ประโยคภาษาจีน- 它的主要功用是军事要塞并在一定程度上发展成为了一个商栈中文句子 (477037) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 de 的 zhǔ yào 主要 gōng yòng 功用 shì 是 jūn shì 军事 yào sài 要塞， bìng 并 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 fā 发 zhǎn chéng 展成 wèi le 为了 yí gè 一个 shāng zhàn 商栈。
It was built primarily as a military fortress, but has grown somewhat to serve as a trading post .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 dài yǒu 带有 dào cì 倒刺 de 的 tiě sī 铁丝 wéi lán 围栏 shì 是 duì 对 kǒng bù 恐怖 guò qù 过去 de 的 yì zhǒng 一种 tí xǐng 提醒。
zhè xiē 这些 cháng jiàn 常见 de 的 xìng chuán bō 性传播 jí bìng 疾病， bāo kuò 包括 rǔ tū 乳突 zhuàng 状 lín bā liú 淋巴瘤 bìng dú 病毒（ HPV ）， yī yuán tǐ 衣原体（ * zhù 注 1 ）， dān chún pào zhěn bìng dú 单纯疱疹病毒 hé 和 dī chóng bìng 滴虫病， Forhan bó shì 博士 zhè yàng 这样 shuō dào 说道。
zhè xiē 这些 píng fán 平凡 de 的 jì niàn wù 纪念物 shì 是 wǒ men de 我们的 yí jì 遗迹， shì 是 wǒ men de 我们的 guò qù 过去。
mín zú 民族 guó jiā 国家 lǐ lùn 理论 jǐn jǐn 仅仅 cóng zhèng 从政 fǔ 府 jiān 间 de 的 jiǎo dù 角度 kǎo liáng 考量 quán lì 权力 guān xi 关系， wú shì 无视 jīng jì 经济 quán qiú huà 全球化， huò zhě 或者 xuē zú shì lǚ 削足适履 de 地 jiāng 将 quán qiú 全球 jīng jì 经济 guān xi 关系 fàng jìn 放进 gù yǒu 固有 de 的 lǐ lùn 理论 kuàng jià 框架 zhōng 中。
mín zú cūn 民族村 qián 前 de 的 chán chán 潺潺 xī liú 溪流， huì 会 shùn shuǐ tuī zhōu 顺水推舟， yǐn lǐng 引领 yóu rén 游人 dào 到 tiān rán 天然 zhí wù yuán 植物园 qù 去 yì bǎo yǎn fú 一饱眼福。
dāng 当 nǐ 你 kāi shǐ 开始 yùn dòng 运动 shí 时， nǐ 你 xiāo hào 消耗 de 的 shì 是 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物， huò zhě 或者 táng lèi 糖类。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 qián shuǐ yuán 潜水员， tā 他 měi tiān 每天 zài 在 shuǐ xià 水下 gōng 工 zuò hǎo 作好 jǐ ge xiǎo shí 几个小时。
tā 它 de 的 zhǔ tí 主题 hé 和 jiā zi 夹子 dōu 都 shì yóu 是由 lǚ zhì 铝制 de 的， zhè 这 ràng 让 tā 它 de 的 wài guān 外观 gèng 更 xiǎn de 显得 piào liang 漂亮 hé 和 jiān gù 坚固。
zhè xiē 这些 nián 年 wǒ 我 jīng cháng 经常 xiǎng qǐ 想起 tā 她， zài 在 zhè ge 这个 yǐ 以 wài biǎo 外表、 dì wèi 地位 hé 和 cái fù 财富 děng 等 xū míng 虚名 fú lì 浮利 guà shuài 挂帅 de 的 shè huì 社会 zhōng 中 tā 她 shì 是 zěn yàng 怎样 yí lù 一路 tǐng 挺 guò lái 过来 de 的 ne 呢？
mín zú 民族 róng hé 融合 bìng 并 bú shi 不是 tuī dòng 推动 bó lín 柏林 chéng wéi 成为 Ōu zhōu 欧洲 wén huà shēng huó 文化生活 zhōng xīn 中心 de 的 wéi yī 唯一 zhù lì 助力， yì shù jiā 艺术家 men 们 chōng 涌 xiàng 向 bó lín 柏林 de 的 lìng 另 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是 zhè lǐ 这里 de 的 shēng huó 生活 chéng běn 成本 bǐ 比 qí tā 其他 Ōu zhōu 欧洲 dà chéng shì 大城市 yào 要 gèng jiā 更加 dī lián 低廉。
