ประโยคภาษาจีน- 作为一系列预防猪流感的措施之一中国在医院和宾馆中隔离了超过名墨西哥旅行者中文句子 (477748) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 yí xì liè 一系列 yù fáng 预防 zhū liú gǎn 猪流感 de 的 cuò shī 措施 zhī yī 之一， zhōng guó 中国 zài 在 yī yuàn 医院 hé 和 bīn guǎn 宾馆 zhōng 中 gé lí 隔离 le 了 chāo guò 超过 70 míng 名 mò xī gē 墨西哥 lǚ xíng zhě 旅行者。
More than 70 Mexican travellers were quarantined in hospitals and hotels in China as part of sweeping measures against swine flu.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 yī 一 lùn lǐ 论理 xué sheng 学生， zài 在 jiǎng táng 讲堂 shàng 上 běn 本 rén men 人们 yīng gāi 应该 dàng zhēn 当真 tīng 听 jiào shī 教师 huó 和 rèn zhēn 认真 zuò 做 bǐ jì 笔记。
zhè xiē 这些 xù liè 序列 zǔ chéng 组成 le 了 yòng yú 用于 yǔ 与 zhè yàng 这样 de 的 mǒu gè 某个 lèi 类 huò 或 yī 一 zǔ 组 lèi 类 jiāo hù 交互 de 的 xié yì 协议。
zhè xiē 这些 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 bì xū 必须 bèi 被 pèi zhì 配置 zhuāng rù 装入 lìng pái 令牌 de 的 tè dìng 特定 gòng xiǎng 共享 duì xiàng 对象（ DLL ）。
mín fáng 民防 guān yuán 官员 Ān wǎ ěr 安瓦尔 . Ào lā hè 奥拉赫 . hàn 汗 shuō 说， zhè cháng 这场 zāi nàn 灾难 de 的 fàn wéi 范围 zhèng zài 正在 xuē ruò 削弱 zhèng fǔ 政府 de 的 yuán jiù 援救 néng lì 能力。
qì tǐ 气体 zēng yā 增压 bèng pǔ 泵浦 shì 是 yì zhǒng 一种 dǎ qì tǒng 打气筒， tā 它 shì 是 lì yòng 利用 bèi 被 yā suō 压缩 de 的 kōng qì 空气 lái 来 qū dòng 驱动 zài 在 shàng wèi 尚未 dá dào 达到 píng héng 平衡 shí 时 de 的 gōng jǐ 供给 yā 压 jìn xíng 进行 xún huán xìng 循环性 de 的 dǎ qì 打气， yǐ 以 tí gāo 提高 shū chū 输出 cè 侧 de 的 qì tǐ 气体 yā lì 压力。
tā 它 de 的 shāng diàn 商店 lǐ 里 hái 还 xiāo shòu 销售 huó 活 guī 龟 hé 和 chán chú 蟾蜍。
dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 wǒ 我 sòng 送 jìn 进 zhè lǐ 这里， yǔ 与 zhè xiē 这些 rén wéi 人为 wǔ shí 伍时， guò qù 过去 nà ge 那个 è zhuó 恶浊 de 的 zuì rén 罪人 yòu 又 jiāng 将 huí shēng 回生。
zuò wéi 作为 yī 一 bù 部 fǎn 反 wū tuō bāng 乌托邦 xiǎo shuō 小说，《 māo 猫 chéng 城 jì 记》 shǔ yú 属于 zhèng zhì 政治 bú zhèng què 不正确 fàn chóu 范畴， ér 而 zài 在 1966 nián 年 8 yuè 月， lǎo shě 老舍 shòu dào 受到 hóng wèi bīng 红卫兵 de 的 gōng kāi 公开 wǔ rǔ 侮辱 hé 和 ōu dǎ 殴打。
zhè xiē 这些 páng dà 庞大 de 的 dòng wù 动物 zài 在 zhǎo 找 shí wù 食物 shí 时 yòng 用 tā men de 他们的 tóu xiàng 头像 lí 犁 yí yàng 一样 jiāng 将 xuě 雪 tuī 推 dào 到 yì biān 一边。
tā 它 de 的 dà xiǎo 大小 hé 和 lèi xíng 类型 bǎo chí 保持 bú biàn 不变。
