 形式， zài 在 quán guó 全国 chuàng jiàn 创建 le 了 1899 suǒ 所 qīng shào nián 青少年 tǐ yù jù lè bù 体育俱乐部。
2000 nián 年 zēng 増 zī 资 kuò gǔ 扩股 hòu 后 gōng sī 公司 míng chēng 名称 biàn gēng 变更 wèi 为 “ dà tóng 大同 zhèng quàn jīng jì 证券经纪 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 ” 。
2000 nián 年 de shí hòu 的时候 tā 她 xiǎng kāi 想开 yí gè 一个 zhǎn lǎn 展览， yīn wèi 因为 nà 那 yī nián 一年 gāng hǎo 刚好 shì 是 yuē hàn 约翰 de 的 60 suì 岁 shēng rì 生日， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 tā 他 shì shì 逝世 20 zhōu nián jì niàn 周年纪念。
2000 nián 年， gū jì 估计 yǒu 有 1.1 yì 亿 zhōng guó rén 中国人 jū 居 zhù zài 住在 huáng hé liú yù 黄河流域， nà li 那里 de 的 rén jūn 人均 liáng shi 粮食 zhàn yǒu liáng 占有量 bǐ 比 zhōng guó 中国 de 的 qí tā 其他 dì fāng 地方 dī 低 jiāng jìn 将近 20 ％。
2000 nián 年， bā lā 巴拉 lā 拉 chéng wéi 成为 niǔ yuē 纽约 nán qū 南区 de 的 yī míng 一名 jiǎn chá guān 检察官。 tóu 头 wǔ nián 五年 lǐ 里， tā 他 zhǔ yào 主要 fù zé 负责 qǐ sù 起诉 yǒu 有 zǔ zhī 组织 fàn zuì 犯罪、 dú pǐn 毒品 fàn zuì 犯罪 hé 和 zhèng quàn 证券 qī zhà 欺诈 děng 等。
2001 nián 年 12 yuè 月 14 rì 日 xià wǔ 下午， shǒu jiè 首届 zhōng guó 中国 tóng xìng liàn 同性恋 diàn yǐng jié 电影节 zài 在 běi dà tú shū guǎn 北大图书馆 nán 南 pèi diàn 配殿 lā kāi 拉开 le 了 wéi mù 帏幕。
2001 nián 年 zuò pǐn 作品《 jīng wèi 精卫》 cān jiā 参加 yì shù 艺术 yǔ 与 kē xué 科学 guó jì 国际 zuò pǐn zhǎn 作品展， bìng 并 róng huò 荣获 guó jì 国际 píng wěi 评委 bān fā 颁发 de 的 zuò xiù 作秀 zuò pǐn 作品 jiǎng 奖；
2001 nián 年 wǒ chǎng 我厂 tóng 同 yǒu guān 有关 kē yán dān wèi 科研单位 hé zuò 合作 yán zhì 研制 chéng gōng 成功 le 了 zài 在 mù bǎn 木板 shàng 上 pēn tú 喷涂 cǎi sù 彩塑 de 的 xiān jìn 先进 gōng yì 工艺， tián bǔ 填补 le 了 guó nèi 国内 háng yè 行业 de 的 kòng bái 空白。
2001 nián 年， běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 shēn bàn 申办 chéng gōng 成功。 zhè 这 wèi 为 běi jīng 北京 dài lái 带来 le 了 xīn 新 de 的 fā zhǎn 发展 jī yù 机遇， yě 也 wèi 为 běi 北 dǐng 顶 niáng niáng miào 娘娘庙 dài lái 带来 le 了 xīn 新 de 的 shēng jī 生机。
2001 nián 年， xiào 肖 bó shì 博士 zhì hán 致函《 kē xué 科学》， zhǐ 指 kòng fāng 控方 bó shì 博士 de 的 xué shù 学术 zào jiǎ 造假 xíng wéi 行为。
2002 nián 年 8 yuè 月 8 rì 日， mǎ lái xī yà 马来西亚 jí lóng pō 吉隆坡， yě shēng dòng wù 野生动物 hé 和 zì rán 自然 gōng yuán 公园 bù 部 mò shōu 没收 yī 一 zhǐ 只 mǎ lái xī yà 马来西亚 chuān shān jiǎ 穿山甲 hòu 后， bǎ 把 tā 它 cóng 从 lóng zi 笼子 lǐ 里 fàng 放 chū lái 出来。
2002 nián 年， 14 suì 岁 de 的 gé lín tè 格林特 zài cì 再次 chū yǎn 出演 le 了《 hā lì bō tè 哈利波特 yǔ 与 mì shì 密室》 yī jí 一集， tóng nián 同年， tā 他 hái 还 chū yǎn 出演 le 了 yīng guó 英国 ér tóng 儿童 xǐ jù 喜剧《 pī lì shén 霹雳神 kù 裤》（ jù míng 剧名 bú què dìng 不确定 shì bu shì 是不是 zhè me 这么 fān yì 翻译）。
2002 nián 年， wǒ 我 cóng 从 kāi luó 开罗 yí lù 一路 lǚ xíng 旅行 dào liǎo 到了 kāi pǔ dūn 开普敦。
