ประโยคภาษาจีน- 不过你出发前还有时间来看一眼晴雨表中文句子 (47740) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， nǐ 你 chū fā 出发 qián 前 hái yǒu 还有 shí jiān 时间 lái kàn 来看 yì yǎn 一眼 qíng yǔ biǎo 晴雨表。
Yet you had time to stay and look at your barometer.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， nǐ 你 bì xū 必须 dé 得 lǐ jiě 理解 zhè xiē 这些 jiǎn huà 简化 xíng shì 形式 yǐ biàn 以便 lǐ jiě 理解 zhēn zhèng 真正 de 的 fǎ yǔ 法语 kǒu yǔ 口语。
bú guò 不过， nǐ 你 kàn bù dào 看不到 wài miàn 外面， yīn wèi 因为 nǐ 你 zhèng zài 正在 shí sù 时速 dá 达 300 yīng lǐ 英里 měi 每 xiǎo shí 小时 de 的 cí xuán fú 磁悬浮 liè chē 列车 shàng 上， liè chē 列车 kào 靠 lái zì 来自 hé diàn chǎng 核电厂 de 的 néng lì 能力 tuī dòng 推动 qián jìn 前进。
jū 据 zhōng guó 中国 yǒu guān 有关 jī gòu 机构 bào dào 报道， niǔ yuē zhèng quàn jiāo yì suǒ 纽约证券交易所（ NYSE ） xī wàng 希望 chéng wéi 成为 dì 第 yí gè 一个 zài 在 shàng hǎi 上海 zhèng jiāo suǒ 证交所 shàng shì 上市 de 的 hǎi wài gōng sī 海外公司， bìng yǒu 并有 kě néng 可能 dé dào 得到 jiān guǎn zhě 监管者 de 的 zhù fú 祝福。
jū 据 zhōng guó 中国 huán bǎo bù 环保部 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 dào 到 2007 nián dǐ 年底 yǐ jīng 已经 jiàn lì 建立 le 了 2531 gè 个 zì rán bǎo hù qū 自然保护区， fù gài 覆盖 le 了 15% yǐ shàng 以上 de 的 guó tǔ 国土 miàn jī 面积。
tā 他 jǐng 颈 shàng 上 de 的 jūn zhí 军职 gǒu pái 狗牌 xiě 写 zhù 著： měng hǔ zǔ zhī 猛虎组织 dì 第 líng líng 零零 yí hào 一号， xuè xíng 血型 B xíng 型 yīn xìng 阴性。
“ fèi fèi 狒狒 suī 虽 wèi 为 yě shòu 野兽， dàn 但 què shì 却是 wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先， ” dá ěr wén 达尔文 xiě 写 dào 到， ér 而 tā 他 suǒ wèi 所谓 de 的 rén lèi 人类 zǔ xiān 祖先 què 却 duì 对 dé sī 德斯 méng dé 蒙德 hé 和 mó ěr 摩尔 suǒ 所 chí 持 de 的 tuī lùn 推论 yì yì 意义 fēi fán 非凡。
měi guó lián gě háng kòng gōng sī 美国联合航空公司 hé 和 quán měi 全美 háng kōng 航空 chóng qǐ 重启 hé bìng 合并 tán pàn 谈判 hòu 后， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 hé bìng 合并 cāo zuò 操作 yě 也 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 zhe 着。
bú guò 不过， nǐ 你 yào 要 qū fēn 区分 zài 在 jiù zhù 救助 mǒu 某 rén shí 人时 huò dé 获得 de 的 gù yǒu 固有 jiǎng shǎng 奖赏 hé 和 rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 dé dào 得到 què rèn 确认， shì fǒu 是否 shòu yǔ 授与 de 的 jiǎng shǎng 奖赏。
jū 据 zhōng yāng qì xiàng tái 中央气象台 30 rì 日 xiāo xi 消息， wèi lái 未来 24 xiǎo shí 小时， wǒ guó 我国 běi fāng jú 北方局 bù jiàng 部将 zāo yù 遭遇 qiáng fēng 强风、 shā chén bào 沙尘暴。
tā 他 chàn dǒu 颤抖 de 的 liǎng 两 chún 唇 fā chū 发出 le 了 yì shēng 一声 gān xiào 干笑。
“ zhū yóu 猪油 shén gōng 神功。 ” shěn 沈 cái huá 才华 huí dá 回答。
