ประโยคภาษาจีน- 作为反应当地气象部门须加强海底地震仪的布设监测中文句子 (479756) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 fǎn yìng 反应， dāng dì 当地 qì xiàng 气象 bù mén 部门 xū 须 jiā qiáng 加强 hǎi dǐ 海底 dì zhèn yí 地震仪 de 的 bù shè 布设 jiān cè 监测。
In response, the local meteorological bureau has strengthened its earthquake-monitoring efforts by installing underwater seismometers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 bào gào 报告 zì dòng 自动 wèi 为 nín 您 chǔ lǐ 处理 rèn zhèng 认证。
zhè xiē 这些 bào dào 报道 de 的 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 lái zì 来自 tōng xùn shè 通讯社 de 的 xīn wén 新闻 yuán wén 原文， ér 而 bìng 并 méi yǒu 没有 shì tú 试图 tiān jiā 添加 dāng dì 当地 nèi róng 内容 huò zhě 或者 zǐ xì 仔细 jiǎn chá 检查 gāi 该 xìn xī 信息 de 的 zhǔn què xìng 准确性。
dāng 当 nǐ 你 jīng cháng 经常 liàn xí 练习 shén me 什么 dōng xi 东西， nǐ 你 jiù 就 huì 会 biàn de 变得 shàn cháng 善长 qǐ lai 起来。
dāng 当 nǐ 你 jì xù 继续 yán jiū 研究 bǐ jiào 比较 áng guì 昂贵 de 的 biàn jiāo jìng tóu 变焦镜头 shí 时， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 tā men 它们 yǒu zhe 有着 héng dìng 恒定 de 的 guāng quān 光圈。
dàn 氮 hé 和 liú 硫 de 的 pái fàng wù 排放物 shì 是 zào chéng 造成 tǔ rǎng 土壤 suān dù 酸度 hé 和 huán jìng wū rǎn 环境污染 de 的 liǎng 两 dà 大 zhǔ yào lái yuán 主要来源。
dàn féi 氮肥 píng héng 平衡 shī yòng 施用， bái zhǐ 白芷 de 的 zǎo qī 早期 chōu tāi 抽苔 lǜ 率 dī 低、 chǎn liàng 产量 jiào 较 gāo 高。
zuò wéi 作为 tāi zhōu shì 台州市 zhī zhù chǎn yè 支柱产业 zhī yī 之一 de 的 qì chē 汽车、 mó tuō chē 摩托车 jí 及 líng bù jiàn 零部件 gōng yè 工业， wèi 为 wǒ shì 我市 kuà rù 跨入 yán hǎi 沿海 jīng jì 经济 fā dá 发达 chéng shì 城市 háng liè 行列 fā huī 发挥 le 了 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
tā 它 kàn shang qu 看上去 gèng 更 xiàng 像 kē huàn diàn yǐng 科幻电影 zhòng dì 中的 yì lèi 异类 shēng wù 生物， ér 而 bú shi 不是 yī 一 tiáo 条 yú 鱼。
zhè xiē 这些 zhǐ lìng 指令 yě jiù shì 也就是 jiǎn dān 简单 de 的 “ zài 在 shàng yì ge 上一个 diàn chí 电池 wǎng gé 网格 zhōng 中 zuò 做 nǐ 你 suǒ 所 zuò 做 de 的 ” 。
lǜ 氯 37 róng yì 容易 yǔ 与 qīng 氢 yuán sù 元素 huà hé 化合， yǐ 以 lǜ huà qīng 氯化氢 de 的 xíng shì 形式 zhēng fā 蒸发 chū lái 出来。