2003 nián 年 7 yuè 月 23 rì 日， zài 在 méng luó wéi yà 蒙罗维亚， yī míng 一名 xiào zhōng 效忠 zhèng fǔ 政府 de 的 wá wa bīng 娃娃兵 yòng 用 zì dòng 自动 wǔ qì 武器 shè chū 射出 yī 一 pái zǐ 排子 tán 弹。
2003 nián 年 wǎn qī 晚期， shěn 沈 zài 在 zhōng guó 中国 xiān fēng 先锋 píng lùn 评论 zá zhì 杂志＜ xì bāo 细胞 yán jiū 研究＞ zhōng 中 fā bù 发布， tā 她 yòng 用 tù 兔 le 了 de 的 luǎn xì bāo 卵细胞 róng huà 融化 le 了 rén lèi 人类 pí fū 皮肤 xì bāo 细胞 qù 去 shēng chǎn 生产 zǎo qī 早期 de 的 pēi tāi 胚胎。
2003 nián 年， tā 他 chéng wéi 成为 le 了 Ā kěn sè 阿肯色 dà xué fǎ 大学法 xué yuàn 学院 de 的 yuàn zhǎng 院长。
2003 nián 年， hé lán 荷兰 nóng xué jiā 农学家 léi yī míng 雷一鸣 kàn dào 看到， fēng 风 zhōng 中 shān xī shěng 山西省 nǎi nóng 奶农， zài 在 bǎ 把 shí shí zài zài 实实在在 de 的 niú nǎi 牛奶 dào 倒 jìn 进 le 了 shuǐ gōu 水沟 lǐ 里， yīn wèi 因为 nà li 那里 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 xū qiú 需求。
2004 nián 年 zhōng guó 中国 yè yú 业余 xún huí sài 巡回赛 nián dù 年度 zǒng 总 guàn jūn 冠军， yǐ jí 以及 shàng hǎi zhàn 上海站、 shàn tóu 汕头 zhàn 站 guàn jūn 冠军， běi jīng zhàn 北京站 yà jūn 亚军。
2004 nián qiū 年秋 yǐ lái 以来， zhè jiāng shěng 浙江省 sān mén xiàn 三门县 fā shēng 发生 le 了 yán zhòng 严重 de 的 qīng xiè 青蟹 jí bìng 疾病， sǐ wáng lǜ 死亡率 gāo 高， zào chéng 造成 le 了 jí dà 极大 de 的 jīng jì 经济 sǔn shī 损失。
2004 nián 年， xú jìng lěi 徐静蕾 píng jiè 凭借 yǐng piàn 影片《 yí gè 一个 mò shēng 陌生 nǚ rén 女人 de 的 lái xìn 来信》 huò 获 xī bān yá 西班牙 shèng sāi bā sī dì Ān 圣塞巴斯蒂安 guó jì diàn yǐng jiē 国际电影节 zuì jiā 最佳 dǎo yǎn jiǎng 导演奖， cóng ér 从而 yíng dé 赢得 guó jì 国际 shēng yù 声誉。
2005 nián 年 12 yuè 月 9 rì 日， guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 lǐ sī běn 里斯本 huì jiàn 会见 le 了 pú táo yá 葡萄牙 zǒng tǒng 总统 sāng pà yuē 桑帕约。
2005 nián 年 9 yuè 月 1 rì 日， shěn guó fàng 沈国放 bù zhǎng 部长 zhù lǐ 助理 huì jiàn 会见 le 了 lái fǎng 来访 de 的 nán tài 南太 píng yáng 平洋 dǎo guó 岛国 lián hé 联合 xīn wén 新闻 tuán 团。
2005 nián 年 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究： yì jiā 一家 ruì shì 瑞士 gōng sī 公司 de 的 94 míng 名 yuán gōng 员工 àn 按 yí dìng 一定 jì liàng 剂量（ jūn luò 菌落 shǔ 数 wèi 为 yí yì 一亿 / cfu ） yǐn yòng 饮用 rǔ suān jūn 乳酸菌 yǐn liào 饮料 80 tiān 天。
2005 nián 年， dù kè dà xué 杜克大学 gōng chéng jì 工程系 yán jiū shēng 研究生 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 jí 极 jù 具 rè qíng 热情 de 的 jí tā shǒu 吉他手， lái ěr sī 莱尔斯， yòng 用 jiāo hé bǎn 胶合板、 liǎng gè 两个 luó xuán 螺旋、 yí gè 一个 huá bǎn 滑板 zhóu chéng 轴承 hé 和 yì xiē 一些 bèi yòng 备用 jí tā 吉他 bù jiàn 部件 zhì zuò 制作 le 了 tā 他 de 的 dì 第 yí gè 一个 tiáo yīn 调音 qì 器。
2006 nián 年 6 yuè 月 9 rì 日， guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 zhōng nán hǎi 中南海 huì jiàn 会见 le 了 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 zǒng tǒng 总统 bā jī yē fū 巴基耶夫。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子