ประโยคภาษาจีน- 佛陀在初转法轮时说无明是痛苦的根本原因但这种无明起自何处又如何展现中文句子 (474449) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fó tuó 佛陀 zài 在 chū 初 zhuǎn fǎ lún 转法轮 shí 时 shuō 说： wú míng 无明 shì 是 tòng kǔ 痛苦 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因。 dàn 但 zhè zhǒng 这种 wú míng 无明 qǐ 起 zì 自 hé chù 何处？ yòu 又 rú hé 如何 zhǎn xiàn 展现？
In his very first teaching, Buddha explained that the root cause of suffering is ignorance. But where exactly is this ignorance? And how does it display itself?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nǐ 你 14 suì shí 岁时， tā 她 fù qián 付钱 ràng 让 nǐ 你 cān jiā 参加 yí gè 一个 yuè 月 de 的 xià lìng yíng 夏令营 yuǎn yóu 远游， ér 而 nǐ 你 duì 对 tā 她 de 的 gǎn ēn 感恩 huí bào 回报 jiù shì 就是， lián yī 连一 fēng xìn 封信 yě bù 也不 jì de 记得 gěi 给 tā 她 xiě 写。
dāng 当 nǐ 你「 duàn 锻 liàn 链」 shēn tǐ 身体 ( physicalworkout ) shí 时， nǐ 你 shì yǐ 是以 yùn dòng 运动 lái 来 péi yǎng 培养 nǐ de 你的 tǐ pò 体魄， ér 而 bú shi 不是 qù 去 dé dào 得到 yí gè 一个 shēn tǐ 身体。
dāng 当 nǐ 你 yī 一 jìn mén 进门 guà 挂 shàng 上 dà yī 大衣 hòu 后， shǒu xiān 首先 jìn rù 进入 yǎn lián 眼帘 de 的， jiù shì 就是 Ān dé 安得 luó bō fū 罗波夫， qián sū lián 前苏联 kè gé bó 克格勃 tóu zi 头子。
tā 它 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 shǔ xìng 属性 shì 是 tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 qīng liàng jí 轻量级 xié yì 协议。
tā 它 zuì 最 shì hé 适合 yú 于 nà xiē 那些 tóng shí 同时 bāo hán 包含 xù shù xìng 叙述性 wén běn 文本 hé 和 liàng huà 量化 shù jù 数据 de 的 wén dàng 文档。
háo bù 毫不 lìn xī 吝惜 qià dàng 恰当 de 的 yōng bào 拥抱、 qīn wěn 亲吻、 qīng 轻 pāi 拍 hòu bèi 后背、 shǒu 手 lā 拉 zhuó shǒu 着手。
fó kān 佛龛 páng biān 旁边 fàng 放 zhe 着 yī 一 píng 瓶 yào jiǔ 药酒， lǐ miàn 里面 pào 泡 de 的 shì 是 yě zhū 野猪 de 的 pēi tāi 胚胎。
zhè xiē 这些 xián yí rén 嫌疑人 zhèng 正 děng dài 等待 tí xùn 提讯。
tā 它 yǒu 有 182 gè 个 chéng yuán guó 成员国 hè 和 1 gè 个 chéng yuán 成员 zǔ zhī 组织， jí 即 Ōu zhōu lián méng 欧洲联盟。
dāng 当 nǐ 你 bù dé 不得 bù shuō 不说： “ ràng 让 wǒ men 我们 zuò 做 xiē 些 shì 事 ba 吧 ” shí 时， nà me 那末 jiù yào 就要 kāi chū 开初 hú nào 胡闹 le 了。
zhè xiē 这些 zì 字 biāo jì 标记 kāi shǐ 开始 “ guī 龟： lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 lǚ chéng 旅程， ” diàn yǐng 电影 xī 蠵 guī 龟 de 的 qiān xǐ 迁徙 zhōu qī 周期。
zuò yè 作业 kè 课 jiào xué 教学 cè lüè 策略 fēn xī 分析 cóng 从 shí jiān 时间 ān pái 安排、 rèn wu 任务 shè zhì 设置、 xún chá 巡查 huó 和 bāng zhù 帮助 huó 和 mò wěi 末尾 jiǎng píng 讲评 sì gè 四个 fāng miàn 方面 zhǎn kāi 展开；
