ประโยคภาษาจีน- 这些平行发展没有止境的案例成为指导我的范例中文句子 (477056) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 píng xíng 平行 fā zhǎn 发展 méi yǒu 没有 zhǐ jìng 止境 de 的 àn lì 案例 chéng wéi 成为 zhǐ dǎo 指导 wǒ de 我的 fàn lì 范例。
There was no end of parallel cases and these made precedents to guide me.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mín zú 民族 lì shǐ 历史 zì bú bì shuō 自不必说， cóng 从 yǔ yīn 语音 xíng shì 形式 de 的 “ wǔ 五 • qī 七 ” yùn lǜ 韵律 dào 到 rì běn 日本 mín zú 民族 de 的 zì rán guān 自然观、 nǚ xìng 女性 guān 观 yǐ jí 以及 dú tè 独特 de 的 māo 猫 qíng jié 情结， zài 在 rì yǔ 日语 yàn yǔ 谚语 zhōng dū 中都 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 jù tǐ 具体 de 的 biǎo xiàn 表现。
mín zú 民族 qíng sù 情愫 rú cǐ 如此， qīn qíng 亲情 yǔ 与 ài qíng 爱情 de 的 zhēn dì 真谛， yòu 又 hé cháng 何尝 bú shi 不是 rú cǐ 如此？
mín zú 民族 rì bào 日报 shí yī yuè 十一月 29 rì 日 bào dào 报道， Ào 奥 tíng 廷 jiā 加 gào su 告诉 tā 他 de 的 xuǎn qū 选区 de 的 zhī chí zhě 支持者 shuō 说， tóng xìng liàn zhě 同性恋者 yīng gāi 应该 bèi 被 dài bǔ 逮捕， yīn wèi 因为 tóng xìng 同性 guān xi 关系 shì fēi 是非 zì rán 自然 de 的。
dāng 当 nǐ 你 kāi shǐ 开始 miáo shù 描述 yí gè 一个 xiàng zhēng 象征 de 的 yì yì 意义 , bǐ rú shuō 比如说 zài 在 shū 书 zhōng 中， fǎn fù 反复 chū xiàn 出现 de 的 suì dào 隧道， dāng 当 nǐ 你 yī 一 kāi shǐ 开始 yǔ yǐ 予以 xiàn zhì 限制， zhè ge 这个 xiàng zhēng 象征 jiù 就 huì 会 jì xù 继续 shēn huà 深化。
dāng 当 nǐ 你 yǐn dǎo 引导 nǐ de 你的 tuán duì 团队 tōng guò 通过 le 了 bù tóng 不同 de 的 jiē duàn 阶段 shí 时， nà 那 jiù 就 bǎ 把 tā men de 他们的 cuò wù 错误 biàn chéng 变成 zhí de 值得 xué xí 学习 de 的 yào diǎn 要点 ba 吧。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 wù lǐ 物理 zhì liáo 治疗 zhuān jiā 专家 tā 她 zhī dào 知道 rú hé 如何 zhèng què 正确 de 的 lā shēn 拉伸， tā 她 rèn wéi 认为 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 pǎo bù zhě 跑步者 dōu 都 zhī dào 知道 rú hé 如何 qù 去 zuò 做。
tā 它 de 的 zhǔ tí 主题 shè jí 涉及 de 的 fàn wéi 范围 bāo kuò 包括： yòng yú 用于 zhì liàng guǎn lǐ 质量管理、 tàn shāng 探伤、 yǔ 与 mó sǔn 磨损 fēn xī 分析 děng 等 de 的 chāo yīn bō 超音波、 shēng xué 声学、 wō liú 涡流、 gān shè 干涉 liáng dù 量度 xué 学 jí qí tā 及其他 fēi 非 pò huài xìng 破坏性 jì shù 技术 de 的 shǐ yòng 使用；
zhè xiē 这些 nián 年 wǒ 我 jīng cháng 经常 xiǎng qǐ 想起 tā 她， zài 在 zhè ge 这个 yǐ 以 wài biǎo 外表、 dì wèi 地位 hé 和 cái fù 财富 děng 等 xū míng 虚名 fú lì 浮利 guà shuài 挂帅 de 的 shè huì 社会 zhōng 中 tā 她 shì 是 zěn yàng 怎样 yí lù 一路 tǐng 挺 guò lái 过来 de 的 ne 呢？
mín zú zì zhì 民族自治 dì fāng 地方 de 的 zì zhì jī guān 自治机关， chú le 除了 kě yǐ 可以 xíng shǐ 行使 hé 和 tā 它 tóng jí 同级 de 的 yì bān 一般 guó jiā jī guān 国家机关 de 的 zhí quán 职权 wài 外， hái 还 kě xíng 可行 shǐ 使 zì zhì quán 自治权。
dāng 当 nǐ 你 xīn gāo qì ào 心高气傲 shí 时， nǐ de 你的 mèi mei 妹妹 suǒ duō mǎ 索多玛 zài 在 nǐ de 你的 kǒu zhōng 口中 bú shi 不是 yǒu 有 guò 过 chòu míng 臭名 ma 吗？
zuò wéi 作为 yī míng 一名 zhù 著 míng zuò jiā 名作家， tā 他 de 的 xīn shū 新书 lìng rén 令人 shī wàng 失望。
mín 民 zhì 治 gōng sī 公司 fā xiàn 发现 jīng jì qíng kuàng 经济情况 shì 是 xuǎn mín 选民 de 的 xīn fù zhī huàn 心腹之患， ér qiě 而且 tā men 他们 duì 对 bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马（ Barack Obama ） zhèng fǔ 政府 de 的 yìng duì 应对 cuò shī 措施 de 的 fǎn duì 反对 lǜ 率 zài 在 47% dào 到 43% zhī jiān 之间。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 yùn dòng yuán 运动员 , tā 他 de 的 zhōng jí 终极 mù biāo 目标 shì 是 ná 拿 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军 .