zuò wéi 作为 míng chú 名厨 yí dìng yào 一定要 jù bèi 具备 yǐ shàng 以上 de 的 zōng hé 综合 guǎn lǐ 管理 sù zhì 素质， yǔ 与 cān yǐn 餐饮 zhǔ guǎn 主管 mì qiè 密切 pèi hé 配合， cái néng 才能 shǐ 使 zhěng gè 整个 jiǔ lóu 酒楼、 cān tīng 餐厅 gèng 更 jiàn kāng 健康 de 的 fā zhǎn 发展。
tā 它 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 gè 个 dài 带 lóng tóu 龙头 de 的 qiǎn 浅 xǐ shǒu pén 洗手盆， dàn 但 què shì 却是 zài 在 zhèng fāng xíng 正方形 shuǐ xiāng 水箱 zhōng 中。
zhè xiē 这些 zhǐ dǎo 指导 yuán zé 原则 réng rán 仍然 zhǐ shì 只是 “ gǔ lì 鼓励 ” zhuān lì shēn qǐng 专利申请 shí 时 gōng kāi 公开 jī yīn 基因 zī yuán 资源 yǔ 与 běn tǔ 本土 zhī shi 知识 de 的 yuán chǎn guó 原产国 ér 而 bù 不 jù bèi 具备 fǎ lǜ yuē shù lì 法律约束力。
zuò wéi 作为 huí yìng 回应 cuò shī 措施， liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 bāng zhù 帮助 gāi guó 该国 zhèng fǔ 政府 zǔ zhī 组织 tóu rù 投入 wù 物 zhǎn xiāo huì 展销会， xiàng 向 zài 在 wēi nàn 危难 zhòng dì 中的 nóng mín 农民 tí gōng 提供 jí xū 急需 de 的 zhòng zhí 种植 cái liào 材料。
tā 它 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 pǔ tōng 普通 de 的 shí yán 食盐 yí yàng 一样， dàn 但 tā 它 de 的 fàng shè xìng 放射性 bǐ 比 yóu 铀 yào 要 dà yī 大一 bǎi wàn 百万 bèi 倍。
zhè xiē 这些 tiāo xuǎn 挑选 chū lái 出来 de 的 hé 和 gèng 更 gāo huó xìng 高活性 shēng mìng 生命 yuán shēng zhì 原生质 liàn tiáo 链条 yí dàn 一旦 tā men 它们 chū xiàn 出现 shí hou 时候 jiāng 将 bèi 被 liú xīn 留心 hé 和 cōng ming 聪明 de 的 bèi 被 bǎo hù 保护 zhe 着。
tā 它 chù lì 矗立 zài 在 hěn 很 kuān 宽 de 的 hé 河， yǒu 有 fēng fù 丰富 de 的 yú mǐ zhī xiāng 鱼米之乡。
dāng 当 nǐ 你 yāo qiú 要求 yí gè rén 一个人 tiào 跳 qǐ 起 shí 时， tā 他 huì 会 quán xīn 全心 guàn zhù 灌注 zài 在 tiào yuè 跳跃 zhōng 中 ér 而 shě xià 舍下 píng rì 平日 shì rén 示人 de 的 jiǎ miàn jù 假面具； zhè shí 这时 tā 他 de 的 zhēn 真 běn xìng 本性 jiù 就 fú xiàn 浮现 le 了。
zuò wéi 作为 huí bào 回报， yáng huái shù 洋槐树 de 的 yè piàn 叶片 huì 会 fēn mì 分泌 yì zhǒng 一种 dàn bái zhì 蛋白质， lián tóng 连同 tā 它 de 的 zhǔ 主 jīng 茎 fēn mì 分泌 de 的 xiāng tián 香甜 zhī yè 汁液 yì qǐ 一起 gōng 供 mǎ yǐ 蚂蚁 shí yòng 食用。
shuǐ 水 bù guāng 不光 yào 要 yòng lái 用来 zhòng 种 liáng shi 粮食， hái 还 shì cóng 是从 wēi jīng piàn 微晶片 dào 到 gāng liáng 钢梁 měi 每 yí lèi 一类 gōng yè 工业 chǎn pǐn 产品 de 的 bì xū pǐn 必需品。