zuò wéi 作为 20 shì jì 世纪 tóng líng rén 同龄人 de 的 āi lì xī 埃利希 · fú luò mǔ 弗洛姆， yì zhí 一直 rè qiè 热切 de 地 guān zhù 关注 zhe 着 tóng shí dài 同时代 rén 人 de 的 shēng cún 生存 chǔ jìng 处境、 mìng yùn 命运 hé 和 xīn líng 心灵。
háo wú yí yì 毫无疑义， tā 他 shì 是 gè 个 jiàn dié 间谍。
zhè xiē 这些 xué sheng 学生 yī dà bàn 一大半 lái zì 来自 nóng cūn 农村。
zuò wéi 作为 “ chuán tǒng 传统 zhī shi 知识 ” de 的 dòng zú 侗族 dà 大 gē 歌 yóu yú 由于 méi yǒu 没有 yǒu xiào 有效 fǎ lǜ 法律 jī zhì 机制 de 的 bǎo hù 保护 tóng yàng 同样 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 zāo shòu 遭受 le 了 bú dàng 不当 de 的 qīn hài 侵害。
háo wú yí wèn 毫无疑问 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 kāng kǎi jī áng 慷慨激昂， néng yán shàn biàn 能言善辩 de 的 yǎn jiǎng zhě 演讲者， wǒ 我 hěn 很 zàn shǎng 赞赏 nǐ 你 zhè 这 yì diǎn 一点。
zhè xiē 这些 xué kē 学科 lǐng yù 领域 yǐn lǐng 引领 tā men 他们 cóng shì 从事 xiàng 像 jiào yù 教育， xiě zuò 写作 hé 和 biān jí 编辑， gōng guān 公关 hé 和 xiāo shòu 销售 děng 等 zhí yè 职业。
zuò wéi 作为《 dú lì xuān yán 独立宣言》 de 的 qǐ cǎo rén 起草人， tā 他 zài 在 měi guó 美国 zǎo qī 早期 lì shǐ shàng 历史上 bàn yǎn 扮演 le 了 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色。
tā 它 yǒu 有 sì gè 四个 zhǔ yào 主要 de 的 jī xiè 机械 wèi yí 位移， qí 其 sù dù 速度 kě yǐ 可以 tiáo zhěng 调整， yóu 由 yè yā 液压 yā lì 压力 yǔ 与 wú jí 无级 tiáo sù 调速 gǎi biàn 改变。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 yè wù 业务 yùn yíng 运营 biàn bù 遍布 quán qiú 全球 87 gè 个 guó jiā 国家 de 的 yín háng yè 银行业 jù tóu 巨头 de 的 fù zé rén 负责人， gài gēn 盖根 tóng shí 同时 yě 也 hū yù 呼吁 G20 jí tuán 集团 guó jiā 国家 zài 在 shí shī 实施 yín háng yè 银行业 zī běn 资本 yāo qiú 要求 hè 和 zhī fù 支付 guī zé 规则 de 的 tiáo zhěng 调整 shí 时 yào 要 bù diào yí zhì 步调一致。
tā 它 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 zhòng 种 bǎn běn 版本， zhè zhǒng 这种 shì yìng xìng 适应性 shǐ de 使得 tā 它 de 的 bǎo xiān qī 保鲜期 cháng yú 长于 biǎo miàn 表面 guāng xiān 光鲜 de 的 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件。
háo wú yí wèn 毫无疑问， quán qiú 全球 shuǐ wén 水文 shù jù 数据 de 的 kōng jiān 空间 fù gài 覆盖 hè 和 guān cè 观测 pín lǜ 频率 dōu 都 bù zú 不足。
tā 它 yǒu 有 yóu 由 28000 zhǐ 只 xiǎo 小 yǎn jing 眼睛 zǔ chéng 组成 de 的 yí gè 一个 duì 对 fù yǎn 复眼。
háo wú yí wèn 毫无疑问， rú guǒ 如果 yè 夜 hàn 汗 fáng ài 妨碍 le 了 xiāo chú pí láo 消除疲劳 zhòng zhèn 重振 jīng shén 精神 de 的 shuì mián 睡眠， shǐ 使 zhī zhōng 之中 duàn 断， nà me 那么 yì yù 抑郁 zhèng zhuàng 症状 jiāng huì 将会 è huà 恶化 — — rén men 人们 huì 会 yīn cǐ 因此 chǎn shēng 产生 pí bèi gǎn 疲惫感、 yì jī rě 易激惹 bìng 并 quē fá 缺乏 huó lì 活力。