zhè xiē 这些 nián lái 年来， wǒ de 我的 huí fù 回复 yě 也 bú duàn 不断 zài 在 gǎi biàn 改变。
dāng 当 nǐ 你 xiǎng 想 xiàng 向 bié ren 别人 xué xí 学习 qián 前， xiān 先 dào diào 倒掉 zì jǐ 自己 de 的 bàn 半 píng zi 瓶子 lǐ 里 de 的 shuǐ 水， zhè yàng 这样 nǐ 你 kě yǐ 可以 dé dào 得到 gèng duō 更多 - - - 三人行，必有我师 yān 焉。
mín cuì zhǔ yì 民粹主义 hé 和 jīng yīng 精英 zhǔ yì 主义 sì hū 似乎 shì 是 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 qīng xiàng 倾向， dàn 但 tā men 它们 què shí 确实 shì 是 yì qiū zhī hé 一丘之貉。
tā 它 de 的 chū xiàn 出现 duì 对 gǔ 古 gàn jiāng 赣江 lái shuǐ 来水 chǎn shēng 产生 zǔ 阻 shuǐ 水， dǎo zhì 导致 le 了 pó yáng hú 鄱阳湖 xíng chéng 形成 bìng 并 xiàng nán 向南 kuò zhāng 扩张。
zuò wéi 作为 yī 一 duàn 段 huì huà 会话， yī 一 cháng 场 duì huà 对话， zuò zhě 作者 yào 要 wǒ men 我们 cān yù 参与 duì tán 对谈， róng rù 融入 qí zhōng 其中。
tā 它 de 的 lì yòng 利用 jià zhí 价值， zhǔ yào 主要 tǐ xiàn 体现 zài 在 rú xià 如下 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面： dà ní 大鲵 jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 de 的 xué shù yán jiū 学术研究 jià zhí 价值。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xiū cí gé 修辞格， hū 呼 yǔ 语 cháng 常 bèi 被 yòng 用 zài 在 shī gē 诗歌 zhōng 中， bìng 并 bàn suí 伴随 zhe 着 shì xiàn 示现 huò 或 nǐ rén 拟人 de 的 xíng shì 形式 chū xiàn 出现。
tā 它 de 的 yuán sè 原色 kě néng 可能 huì 会 yóu yú 由于 chén gòu 尘垢 shèn zhì 甚至 shì 是 yán fēn 盐分 de 的 jī lěi 积累 ér 而 biàn 变 mó hu 模糊。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 cháng shì 尝试， yī 一 zǔ 组 xué sheng 学生 bèi 被 yāo qiú 要求 shí yòng 食用 zhá tǔ dòu piàn 炸土豆片 hé 和 qí tā de 其他的 shí wù 食物， ér 而 lìng yī 另一 zǔ 组 xué sheng 学生 zé 则 zhǐ shì 只是 xiǎng xiàng 想象 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 shí pǐn 食品 de 的 gǎn shòu 感受。
dāng 当 nǐ 你 dǎ 打 kāi yī 开一 běn shū 本书 de shí hòu 的时候， nǐ 你 yì 亦 dǎ kāi 打开 le 了 xīn xiōng 心胸， ér 而 wén zì 文字 jiāng 将 zhī shi 知识 guàn shū 灌输 dào 到 nǐ de 你的 nèi xīn 内心。
zhè xiē 这些 zhuāng yán 庄严 de 的 yīn diào 音调 gèng 更 xiàng shì 像是 wài xīng rén 外星人 suǒ 所 fā chū 发出 de 的 “ wǒ men 我们 wèi 为 hé píng 和平 ér 而 lái 来 ” ， ér 而 bú shi 不是 “ zhǔn bèi 准备 tiào rù 跳入 chāo 超 kōng jiān 空间 ” 。
dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 tā 它 hé 和 nà xiē 那些 bù tíng 不停 de 的 miàn lín 面临 kǒng jù 恐惧 cāng huáng 仓皇 táo zǒu 逃走 de 的 rén 人 duì bǐ 对比 xià 下， zhè 这 tè bié 特别 míng xiǎn 明显。
qì tǐ 气体 jù 巨 xíng xīng 行星 shì 是 xiàng 像 mù xīng 木星 huò 或 hǎi wáng xīng 海王星 yí lèi 一类 bāo hán 包含 dà liàng 大量 de 的 qì tǐ 气体 wù zhì 物质 de 的 dà 大 de 的 xíng xīng 行星。
zuò wéi 作为 yí xiàng 一项 guī zé 规则， xī běi 西北， zhè xiē 这些 zhǔ jī 主机 shì 是 zhēn yè shù 针叶树 gè zhǒng 各种 shù mù 树木。
qì hòu biàn huà 气候变化 huì 会 yǐng xiǎng 影响 jì jié 季节， bǐ rú 比如 chūn tiān 春天 de 的 huā kāi 花开 dé 得 gèng 更 zǎo 早， niǎo r 鸟儿 fán yù 繁育 dé 得 yě 也 yuè 越 zǎo 早 kuài 快。
tā 它 de 的 zǐ mèi 姊妹 jiàn 舰 “ kù zī niè zuǒ fū 库兹涅佐夫 ” hào 号 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 shì 是 É 俄 hǎi jūn 海军 qí jiàn 旗舰。
zuò wéi 作为 shì jiè shàng 世界上 liǎng gè 两个 dà guó 大国， zhōng měi 中美 liǎng guó 两国 jiān fù 肩负 zhe 着 xǔ duō 许多 gòng tóng 共同 zé rèn 责任， xū yào 需要 hé zuò 合作 yìng duì 应对 guó jì 国际 shàng 上 yǐ jí 以及 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 gè zhǒng 各种 tiǎo zhàn 挑战 hé 和 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
mín zú 民族 lì shǐ 历史 zì bú bì shuō 自不必说， cóng 从 yǔ yīn 语音 xíng shì 形式 de 的 “ wǔ 五 • qī 七 ” yùn lǜ 韵律 dào 到 rì běn 日本 mín zú 民族 de 的 zì rán guān 自然观、 nǚ xìng 女性 guān 观 yǐ jí 以及 dú tè 独特 de 的 māo 猫 qíng jié 情结， zài 在 rì yǔ 日语 yàn yǔ 谚语 zhōng dū 中都 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 jù tǐ 具体 de 的 biǎo xiàn 表现。
mín zú 民族 qíng sù 情愫 rú cǐ 如此， qīn qíng 亲情 yǔ 与 ài qíng 爱情 de 的 zhēn dì 真谛， yòu 又 hé cháng 何尝 bú shi 不是 rú cǐ 如此？
mín zú 民族 rì bào 日报 shí yī yuè 十一月 29 rì 日 bào dào 报道， Ào 奥 tíng 廷 jiā 加 gào su 告诉 tā 他 de 的 xuǎn qū 选区 de 的 zhī chí zhě 支持者 shuō 说， tóng xìng liàn zhě 同性恋者 yīng gāi 应该 bèi 被 dài bǔ 逮捕， yīn wèi 因为 tóng xìng 同性 guān xi 关系 shì fēi 是非 zì rán 自然 de 的。
dāng 当 nǐ 你 kāi shǐ 开始 miáo shù 描述 yí gè 一个 xiàng zhēng 象征 de 的 yì yì 意义 , bǐ rú shuō 比如说 zài 在 shū 书 zhōng 中， fǎn fù 反复 chū xiàn 出现 de 的 suì dào 隧道， dāng 当 nǐ 你 yī 一 kāi shǐ 开始 yǔ yǐ 予以 xiàn zhì 限制， zhè ge 这个 xiàng zhēng 象征 jiù 就 huì 会 jì xù 继续 shēn huà 深化。