zhè xiē 这些 cuò shī 措施 bāo kuò 包括 duì 对 gōng wù yuán 公务员 lín shí 临时 jiā xīn 加薪 15% yǐ 以 dǐ xiāo 抵消 tōng zhàng 通胀 yǐng xiǎng 影响， duì 对 rù yù 入狱 de 的 fù zhài zhě 负债者 shí shī 实施 huǎn xíng 缓刑， yǐ jí 以及 duì 对 xué sheng 学生 hé 和 wú yè zhě 无业者 tí gōng 提供 jīng jì 经济 yuán zhù 援助。
shuǐ 水 zhòng dú 中毒： hē 喝 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 xū yào 需要 de 的 shuǐ 水 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 “ shuǐ 水 zhòng dú 中毒 ” ， yǐn qǐ 引起 zhì mìng 致命 de 的 nǎo 脑 hé 和 fèi 肺 xiāo zhǒng 消肿。
zhè xiē 这些 cuò shī 措施 de 的 chéng guǒ 成果 shì 是 yí zhì 一致 de 的， nà xiē 那些 céng jīng 曾经 zài 在 jiān yù 监狱 dāi 呆 guò 过 de 的 qiú fàn 囚犯 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 ān rán 安然 de 地 zǒu zài 走在 jiē shang 街上 ér 而 bú huì 不会 bèi 被 rén 人 rèn chū 认出 lái 来 shì 是 zuì fàn 罪犯， jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 cóng 从 biǎo miàn 表面 shàng 上 wú fǎ 无法 biàn bié 辨别 dòu jiá 豆荚 rén 人（ lái zì 来自 diàn yǐng 电影《 tiān wài 天外 mó 魔 huā 花》） huò shì 或是 jiā ná dà rén 加拿大人 yí yàng 一样。
shuǐ 水 yě 也 fā huī 发挥 le 了 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用， zài 在 xì bāo 细胞 de 的 shēng huà 生化 fǎn yìng 反应， shǐ 使 tā men 它们 gèng 更 yǒu xiào lǜ 有效率。
zhè xiē 这些 cào zuò fú 操作符 huì 会 bèi 被 qiàn tào 嵌套 zài 在 kuò hào 括号 zhōng 中 bìng 并 yǔ 与 qí tā 其他 de 的 chá xún 查询 yǔ yán 语言 cào zuò fú 操作符 hùn hé 混合 zài yì qǐ 在一起 ma 吗？
shuǐ tǐ 水体 zhōng 中 14C de 的 xiāo shī 消失 dòng tài 动态 hé 和 jīn yú zǎo 金鱼藻 duì 对 14C de 的 jī lěi 积累 dòng tài 动态 jūn 均 zūn xún 遵循 yì jí 一级 fǎn yìng 反应 dòng lì xué 动力学 mó xíng 模型；
dāng 当 nǐ 你 tǎng 躺 zài 在 nǐ zì jǐ 你自己 lín zhōng 临终 de 的 chuáng shàng 床上 de shí hòu 的时候， nǐ 你 réng 仍 jiāng 将 bèi 被 bù míng fēi xíng wù 不明飞行物 suǒ 所 mí huo 迷惑， jiù 就 xiàng 像 nǐ de 你的 jīn tiān 今天 bèi 被 mí huo 迷惑 yì mú yí yàng 一模一样。
dāng 当 nǐ 你 yùn dòng 运动 shí 时， xì xiǎo 细小 de 的 hàn yè 汗液 zài 在 nǐ de 你的 jī ròu zǔ zhī 肌肉组织 zhōng 中 xíng chéng 形成。
shuǐ lì shuǐ 水利水 diàn gōng chéng 电工程 de 的 jiàn shè 建设 yòng de 用地 guī mó jiào dà 规模较大， yòng de 用地 bào pī 报批 shǒu xù 手续 fù zá 复杂， zhōu qī 周期 jiào cháng 较长。
