ประโยคภาษาจีน- 当你阅读一封邮件如果只是需要一个快速的回复当场就回掉中文句子 (480931) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 nǐ 你 yuè dú 阅读 yī 一 fēng 封 yóu jiàn 邮件， rú guǒ 如果 zhǐ shì 只是 xū yào 需要 yí gè 一个 kuài sù 快速 de 的 huí fù 回复， dāng chǎng 当场 jiù 就 huí 回 diào 掉。
When you read an email, if it just needs a quick response, reply on the spot.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nǐ 你 yuè dú 阅读 xià liè 下列 nèi róng 内容 shí 时， sī suǒ 思索 nǐ 你 yǔ 与 xià liè 下列 sù zhì 素质 xiāng bǐ 相比， nǐ de 你的 qíng kuàng 情况 rú hé 如何？
dāng 当 nǐ 你 yuè dú 阅读 dào 到 cǐ shí 此时， yě xǔ 也许 nǐ 你 yǐ jīng 已经 lǐ qīng 理清， nǐ de 你的 shì qing 事情 nǐ 你 zuò zhǔ 做主， jí shǐ 即使 nǐ 你 bù xiǎng 不想 jié shí 节食 kòng zhì 控制 tǐ zhòng 体重。
shuǐ 水 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 bù jiǔ 不久 jiù 就 zhēng fā 蒸发 le 了。
zuò wéi 作为 duì cǐ 对此 de 的 bù fen 部分 ràng bù 让步， jiān zhí rén 菅直人 de 的 lì chǎng 立场 yǒu suǒ 有所 shū huǎn 舒缓。 tā 他 chéng nuò 承诺 guān yú 关于 kuà 跨 tài píng yáng 太平洋 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系， rì běn 日本 zhè ge 这个 xīng qī 星期 de 的 xíng dòng 行动 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 “ chū bù 初步 zī xún 咨询 ” 。
shuǐ bà 水坝 gōng chéng shī 工程师 tí gōng 提供 de 的 shuǐ kù 水库 yòu fā 诱发 dì zhèn 地震 de 的 fēn xī 分析 bù 不 chōng fèn 充分。
tā 它 néng 能 píng bì 屏蔽 diào 掉 hào shí 耗时 xià zǎi 下载 de 的 nǎo rén 恼人 de 的 guǎng gào 广告、 héng fú 横幅 hé 和 qí tā 其他 wǎng yè 网页 lā jī 垃圾。 jiǎn shǎo 减少 qián zài 潜在 de 的 fēn xīn 分心 yīn sù 因素， ràng 让 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 gèng 更 gāo xiào 高效。
dāng 当 nǐ 你 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 yǔ 与 mǒu 某 yī 一 shì jiàn 事件 huó 和 shù yǔ 术语 xiāng guān 相关 de 的， qīng xī 清晰 de 的 shì shí 事实、 jiǎn jié 简洁 de 的 bèi jǐng 背景、 huò zhě 或者 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 yǔ jìng 语境 de shí hòu 的时候， bǎi kē quán shū 百科全书 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 zī yuán 资源。
shuǐ mò 水墨 xuàn 渲 shuàn 涮 de 的 guò chéng 过程， zài 在 hēi bái 黑白 de 的 jiāo xiǎng 交响 xiào guǒ 效果 zhōng 中 jiē shì 揭示 le 了 jiāo xiǎng 交响 lè bān 乐般 de 的 biàn diào 变调 yǔ 与 zhì huàn 置换， bǐ qǐ 比起 mò zhá 莫扎 tè lái 特来， tā 他 gèng 更 jiē jìn 接近 yú mǎ lēi 于马勒。