dāng 当 nǐ 你 niàn 念 zhe 着 zhè 这 fēng xìn 封信 shí 时， wǒ de 我的 líng hún 灵魂 jiāng 将 zài 在 nǐ de 你的 shēn biān 身边。
tā 它 de 的 zhòng duō 众多 yùn suàn 运算 xì tǒng 系统 zài 在 xǔ duō 许多 fú wù qì 服务器 shàng pū 上铺 zhǎn 展 yán shēn 延伸； yào shi 要是 qí zhōng 其中 rèn hé 任何 yí gè 一个 xì tǒng 系统 chū 出 le 了 wèn tí 问题 huò 或 zāo dào 遭到 pò huài 破坏， jiù 就 kěn dìng 肯定 huì 会 yǒu 有 xīn 新 de 的 qù 去 dǐng tì 顶替。
mín 民 zhǔ 煮 gù rán 固然 hǎo 好， dàn shì 但是 yì pán sǎn shā 一盘散沙 de 的 zhèng cè 政策 huì 会 yǒng yuǎn 永远 zǔ ài 阻碍 wǒ men 我们。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 fáng shǒu 防守 qiú yuán 球员， tā 他 sù dù 速度 qí 奇 kuài 快 ﹑ tóu nǎo 头脑 líng huó 灵活， ér qiě 而且 wèi zhi 位置 gǎn 感 gēn 跟 yù 预 pàn 判 yě 也 fēi cháng 非常 chū sè 出色， tā 他 de 的 qiú gǎn 球感 fēi cháng 非常 bàng 棒， shì yě 视野 kāi kuò 开阔， yīn cǐ 因此 tā 他 shàn cháng 擅长 cóng 从 hòu cháng 后场 fā dòng 发动 jìn gōng 进攻。
tā 它 de 的 quán chēng 全称 xíng shì 形式 shì 是 “ měi guó zhī yīn 美国之音 ” 。
zuò wéi 作为 yì tóu 一头 jīng yú 鲸鱼， nín 您 yǒu 有 liǎng gè 两个 xuǎn zé 选择， yī 一 shì 是 chèn 趁 biàn biàn 便便 de shí hòu 的时候 lā chū 拉出 lái 来， èr 二 shì 是 bǎ 把 tā 它 ǒu 呕 chū lái 出来。
zhè xiē 这些 nián lái 年来， léi dé méng 雷德蒙 de 的 cháng 长 zhǐ jia 指甲 xī yǐn 吸引 lái 来 yì xiē 一些 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 “ chóng bài zhě 崇拜者 ” ， shèn zhì 甚至 yǒu rén 有人 céng jīng 曾经 chū qián 出钱 yǎo 咬 yī 一 yǎo 咬 tā 她 de 的 zhǐ jia 指甲。
dāng 当 nǐ 你 xiǎng 想 táo lí 逃离 chéng shì 城市 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 qián wǎng 前往 qiān yè xiàn 千叶县 de 的 sōng lài 松籁 tíng 亭。
mín yáo 民谣， yòu 又 xiàng 像 gǔ cūn 古村 luò 落 gōu 沟 zhèn 圳 zhōng liú 中流 dòng 动 de 的 shuǐ 水， cōng cōng 匆匆 huī shǒu 挥手 lù guò 路过；
dāng 当 nǐ 你 gǎn dào 感到 wěi mǐ bú zhèn 委靡不振， xīn lì jiāo cuì 心力交瘁 shí 时， gè zhǒng 各种 tǎo yàn 讨厌 de 的 bìng zhèng 病症 yě 也 yǒu kě néng 有可能 jiē zhǒng ér lái 接踵而来。
mín jiān 民间 yòu 又 yǒu 有 ” bái lù 白露 shēn 身 bù 不 lù 露 “ zhī 之 shuō 说， shuō míng 说明 bái lù 白露 zhī hòu 之后 qì hòu 气候 lěng nuǎn 冷暖 duō biàn 多变， róng yì 容易 shāng fēng 伤风 gǎn mào 感冒 huò 或 jiù bìng fù fā 旧病复发。
dāng 当 nǐ 你 chéng gōng 成功 de 的 mèng xiǎng 梦想 rì fù yí rì 日复一日 biàn de 变得 fěn suì 粉碎 shí 时， zhèn zuò 振作 qǐ lai 起来 shēng huó 生活 rú cháng 如常。
mín jiān zǔ zhī 民间组织 qí shí 其实 hěn 很 zhuān yè 专业， tā men 它们 néng 能 tí gōng 提供 xīn lǐ 心理 jiù yuán 救援、 jí jiù 急救、 zhī jiào 支教 děng děng 等等。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 kōng qì 空气 wū rǎn wù 污染物， èr yǎng huà dàn 二氧化氮 jù yǒu 具有 jǐ ge 几个 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 huó dòng 活动