zhè xiē 这些 zhèng cè cuò shī 政策措施 duì 对 zāo shòu 遭受 guó jì jīn róng 国际金融 wēi jī 危机 chōng jī 冲击 de 的 dōng méng 东盟 guó jiā 国家 wú yí 无疑 shì 是 xuě zhōng sòng tàn 雪中送炭。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 bào gào 报告 zì dòng 自动 wèi 为 nín 您 chǔ lǐ 处理 rèn zhèng 认证。
zhè xiē 这些 bào dào 报道 de 的 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 lái zì 来自 tōng xùn shè 通讯社 de 的 xīn wén 新闻 yuán wén 原文， ér 而 bìng 并 méi yǒu 没有 shì tú 试图 tiān jiā 添加 dāng dì 当地 nèi róng 内容 huò zhě 或者 zǐ xì 仔细 jiǎn chá 检查 gāi 该 xìn xī 信息 de 的 zhǔn què xìng 准确性。
dāng 当 nǐ 你 jīng cháng 经常 liàn xí 练习 shén me 什么 dōng xi 东西， nǐ 你 jiù 就 huì 会 biàn de 变得 shàn cháng 善长 qǐ lai 起来。
dāng 当 nǐ 你 jì xù 继续 yán jiū 研究 bǐ jiào 比较 áng guì 昂贵 de 的 biàn jiāo jìng tóu 变焦镜头 shí 时， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 tā men 它们 yǒu zhe 有着 héng dìng 恒定 de 的 guāng quān 光圈。
dàn 氮 hé 和 liú 硫 de 的 pái fàng wù 排放物 shì 是 zào chéng 造成 tǔ rǎng 土壤 suān dù 酸度 hé 和 huán jìng wū rǎn 环境污染 de 的 liǎng 两 dà 大 zhǔ yào lái yuán 主要来源。
dàn féi 氮肥 píng héng 平衡 shī yòng 施用， bái zhǐ 白芷 de 的 zǎo qī 早期 chōu tāi 抽苔 lǜ 率 dī 低、 chǎn liàng 产量 jiào 较 gāo 高。
zuò wéi 作为 tāi zhōu shì 台州市 zhī zhù chǎn yè 支柱产业 zhī yī 之一 de 的 qì chē 汽车、 mó tuō chē 摩托车 jí 及 líng bù jiàn 零部件 gōng yè 工业， wèi 为 wǒ shì 我市 kuà rù 跨入 yán hǎi 沿海 jīng jì 经济 fā dá 发达 chéng shì 城市 háng liè 行列 fā huī 发挥 le 了 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
tā 它 kàn shang qu 看上去 gèng 更 xiàng 像 kē huàn diàn yǐng 科幻电影 zhòng dì 中的 yì lèi 异类 shēng wù 生物， ér 而 bú shi 不是 yī 一 tiáo 条 yú 鱼。
zhè xiē 这些 zhǐ lìng 指令 yě jiù shì 也就是 jiǎn dān 简单 de 的 “ zài 在 shàng yì ge 上一个 diàn chí 电池 wǎng gé 网格 zhōng 中 zuò 做 nǐ 你 suǒ 所 zuò 做 de 的 ” 。
lǜ 氯 37 róng yì 容易 yǔ 与 qīng 氢 yuán sù 元素 huà hé 化合， yǐ 以 lǜ huà qīng 氯化氢 de 的 xíng shì 形式 zhēng fā 蒸发 chū lái 出来。
zuò wéi 作为 míng chú 名厨 yí dìng yào 一定要 jù bèi 具备 yǐ shàng 以上 de 的 zōng hé 综合 guǎn lǐ 管理 sù zhì 素质， yǔ 与 cān yǐn 餐饮 zhǔ guǎn 主管 mì qiè 密切 pèi hé 配合， cái néng 才能 shǐ 使 zhěng gè 整个 jiǔ lóu 酒楼、 cān tīng 餐厅 gèng 更 jiàn kāng 健康 de 的 fā zhǎn 发展。