zhè xiē 这些 shù jù 数据 kě néng 可能 lái zì 来自 chuán rù 传入 de 的 shì jiàn 事件， kě néng 可能 jìn xíng 进行 le 了 jì suàn 计算， huò zhě 或者 jiǎn suǒ 检索 zì 自 wài bù 外部 shǔ jū yuán 数据源。
zuò wéi 作为 xiǎo shuō 小说 zhòng dì 中的 yì shù 艺术 xíng xiàng 形象， zhào yún 赵云 liú gěi 留给 dú zhě 读者 de 的 yìn xiàng 印象 shì 是 shēn kè 深刻 de 的。
tā 它 néng 能 tí shēng 提升 nǐ de 你的 shēng chǎn lì 生产力 shuǐ píng 水平。
zuò wéi 作为 gōng rén 工人 de 的 gù zhǔ 雇主， wǒ 我 fā xiàn 发现 jì jiàn gōng zī 计件工资 lǜ 率 tǐ xì 体系 wú fǎ 无法 yùn xíng 运行。
shuǐ píng jǐng 水平井 shì 试 jǐng 井 hé lǐ 合理 yā chà 压差 de 的 què dìng 确定 shí jì shàng 实际上 shì 是 yǔ 与 shuǐ píng jǐng 水平井 hé lǐ 合理 chǎn néng 产能 xiàng 相 duì yìng 对应， ér 而 hé lǐ 合理 de 的 chǎn néng 产能 shì 是 tōng guò 通过 xuǎn zé 选择 hé lǐ 合理 de 的 yóu zuǐ 油嘴 lái 来 shí xiàn 实现 de 的。
zhè xiē 这些 shù jù 数据 zǔ chéng 组成 le 了 yī 一 fèn 份 gěi dìng 给定 rèn yì 任意 shí jiān 时间 gěi dìng 给定 chéng shì 城市 rén kǒu mì dù 人口密度 de 的 rè dù 热度 tú 图。
zuò wéi 作为 nián zhōng 年终 kǎo jì 考绩 de 的 yí bù fèn 一部分， nà xiē 那些 tōng guò 通过 xiě zuò 写作、 chū bǎn 出版、 jiǎng zuò 讲座、 huò 或 fǔ dǎo 辅导 de 的 fāng shì 方式 lái 来 yǔ 与 tā rén 他人 gòng xiǎng 共享 zì jǐ 自己 de 的 yǐn xíng 隐形 zhī shi 知识 hé 和 jīng yàn 经验 de 的 guǎn yuán 馆员 yào 要 shòu dào 受到 shì dàng 适当 de 的 biǎo yáng 表扬 hé 和 jiǎng lì 奖励。
shuǐ kù 水库 dà bà 大坝 qiǎo duó tiān gōng 巧夺天工。 jiā gāo 加高 zhī hòu 之后， shuǐ wèi 水位 tí shēng 提升， xíng chéng 形成 bǎi mǐ 百米 luò chā 落差。 gān tián 甘甜 de 的 hàn 汉 jiāng shuǐ 江水 zì liú 自流 sān 三 qiān lǐ 千里， yí lù 一路 dào 到 běi jīng 北京。
dāng 当 shǐ yòng 使用 gāo dù 高度 píng héng 平衡 zhí fāng tú 直方图 shí 时， zhè ge 这个 zhí 值（ 100 ） shì 是 gù dìng 固定 bú biàn 不变 de 的。
zuò wéi 作为 mí bǔ 弥补， chí 持 piào 票 zhě 者 kě yǐ 可以 zài 在 sì 四 yòu 又 èr fēn zhī yī 二分之一 yīng chǐ 英尺 wài 外 yuǎn yuǎn 远远 tiào wàng 眺望 zhè xiē 这些 quán 全 zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 bàng bàng táng 棒棒糖。
tā 它 zhì shǎo 至少 néng 能 bǎ 把 chén zhòng 沉重 de 的 yí qì 仪器 xié dài 携带 dào 到 dà bù fen 大部分 dà qì 大气 tuán 团 zhī shàng 之上。
zhè xiē 这些 wén jiàn 文件（ Ā fù hàn 阿富汗 zhàn zhēng 战争 rì zhì 日志） yóu 由 bào liào 爆料 wǎng zhàn 网站 wéi jī jiě mì 维基解密 fā bù 发布， bìng 并 yǔn xǔ 允许 wèi bào 卫报、 niǔ yuē shí bào 纽约时报 hé 和 dé guó 德国 xīn wén 新闻 zá zhì 杂志 míng jìng 明镜 zhōu kān 周刊 jiē rù 接入 shǐ yòng 使用。