qì hòu biàn huà 气候变化 zhuān mén 专门 wěi yuán huì 委员会 duì cǐ 对此 jìn xíng 进行 le 了 shì dàng 适当 de 的 tuī cè 推测， tā men 他们 rèn wéi 认为 É lè gāng zhōu 俄勒冈州 xī bù 西部 de 的 wēn dù 温度 zài xià 在下 gè 个 shì jì 世纪 huì 会 shēng gāo 升高 5 huá shì dù 华氏度。
dāng 当 nǐ 你 àn xià 按下 rè jiàn 热键， bào 爆 líng 蛉 huì 会 méi yǒu 没有 mù de xìng 目的性 de 的 bào zhà 爆炸。
zhè xiē 这些 jiàn zhù 建筑 dōu 都 shì yóu 是由 fēng gān 风干 de 的 zhuān pī 砖坯 qì 砌 chéng 成。
dāng 当 nǐ 你 àn xià 按下 miàn dī 面的 chéng xù 程序 zuò 做 de shí hòu 的时候， xiě xià 写下 nǐ de 你的 fā xiàn 发现。
qì hòu biàn huà 气候变化 zhèng fǔ 政府 jiān 间 zǔ zhī 组织 bèi pò 被迫 shōu huí 收回 guān yú 关于 xǐ mǎ lā yǎ 喜玛拉雅 dì qū 地区 dòng tǔ céng 冻土层 jiàng yú 将于 2035 nián 年 xiāo róng 消融 de 的 shuō fa 说法。
zhè xiē 这些 yì wén 异文 bù jǐn 不仅 duì 对 wén xiàn 文献 jiào kān 校勘 qǐ dào 起到 zuò yòng 作用， yě 也 duì 对 hàn yǔ 汉语 de 的 lì shǐ 历史 yán jiū 研究 yǒu 有 hěn dà 很大 yì yì 意义。
dāng 当 nǐ 你 wú shì 无视 quán shēn 全身 jī ròu 肌肉 kuài 块 de 的 dà xiǎo 大小 hé 和 qián bāo 钱包 de 的 qīng zhòng 轻重 de shí hòu 的时候， tā 它 jiù 就 yǔ 与 nǐ 你 tóng zài 同在 le 了。
tā 它 de 的 gōng chéng 工程 bèi jǐng 背景 shì 是 wèi 为 shuāng yā shān 双鸭山 diàn xìn 电信 fēn gōng sī 分公司 kāi fā 开发 yí tào 一套 shí yòng 实用 de 的 GIS xì tǒng 系统， yòng yǐ 用以 guǎn lǐ 管理、 wéi hù 维护 chéng shì 城市 diàn xìn wǎng 电信网 luò 络 jī chǔ shè shī 基础设施。
dāng 当 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 hái zi 孩子 de shí hòu 的时候， nǐ 你 bì xū 必须 zǎo diǎn 早点 shàng chuáng 上床 shuì jiào 睡觉。
qì hòu 气候 cháo shī 潮湿 shǐ 使 shū jí 书籍 hè 和 yī fu 衣服 méi làn 霉烂 le 了。
zhè xiē 这些 cǎi dàn 彩蛋 xiǎo de 小的 hé 和 jī dàn 鸡蛋 chà bù duō 差不多， dà 大 de 的 jìng 竟 yǒu 有 tián guā 甜瓜 nà me 那么 dà 大， hái zi men 孩子们 chī 吃 qǐ lai 起来 jīn jīn yǒu wèi 津津有味。
qì gōng 气功 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 yòng lái 用来 zēng qiáng 增强 nèi gōng 内功 hè 和 wǔ yì 武艺， bú guò 不过 liàn xí zhě 练习者 yì bān 一般 yòng 用 tā 它 lái 来 qiáng shēn jiàn tǐ 强身健体。
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 lán qiú 篮球 yùn dòng yuán 运动员， yáo míng 姚明 de 的 zhū duō 诸多 chéng jiù 成就 dí què 的确 zhí de 值得 wǒ men 我们 měi yī 每一 gè rén 个人 huí wèi 回味 yǔ 与 zǒng jié 总结。
dāng 当 nǐ 你 měi tiān 每天 xǐng lái 醒来， shì 是 zěn me 怎么 kǎo lǜ 考虑 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 de 的？
