ประโยคภาษาจีน- 作为一段会话一场对话作者要我们参与对谈融入其中中文句子 (477417) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 yī 一 duàn 段 huì huà 会话， yī 一 cháng 场 duì huà 对话， zuò zhě 作者 yào 要 wǒ men 我们 cān yù 参与 duì tán 对谈， róng rù 融入 qí zhōng 其中。
As a conversation, as a dialogue, it is something the author wants us to join, to take part in.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 “ mó huàn 魔幻 yì xiàng 意象 ” ， guài dàn 怪诞 jù yǒu 具有 èr chóng 二重 gōng néng 功能， jì yǒu 既有 duì 对 quán wēi 权威、 zhēn lǐ 真理 de 的 tuō 脱 miǎn 冕、 jiě fàng 解放 lì 力， yòu 又 yǒu 有 fù huó 复活、 shēng yù 生育 de 的 zài shēng lì 再生力。
mín yíng jīng jì 民营经济 de 的 fā zhǎn 发展 yào 要 chǎn shēng 产生 zhì de fēi yuè 质的飞跃， bì xū 必须 cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 yán jiū 研究 qí nèi 其内、 wài bù 外部 zhì yuē 制约 yīn sù 因素。
mín diào 民调 xiǎn shì 显示， Ào bā mǎ 奥巴马 yíng dé 赢得 le 了 zhòng duō 众多 Àì hé huá 爱荷华 nǚ xìng 女性 xuǎn mín 选民 de 的 zhī chí 支持， nán kǎ luó lái nà 南卡罗来纳 zé 则 yǒu yuē 有约 40% de 的 hēi rén 黑人 hěn 很 kě néng 可能 zhī chí 支持 xī lā lǐ 希拉里。
zhè xiē 这些 nián qīng 年轻 nán xìng 男性 zài 在 qīng chén 清晨 de 的 xuè yā 血压 shuǐ píng 水平 yě 也 huì biàn 会变 gāo 高， fēn mì 分泌 de 的 shēng zhǎng sù 生长素 hé 和 yìng jī 应激 jī sù 激素 liáng 量 yě 也 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化。
zhè xiē 这些 nián líng 年龄 cóng 从 17 dào 到 26 suì 岁 bù děng 不等 de 的 yóu jī duì yuán 游击队员 bèi 被 yā 押 dào 到 háo gōu 壕沟 zhōng 中， rán hòu 然后 jí tǐ 集体 shè shā 射杀。
zhè xiē 这些 nián 年， shǒu gōng yì 手工艺 diàn 店 zhèng rú 正如 yǔ hòu chūn sǔn 雨后春笋 bān 般 de 的 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 chū xiàn 出现。
dāng 当 nǐ 你 gǎn dào 感到 shǒu tóu jǐn 手头紧 de shí hòu 的时候 kě yǐ 可以 lái 来 zhǎo 找 wǒ 我。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 dì yù 地域 tè sè 特色 de 的 chuán tǒng 传统 gōng yì 工艺 wén huà 文化， xiāng xiù 湘绣 yǔ 与 wǒ guó 我国 nán fāng 南方 gǔ lǎo 古老 de 的 miáo mán 苗蛮 wén huà 文化 hè 和 huī huáng 辉煌 càn làn 灿烂 de 的 chǔ 楚 wén huà 文化 yǒu zhe 有着 shēn hòu 深厚 de 的 yuān yuán 渊源 guān xi 关系。
mín jiān 民间 chuán tǒng 传统 de 的 shī zǐ wǔ 狮子舞 yuān 渊 yuán yú 源于 xī yù 西域， chuán rù 传入 zhōng yuán 中原 yǐ hòu 以后 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 nán 南、 běi 北 liǎng 两 dà liú 大流 pài 派。
tā 它 de 的 yuán lǐ 原理 shì 是 duì shàng 对上 bǎi wàn 百万 gè 个 hēi sè 黑色 xiǎo 小 wēi lì 微粒 tōng diàn 通电， ràng 让 tā men 它们 dòng jié 冻结 pái liè 排列 chéng 成 zì fú 字符 huò zhě 或者 huī dù 灰度 tú piàn 图片。
zhè xiē 这些 bìng fēi 并非 zhǐ shì 只是 háo yán zhuàng yǔ 豪言壮语。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 fú 幅 shì 式， zhé shàn 折扇 huì huà 绘画 xū yào 需要 pèi hé 配合 shì rén 士人 wán 玩、 shǎng 赏 de 的 shěn měi 审美 xīn tài 心态。