dāng 当 nǐ 你 yǐn dǎo 引导 nǐ de 你的 tuán duì 团队 tōng guò 通过 le 了 bù tóng 不同 de 的 jiē duàn 阶段 shí 时， nà 那 jiù 就 bǎ 把 tā men de 他们的 cuò wù 错误 biàn chéng 变成 zhí de 值得 xué xí 学习 de 的 yào diǎn 要点 ba 吧。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 wù lǐ 物理 zhì liáo 治疗 zhuān jiā 专家 tā 她 zhī dào 知道 rú hé 如何 zhèng què 正确 de 的 lā shēn 拉伸， tā 她 rèn wéi 认为 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 pǎo bù zhě 跑步者 dōu 都 zhī dào 知道 rú hé 如何 qù 去 zuò 做。
tā 它 de 的 zhǔ tí 主题 shè jí 涉及 de 的 fàn wéi 范围 bāo kuò 包括： yòng yú 用于 zhì liàng guǎn lǐ 质量管理、 tàn shāng 探伤、 yǔ 与 mó sǔn 磨损 fēn xī 分析 děng 等 de 的 chāo yīn bō 超音波、 shēng xué 声学、 wō liú 涡流、 gān shè 干涉 liáng dù 量度 xué 学 jí qí tā 及其他 fēi 非 pò huài xìng 破坏性 jì shù 技术 de 的 shǐ yòng 使用；
zhè xiē 这些 nián 年 wǒ 我 jīng cháng 经常 xiǎng qǐ 想起 tā 她， zài 在 zhè ge 这个 yǐ 以 wài biǎo 外表、 dì wèi 地位 hé 和 cái fù 财富 děng 等 xū míng 虚名 fú lì 浮利 guà shuài 挂帅 de 的 shè huì 社会 zhōng 中 tā 她 shì 是 zěn yàng 怎样 yí lù 一路 tǐng 挺 guò lái 过来 de 的 ne 呢？
mín zú zì zhì 民族自治 dì fāng 地方 de 的 zì zhì jī guān 自治机关， chú le 除了 kě yǐ 可以 xíng shǐ 行使 hé 和 tā 它 tóng jí 同级 de 的 yì bān 一般 guó jiā jī guān 国家机关 de 的 zhí quán 职权 wài 外， hái 还 kě xíng 可行 shǐ 使 zì zhì quán 自治权。
dāng 当 nǐ 你 xīn gāo qì ào 心高气傲 shí 时， nǐ de 你的 mèi mei 妹妹 suǒ duō mǎ 索多玛 zài 在 nǐ de 你的 kǒu zhōng 口中 bú shi 不是 yǒu 有 guò 过 chòu míng 臭名 ma 吗？
zuò wéi 作为 yī míng 一名 zhù 著 míng zuò jiā 名作家， tā 他 de 的 xīn shū 新书 lìng rén 令人 shī wàng 失望。
mín 民 zhì 治 gōng sī 公司 fā xiàn 发现 jīng jì qíng kuàng 经济情况 shì 是 xuǎn mín 选民 de 的 xīn fù zhī huàn 心腹之患， ér qiě 而且 tā men 他们 duì 对 bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马（ Barack Obama ） zhèng fǔ 政府 de 的 yìng duì 应对 cuò shī 措施 de 的 fǎn duì 反对 lǜ 率 zài 在 47% dào 到 43% zhī jiān 之间。
zuò wéi 作为 yī míng 一名 yùn dòng yuán 运动员 , tā 他 de 的 zhōng jí 终极 mù biāo 目标 shì 是 ná 拿 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军 .