dāng 当 nǐ 你 zuò cài 做菜 shí 时 nǐ 你 kě yǐ 可以 wèi 为 jiā rén 家人 xuǎn zé 选择 zuì hǎo 最好 de 的 cái liào 材料 bì miǎn 避免 fàn cài 饭菜 zhòng dì 中的 huà xué chǎn pǐn 化学产品 huó 和 zhuǎn jī yīn 转基因 zhī fáng 脂肪 de 的 shǐ yòng 使用。
tā 它 běn lái 本来 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 yǔ 与 bái yù 白玉， bìng 并 zài 在 qí 其 zhōng xīn 中心 de 的 huā jì 花季 huā huì 花卉 pēn shuǐ 喷水 xiàng 像 yí gè 一个 chūn tiān 春天。
háo wú yí wèn 毫无疑问， zhàn zhēng 战争、 bào lì 暴力 yǐ jí 以及 pín qióng 贫穷 réng rán 仍然 bàn suí 伴随 zhe 着 wǒ men 我们， bìng qiě 并且， zuò wéi 作为 rén lèi 人类， yóu yú 由于 jì shù 技术 yǔ 与 tōng xìn 通信 de 的 jìn bù 进步， wǒ men 我们 kě 可 néng bǐ 能比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 gèng 更 shēn qiè 深切 de 地 yì shí 意识 dào liǎo 到了 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
tā 它 lái zì 来自 yú 于 yí gè 一个 Ā sēn nà 阿森纳 kě yǐ 可以 xiào fǎng 效仿、 bìng qiě 并且 zhǐ yǒu 只有 tā men 他们 cái néng 才能 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好 de 的 duì wǔ 队伍： bā sāi 巴塞 luó nà 罗纳。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 wài jiāo jiā 外交家 hé 和 dà guó 大国 lǐng dǎo rén 领导人， Ào ěr bù lài tè 奥尔布赖特 shōu cáng 收藏 yǔ 与 shǐ yòng 使用 xiōng zhēn 胸针 wǎng wǎng 往往 jiāo jié 胶结 zhe 着 dāng dài 当代 shì jiè 世界 de 的 gè zhǒng 各种 zhòng yào 重要 shì wù 事务 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 wēi miào 微妙 xīn jìng 心境。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nǐ 你 14 suì shí 岁时， tā 她 fù qián 付钱 ràng 让 nǐ 你 cān jiā 参加 yí gè 一个 yuè 月 de 的 xià lìng yíng 夏令营 yuǎn yóu 远游， ér 而 nǐ 你 duì 对 tā 她 de 的 gǎn ēn 感恩 huí bào 回报 jiù shì 就是， lián yī 连一 fēng xìn 封信 yě bù 也不 jì de 记得 gěi 给 tā 她 xiě 写。
dāng 当 nǐ 你「 duàn 锻 liàn 链」 shēn tǐ 身体 ( physicalworkout ) shí 时， nǐ 你 shì yǐ 是以 yùn dòng 运动 lái 来 péi yǎng 培养 nǐ de 你的 tǐ pò 体魄， ér 而 bú shi 不是 qù 去 dé dào 得到 yí gè 一个 shēn tǐ 身体。
dāng 当 nǐ 你 yī 一 jìn mén 进门 guà 挂 shàng 上 dà yī 大衣 hòu 后， shǒu xiān 首先 jìn rù 进入 yǎn lián 眼帘 de 的， jiù shì 就是 Ān dé 安得 luó bō fū 罗波夫， qián sū lián 前苏联 kè gé bó 克格勃 tóu zi 头子。
tā 它 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 shǔ xìng 属性 shì 是 tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 qīng liàng jí 轻量级 xié yì 协议。
tā 它 zuì 最 shì hé 适合 yú 于 nà xiē 那些 tóng shí 同时 bāo hán 包含 xù shù xìng 叙述性 wén běn 文本 hé 和 liàng huà 量化 shù jù 数据 de 的 wén dàng 文档。