měi guó 美国 kěn dìng 肯定 hái 还 méi yǒu 没有 dào 到 wǎn huí 挽回 tā 它 guò qù 过去 de 的 gōng yè 工业 huī huáng 辉煌， yě 也 bù kě 不可 néng 能 měi yī 每一 qǐ yè 企业 tōng guò 通过 táo lí 逃离 zhōng guó 中国 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 xiào yì 效益。
jū 据 zhōng xīn shè 中新社 bào dào 报道， lián jiē 连接 hǎi nán dǎo 海南岛 yǔ 与 guǎng dōng 广东 léi zhōu bàn dǎo 雷州半岛 zhī jiān 之间 de 的 qióng zhōu hǎi xiá 琼州海峡 kuà hǎi dà qiáo 跨海大桥 jiàn shè 建设 yǐ jīng 已经 qǐ dòng 启动， yù jì 预计 xiàng mù tóu zī 项目投资 jiāng 将 chāo guò 超过 1400 yì 亿 yuán 元 rén mín bì 人民币。
tā 他 fēi kuài 飞快 de 地 pǎo 跑 guò lái 过来， xiōng bù 胸部 jù liè 剧烈 de 地 qǐ fú 起伏 zhe 着 bǎ 把 xìn 信 jiāo dào 交到 le 了 wǒ 我 shǒu shàng 手上。
měi guó 美国 néng yuán 能源 qíng bào shǔ 情报署 rèn wéi 认为： yóu yú 由于 zhōu biān 周边 dì qū 地区 fēng fù 丰富 de 的 shí yóu 石油 zī yuán 资源， rén men 人们 tuī cè 推测 nán shā qún dǎo 南沙群岛 yě 也 shì 是 yí gè 一个 wèi jīng 未经 kāi fā 开发 de 的 chǎn 产 yóu qū 油区。
tā 他 è 饿 yūn 晕 le 了 guò qù 过去。
bú guò 不过， bīng chuān 冰川 yě 也 bú shi 不是 qīng yí sè 清一色 de 地 dōu 都 zài 在 xiāo róng 消融， shí jì shàng 实际上， zài 在 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 xī bù 西部 biān jiè 边界 de 的 kā lā 喀拉 kūn lún shān mài 昆仑山脉， nà li 那里 de 的 bīng chuān 冰川 fù gài 覆盖 miàn jī 面积 zhèng zài 正在 zēng zhǎng 增长。
měi guó 美国 háng mǔ 航母 yǒu 有 shuǐ xià 水下 yǐn xíng 隐形 qún zǔ 群组 bàn suí 伴随： zhì shǎo 至少 yī 一 sōu 艘 hé dòng lì gōng jī qián tǐng 核动力攻击潜艇。
“ xiàn zài 现在 wǒ men 我们 jiāng 将 cháng shì 尝试 yòng 用 tā men de 他们的 zhuān lì 专利 zuǒ jì 佐剂 zhì zuò 制作 yì miáo 疫苗 ” ， bǐ lì shí 比利时 gēn tè 根特 dà xué 大学 de 的 zé wéi ěr 泽维尔， gāi xiàng 该项 mù dì 目的 shǒu xí 首席 kē xué jiā 科学家 shuō 说。
měi guó háng kòng háng tiān jú 美国航空航天局 fèi mǐ 费米 gā mǎ shè xiàn 伽马射线 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 de 的 guān cè 观测 huó dòng 活动 zhōng 中 biǎo míng 表明， yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 kě néng 可能 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 xíng shì 形式 de 的 guāng 光 dōu 都 shì yǐ 是以 xiāng tóng 相同 de 的 sù dù 速度 chuán bō 传播。
tā 他 qí mǎ 骑马 qù 去 sēn lín 森林 le 了。
“ xiàn zài 现在 suí zhe 随着 100 yì 亿 yuán 元 zhù zī 注资 ” dào 到 dōng háng 东航 hé 和 nán háng 南航， “ yí qiè 一切 dōu 都 luàn zuò yī tuán 乱作一团 ” ， tā 他 rú shì 如是 gào su 告诉 shāng yè 商业 píng lùn 评论。 shāng yè 商业 píng lùn 评论 shì 是 yì jiā 一家 zhōng guó 中国 zá zhì 杂志。
měi guó 美国 xī nán bù 西南部 jiù 就 jīng lì 经历 le 了 bǐ 比 běi měi 北美 wǔ dà 五大 hú qū 湖区 “ shāo 稍 gāo 高 ” de 的 qū shì 趋势， ér 而 nán bàn qiú 南半球 de 的 rè dài 热带 huó 和 zhōng gāo 中高 wěi dù 纬度 qū 区 biǎo 表 xiàn chū 现出 “ jiào 较 ruò 弱 ” de 的 biàn nuǎn 变暖 qū shì 趋势， NASA shuō dào 说道
