ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē
这些
jiē kǒu
接口
yùn hán
蕴含
le
了
jué sè
角色
de
的
zé rèn
责任
。
These interfaces encapsulate the responsibilities of the roles.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • zhè xiē
    这些
    tuī dòng
    推动
    jìn bù
    进步
    de
    的
    fā míng
    发明
    zhōng
    中
    ，
    tè bié
    特别
    yào qiáng
    要强
    diào
    调
    de
    的
    jiù shì
    就是
    13
    shì jì
    世纪
    fā míng
    发明
    de
    的
    qiāng xiè
    枪械
    hé
    和
    chuán jiàn
    船舰
    。
    chuán jiàn
    船舰
    shǐ
    使
    rén lèi
    人类
    dé yǐ
    得以
    chū hǎi
    出海
    yuǎn háng
    远航
    ，
    qiāng xiè
    枪械
    dé yǐ
    得以
    shǐ
    使
    rén lèi
    人类
    zài
    在
    yuǎn háng
    远航
    shí
    时
    yù dào
    遇到
    shì jiè
    世界
    lìng
    另
    yì biān
    一边
    de
    的
    chuán yuán
    船员
    shí
    时
    kě yǐ
    可以
    pīn shā
    拼杀
    。
  • zhè xiē
    这些
    cuò shī
    措施
    bú huì
    不会
    kuò dà
    扩大
    yù suàn
    预算
    chì zì
    赤字
    ，
    yīn wèi
    因为
    tā men dōu
    他们都
    shì
    是
    bèi
    被
    mǎi
    买
    guò
    过
    dān
    单
    de
    的
    le
    了
    。
  • zuò wéi
    作为
    huí bào
    回报
    ，
    dān fó
    丹佛
    jiāng
    将
    dé dào
    得到
    kuài chuán
    快船
    zài
    在
    2010
    nián
    年
    de
    的
    dì èr lún
    第二轮
    xuǎn xiù quán
    选秀权
    。
  • zuò wéi
    作为
    huí bào
    回报
    ，
    yáng huái shù
    洋槐树
    de
    的
    yè piàn
    叶片
    huì
    会
    fēn mì
    分泌
    yì zhǒng
    一种
    dàn bái zhì
    蛋白质
    ，
    lián tóng
    连同
    tā
    它
    de
    的
    zhǔ
    主
    jīng
    茎
    fēn mì
    分泌
    de
    的
    xiāng tián
    香甜
    zhī yè
    汁液
    yì qǐ
    一起
    gōng
    供
    mǎ yǐ
    蚂蚁
    shí yòng
    食用
    。
  • tā
    它
    què shí
    确实
    shì
    是
    zhǐ
    只
    gōng māo
    公猫
    。
  • tā
    它
    jiū jìng
    究竟
    zhǐ
    指
    de
    的
    shì
    是
    zhèng fǔ jī gòu
    政府机构
    zhōng
    中
    rèn yī
    任一
    zhuān jiā
    专家
    ，
    hái shi
    还是
    zhèng tán
    政坛
    wài rén
    外人
    ？
  • shuǐ xià
    水下
    fēng jǐng tú piàn
    风景图片
    měi shù guǎn
    美术馆
    。
    qiāng cháng dòng wù
    腔肠动物
    （
    rú
    如
    shān hú
    珊瑚
    ）
    shān hú
    珊瑚
    hé
    和
    yí gè
    一个
    fěn hóng sè
    粉红色
    de
    的
    hǎi shān
    海扇
    xíng chéng
    形成
    yí gè
    一个
    yǒu huó lì
    有活力
    de
    的
    wǔ tái
    舞台
    wèi
    为
    bái wěi lù
    白尾鹿
    guāng
    光
    sāi
    鳃
    yú shǔ
    鱼属
    jiē jìn
    接近
    Namena
    dǎo
    岛
    ，
    fěi jì
    斐济
    。
  • dāng
    当
    nǐ
    你
    rèn wéi
    认为
    zhè ge
    这个
    méng
    蒙
    bǎn
    版
    mǎn yì
    满意
    le
    了
    ，
    xuǎn zé
    选择
    xià mian
    下面
    yí gè
    一个
    céng
    层
    。
  • zuò wéi
    作为
    guó jì
    国际
    dà jiā tíng
    大家庭
    ，
    wǒ
    我
    zhī dào
    知道
    wǒ men
    我们
    dà jiā
    大家
    dū huì
    都会
    tuán jié
    团结
    zài
    在
    bō lán
    波兰
    rén mín
    人民
    de
    的
    zhōu wéi
    周围
    ，
    bō lán
    波兰
    rén mín
    人民
    zài
    在
    qí
    其
    zhěng gè
    整个
    lì shǐ
    历史
    zhōng
    中
    shǐ zhōng
    始终
    xiǎn shì
    显示
    chū
    出
    fēi fán
    非凡
    de
    的
    lì liang
    力量
    hé
    和
    jiān yì
    坚毅
    de
    的