tā 它 de 的 hòu lún 后轮 bèi 被 jī luò 击落， ér qiě 而且 tā 它 de 的 mén 门 yě 也 gēn 跟 hé yè 合页 tuō kāi 脱开 le 了。
zhè xiē 这些 yīng yòng chéng xù 应用程序 kě yǐ 可以 gòng xiǎng 共享 gōng néng 功能， dàn shì 但是 gōng néng 功能 de 的 zǔ hé 组合、 yòng hù jiè miàn 用户界面 xì jié 细节 hé 和 yì yòng xìng 易用性 xū qiú 需求 shì 是 bù tóng 不同 de 的。
dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 shēng huó 生活 jí 及 qí zhōng 其中 de 的 zhū duō 诸多 tiǎo zhàn 挑战 kàn chéng 看成 yí gè 一个 cè yàn 测验， huò 或 yí xì liè 一系列 cè yàn 测验， nǐ 你 biàn 便 huì 会 jiāng 将 nǐ 你 miàn duì 面对 de 的 měi yī 每一 wèn tí 问题 kàn zuò 看作 yí cì 一次 chéng zhǎng 成长 de 的 jī huì 机会， kàn zuò 看作 yí cì 一次 gèng 更 shēn kè 深刻 de 地 fā xiàn 发现 shēng huó 生活 de 的 jī huì 机会。
tā 它 de 的 tóu dǐng 头顶 shì 是 hàn 汉 lì 隶 “ wǔ 五 ” zì 字， xiōng bù 胸部 zuǒ 左 yún wén 云纹 shàng 上 xuán guà 悬挂 zhe 着 yí gè 一个 zhū yú 茱萸 huā wén 花纹。
zhè xiē 这些 jiàn zhù 建筑 dà duō 大多 wèi 为 liǎng 两 céng 层， pèi yǒu 配有 jīng diāo xì kè 精雕细刻 tú àn 图案 de 的 shí mén 石门。
qì hòu biàn huà 气候变化 yǐ jīng 已经 gěi 给 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 de 的 liáng shi 粮食 ān quán 安全 zào chéng 造成 wēi hài 危害， ér 而 yīn 因 qí 其 dǎo zhì 导致 de 的 jí duān 极端 tiān qì 天气 shì jiàn 事件 duì 对 qí tā guó jiā 其他国家 gòu chéng 构成 de 的 wēi xié 威胁 pò zài méi jié 迫在眉睫。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 dài yǒu 带有 dào cì 倒刺 de 的 tiě sī 铁丝 wéi lán 围栏 shì 是 duì 对 kǒng bù 恐怖 guò qù 过去 de 的 yì zhǒng 一种 tí xǐng 提醒。
zhè xiē 这些 cháng jiàn 常见 de 的 xìng chuán bō 性传播 jí bìng 疾病， bāo kuò 包括 rǔ tū 乳突 zhuàng 状 lín bā liú 淋巴瘤 bìng dú 病毒（ HPV ）， yī yuán tǐ 衣原体（ * zhù 注 1 ）， dān chún pào zhěn bìng dú 单纯疱疹病毒 hé 和 dī chóng bìng 滴虫病， Forhan bó shì 博士 zhè yàng 这样 shuō dào 说道。
zhè xiē 这些 píng fán 平凡 de 的 jì niàn wù 纪念物 shì 是 wǒ men de 我们的 yí jì 遗迹， shì 是 wǒ men de 我们的 guò qù 过去。
mín zú 民族 guó jiā 国家 lǐ lùn 理论 jǐn jǐn 仅仅 cóng zhèng 从政 fǔ 府 jiān 间 de 的 jiǎo dù 角度 kǎo liáng 考量 quán lì 权力 guān xi 关系， wú shì 无视 jīng jì 经济 quán qiú huà 全球化， huò zhě 或者 xuē zú shì lǚ 削足适履 de 地 jiāng 将 quán qiú 全球 jīng jì 经济 guān xi 关系 fàng jìn 放进 gù yǒu 固有 de 的 lǐ lùn 理论 kuàng jià 框架 zhōng 中。
mín zú cūn 民族村 qián 前 de 的 chán chán 潺潺 xī liú 溪流， huì 会 shùn shuǐ tuī zhōu 顺水推舟， yǐn lǐng 引领 yóu rén 游人 dào 到 tiān rán 天然 zhí wù yuán 植物园 qù 去 yì bǎo yǎn fú 一饱眼福。