tā 他 guǐ huà lián piān 鬼话连篇， gào su 告诉 wǒ men 我们 bǎ 把 qián dōu diū 钱都丢 le 了。
bú guò 不过， hé 和 qí tā 其它 xíng shì 形式 de 的 jīn róng gǎi gé 金融改革 yí yàng 一样， zhè xiàng 这项 jì huà 计划 de 的 wèn tí 问题 bìng 并 bú zài 不在 yú tā 于它 shì fǒu 是否 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 fāng àn 方案， ér 而 zài yú 在于 yǎn xià 眼下 de 的 shí jī 时机 shì fǒu 是否 shì hé 适合 qǐ dòng 启动 zhè 这 yī 一 jì huà 计划。
“ qiú wáng 球王 ” bèi lì 贝利 rì qián 日前 duì 对 zhú lù 逐鹿 dé guó 德国 shì jiè bēi 世界杯 de 的 gè 各 zhī duì 支队 wǔ 伍 jìn xíng 进行 le 了 diǎn píng 点评， tā 他 rèn wéi 认为 yīng gé lán duì 英格兰队 huó 和 yì dà lì duì 意大利队 jīn xià 今夏 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 duó dé 夺得 guàn jūn 冠军。
tā 他 bí zi 鼻子 shàng 上 de 的 què bān 雀斑 bú dàn 不但 wú sǔn 无损 róng yán 容颜， fǎn ér 反而 shǐ 使 tā 她 xiǎn de 显得 gèng jiā 更加 jùn qiào 俊俏。
jū 据 jiè shào 介绍， cǎo dì 草地 míng 螟 shì 是 yì zhǒng 一种 lín chì mù 鳞翅目 hài chóng 害虫， yòu chóng 幼虫 shí 食 yè 叶， cháng cháng 常常 chī guāng 吃光 yí kuài 一块 de 地 hòu 后 jí tǐ 集体 qiān yí 迁移 dào 到 lìng 另 yí kuài 一块 de 地。
tā 他（ gēn 跟 nǐ 你） shì 是 qīn qi 亲戚 ma 吗 ?
“ shēng cháng qī 生长期 de 的 biàn huà 变化 yù shì 预示 zhe 着 zhè lǐ 这里 yòng yú 用于 fàng mù 放牧 de 的 cǎo dì 草地 zhí bèi 植被 de 的 shēng wù liàng 生物量 jiāng 将 jiǎn shǎo 减少， ” xú 徐 jiào shòu 教授 shuō dào 说道。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， nǐ 你 bì xū 必须 dé 得 lǐ jiě 理解 zhè xiē 这些 jiǎn huà 简化 xíng shì 形式 yǐ biàn 以便 lǐ jiě 理解 zhēn zhèng 真正 de 的 fǎ yǔ 法语 kǒu yǔ 口语。
bú guò 不过， nǐ 你 kàn bù dào 看不到 wài miàn 外面， yīn wèi 因为 nǐ 你 zhèng zài 正在 shí sù 时速 dá 达 300 yīng lǐ 英里 měi 每 xiǎo shí 小时 de 的 cí xuán fú 磁悬浮 liè chē 列车 shàng 上， liè chē 列车 kào 靠 lái zì 来自 hé diàn chǎng 核电厂 de 的 néng lì 能力 tuī dòng 推动 qián jìn 前进。
jū 据 zhōng guó 中国 yǒu guān 有关 jī gòu 机构 bào dào 报道， niǔ yuē zhèng quàn jiāo yì suǒ 纽约证券交易所（ NYSE ） xī wàng 希望 chéng wéi 成为 dì 第 yí gè 一个 zài 在 shàng hǎi 上海 zhèng jiāo suǒ 证交所 shàng shì 上市 de 的 hǎi wài gōng sī 海外公司， bìng yǒu 并有 kě néng 可能 dé dào 得到 jiān guǎn zhě 监管者 de 的 zhù fú 祝福。
jū 据 zhōng guó 中国 huán bǎo bù 环保部 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 dào 到 2007 nián dǐ 年底 yǐ jīng 已经 jiàn lì 建立 le 了 2531 gè 个 zì rán bǎo hù qū 自然保护区， fù gài 覆盖 le 了 15% yǐ shàng 以上 de 的 guó tǔ 国土 miàn jī 面积。
tā 他 jǐng 颈 shàng 上 de 的 jūn zhí 军职 gǒu pái 狗牌 xiě 写 zhù 著： měng hǔ zǔ zhī 猛虎组织 dì 第 líng líng 零零 yí hào 一号， xuè xíng 血型 B xíng 型 yīn xìng 阴性。