mín jiān zǔ zhī 民间组织 qí shí 其实 hěn 很 zhuān yè 专业， tā men 它们 néng 能 tí gōng 提供 xīn lǐ 心理 jiù yuán 救援、 jí jiù 急救、 zhī jiào 支教 děng děng 等等。
dāng 当 nǐ 你 kuò zhǎn 扩展 le 了 duì 对 gōng zuò 工作 de 的 dìng yì 定义， nǐ 你 jiù 就 huì 会 rèn shi 认识 dào 到 gōng zuò 工作 shì 是 yì zhǒng 一种 hù lì 互利 de 的 jià zhí 价值 jiāo huàn 交换， nǐ 你 jiù 就 huì 会 shì 视 qí 其 wèi 为 yì zhǒng 一种 ēn cì 恩赐 hé 和 yí gè 一个 jī huì 机会。
zhè xiē 这些 yōu wēi 幽微 de 的 sī xù 思绪 rú 如 lǜ yè 绿叶 de 的 shā shā 沙沙 zuò xiǎng 作响； tā men 它们 zài 在 wǒ de 我的 xīn li 心里 yǒu zhe 有着 huān lè 欢乐 de 的 dī yǔ 低语 ní nán 呢喃。
tā 它 de 的 míng zi 名字 jiào 叫 “ ForceTrainer ” ， dé míng 得名 yú guǎng 于广 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 xīng qiú dà zhàn 星球大战 diàn yǐng 电影 lǐ 里 hé 和 yóu dá 尤达 hé 和 lú kè 卢克 · tiān 天 xíng zhě 行者 de 的 “ TheForce ” lì liang 力量。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 yīn dào 阴道 shuān jì 栓剂， duì 对 34 lì 例 nǚ xìng 女性 lìn bìng 淋病 huàn zhě 患者 zhì liáo 治疗 guān chá 观察， jǐn 仅 1 lì 例 zài 在 zhuàn 转 zhòng 种 péi yǎng 培养 shàng 上 yǒu 有 lìn qiú jūn 淋球菌 shēng zhǎng 生长。
qì tǐ 气体 lěng què 冷却 dào 到 néng gòu 能够 ràng 让 jīn shǔ 金属、 yán shí 岩石 hè 和（ lí 离 zhèng zài 正在 xíng chéng 形成 de 的 xīng xing 星星 zú gòu 足够 yuàn 远 de 的） bīng 冰 níng jié 凝结 chéng xiǎo 成小 wēi lì 微粒。
dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 mèng xiǎng 梦想 hé 和 xiàn shí 现实 jié hé 结合 qǐ lai 起来， nǐ 你 cái néng 才能 zhǎo dào 找到 jī jí 积极 de 的 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 de 的 lì liang 力量。
zhè xiē 这些 tíng yuán 庭园 guī mó 规模 bú dà 不大， dàn 但 shè jì 设计 qiǎo miào 巧妙， tā men 它们 jí 集 zì rán měi 自然美、 jiàn zhù 建筑 měi 美 hé 和 huì huà 绘画 měi 美 yú yī tǐ 于一体。
dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 zhè xiē 这些 rén 人 yǔ 与 zhēn rén xiù 真人秀 shàng 上 nà xiē 那些 wèi 为 jī máo suàn pí 鸡毛蒜皮 de 的 xiǎo shì 小事 yǐn fā 引发 de 的 qíng gǎn 情感 fēng bào 风暴 bǐ jiào 比较， nǐ 你 jiù 就 huì 会 huái yí 怀疑 wǒ men 我们 měi guó rén 美国人 shì bu shì 是不是 bēi 悲 háo 嗥 zhě 者 mín zú 民族。
zhè xiē 这些 jiàn yì 建议 bù jǐn 不仅 shì yòng 适用 yú 于 duì 对 hán guó 韩国 xué sheng 学生 de 的 yǒu 有 zhēn duì xìng 针对性 de 的 hàn yǔ 汉语 yǔ qì zhù cí 语气助词 jiào xué 教学， duì 对 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 xué sheng 学生 yě 也 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 jiè jiàn 借鉴 zuò yòng 作用。
qì hòu biàn huà 气候变化 jiàng 将 dǎo zhì 导致 Ōu zhōu 欧洲、 běi měi 北美、 dōng yà 东亚 de 的 liáng shi 粮食 zhǔ yào 主要 chǎn qū 产区 qiàn shōu 歉收， hòu guǒ 后果 kě néng 可能 huì 会 gèng jiā 更加 yán zhòng 严重。