dāng 当 nǐ 你 kāi shǐ 开始 yùn dòng 运动 shí 时， nǐ 你 xiāo hào 消耗 de 的 shì 是 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物， huò zhě 或者 táng lèi 糖类。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 qián shuǐ yuán 潜水员， tā 他 měi tiān 每天 zài 在 shuǐ xià 水下 gōng 工 zuò hǎo 作好 jǐ ge xiǎo shí 几个小时。
tā 它 de 的 zhǔ tí 主题 hé 和 jiā zi 夹子 dōu 都 shì yóu 是由 lǚ zhì 铝制 de 的， zhè 这 ràng 让 tā 它 de 的 wài guān 外观 gèng 更 xiǎn de 显得 piào liang 漂亮 hé 和 jiān gù 坚固。
zhè xiē 这些 nián 年 wǒ 我 jīng cháng 经常 xiǎng qǐ 想起 tā 她， zài 在 zhè ge 这个 yǐ 以 wài biǎo 外表、 dì wèi 地位 hé 和 cái fù 财富 děng 等 xū míng 虚名 fú lì 浮利 guà shuài 挂帅 de 的 shè huì 社会 zhōng 中 tā 她 shì 是 zěn yàng 怎样 yí lù 一路 tǐng 挺 guò lái 过来 de 的 ne 呢？
mín zú 民族 róng hé 融合 bìng 并 bú shi 不是 tuī dòng 推动 bó lín 柏林 chéng wéi 成为 Ōu zhōu 欧洲 wén huà shēng huó 文化生活 zhōng xīn 中心 de 的 wéi yī 唯一 zhù lì 助力， yì shù jiā 艺术家 men 们 chōng 涌 xiàng 向 bó lín 柏林 de 的 lìng 另 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是 zhè lǐ 这里 de 的 shēng huó 生活 chéng běn 成本 bǐ 比 qí tā 其他 Ōu zhōu 欧洲 dà chéng shì 大城市 yào 要 gèng jiā 更加 dī lián 低廉。
dāng 当 nǐ 你 niàn 念 zhe 着 zhè 这 fēng xìn 封信 shí 时， wǒ de 我的 líng hún 灵魂 jiāng 将 zài 在 nǐ de 你的 shēn biān 身边。
tā 它 de 的 zhòng duō 众多 yùn suàn 运算 xì tǒng 系统 zài 在 xǔ duō 许多 fú wù qì 服务器 shàng pū 上铺 zhǎn 展 yán shēn 延伸； yào shi 要是 qí zhōng 其中 rèn hé 任何 yí gè 一个 xì tǒng 系统 chū 出 le 了 wèn tí 问题 huò 或 zāo dào 遭到 pò huài 破坏， jiù 就 kěn dìng 肯定 huì 会 yǒu 有 xīn 新 de 的 qù 去 dǐng tì 顶替。
mín 民 zhǔ 煮 gù rán 固然 hǎo 好， dàn shì 但是 yì pán sǎn shā 一盘散沙 de 的 zhèng cè 政策 huì 会 yǒng yuǎn 永远 zǔ ài 阻碍 wǒ men 我们。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 fáng shǒu 防守 qiú yuán 球员， tā 他 sù dù 速度 qí 奇 kuài 快 ﹑ tóu nǎo 头脑 líng huó 灵活， ér qiě 而且 wèi zhi 位置 gǎn 感 gēn 跟 yù 预 pàn 判 yě 也 fēi cháng 非常 chū sè 出色， tā 他 de 的 qiú gǎn 球感 fēi cháng 非常 bàng 棒， shì yě 视野 kāi kuò 开阔， yīn cǐ 因此 tā 他 shàn cháng 擅长 cóng 从 hòu cháng 后场 fā dòng 发动 jìn gōng 进攻。
tā 它 de 的 quán chēng 全称 xíng shì 形式 shì 是 “ měi guó zhī yīn 美国之音 ” 。
zuò wéi 作为 yì tóu 一头 jīng yú 鲸鱼， nín 您 yǒu 有 liǎng gè 两个 xuǎn zé 选择， yī 一 shì 是 chèn 趁 biàn biàn 便便 de shí hòu 的时候 lā chū 拉出 lái 来， èr 二 shì 是 bǎ 把 tā 它 ǒu 呕 chū lái 出来。
zhè xiē 这些 nián lái 年来， léi dé méng 雷德蒙 de 的 cháng 长 zhǐ jia 指甲 xī yǐn 吸引 lái 来 yì xiē 一些 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 “ chóng bài zhě 崇拜者 ” ， shèn zhì 甚至 yǒu rén 有人 céng jīng 曾经 chū qián 出钱 yǎo 咬 yī 一 yǎo 咬 tā 她 de 的 zhǐ jia 指甲。