zhè xiē 这些 xīn lǐ 心理 yì yǔ 呓语 de 的 shì lì 事例 kě néng 可能 huì 会 shì yǐ 是以 xià 下 biāo tí 标题： gōng zuò 工作， jiā tíng 家庭， xué xiào 学校， tóng nián 童年， tǐ yù 体育， diàn shì jié mù 电视节目 — — zhǐ yào 只要 nín 您 jué de 觉得 tā 它 yǔ 与 xīn lǐ 心理 yì yǔ 呓语 yǒu guān lián 有关联 de huà 的话。
tā 它 de 的 fāng fǎ 方法 zhòng diǎn 重点 shì 是 wán chéng 完成 yù xiǎng 预想 de 的 huán jìng 环境， bù 不 qù 去 xiǎng 想 tā 它 shì fǒu 是否 huì 会 shǐ 使 gèng 更 dà piàn 大片 qū yù 区域 biàn de 变得 gèng 更 shēng jī àng rán 生机盎然。
zhè xiē 这些 zhì yuàn zhě 志愿者 bāng zhù 帮助 lián xì 联系 rén yuán 人员 hé 和 jì shù 技术， zhǐ dǎo 指导、 gòu jiàn 构建、 gǎi jìn 改进 hé 和 zhǎn shì 展示 IBM nèi wài 内外 de 的 gè zhǒng 各种 xū nǐ kòng jiān 虚拟空间 jiě jué fāng àn 解决方案。
dāng 当 nǐ 你 huá xuě 滑雪 dù jià 度假 yǔ 与 nín de 您的 hái zi 孩子， nǐ 你 gǎn jué 感觉 guāng yīn sì jiàn 光阴似箭 ma 吗？
zhè xiē 这些 kǒng bù zhèng 恐怖症 fā zuò 发作 de 的 zhǒng zhǒng 种种 zhèng zhuàng 症状 yǔ 与 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 de 的 nà xiē 那些 zhèng zhuàng 症状 yǒu zhe 有着 shí fēn 十分 míng xiǎn 明显 de 的 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处， yǐ zhì 以致 yǒu 有 hěn duō 很多 huàn zhě 患者 dōu 都 rèn wéi 认为 tā men 他们 què shí 确实 shì 是、 zhēn de 真的 shì 是 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 le 了。
qì qiú 气球 chōng qì 充气 jiāng huì 将会 péng zhàng 膨胀。

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 yī 一 lùn lǐ 论理 xué sheng 学生， zài 在 jiǎng táng 讲堂 shàng 上 běn 本 rén men 人们 yīng gāi 应该 dàng zhēn 当真 tīng 听 jiào shī 教师 huó 和 rèn zhēn 认真 zuò 做 bǐ jì 笔记。
zhè xiē 这些 xù liè 序列 zǔ chéng 组成 le 了 yòng yú 用于 yǔ 与 zhè yàng 这样 de 的 mǒu gè 某个 lèi 类 huò 或 yī 一 zǔ 组 lèi 类 jiāo hù 交互 de 的 xié yì 协议。
zhè xiē 这些 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 bì xū 必须 bèi 被 pèi zhì 配置 zhuāng rù 装入 lìng pái 令牌 de 的 tè dìng 特定 gòng xiǎng 共享 duì xiàng 对象（ DLL ）。
mín fáng 民防 guān yuán 官员 Ān wǎ ěr 安瓦尔 . Ào lā hè 奥拉赫 . hàn 汗 shuō 说， zhè cháng 这场 zāi nàn 灾难 de 的 fàn wéi 范围 zhèng zài 正在 xuē ruò 削弱 zhèng fǔ 政府 de 的 yuán jiù 援救 néng lì 能力。
qì tǐ 气体 zēng yā 增压 bèng pǔ 泵浦 shì 是 yì zhǒng 一种 dǎ qì tǒng 打气筒， tā 它 shì 是 lì yòng 利用 bèi 被 yā suō 压缩 de 的 kōng qì 空气 lái 来 qū dòng 驱动 zài 在 shàng wèi 尚未 dá dào 达到 píng héng 平衡 shí 时 de 的 gōng jǐ 供给 yā 压 jìn xíng 进行 xún huán xìng 循环性 de 的 dǎ qì 打气， yǐ 以 tí gāo 提高 shū chū 输出 cè 侧 de 的 qì tǐ 气体 yā lì 压力。