tā 它 de 的 duì bǐ 对比 yǔ 与 yì shén jiào 一神教， xìn yǎng 信仰 zài 在 yí gè 一个 shén 神， hé 和 fàn shén lùn 泛神论， què dìng 确定 shàng dì 上帝 de 的 yǔ zhòu 宇宙。
qì hòu biàn huà 气候变化 zào chéng 造成 zì rán zāi hài 自然灾害 pín réng 频仍、 nóng yè 农业 shēng chǎn lì 生产力 xià jiàng 下降。
dāng 当 nǐ 你 míng què 明确 le 了 zhí yè 职业 dìng wèi 定位 hòu 后 jiù 就 néng gòu 能够 kuài sù 快速 suǒ dìng 锁定 qiú zhí 求职 mù biāo 目标， zì jǐ 自己 zhī dào 知道 gāi 该 zhǎo 找 zěn yàng 怎样 de 的 gōng zuò 工作， zài 在 nǎ lǐ 哪里 kě yǐ 可以 huò dé 获得 zhè yàng 这样 de 的 gōng zuò jī huì 工作机会， jiǎn lì 简历 jiù 就 néng 能 “ tóu qí suǒ hào 投其所好 ” 。
tā 它 de 的 jiàn zhù shī 建筑师 wèi zhī 未知， dàn shì 但是 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 shì 是 yì liú 一流 de 的。
zuò wéi 作为 zhōng guó sì 中国四 dà míng 大名 xiù 绣 zhī yī 之一 de 的 xiāng xiù 湘绣， xiàng lái 向来 yǐ 以 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， gōng yì jīng zhàn 工艺精湛， fēng gé dú tè 风格独特 ér 而 wén míng 闻名 hǎi nèi wài 海内外。
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 yǔ háng yuán 宇航员（ taikonauts ， yóu 由 pīn yīn 拼音 tài kōng 太空 taikong hé 和 astronaut hé chéng 合成 de 的） de 的 yí gè 一个 yì wài 意外 shōu huò 收获 — — cán yǒng 蚕蛹， zǎo jiù 早就 shì 是 zhōng guó 中国 bù fen 部分 dì qū 地区 rén men 人们 fàn zhuō 饭桌 shàng 上 de 的 jiā yáo 佳肴。
tā 它 de 的 yì si 意思 shì 是： " kè hù duān 客户端 bù 不 yīng gāi 应该 bèi pò 被迫 yī lài 依赖 yú 于 tā men 它们 bú yòng 不用 de 的 jiē kǒu 接口。 "

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 “ mó huàn 魔幻 yì xiàng 意象 ” ， guài dàn 怪诞 jù yǒu 具有 èr chóng 二重 gōng néng 功能， jì yǒu 既有 duì 对 quán wēi 权威、 zhēn lǐ 真理 de 的 tuō 脱 miǎn 冕、 jiě fàng 解放 lì 力， yòu 又 yǒu 有 fù huó 复活、 shēng yù 生育 de 的 zài shēng lì 再生力。
mín yíng jīng jì 民营经济 de 的 fā zhǎn 发展 yào 要 chǎn shēng 产生 zhì de fēi yuè 质的飞跃， bì xū 必须 cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 yán jiū 研究 qí nèi 其内、 wài bù 外部 zhì yuē 制约 yīn sù 因素。
mín diào 民调 xiǎn shì 显示， Ào bā mǎ 奥巴马 yíng dé 赢得 le 了 zhòng duō 众多 Àì hé huá 爱荷华 nǚ xìng 女性 xuǎn mín 选民 de 的 zhī chí 支持， nán kǎ luó lái nà 南卡罗来纳 zé 则 yǒu yuē 有约 40% de 的 hēi rén 黑人 hěn 很 kě néng 可能 zhī chí 支持 xī lā lǐ 希拉里。
zhè xiē 这些 nián qīng 年轻 nán xìng 男性 zài 在 qīng chén 清晨 de 的 xuè yā 血压 shuǐ píng 水平 yě 也 huì biàn 会变 gāo 高， fēn mì 分泌 de 的 shēng zhǎng sù 生长素 hé 和 yìng jī 应激 jī sù 激素 liáng 量 yě 也 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化。
zhè xiē 这些 nián líng 年龄 cóng 从 17 dào 到 26 suì 岁 bù děng 不等 de 的 yóu jī duì yuán 游击队员 bèi 被 yā 押 dào 到 háo gōu 壕沟 zhōng 中， rán hòu 然后 jí tǐ 集体 shè shā 射杀。