dàng zuò 当做 zhè xiē 这些 de shí hòu 的时候， tā 他 xiǎng qǐ 想起 le 了 tā 他 de 的 jiǎo yìn 脚印， yǐ jí 以及 tā men 他们 rú hé 如何 shùn zhe 顺着 jiǎo yìn 脚印 cóng 从 fá mù 伐木 lù 路 yì zhí 一直 zhǎo dào 找到 tā jiā 他家。
zhè xiē 这些 wén zhāng 文章 bāo kuò 包括 wǒ 我 xiě 写 zài 在 bó kè 博客 shàng 上 de 的 — — gè rén 个人 yōu xiù 优秀 bó kè 博客， wèi 为 qí tā 其他 dà xíng 大型 wǎng zhàn 网站 zhuàn 撰 de 的 gǎo 稿 — — LifeHack . Org 。
shuǐ shǒu 水手 men 们 dōu 都 cháo xiào 嘲笑 wǒ 我， yīn wèi 因为 wǒ 我 xiàng 像 yī 一 pī mǎ 匹马 nà yàng 那样 zǒu lù 走路 hé 和 sī jiào 嘶叫。
tā 它 biǎo xiàn 表现 le 了 yī míng 一名 zài 在 zhōng guó 中国 mǒu shěng 某省 de 的 shěng huì 省会 chéng shì 城市 qiú shēng 求生 de 的 měi guó 美国 shāng rén 商人 de 的 gù shì 故事， gù shì 故事 lǐ 里， zhǔ rén gōng 主人公 shì tú 试图 qù 去 qiān dìng 签订 yī 一 fèn 份 xiū jiàn 修建 gōng gòng 公共 dà lóu 大楼 de 的 hé tong 合同。
shuǐ 水 jì 既 néng 能 chéng zài 承载 chuán zhī 船只， yě 也 kě shì 可是 shǐ 使 chuán zhī 船只 qīng fù 倾覆。 bǐ yù 比喻 mín xīn xiàng bèi 民心向背 jué dìng 决定 shēng sǐ cún wáng 生死存亡。
tā 它 bèi 被 fàng zài 放在 chuán wěi 船尾。
shuǐ 水 shì 是 qǔ zì 取自 dāng dì 当地 de 的 quán shuǐ 泉水。
zuò wéi 作为 huàn qǔ 换取 nán fāng 南方 dài biǎo 代表 zàn chéng piào 赞成票 de 的 dài jià 代价， dú lì xuān yán 独立宣言 shān chú 删除 le 了 qí zhōng 其中 guān yú 关于 nú lì zhì 奴隶制 de 的 duàn luò 段落， wèi 为 měi guó 美国 dú lì 独立 hòu 后 jiù 就 nú lì zhì 奴隶制 suǒ 所 zuò 作 de 的 yí zài 一再 tuǒ xié 妥协 mái 埋 xià 下 le 了 fú bǐ 伏笔。
dāng bīng 当兵 qiáng mǎ zhuàng 强马壮 de 的 huáng jiā mǎ dé lǐ duì 皇家马德里队 yuán 员 yú guàn 鱼贯 jìn rù 进入 tǐ yù chǎng 体育场 shí 时， qiú mí 球迷 men 们 bào fā 爆发 chū 出 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 huān hū shēng 欢呼声。
shuǐ jīng qiú 水晶球 tú xiàng 图像 néng 能 bèi 被 dìng 定 zhù 住 huò 或 lái huí 来回 huàng dòng 晃动 hǎo xiàng 好像 kàn 看 yíng guāng píng 荧光屏 píng mù 屏幕 yí yàng 一样。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nǐ 你 yuè dú 阅读 xià liè 下列 nèi róng 内容 shí 时， sī suǒ 思索 nǐ 你 yǔ 与 xià liè 下列 sù zhì 素质 xiāng bǐ 相比， nǐ de 你的 qíng kuàng 情况 rú hé 如何？
dāng 当 nǐ 你 yuè dú 阅读 dào 到 cǐ shí 此时， yě xǔ 也许 nǐ 你 yǐ jīng 已经 lǐ qīng 理清， nǐ de 你的 shì qing 事情 nǐ 你 zuò zhǔ 做主， jí shǐ 即使 nǐ 你 bù xiǎng 不想 jié shí 节食 kòng zhì 控制 tǐ zhòng 体重。
shuǐ 水 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 bù jiǔ 不久 jiù 就 zhēng fā 蒸发 le 了。