    jīng shén
    精神
    。
  • zhè xiē
    这些
    cuò shī
    措施
    kě yǐ
    可以
    píng fù
    平复
    xiàn jiē duàn
    现阶段
    dà liàng
    大量
    mín zhòng
    民众
    duì
    对
    tōng zhàng
    通胀
    de
    的
    yù qī
    预期
    ，
    yí dàn
    一旦
    mín zhòng
    民众
    rèn wéi
    认为
    zhè xiē
    这些
    cuò shī
    措施
    bù néng
    不能
    shí xiàn
    实现
    yì zhì
    抑制
    tōng zhàng
    通胀
    de
    的
    mù biāo
    目标
    ，
    duì
    对
    tōng zhàng
    通胀
    de
    的
    dān yōu
    担忧
    jiāng huì
    将会
    chū xiàn
    出现
    fǎn tán
    反弹
    。
  • shuǐ zhōng
    水中
    dào yìng
    倒映
    de
    的
    shù yǐng
    树影
    pó suō qǐ wǔ
    婆娑起舞
    。
  • dāng
    当
    nǐ
    你
    píng gū
    评估
    yí gè
    一个
    qiú zhí zhě
    求职者
    shí
    时
    ，
    nǐ
    你
    yǒu méi yǒu
    有没有
    yí gè
    一个
    huò
    或
    liǎng gè
    两个
    diāo zuān
    刁钻
    de
    的
    wèn tí
    问题
    ？
  • zhè xiē
    这些
    cuò shī
    措施
    jiāng
    将
    zú yǐ
    足以
    píng fǔ
    平抚
    shì chǎng
    市场
    hé
    和
    jié shù
    结束
    wēi jī
    危机
    de
    的
    jí xìng
    急性
    qī
    期
    。
  • tā
    它
    jīng lì
    经历
    le
    了
    dì guó
    帝国
    xīng shuāi
    兴衰
    ，
    gān hàn
    干旱
    hóng shuǐ
    洪水
    ，
    zhàn zhēng
    战争
    dài lái
    带来
    de
    的
    sǐ wáng
    死亡
    yīn yǐng
    阴影
    ，
    hái yǒu
    还有
    yán kù
    严酷
    zì rán
    自然
    dài lái
    带来
    de
    的
    cāng hǎi sāng tián
    沧海桑田
    ，
    jīng nián
    经年
    cuī cán
    摧残
    zhī hòu
    之后
    ，
    tā
    它
    yī rán
    依然
    zhù lì
    伫立
    zài
    在
    dǐ gé lǐ sī
    底格里斯
    hé biān
    河边
    。
  • shuǐ chǎn
    水产
    yǎng zhí yè
    养殖业
    de
    的
    bìng hài
    病害
    kòng zhì
    控制
    hé
    和
    jiàn kāng guǎn lǐ
    健康管理
    yǔ
    与
    dì miàn
    地面
    xù mù
    畜牧
    bù mén
    部门
    de
    的
    bù tóng
    不同
    ，
    zhǔ yào
    主要
    shì yóu
    是由
    yú qí
    于其
    yè tǐ
    液体
    de
    的
    huán jìng
    环境
    。
  • zhè xiē
    这些
    chā tú
    插图
    shì
    是
    yán gé
    严格
    de
    地
    jiě shì
    解释
    zhèng wén
    正文
    nèi róng
    内容
    de
    的
    。
  • tā
    它
    jié gòu
    结构
    jǐn còu
    紧凑
    、
    zhòng liàng
    重量
    jiào
    较
    qīng
    轻
    ，
    cóng
    从
    jǐng
    井
    bù
    不
    chōu shuǐ
    抽水
    bú yào
    不要
    cháng
    长
    de
    的
    chuán dòng zhóu
    传动轴
    。
  • zuò wéi
    作为
    yè shì yí
    夜视仪
    zhuān jiā
    专家
    ，
    tā
    她
    yú
    于
    2004
    nián
    年
    zài
    在
    kǎn dà hā
    坎大哈
    fú yì
    服役
    wǔ gè
    五个
    yuè
    月
    ，
    tā
    她
    chēng
    称
    nà cì
    那次
    rèn wu
    任务
    wèi
    为
    “
    yí cì
    一次
    dà
    大
    de
    的
    shí dì
    实地
    kǎo chá
    考察
    。
    ”
  • dāng
    当
    nǐ
    你
    gēn
    跟
    yí gè
    一个
    mò shēng rén
    陌生人
    tōng diàn huà
    通电话
    shí
    时
    ，
    nǐ
    你
    kàn bù dào
    看不到
    tā men
    他们
    ，
    què
    却
    bù dé bù
    不得不
    gēn
    跟
    tā men
    他们
    hé yán yuè sè
    和颜悦色
    de
    地
    jiāo tán
    交谈
    。
  • tā
    它
    jì chéng
    继承
    le
    了
    fēn céng
    分层
    de
    的
    fāng fǎ
    方法
    ，
    yīn wèi
    因为
    céng
    层
    kě yǐ
    可以
    náng kuò
    囊括
    yí gè
    一个
    huò
    或
    duō
    多
    ?