tā 它 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 gè 个 dài 带 lóng tóu 龙头 de 的 qiǎn 浅 xǐ shǒu pén 洗手盆， dàn 但 què shì 却是 zài 在 zhèng fāng xíng 正方形 shuǐ xiāng 水箱 zhōng 中。
zhè xiē 这些 zhǐ dǎo 指导 yuán zé 原则 réng rán 仍然 zhǐ shì 只是 “ gǔ lì 鼓励 ” zhuān lì shēn qǐng 专利申请 shí 时 gōng kāi 公开 jī yīn 基因 zī yuán 资源 yǔ 与 běn tǔ 本土 zhī shi 知识 de 的 yuán chǎn guó 原产国 ér 而 bù 不 jù bèi 具备 fǎ lǜ yuē shù lì 法律约束力。
zuò wéi 作为 huí yìng 回应 cuò shī 措施， liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 bāng zhù 帮助 gāi guó 该国 zhèng fǔ 政府 zǔ zhī 组织 tóu rù 投入 wù 物 zhǎn xiāo huì 展销会， xiàng 向 zài 在 wēi nàn 危难 zhòng dì 中的 nóng mín 农民 tí gōng 提供 jí xū 急需 de 的 zhòng zhí 种植 cái liào 材料。
tā 它 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 pǔ tōng 普通 de 的 shí yán 食盐 yí yàng 一样， dàn 但 tā 它 de 的 fàng shè xìng 放射性 bǐ 比 yóu 铀 yào 要 dà yī 大一 bǎi wàn 百万 bèi 倍。
zhè xiē 这些 tiāo xuǎn 挑选 chū lái 出来 de 的 hé 和 gèng 更 gāo huó xìng 高活性 shēng mìng 生命 yuán shēng zhì 原生质 liàn tiáo 链条 yí dàn 一旦 tā men 它们 chū xiàn 出现 shí hou 时候 jiāng 将 bèi 被 liú xīn 留心 hé 和 cōng ming 聪明 de 的 bèi 被 bǎo hù 保护 zhe 着。
tā 它 chù lì 矗立 zài 在 hěn 很 kuān 宽 de 的 hé 河， yǒu 有 fēng fù 丰富 de 的 yú mǐ zhī xiāng 鱼米之乡。
dāng 当 nǐ 你 yāo qiú 要求 yí gè rén 一个人 tiào 跳 qǐ 起 shí 时， tā 他 huì 会 quán xīn 全心 guàn zhù 灌注 zài 在 tiào yuè 跳跃 zhōng 中 ér 而 shě xià 舍下 píng rì 平日 shì rén 示人 de 的 jiǎ miàn jù 假面具； zhè shí 这时 tā 他 de 的 zhēn 真 běn xìng 本性 jiù 就 fú xiàn 浮现 le 了。
zuò wéi 作为 huí bào 回报， yáng huái shù 洋槐树 de 的 yè piàn 叶片 huì 会 fēn mì 分泌 yì zhǒng 一种 dàn bái zhì 蛋白质， lián tóng 连同 tā 它 de 的 zhǔ 主 jīng 茎 fēn mì 分泌 de 的 xiāng tián 香甜 zhī yè 汁液 yì qǐ 一起 gōng 供 mǎ yǐ 蚂蚁 shí yòng 食用。
shuǐ 水 bù guāng 不光 yào 要 yòng lái 用来 zhòng 种 liáng shi 粮食， hái 还 shì cóng 是从 wēi jīng piàn 微晶片 dào 到 gāng liáng 钢梁 měi 每 yí lèi 一类 gōng yè 工业 chǎn pǐn 产品 de 的 bì xū pǐn 必需品。
zhè xiē 这些 cuò shī 措施 bāo kuò 包括 duì 对 gōng wù yuán 公务员 lín shí 临时 jiā xīn 加薪 15% yǐ 以 dǐ xiāo 抵消 tōng zhàng 通胀 yǐng xiǎng 影响， duì 对 rù yù 入狱 de 的 fù zhài zhě 负债者 shí shī 实施 huǎn xíng 缓刑， yǐ jí 以及 duì 对 xué sheng 学生 hé 和 wú yè zhě 无业者 tí gōng 提供 jīng jì 经济 yuán zhù 援助。