zuò wéi 作为 duì cǐ 对此 de 的 bù fen 部分 ràng bù 让步， jiān zhí rén 菅直人 de 的 lì chǎng 立场 yǒu suǒ 有所 shū huǎn 舒缓。 tā 他 chéng nuò 承诺 guān yú 关于 kuà 跨 tài píng yáng 太平洋 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系， rì běn 日本 zhè ge 这个 xīng qī 星期 de 的 xíng dòng 行动 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 “ chū bù 初步 zī xún 咨询 ” 。
shuǐ bà 水坝 gōng chéng shī 工程师 tí gōng 提供 de 的 shuǐ kù 水库 yòu fā 诱发 dì zhèn 地震 de 的 fēn xī 分析 bù 不 chōng fèn 充分。
tā 它 néng 能 píng bì 屏蔽 diào 掉 hào shí 耗时 xià zǎi 下载 de 的 nǎo rén 恼人 de 的 guǎng gào 广告、 héng fú 横幅 hé 和 qí tā 其他 wǎng yè 网页 lā jī 垃圾。 jiǎn shǎo 减少 qián zài 潜在 de 的 fēn xīn 分心 yīn sù 因素， ràng 让 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 gèng 更 gāo xiào 高效。
dāng 当 nǐ 你 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 yǔ 与 mǒu 某 yī 一 shì jiàn 事件 huó 和 shù yǔ 术语 xiāng guān 相关 de 的， qīng xī 清晰 de 的 shì shí 事实、 jiǎn jié 简洁 de 的 bèi jǐng 背景、 huò zhě 或者 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 yǔ jìng 语境 de shí hòu 的时候， bǎi kē quán shū 百科全书 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 zī yuán 资源。
shuǐ mò 水墨 xuàn 渲 shuàn 涮 de 的 guò chéng 过程， zài 在 hēi bái 黑白 de 的 jiāo xiǎng 交响 xiào guǒ 效果 zhōng 中 jiē shì 揭示 le 了 jiāo xiǎng 交响 lè bān 乐般 de 的 biàn diào 变调 yǔ 与 zhì huàn 置换， bǐ qǐ 比起 mò zhá 莫扎 tè lái 特来， tā 他 gèng 更 jiē jìn 接近 yú mǎ lēi 于马勒。
zhè xiē 这些 shù jù 数据 kě néng 可能 lái zì 来自 chuán rù 传入 de 的 shì jiàn 事件， kě néng 可能 jìn xíng 进行 le 了 jì suàn 计算， huò zhě 或者 jiǎn suǒ 检索 zì 自 wài bù 外部 shǔ jū yuán 数据源。
zuò wéi 作为 xiǎo shuō 小说 zhòng dì 中的 yì shù 艺术 xíng xiàng 形象， zhào yún 赵云 liú gěi 留给 dú zhě 读者 de 的 yìn xiàng 印象 shì 是 shēn kè 深刻 de 的。
tā 它 néng 能 tí shēng 提升 nǐ de 你的 shēng chǎn lì 生产力 shuǐ píng 水平。
zuò wéi 作为 gōng rén 工人 de 的 gù zhǔ 雇主， wǒ 我 fā xiàn 发现 jì jiàn gōng zī 计件工资 lǜ 率 tǐ xì 体系 wú fǎ 无法 yùn xíng 运行。
shuǐ píng jǐng 水平井 shì 试 jǐng 井 hé lǐ 合理 yā chà 压差 de 的 què dìng 确定 shí jì shàng 实际上 shì 是 yǔ 与 shuǐ píng jǐng 水平井 hé lǐ 合理 chǎn néng 产能 xiàng 相 duì yìng 对应， ér 而 hé lǐ 合理 de 的 chǎn néng 产能 shì 是 tōng guò 通过 xuǎn zé 选择 hé lǐ 合理 de 的 yóu zuǐ 油嘴 lái 来 shí xiàn 实现 de 的。