    ?
    gè
    个
    fú wù
    服务
    zǔ jiàn
    组件
    。
  • zhè xiē
    这些
    fàng shè xìng fèi wù
    放射性废物
    yīng gāi
    应该
    fàng zài
    放在
    mì fēng
    密封
    de
    的
    xiāng zi
    箱子
    lǐ
    里
    shēn
    深
    mái
    埋
    zài dì xià
    在地下
    。
  • zuò wéi
    作为
    nǚ shì
    女士
    ，
    jì de
    记得
    chuān
    穿
    jiā kè
    夹克
    、
    kù zi
    裤子
    、
    huò shì
    或是
    xī zhuāng
    西装
    tào qún
    套裙
    。
    bú yào
    不要
    chuān
    穿
    xiū xián xíng
    休闲型
    de
    的
    qún zhuāng
    裙装
    。
  • tā
    它
    néng
    能
    cù jìn
    促进
    qí tā
    其他
    chǎn yè
    产业
    rú
    如
    yú lè yè
    娱乐业
    hé
    和
    jiǔ diàn yè
    酒店业
    de
    的
    fā zhǎn
    发展
    。
  • zuò wéi
    作为
    fū huà chǎng
    孵化场
    hé
    和
    guò lǜ
    过滤
    xì tǒng
    系统
    de
    的
    hóng shù
    红树
    lín yě
    林也
    zāo shòu
    遭受
    yǐng xiǎng
    影响
    ，
    zhè
    这
    yì wèi zhe
    意味着
    xū yào
    需要
    tóu rù
    投入
    gèng
    更
    duō shuǐ
    多水
    chù lǐ fèi
    处理费
    yòng
    用
    。
  • zhè xiē
    这些
    gù shì
    故事
    dōu
    都
    shì
    是
    pǔ pǔ tōng tōng
    普普通通
    de
    的
    róng chéng
    蓉城
    lǎo bǎi xìng
    老百姓
    zhī
    之
    hún
    魂
    ，
    bú dàn
    不但
    yào
    要
    jiǎng
    讲
    ér qiě
    而且
    hái yào
    还要
    xiě
    写
    jìn
    进
    róng chéng
    蓉城
    zhì
    志
    zhī zhōng
    之中
    ，
    shǐ
    使
    qí
    其
    néng gòu
    能够
    ràng
    让
    tā
    他
    shì dài xiāng chuán
    世代相传
    ā
    啊
    ！
  • shuǐ
    水
    hé
    和
    huán jìng wèi shēng
    环境卫生
    de
    的
    zǒng tǐ
    总体
    zhì liàng
    质量
    réng rán
    仍然
    jí
    极
    chà
    差
    ，
    cóng ér
    从而
    zhù zhǎng
    助长
    le
    了
    huò luàn
    霍乱
    chuán bō
    传播
    。
  • dāng
    当
    nǐ
    你
    shì fàng
    释放
    yǔ
    与
    lái fàn
    来犯
    zhě
    者
    de
    的
    yè lì
    业力
    ，
    tì huàn
    替换
    jì lù
    记录
    chí yǒu zhě
    持有者
    bìng
    并
    huī fù
    恢复
    suǒ
    所
    diū shī
    丢失
    de
    的
    shì wù
    事物
    shí
    时
    ，
    nǐ
    你
    jiù
    就
    cóng
    从
    zhè yàng
    这样
    yí gè
    一个
    zāo yù
    遭遇
    zhōng
    中
    kāng fù
    康复
    。
  • tā
    它
    néng gòu
    能够
    ràng
    让
    wǒ men
    我们
    guó nèi wài
    国内外
    de
    的
    hé zuò huǒ bàn
    合作伙伴
    liǎo jiě
    了解
    wǒ men de
    我们的
    yōu xiān
    优先
    cì xù
    次序
    ，
    yǐ jí
    以及
    rú hé
    如何
    gòng tóng
    共同
    bǎo hù wǎng
    保护网
    luò
    络
    kōng jiān
    空间
    de
    的
    běn xìng
    本性
    bìng
    并
    jiàng dī
    降低
    wǒ men
    我们
    suǒ
    所
    miàn lín
    面临
    de
    的
    wēi xié
    威胁
    。
  • zhè xiē
    这些
    shù jù
    数据
    kě néng
    可能
    lái zì
    来自
    chuán rù
    传入
    de
    的
    shì jiàn
    事件
    ，
    kě néng
    可能
    jìn xíng
    进行
    le
    了
    jì suàn
    计算
    ，
    huò zhě
    或者
    jiǎn suǒ
    检索
    zì
    自
    wài bù
    外部
    shǔ jū yuán
    数据源
    。
  • dāng
    当
    nǐ
    你
    yǐn shí
    饮食
    de shí hòu
    的时候
    ，
    shí wù
    食物
    cóng
    从
    kǒu
    口
    jīng guò
    经过
    shí guǎn
    食管
    dào dá
    到达
    wèi
    胃
    lǐ
    里
    。