zhè xiē 这些 nián lái 年来， wǒ de 我的 huí fù 回复 yě 也 bú duàn 不断 zài 在 gǎi biàn 改变。
dāng 当 nǐ 你 xiǎng 想 xiàng 向 bié ren 别人 xué xí 学习 qián 前， xiān 先 dào diào 倒掉 zì jǐ 自己 de 的 bàn 半 píng zi 瓶子 lǐ 里 de 的 shuǐ 水， zhè yàng 这样 nǐ 你 kě yǐ 可以 dé dào 得到 gèng duō 更多 - - - 三人行，必有我师 yān 焉。
mín cuì zhǔ yì 民粹主义 hé 和 jīng yīng 精英 zhǔ yì 主义 sì hū 似乎 shì 是 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 qīng xiàng 倾向， dàn 但 tā men 它们 què shí 确实 shì 是 yì qiū zhī hé 一丘之貉。
tā 它 de 的 chū xiàn 出现 duì 对 gǔ 古 gàn jiāng 赣江 lái shuǐ 来水 chǎn shēng 产生 zǔ 阻 shuǐ 水， dǎo zhì 导致 le 了 pó yáng hú 鄱阳湖 xíng chéng 形成 bìng 并 xiàng nán 向南 kuò zhāng 扩张。
zuò wéi 作为 yī 一 duàn 段 huì huà 会话， yī 一 cháng 场 duì huà 对话， zuò zhě 作者 yào 要 wǒ men 我们 cān yù 参与 duì tán 对谈， róng rù 融入 qí zhōng 其中。
tā 它 de 的 lì yòng 利用 jià zhí 价值， zhǔ yào 主要 tǐ xiàn 体现 zài 在 rú xià 如下 jǐ ge 几个 fāng miàn 方面： dà ní 大鲵 jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 de 的 xué shù yán jiū 学术研究 jià zhí 价值。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xiū cí gé 修辞格， hū 呼 yǔ 语 cháng 常 bèi 被 yòng 用 zài 在 shī gē 诗歌 zhōng 中， bìng 并 bàn suí 伴随 zhe 着 shì xiàn 示现 huò 或 nǐ rén 拟人 de 的 xíng shì 形式 chū xiàn 出现。
tā 它 de 的 yuán sè 原色 kě néng 可能 huì 会 yóu yú 由于 chén gòu 尘垢 shèn zhì 甚至 shì 是 yán fēn 盐分 de 的 jī lěi 积累 ér 而 biàn 变 mó hu 模糊。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 cháng shì 尝试， yī 一 zǔ 组 xué sheng 学生 bèi 被 yāo qiú 要求 shí yòng 食用 zhá tǔ dòu piàn 炸土豆片 hé 和 qí tā de 其他的 shí wù 食物， ér 而 lìng yī 另一 zǔ 组 xué sheng 学生 zé 则 zhǐ shì 只是 xiǎng xiàng 想象 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 shí pǐn 食品 de 的 gǎn shòu 感受。
dāng 当 nǐ 你 dǎ 打 kāi yī 开一 běn shū 本书 de shí hòu 的时候， nǐ 你 yì 亦 dǎ kāi 打开 le 了 xīn xiōng 心胸， ér 而 wén zì 文字 jiāng 将 zhī shi 知识 guàn shū 灌输 dào 到 nǐ de 你的 nèi xīn 内心。
zhè xiē 这些 zhuāng yán 庄严 de 的 yīn diào 音调 gèng 更 xiàng shì 像是 wài xīng rén 外星人 suǒ 所 fā chū 发出 de 的 “ wǒ men 我们 wèi 为 hé píng 和平 ér 而 lái 来 ” ， ér 而 bú shi 不是 “ zhǔn bèi 准备 tiào rù 跳入 chāo 超 kōng jiān 空间 ” 。
dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 tā 它 hé 和 nà xiē 那些 bù tíng 不停 de 的 miàn lín 面临 kǒng jù 恐惧 cāng huáng 仓皇 táo zǒu 逃走 de 的 rén 人 duì bǐ 对比 xià 下， zhè 这 tè bié 特别 míng xiǎn 明显。
qì tǐ 气体 jù 巨 xíng xīng 行星 shì 是 xiàng 像 mù xīng 木星 huò 或 hǎi wáng xīng 海王星 yí lèi 一类 bāo hán 包含 dà liàng 大量 de 的 qì tǐ 气体 wù zhì 物质 de 的 dà 大 de 的 xíng xīng 行星。
zuò wéi 作为 yí xiàng 一项 guī zé 规则， xī běi 西北， zhè xiē 这些 zhǔ jī 主机 shì 是 zhēn yè shù 针叶树 gè zhǒng 各种 shù mù 树木。
qì hòu biàn huà 气候变化 huì 会 yǐng xiǎng 影响 jì jié 季节， bǐ rú 比如 chūn tiān 春天 de 的 huā kāi 花开 dé 得 gèng 更 zǎo 早， niǎo r 鸟儿 fán yù 繁育 dé 得 yě 也 yuè 越 zǎo 早 kuài 快。
tā 它 de 的 zǐ mèi 姊妹 jiàn 舰 “ kù zī niè zuǒ fū 库兹涅佐夫 ” hào 号 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 shì 是 É 俄 hǎi jūn 海军 qí jiàn 旗舰。
zuò wéi 作为 shì jiè shàng 世界上 liǎng gè 两个 dà guó 大国， zhōng měi 中美 liǎng guó 两国 jiān fù 肩负 zhe 着 xǔ duō 许多 gòng tóng 共同 zé rèn 责任， xū yào 需要 hé zuò 合作 yìng duì 应对 guó jì 国际 shàng 上 yǐ jí 以及 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 gè zhǒng 各种 tiǎo zhàn 挑战 hé 和 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子