háo bù 毫不 lìn xī 吝惜 qià dàng 恰当 de 的 yōng bào 拥抱、 qīn wěn 亲吻、 qīng 轻 pāi 拍 hòu bèi 后背、 shǒu 手 lā 拉 zhuó shǒu 着手。
fó kān 佛龛 páng biān 旁边 fàng 放 zhe 着 yī 一 píng 瓶 yào jiǔ 药酒， lǐ miàn 里面 pào 泡 de 的 shì 是 yě zhū 野猪 de 的 pēi tāi 胚胎。
zhè xiē 这些 xián yí rén 嫌疑人 zhèng 正 děng dài 等待 tí xùn 提讯。
tā 它 yǒu 有 182 gè 个 chéng yuán guó 成员国 hè 和 1 gè 个 chéng yuán 成员 zǔ zhī 组织， jí 即 Ōu zhōu lián méng 欧洲联盟。
dāng 当 nǐ 你 bù dé 不得 bù shuō 不说： “ ràng 让 wǒ men 我们 zuò 做 xiē 些 shì 事 ba 吧 ” shí 时， nà me 那末 jiù yào 就要 kāi chū 开初 hú nào 胡闹 le 了。
zhè xiē 这些 zì 字 biāo jì 标记 kāi shǐ 开始 “ guī 龟： lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 lǚ chéng 旅程， ” diàn yǐng 电影 xī 蠵 guī 龟 de 的 qiān xǐ 迁徙 zhōu qī 周期。
zuò yè 作业 kè 课 jiào xué 教学 cè lüè 策略 fēn xī 分析 cóng 从 shí jiān 时间 ān pái 安排、 rèn wu 任务 shè zhì 设置、 xún chá 巡查 huó 和 bāng zhù 帮助 huó 和 mò wěi 末尾 jiǎng píng 讲评 sì gè 四个 fāng miàn 方面 zhǎn kāi 展开；
zuò wéi 作为 20 shì jì 世纪 tóng líng rén 同龄人 de 的 āi lì xī 埃利希 · fú luò mǔ 弗洛姆， yì zhí 一直 rè qiè 热切 de 地 guān zhù 关注 zhe 着 tóng shí dài 同时代 rén 人 de 的 shēng cún 生存 chǔ jìng 处境、 mìng yùn 命运 hé 和 xīn líng 心灵。
háo wú yí yì 毫无疑义， tā 他 shì 是 gè 个 jiàn dié 间谍。
zhè xiē 这些 xué sheng 学生 yī dà bàn 一大半 lái zì 来自 nóng cūn 农村。
zuò wéi 作为 “ chuán tǒng 传统 zhī shi 知识 ” de 的 dòng zú 侗族 dà 大 gē 歌 yóu yú 由于 méi yǒu 没有 yǒu xiào 有效 fǎ lǜ 法律 jī zhì 机制 de 的 bǎo hù 保护 tóng yàng 同样 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 zāo shòu 遭受 le 了 bú dàng 不当 de 的 qīn hài 侵害。
háo wú yí wèn 毫无疑问 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 kāng kǎi jī áng 慷慨激昂， néng yán shàn biàn 能言善辩 de 的 yǎn jiǎng zhě 演讲者， wǒ 我 hěn 很 zàn shǎng 赞赏 nǐ 你 zhè 这 yì diǎn 一点。
zhè xiē 这些 xué kē 学科 lǐng yù 领域 yǐn lǐng 引领 tā men 他们 cóng shì 从事 xiàng 像 jiào yù 教育， xiě zuò 写作 hé 和 biān jí 编辑， gōng guān 公关 hé 和 xiāo shòu 销售 děng 等 zhí yè 职业。
zuò wéi 作为《 dú lì xuān yán 独立宣言》 de 的 qǐ cǎo rén 起草人， tā 他 zài 在 měi guó 美国 zǎo qī 早期 lì shǐ shàng 历史上 bàn yǎn 扮演 le 了 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色。
tā 它 yǒu 有 sì gè 四个 zhǔ yào 主要 de 的 jī xiè 机械 wèi yí 位移， qí 其 sù dù 速度 kě yǐ 可以 tiáo zhěng 调整， yóu 由 yè yā 液压 yā lì 压力 yǔ 与 wú jí 无级 tiáo sù 调速 gǎi biàn 改变。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 yè wù 业务 yùn yíng 运营 biàn bù 遍布 quán qiú 全球 87 gè 个 guó jiā 国家 de 的 yín háng yè 银行业 jù tóu 巨头 de 的 fù zé rén 负责人， gài gēn 盖根 tóng shí 同时 yě 也 hū yù 呼吁 G20 jí tuán 集团 guó jiā 国家 zài 在 shí shī 实施 yín háng yè 银行业 zī běn 资本 yāo qiú 要求 hè 和 zhī fù 支付 guī zé 规则 de 的 tiáo zhěng 调整 shí 时 yào 要 bù diào yí zhì 步调一致。