dāng 当 nǐ 你 xiǎng 想 táo lí 逃离 chéng shì 城市 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 qián wǎng 前往 qiān yè xiàn 千叶县 de 的 sōng lài 松籁 tíng 亭。
mín yáo 民谣， yòu 又 xiàng 像 gǔ cūn 古村 luò 落 gōu 沟 zhèn 圳 zhōng liú 中流 dòng 动 de 的 shuǐ 水， cōng cōng 匆匆 huī shǒu 挥手 lù guò 路过；
dāng 当 nǐ 你 gǎn dào 感到 wěi mǐ bú zhèn 委靡不振， xīn lì jiāo cuì 心力交瘁 shí 时， gè zhǒng 各种 tǎo yàn 讨厌 de 的 bìng zhèng 病症 yě 也 yǒu kě néng 有可能 jiē zhǒng ér lái 接踵而来。
mín jiān 民间 yòu 又 yǒu 有 ” bái lù 白露 shēn 身 bù 不 lù 露 “ zhī 之 shuō 说， shuō míng 说明 bái lù 白露 zhī hòu 之后 qì hòu 气候 lěng nuǎn 冷暖 duō biàn 多变， róng yì 容易 shāng fēng 伤风 gǎn mào 感冒 huò 或 jiù bìng fù fā 旧病复发。
dāng 当 nǐ 你 chéng gōng 成功 de 的 mèng xiǎng 梦想 rì fù yí rì 日复一日 biàn de 变得 fěn suì 粉碎 shí 时， zhèn zuò 振作 qǐ lai 起来 shēng huó 生活 rú cháng 如常。
mín jiān zǔ zhī 民间组织 qí shí 其实 hěn 很 zhuān yè 专业， tā men 它们 néng 能 tí gōng 提供 xīn lǐ 心理 jiù yuán 救援、 jí jiù 急救、 zhī jiào 支教 děng děng 等等。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 kōng qì 空气 wū rǎn wù 污染物， èr yǎng huà dàn 二氧化氮 jù yǒu 具有 jǐ ge 几个 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 huó dòng 活动
tā 它 de 的 hòu lún 后轮 bèi 被 jī luò 击落， ér qiě 而且 tā 它 de 的 mén 门 yě 也 gēn 跟 hé yè 合页 tuō kāi 脱开 le 了。
zhè xiē 这些 yīng yòng chéng xù 应用程序 kě yǐ 可以 gòng xiǎng 共享 gōng néng 功能， dàn shì 但是 gōng néng 功能 de 的 zǔ hé 组合、 yòng hù jiè miàn 用户界面 xì jié 细节 hé 和 yì yòng xìng 易用性 xū qiú 需求 shì 是 bù tóng 不同 de 的。
dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 shēng huó 生活 jí 及 qí zhōng 其中 de 的 zhū duō 诸多 tiǎo zhàn 挑战 kàn chéng 看成 yí gè 一个 cè yàn 测验， huò 或 yí xì liè 一系列 cè yàn 测验， nǐ 你 biàn 便 huì 会 jiāng 将 nǐ 你 miàn duì 面对 de 的 měi yī 每一 wèn tí 问题 kàn zuò 看作 yí cì 一次 chéng zhǎng 成长 de 的 jī huì 机会， kàn zuò 看作 yí cì 一次 gèng 更 shēn kè 深刻 de 地 fā xiàn 发现 shēng huó 生活 de 的 jī huì 机会。
tā 它 de 的 tóu dǐng 头顶 shì 是 hàn 汉 lì 隶 “ wǔ 五 ” zì 字， xiōng bù 胸部 zuǒ 左 yún wén 云纹 shàng 上 xuán guà 悬挂 zhe 着 yí gè 一个 zhū yú 茱萸 huā wén 花纹。
zhè xiē 这些 jiàn zhù 建筑 dà duō 大多 wèi 为 liǎng 两 céng 层， pèi yǒu 配有 jīng diāo xì kè 精雕细刻 tú àn 图案 de 的 shí mén 石门。
qì hòu biàn huà 气候变化 yǐ jīng 已经 gěi 给 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 de 的 liáng shi 粮食 ān quán 安全 zào chéng 造成 wēi hài 危害， ér 而 yīn 因 qí 其 dǎo zhì 导致 de 的 jí duān 极端 tiān qì 天气 shì jiàn 事件 duì 对 qí tā guó jiā 其他国家 gòu chéng 构成 de 的 wēi xié 威胁 pò zài méi jié 迫在眉睫。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子