shuǐ 水 zhòng dú 中毒： hē 喝 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 xū yào 需要 de 的 shuǐ 水 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 “ shuǐ 水 zhòng dú 中毒 ” ， yǐn qǐ 引起 zhì mìng 致命 de 的 nǎo 脑 hé 和 fèi 肺 xiāo zhǒng 消肿。
zhè xiē 这些 cuò shī 措施 de 的 chéng guǒ 成果 shì 是 yí zhì 一致 de 的， nà xiē 那些 céng jīng 曾经 zài 在 jiān yù 监狱 dāi 呆 guò 过 de 的 qiú fàn 囚犯 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 ān rán 安然 de 地 zǒu zài 走在 jiē shang 街上 ér 而 bú huì 不会 bèi 被 rén 人 rèn chū 认出 lái 来 shì 是 zuì fàn 罪犯， jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 cóng 从 biǎo miàn 表面 shàng 上 wú fǎ 无法 biàn bié 辨别 dòu jiá 豆荚 rén 人（ lái zì 来自 diàn yǐng 电影《 tiān wài 天外 mó 魔 huā 花》） huò shì 或是 jiā ná dà rén 加拿大人 yí yàng 一样。
shuǐ 水 yě 也 fā huī 发挥 le 了 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用， zài 在 xì bāo 细胞 de 的 shēng huà 生化 fǎn yìng 反应， shǐ 使 tā men 它们 gèng 更 yǒu xiào lǜ 有效率。
zhè xiē 这些 cào zuò fú 操作符 huì 会 bèi 被 qiàn tào 嵌套 zài 在 kuò hào 括号 zhōng 中 bìng 并 yǔ 与 qí tā 其他 de 的 chá xún 查询 yǔ yán 语言 cào zuò fú 操作符 hùn hé 混合 zài yì qǐ 在一起 ma 吗？
shuǐ tǐ 水体 zhōng 中 14C de 的 xiāo shī 消失 dòng tài 动态 hé 和 jīn yú zǎo 金鱼藻 duì 对 14C de 的 jī lěi 积累 dòng tài 动态 jūn 均 zūn xún 遵循 yì jí 一级 fǎn yìng 反应 dòng lì xué 动力学 mó xíng 模型；
dāng 当 nǐ 你 tǎng 躺 zài 在 nǐ zì jǐ 你自己 lín zhōng 临终 de 的 chuáng shàng 床上 de shí hòu 的时候， nǐ 你 réng 仍 jiāng 将 bèi 被 bù míng fēi xíng wù 不明飞行物 suǒ 所 mí huo 迷惑， jiù 就 xiàng 像 nǐ de 你的 jīn tiān 今天 bèi 被 mí huo 迷惑 yì mú yí yàng 一模一样。
dāng 当 nǐ 你 yùn dòng 运动 shí 时， xì xiǎo 细小 de 的 hàn yè 汗液 zài 在 nǐ de 你的 jī ròu zǔ zhī 肌肉组织 zhōng 中 xíng chéng 形成。
shuǐ lì shuǐ 水利水 diàn gōng chéng 电工程 de 的 jiàn shè 建设 yòng de 用地 guī mó jiào dà 规模较大， yòng de 用地 bào pī 报批 shǒu xù 手续 fù zá 复杂， zhōu qī 周期 jiào cháng 较长。
zhè xiē 这些 zhèng cè cuò shī 政策措施 duì 对 zāo shòu 遭受 guó jì jīn róng 国际金融 wēi jī 危机 chōng jī 冲击 de 的 dōng méng 东盟 guó jiā 国家 wú yí 无疑 shì 是 xuě zhōng sòng tàn 雪中送炭。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子