tā 它 de 的 shāng diàn 商店 lǐ 里 hái 还 xiāo shòu 销售 huó 活 guī 龟 hé 和 chán chú 蟾蜍。
dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 wǒ 我 sòng 送 jìn 进 zhè lǐ 这里， yǔ 与 zhè xiē 这些 rén wéi 人为 wǔ shí 伍时， guò qù 过去 nà ge 那个 è zhuó 恶浊 de 的 zuì rén 罪人 yòu 又 jiāng 将 huí shēng 回生。
zuò wéi 作为 yī 一 bù 部 fǎn 反 wū tuō bāng 乌托邦 xiǎo shuō 小说，《 māo 猫 chéng 城 jì 记》 shǔ yú 属于 zhèng zhì 政治 bú zhèng què 不正确 fàn chóu 范畴， ér 而 zài 在 1966 nián 年 8 yuè 月， lǎo shě 老舍 shòu dào 受到 hóng wèi bīng 红卫兵 de 的 gōng kāi 公开 wǔ rǔ 侮辱 hé 和 ōu dǎ 殴打。
zhè xiē 这些 páng dà 庞大 de 的 dòng wù 动物 zài 在 zhǎo 找 shí wù 食物 shí 时 yòng 用 tā men de 他们的 tóu xiàng 头像 lí 犁 yí yàng 一样 jiāng 将 xuě 雪 tuī 推 dào 到 yì biān 一边。
tā 它 de 的 dà xiǎo 大小 hé 和 lèi xíng 类型 bǎo chí 保持 bú biàn 不变。
qì hòu biàn huà 气候变化 zhuān mén 专门 wěi yuán huì 委员会 duì cǐ 对此 jìn xíng 进行 le 了 shì dàng 适当 de 的 tuī cè 推测， tā men 他们 rèn wéi 认为 É lè gāng zhōu 俄勒冈州 xī bù 西部 de 的 wēn dù 温度 zài xià 在下 gè 个 shì jì 世纪 huì 会 shēng gāo 升高 5 huá shì dù 华氏度。
dāng 当 nǐ 你 àn xià 按下 rè jiàn 热键， bào 爆 líng 蛉 huì 会 méi yǒu 没有 mù de xìng 目的性 de 的 bào zhà 爆炸。
zhè xiē 这些 jiàn zhù 建筑 dōu 都 shì yóu 是由 fēng gān 风干 de 的 zhuān pī 砖坯 qì 砌 chéng 成。
dāng 当 nǐ 你 àn xià 按下 miàn dī 面的 chéng xù 程序 zuò 做 de shí hòu 的时候， xiě xià 写下 nǐ de 你的 fā xiàn 发现。
qì hòu biàn huà 气候变化 zhèng fǔ 政府 jiān 间 zǔ zhī 组织 bèi pò 被迫 shōu huí 收回 guān yú 关于 xǐ mǎ lā yǎ 喜玛拉雅 dì qū 地区 dòng tǔ céng 冻土层 jiàng yú 将于 2035 nián 年 xiāo róng 消融 de 的 shuō fa 说法。
zhè xiē 这些 yì wén 异文 bù jǐn 不仅 duì 对 wén xiàn 文献 jiào kān 校勘 qǐ dào 起到 zuò yòng 作用， yě 也 duì 对 hàn yǔ 汉语 de 的 lì shǐ 历史 yán jiū 研究 yǒu 有 hěn dà 很大 yì yì 意义。
dāng 当 nǐ 你 wú shì 无视 quán shēn 全身 jī ròu 肌肉 kuài 块 de 的 dà xiǎo 大小 hé 和 qián bāo 钱包 de 的 qīng zhòng 轻重 de shí hòu 的时候， tā 它 jiù 就 yǔ 与 nǐ 你 tóng zài 同在 le 了。
tā 它 de 的 gōng chéng 工程 bèi jǐng 背景 shì 是 wèi 为 shuāng yā shān 双鸭山 diàn xìn 电信 fēn gōng sī 分公司 kāi fā 开发 yí tào 一套 shí yòng 实用 de 的 GIS xì tǒng 系统， yòng yǐ 用以 guǎn lǐ 管理、 wéi hù 维护 chéng shì 城市 diàn xìn wǎng 电信网 luò 络 jī chǔ shè shī 基础设施。