“ fèi fèi 狒狒 suī 虽 wèi 为 yě shòu 野兽， dàn 但 què shì 却是 wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先， ” dá ěr wén 达尔文 xiě 写 dào 到， ér 而 tā 他 suǒ wèi 所谓 de 的 rén lèi 人类 zǔ xiān 祖先 què 却 duì 对 dé sī 德斯 méng dé 蒙德 hé 和 mó ěr 摩尔 suǒ 所 chí 持 de 的 tuī lùn 推论 yì yì 意义 fēi fán 非凡。
měi guó lián gě háng kòng gōng sī 美国联合航空公司 hé 和 quán měi 全美 háng kōng 航空 chóng qǐ 重启 hé bìng 合并 tán pàn 谈判 hòu 后， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 hé bìng 合并 cāo zuò 操作 yě 也 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 zhe 着。
bú guò 不过， nǐ 你 yào 要 qū fēn 区分 zài 在 jiù zhù 救助 mǒu 某 rén shí 人时 huò dé 获得 de 的 gù yǒu 固有 jiǎng shǎng 奖赏 hé 和 rú guǒ 如果 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 dé dào 得到 què rèn 确认， shì fǒu 是否 shòu yǔ 授与 de 的 jiǎng shǎng 奖赏。
jū 据 zhōng yāng qì xiàng tái 中央气象台 30 rì 日 xiāo xi 消息， wèi lái 未来 24 xiǎo shí 小时， wǒ guó 我国 běi fāng jú 北方局 bù jiàng 部将 zāo yù 遭遇 qiáng fēng 强风、 shā chén bào 沙尘暴。
tā 他 chàn dǒu 颤抖 de 的 liǎng 两 chún 唇 fā chū 发出 le 了 yì shēng 一声 gān xiào 干笑。
“ zhū yóu 猪油 shén gōng 神功。 ” shěn 沈 cái huá 才华 huí dá 回答。
měi guó 美国 kěn dìng 肯定 hái 还 méi yǒu 没有 dào 到 wǎn huí 挽回 tā 它 guò qù 过去 de 的 gōng yè 工业 huī huáng 辉煌， yě 也 bù kě 不可 néng 能 měi yī 每一 qǐ yè 企业 tōng guò 通过 táo lí 逃离 zhōng guó 中国 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 xiào yì 效益。
jū 据 zhōng xīn shè 中新社 bào dào 报道， lián jiē 连接 hǎi nán dǎo 海南岛 yǔ 与 guǎng dōng 广东 léi zhōu bàn dǎo 雷州半岛 zhī jiān 之间 de 的 qióng zhōu hǎi xiá 琼州海峡 kuà hǎi dà qiáo 跨海大桥 jiàn shè 建设 yǐ jīng 已经 qǐ dòng 启动， yù jì 预计 xiàng mù tóu zī 项目投资 jiāng 将 chāo guò 超过 1400 yì 亿 yuán 元 rén mín bì 人民币。
tā 他 fēi kuài 飞快 de 地 pǎo 跑 guò lái 过来， xiōng bù 胸部 jù liè 剧烈 de 地 qǐ fú 起伏 zhe 着 bǎ 把 xìn 信 jiāo dào 交到 le 了 wǒ 我 shǒu shàng 手上。
měi guó 美国 néng yuán 能源 qíng bào shǔ 情报署 rèn wéi 认为： yóu yú 由于 zhōu biān 周边 dì qū 地区 fēng fù 丰富 de 的 shí yóu 石油 zī yuán 资源， rén men 人们 tuī cè 推测 nán shā qún dǎo 南沙群岛 yě 也 shì 是 yí gè 一个 wèi jīng 未经 kāi fā 开发 de 的 chǎn 产 yóu qū 油区。
tā 他 è 饿 yūn 晕 le 了 guò qù 过去。
bú guò 不过， bīng chuān 冰川 yě 也 bú shi 不是 qīng yí sè 清一色 de 地 dōu 都 zài 在 xiāo róng 消融， shí jì shàng 实际上， zài 在 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 xī bù 西部 biān jiè 边界 de 的 kā lā 喀拉 kūn lún shān mài 昆仑山脉， nà li 那里 de 的 bīng chuān 冰川 fù gài 覆盖 miàn jī 面积 zhèng zài 正在 zēng zhǎng 增长。
měi guó 美国 háng mǔ 航母 yǒu 有 shuǐ xià 水下 yǐn xíng 隐形 qún zǔ 群组 bàn suí 伴随： zhì shǎo 至少 yī 一 sōu 艘 hé dòng lì gōng jī qián tǐng 核动力攻击潜艇。