zhè xiē 这些 nián 年， shǒu gōng yì 手工艺 diàn 店 zhèng rú 正如 yǔ hòu chūn sǔn 雨后春笋 bān 般 de 的 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 chū xiàn 出现。
dāng 当 nǐ 你 gǎn dào 感到 shǒu tóu jǐn 手头紧 de shí hòu 的时候 kě yǐ 可以 lái 来 zhǎo 找 wǒ 我。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 dì yù 地域 tè sè 特色 de 的 chuán tǒng 传统 gōng yì 工艺 wén huà 文化， xiāng xiù 湘绣 yǔ 与 wǒ guó 我国 nán fāng 南方 gǔ lǎo 古老 de 的 miáo mán 苗蛮 wén huà 文化 hè 和 huī huáng 辉煌 càn làn 灿烂 de 的 chǔ 楚 wén huà 文化 yǒu zhe 有着 shēn hòu 深厚 de 的 yuān yuán 渊源 guān xi 关系。
mín jiān 民间 chuán tǒng 传统 de 的 shī zǐ wǔ 狮子舞 yuān 渊 yuán yú 源于 xī yù 西域， chuán rù 传入 zhōng yuán 中原 yǐ hòu 以后 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 nán 南、 běi 北 liǎng 两 dà liú 大流 pài 派。
tā 它 de 的 yuán lǐ 原理 shì 是 duì shàng 对上 bǎi wàn 百万 gè 个 hēi sè 黑色 xiǎo 小 wēi lì 微粒 tōng diàn 通电， ràng 让 tā men 它们 dòng jié 冻结 pái liè 排列 chéng 成 zì fú 字符 huò zhě 或者 huī dù 灰度 tú piàn 图片。
zhè xiē 这些 bìng fēi 并非 zhǐ shì 只是 háo yán zhuàng yǔ 豪言壮语。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 fú 幅 shì 式， zhé shàn 折扇 huì huà 绘画 xū yào 需要 pèi hé 配合 shì rén 士人 wán 玩、 shǎng 赏 de 的 shěn měi 审美 xīn tài 心态。
mín jiān zǔ zhī 民间组织 qí shí 其实 hěn 很 zhuān yè 专业， tā men 它们 néng 能 tí gōng 提供 xīn lǐ 心理 jiù yuán 救援、 jí jiù 急救、 zhī jiào 支教 děng děng 等等。
dāng 当 nǐ 你 kuò zhǎn 扩展 le 了 duì 对 gōng zuò 工作 de 的 dìng yì 定义， nǐ 你 jiù 就 huì 会 rèn shi 认识 dào 到 gōng zuò 工作 shì 是 yì zhǒng 一种 hù lì 互利 de 的 jià zhí 价值 jiāo huàn 交换， nǐ 你 jiù 就 huì 会 shì 视 qí 其 wèi 为 yì zhǒng 一种 ēn cì 恩赐 hé 和 yí gè 一个 jī huì 机会。
zhè xiē 这些 yōu wēi 幽微 de 的 sī xù 思绪 rú 如 lǜ yè 绿叶 de 的 shā shā 沙沙 zuò xiǎng 作响； tā men 它们 zài 在 wǒ de 我的 xīn li 心里 yǒu zhe 有着 huān lè 欢乐 de 的 dī yǔ 低语 ní nán 呢喃。
tā 它 de 的 míng zi 名字 jiào 叫 “ ForceTrainer ” ， dé míng 得名 yú guǎng 于广 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 xīng qiú dà zhàn 星球大战 diàn yǐng 电影 lǐ 里 hé 和 yóu dá 尤达 hé 和 lú kè 卢克 · tiān 天 xíng zhě 行者 de 的 “ TheForce ” lì liang 力量。
zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 yīn dào 阴道 shuān jì 栓剂， duì 对 34 lì 例 nǚ xìng 女性 lìn bìng 淋病 huàn zhě 患者 zhì liáo 治疗 guān chá 观察， jǐn 仅 1 lì 例 zài 在 zhuàn 转 zhòng 种 péi yǎng 培养 shàng 上 yǒu 有 lìn qiú jūn 淋球菌 shēng zhǎng 生长。
qì tǐ 气体 lěng què 冷却 dào 到 néng gòu 能够 ràng 让 jīn shǔ 金属、 yán shí 岩石 hè 和（ lí 离 zhèng zài 正在 xíng chéng 形成 de 的 xīng xing 星星 zú gòu 足够 yuàn 远 de 的） bīng 冰 níng jié 凝结 chéng xiǎo 成小 wēi lì 微粒。
dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 mèng xiǎng 梦想 hé 和 xiàn shí 现实 jié hé 结合 qǐ lai 起来， nǐ 你 cái néng 才能 zhǎo dào 找到 jī jí 积极 de 的 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 de 的 lì liang 力量。
zhè xiē 这些 tíng yuán 庭园 guī mó 规模 bú dà 不大， dàn 但 shè jì 设计 qiǎo miào 巧妙， tā men 它们 jí 集 zì rán měi 自然美、 jiàn zhù 建筑 měi 美 hé 和 huì huà 绘画 měi 美 yú yī tǐ 于一体。
dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 zhè xiē 这些 rén 人 yǔ 与 zhēn rén xiù 真人秀 shàng 上 nà xiē 那些 wèi 为 jī máo suàn pí 鸡毛蒜皮 de 的 xiǎo shì 小事 yǐn fā 引发 de 的 qíng gǎn 情感 fēng bào 风暴 bǐ jiào 比较， nǐ 你 jiù 就 huì 会 huái yí 怀疑 wǒ men 我们 měi guó rén 美国人 shì bu shì 是不是 bēi 悲 háo 嗥 zhě 者 mín zú 民族。
zhè xiē 这些 jiàn yì 建议 bù jǐn 不仅 shì yòng 适用 yú 于 duì 对 hán guó 韩国 xué sheng 学生 de 的 yǒu 有 zhēn duì xìng 针对性 de 的 hàn yǔ 汉语 yǔ qì zhù cí 语气助词 jiào xué 教学， duì 对 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 xué sheng 学生 yě 也 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 jiè jiàn 借鉴 zuò yòng 作用。
qì hòu biàn huà 气候变化 jiàng 将 dǎo zhì 导致 Ōu zhōu 欧洲、 běi měi 北美、 dōng yà 东亚 de 的 liáng shi 粮食 zhǔ yào 主要 chǎn qū 产区 qiàn shōu 歉收， hòu guǒ 后果 kě néng 可能 huì 会 gèng jiā 更加 yán zhòng 严重。
tā 它 de 的 duì bǐ 对比 yǔ 与 yì shén jiào 一神教， xìn yǎng 信仰 zài 在 yí gè 一个 shén 神， hé 和 fàn shén lùn 泛神论， què dìng 确定 shàng dì 上帝 de 的 yǔ zhòu 宇宙。
qì hòu biàn huà 气候变化 zào chéng 造成 zì rán zāi hài 自然灾害 pín réng 频仍、 nóng yè 农业 shēng chǎn lì 生产力 xià jiàng 下降。
dāng 当 nǐ 你 míng què 明确 le 了 zhí yè 职业 dìng wèi 定位 hòu 后 jiù 就 néng gòu 能够 kuài sù 快速 suǒ dìng 锁定 qiú zhí 求职 mù biāo 目标， zì jǐ 自己 zhī dào 知道 gāi 该 zhǎo 找 zěn yàng 怎样 de 的 gōng zuò 工作， zài 在 nǎ lǐ 哪里 kě yǐ 可以 huò dé 获得 zhè yàng 这样 de 的 gōng zuò jī huì 工作机会， jiǎn lì 简历 jiù 就 néng 能 “ tóu qí suǒ hào 投其所好 ” 。
tā 它 de 的 jiàn zhù shī 建筑师 wèi zhī 未知， dàn shì 但是 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 shì 是 yì liú 一流 de 的。
zuò wéi 作为 zhōng guó sì 中国四 dà míng 大名 xiù 绣 zhī yī 之一 de 的 xiāng xiù 湘绣， xiàng lái 向来 yǐ 以 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， gōng yì jīng zhàn 工艺精湛， fēng gé dú tè 风格独特 ér 而 wén míng 闻名 hǎi nèi wài 海内外。
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 yǔ háng yuán 宇航员（ taikonauts ， yóu 由 pīn yīn 拼音 tài kōng 太空 taikong hé 和 astronaut hé chéng 合成 de 的） de 的 yí gè 一个 yì wài 意外 shōu huò 收获 — — cán yǒng 蚕蛹， zǎo jiù 早就 shì 是 zhōng guó 中国 bù fen 部分 dì qū 地区 rén men 人们 fàn zhuō 饭桌 shàng 上 de 的 jiā yáo 佳肴。
tā 它 de 的 yì si 意思 shì 是： " kè hù duān 客户端 bù 不 yīng gāi 应该 bèi pò 被迫 yī lài 依赖 yú 于 tā men 它们 bú yòng 不用 de 的 jiē kǒu 接口。 "

ประโยคภาษาจีน : 中文句子