dāng 当 nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 hái zi 孩子 de shí hòu 的时候， nǐ 你 bì xū 必须 zǎo diǎn 早点 shàng chuáng 上床 shuì jiào 睡觉。
qì hòu 气候 cháo shī 潮湿 shǐ 使 shū jí 书籍 hè 和 yī fu 衣服 méi làn 霉烂 le 了。
zhè xiē 这些 cǎi dàn 彩蛋 xiǎo de 小的 hé 和 jī dàn 鸡蛋 chà bù duō 差不多， dà 大 de 的 jìng 竟 yǒu 有 tián guā 甜瓜 nà me 那么 dà 大， hái zi men 孩子们 chī 吃 qǐ lai 起来 jīn jīn yǒu wèi 津津有味。
qì gōng 气功 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 yòng lái 用来 zēng qiáng 增强 nèi gōng 内功 hè 和 wǔ yì 武艺， bú guò 不过 liàn xí zhě 练习者 yì bān 一般 yòng 用 tā 它 lái 来 qiáng shēn jiàn tǐ 强身健体。
zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 lán qiú 篮球 yùn dòng yuán 运动员， yáo míng 姚明 de 的 zhū duō 诸多 chéng jiù 成就 dí què 的确 zhí de 值得 wǒ men 我们 měi yī 每一 gè rén 个人 huí wèi 回味 yǔ 与 zǒng jié 总结。
dāng 当 nǐ 你 měi tiān 每天 xǐng lái 醒来， shì 是 zěn me 怎么 kǎo lǜ 考虑 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 de 的？
zhè xiē 这些 xīn lǐ 心理 yì yǔ 呓语 de 的 shì lì 事例 kě néng 可能 huì 会 shì yǐ 是以 xià 下 biāo tí 标题： gōng zuò 工作， jiā tíng 家庭， xué xiào 学校， tóng nián 童年， tǐ yù 体育， diàn shì jié mù 电视节目 — — zhǐ yào 只要 nín 您 jué de 觉得 tā 它 yǔ 与 xīn lǐ 心理 yì yǔ 呓语 yǒu guān lián 有关联 de huà 的话。
tā 它 de 的 fāng fǎ 方法 zhòng diǎn 重点 shì 是 wán chéng 完成 yù xiǎng 预想 de 的 huán jìng 环境， bù 不 qù 去 xiǎng 想 tā 它 shì fǒu 是否 huì 会 shǐ 使 gèng 更 dà piàn 大片 qū yù 区域 biàn de 变得 gèng 更 shēng jī àng rán 生机盎然。
zhè xiē 这些 zhì yuàn zhě 志愿者 bāng zhù 帮助 lián xì 联系 rén yuán 人员 hé 和 jì shù 技术， zhǐ dǎo 指导、 gòu jiàn 构建、 gǎi jìn 改进 hé 和 zhǎn shì 展示 IBM nèi wài 内外 de 的 gè zhǒng 各种 xū nǐ kòng jiān 虚拟空间 jiě jué fāng àn 解决方案。
dāng 当 nǐ 你 huá xuě 滑雪 dù jià 度假 yǔ 与 nín de 您的 hái zi 孩子， nǐ 你 gǎn jué 感觉 guāng yīn sì jiàn 光阴似箭 ma 吗？
zhè xiē 这些 kǒng bù zhèng 恐怖症 fā zuò 发作 de 的 zhǒng zhǒng 种种 zhèng zhuàng 症状 yǔ 与 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 de 的 nà xiē 那些 zhèng zhuàng 症状 yǒu zhe 有着 shí fēn 十分 míng xiǎn 明显 de 的 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处， yǐ zhì 以致 yǒu 有 hěn duō 很多 huàn zhě 患者 dōu 都 rèn wéi 认为 tā men 他们 què shí 确实 shì 是、 zhēn de 真的 shì 是 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 le 了。
qì qiú 气球 chōng qì 充气 jiāng huì 将会 péng zhàng 膨胀。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子