“ xiàn zài 现在 wǒ men 我们 jiāng 将 cháng shì 尝试 yòng 用 tā men de 他们的 zhuān lì 专利 zuǒ jì 佐剂 zhì zuò 制作 yì miáo 疫苗 ” ， bǐ lì shí 比利时 gēn tè 根特 dà xué 大学 de 的 zé wéi ěr 泽维尔， gāi xiàng 该项 mù dì 目的 shǒu xí 首席 kē xué jiā 科学家 shuō 说。
měi guó háng kòng háng tiān jú 美国航空航天局 fèi mǐ 费米 gā mǎ shè xiàn 伽马射线 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 de 的 guān cè 观测 huó dòng 活动 zhōng 中 biǎo míng 表明， yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 kě néng 可能 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 xíng shì 形式 de 的 guāng 光 dōu 都 shì yǐ 是以 xiāng tóng 相同 de 的 sù dù 速度 chuán bō 传播。
tā 他 qí mǎ 骑马 qù 去 sēn lín 森林 le 了。
“ xiàn zài 现在 suí zhe 随着 100 yì 亿 yuán 元 zhù zī 注资 ” dào 到 dōng háng 东航 hé 和 nán háng 南航， “ yí qiè 一切 dōu 都 luàn zuò yī tuán 乱作一团 ” ， tā 他 rú shì 如是 gào su 告诉 shāng yè 商业 píng lùn 评论。 shāng yè 商业 píng lùn 评论 shì 是 yì jiā 一家 zhōng guó 中国 zá zhì 杂志。
měi guó 美国 xī nán bù 西南部 jiù 就 jīng lì 经历 le 了 bǐ 比 běi měi 北美 wǔ dà 五大 hú qū 湖区 “ shāo 稍 gāo 高 ” de 的 qū shì 趋势， ér 而 nán bàn qiú 南半球 de 的 rè dài 热带 huó 和 zhōng gāo 中高 wěi dù 纬度 qū 区 biǎo 表 xiàn chū 现出 “ jiào 较 ruò 弱 ” de 的 biàn nuǎn 变暖 qū shì 趋势， NASA shuō dào 说道
tā 他 guǐ huà lián piān 鬼话连篇， gào su 告诉 wǒ men 我们 bǎ 把 qián dōu diū 钱都丢 le 了。
bú guò 不过， hé 和 qí tā 其它 xíng shì 形式 de 的 jīn róng gǎi gé 金融改革 yí yàng 一样， zhè xiàng 这项 jì huà 计划 de 的 wèn tí 问题 bìng 并 bú zài 不在 yú tā 于它 shì fǒu 是否 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 fāng àn 方案， ér 而 zài yú 在于 yǎn xià 眼下 de 的 shí jī 时机 shì fǒu 是否 shì hé 适合 qǐ dòng 启动 zhè 这 yī 一 jì huà 计划。
“ qiú wáng 球王 ” bèi lì 贝利 rì qián 日前 duì 对 zhú lù 逐鹿 dé guó 德国 shì jiè bēi 世界杯 de 的 gè 各 zhī duì 支队 wǔ 伍 jìn xíng 进行 le 了 diǎn píng 点评， tā 他 rèn wéi 认为 yīng gé lán duì 英格兰队 huó 和 yì dà lì duì 意大利队 jīn xià 今夏 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 duó dé 夺得 guàn jūn 冠军。
tā 他 bí zi 鼻子 shàng 上 de 的 què bān 雀斑 bú dàn 不但 wú sǔn 无损 róng yán 容颜， fǎn ér 反而 shǐ 使 tā 她 xiǎn de 显得 gèng jiā 更加 jùn qiào 俊俏。
jū 据 jiè shào 介绍， cǎo dì 草地 míng 螟 shì 是 yì zhǒng 一种 lín chì mù 鳞翅目 hài chóng 害虫， yòu chóng 幼虫 shí 食 yè 叶， cháng cháng 常常 chī guāng 吃光 yí kuài 一块 de 地 hòu 后 jí tǐ 集体 qiān yí 迁移 dào 到 lìng 另 yí kuài 一块 de 地。
tā 他（ gēn 跟 nǐ 你） shì 是 qīn qi 亲戚 ma 吗 ?
“ shēng cháng qī 生长期 de 的 biàn huà 变化 yù shì 预示 zhe 着 zhè lǐ 这里 yòng yú 用于 fàng mù 放牧 de 的 cǎo dì 草地 zhí bèi 植被 de 的 shēng wù liàng 生物量 jiāng 将 jiǎn shǎo 减少， ” xú 徐 jiào shòu 教授 shuō dào 说道。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子