tā 它 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 zhòng 种 bǎn běn 版本， zhè zhǒng 这种 shì yìng xìng 适应性 shǐ de 使得 tā 它 de 的 bǎo xiān qī 保鲜期 cháng yú 长于 biǎo miàn 表面 guāng xiān 光鲜 de 的 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件。
háo wú yí wèn 毫无疑问， quán qiú 全球 shuǐ wén 水文 shù jù 数据 de 的 kōng jiān 空间 fù gài 覆盖 hè 和 guān cè 观测 pín lǜ 频率 dōu 都 bù zú 不足。
tā 它 yǒu 有 yóu 由 28000 zhǐ 只 xiǎo 小 yǎn jing 眼睛 zǔ chéng 组成 de 的 yí gè 一个 duì 对 fù yǎn 复眼。
háo wú yí wèn 毫无疑问， rú guǒ 如果 yè 夜 hàn 汗 fáng ài 妨碍 le 了 xiāo chú pí láo 消除疲劳 zhòng zhèn 重振 jīng shén 精神 de 的 shuì mián 睡眠， shǐ 使 zhī zhōng 之中 duàn 断， nà me 那么 yì yù 抑郁 zhèng zhuàng 症状 jiāng huì 将会 è huà 恶化 — — rén men 人们 huì 会 yīn cǐ 因此 chǎn shēng 产生 pí bèi gǎn 疲惫感、 yì jī rě 易激惹 bìng 并 quē fá 缺乏 huó lì 活力。
dāng 当 nǐ 你 zuò cài 做菜 shí 时 nǐ 你 kě yǐ 可以 wèi 为 jiā rén 家人 xuǎn zé 选择 zuì hǎo 最好 de 的 cái liào 材料 bì miǎn 避免 fàn cài 饭菜 zhòng dì 中的 huà xué chǎn pǐn 化学产品 huó 和 zhuǎn jī yīn 转基因 zhī fáng 脂肪 de 的 shǐ yòng 使用。
tā 它 běn lái 本来 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 yǔ 与 bái yù 白玉， bìng 并 zài 在 qí 其 zhōng xīn 中心 de 的 huā jì 花季 huā huì 花卉 pēn shuǐ 喷水 xiàng 像 yí gè 一个 chūn tiān 春天。
háo wú yí wèn 毫无疑问， zhàn zhēng 战争、 bào lì 暴力 yǐ jí 以及 pín qióng 贫穷 réng rán 仍然 bàn suí 伴随 zhe 着 wǒ men 我们， bìng qiě 并且， zuò wéi 作为 rén lèi 人类， yóu yú 由于 jì shù 技术 yǔ 与 tōng xìn 通信 de 的 jìn bù 进步， wǒ men 我们 kě 可 néng bǐ 能比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 gèng 更 shēn qiè 深切 de 地 yì shí 意识 dào liǎo 到了 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
tā 它 lái zì 来自 yú 于 yí gè 一个 Ā sēn nà 阿森纳 kě yǐ 可以 xiào fǎng 效仿、 bìng qiě 并且 zhǐ yǒu 只有 tā men 他们 cái néng 才能 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好 de 的 duì wǔ 队伍： bā sāi 巴塞 luó nà 罗纳。
zuò wéi 作为 yí gè 一个 wài jiāo jiā 外交家 hé 和 dà guó 大国 lǐng dǎo rén 领导人， Ào ěr bù lài tè 奥尔布赖特 shōu cáng 收藏 yǔ 与 shǐ yòng 使用 xiōng zhēn 胸针 wǎng wǎng 往往 jiāo jié 胶结 zhe 着 dāng dài 当代 shì jiè 世界 de 的 gè zhǒng 各种 zhòng yào 重要 shì wù 事务 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 wēi miào 微妙 xīn jìng 心境。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子