zhè xiē 这些 shù jù 数据 zǔ chéng 组成 le 了 yī 一 fèn 份 gěi dìng 给定 rèn yì 任意 shí jiān 时间 gěi dìng 给定 chéng shì 城市 rén kǒu mì dù 人口密度 de 的 rè dù 热度 tú 图。
zuò wéi 作为 nián zhōng 年终 kǎo jì 考绩 de 的 yí bù fèn 一部分， nà xiē 那些 tōng guò 通过 xiě zuò 写作、 chū bǎn 出版、 jiǎng zuò 讲座、 huò 或 fǔ dǎo 辅导 de 的 fāng shì 方式 lái 来 yǔ 与 tā rén 他人 gòng xiǎng 共享 zì jǐ 自己 de 的 yǐn xíng 隐形 zhī shi 知识 hé 和 jīng yàn 经验 de 的 guǎn yuán 馆员 yào 要 shòu dào 受到 shì dàng 适当 de 的 biǎo yáng 表扬 hé 和 jiǎng lì 奖励。
shuǐ kù 水库 dà bà 大坝 qiǎo duó tiān gōng 巧夺天工。 jiā gāo 加高 zhī hòu 之后， shuǐ wèi 水位 tí shēng 提升， xíng chéng 形成 bǎi mǐ 百米 luò chā 落差。 gān tián 甘甜 de 的 hàn 汉 jiāng shuǐ 江水 zì liú 自流 sān 三 qiān lǐ 千里， yí lù 一路 dào 到 běi jīng 北京。
dāng 当 shǐ yòng 使用 gāo dù 高度 píng héng 平衡 zhí fāng tú 直方图 shí 时， zhè ge 这个 zhí 值（ 100 ） shì 是 gù dìng 固定 bú biàn 不变 de 的。
zuò wéi 作为 mí bǔ 弥补， chí 持 piào 票 zhě 者 kě yǐ 可以 zài 在 sì 四 yòu 又 èr fēn zhī yī 二分之一 yīng chǐ 英尺 wài 外 yuǎn yuǎn 远远 tiào wàng 眺望 zhè xiē 这些 quán 全 zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 bàng bàng táng 棒棒糖。
tā 它 zhì shǎo 至少 néng 能 bǎ 把 chén zhòng 沉重 de 的 yí qì 仪器 xié dài 携带 dào 到 dà bù fen 大部分 dà qì 大气 tuán 团 zhī shàng 之上。
zhè xiē 这些 wén jiàn 文件（ Ā fù hàn 阿富汗 zhàn zhēng 战争 rì zhì 日志） yóu 由 bào liào 爆料 wǎng zhàn 网站 wéi jī jiě mì 维基解密 fā bù 发布， bìng 并 yǔn xǔ 允许 wèi bào 卫报、 niǔ yuē shí bào 纽约时报 hé 和 dé guó 德国 xīn wén 新闻 zá zhì 杂志 míng jìng 明镜 zhōu kān 周刊 jiē rù 接入 shǐ yòng 使用。
dàng zuò 当做 zhè xiē 这些 de shí hòu 的时候， tā 他 xiǎng qǐ 想起 le 了 tā 他 de 的 jiǎo yìn 脚印， yǐ jí 以及 tā men 他们 rú hé 如何 shùn zhe 顺着 jiǎo yìn 脚印 cóng 从 fá mù 伐木 lù 路 yì zhí 一直 zhǎo dào 找到 tā jiā 他家。
zhè xiē 这些 wén zhāng 文章 bāo kuò 包括 wǒ 我 xiě 写 zài 在 bó kè 博客 shàng 上 de 的 — — gè rén 个人 yōu xiù 优秀 bó kè 博客， wèi 为 qí tā 其他 dà xíng 大型 wǎng zhàn 网站 zhuàn 撰 de 的 gǎo 稿 — — LifeHack . Org 。
shuǐ shǒu 水手 men 们 dōu 都 cháo xiào 嘲笑 wǒ 我， yīn wèi 因为 wǒ 我 xiàng 像 yī 一 pī mǎ 匹马 nà yàng 那样 zǒu lù 走路 hé 和 sī jiào 嘶叫。
tā 它 biǎo xiàn 表现 le 了 yī míng 一名 zài 在 zhōng guó 中国 mǒu shěng 某省 de 的 shěng huì 省会 chéng shì 城市 qiú shēng 求生 de 的 měi guó 美国 shāng rén 商人 de 的 gù shì 故事， gù shì 故事 lǐ 里， zhǔ rén gōng 主人公 shì tú 试图 qù 去 qiān dìng 签订 yī 一 fèn 份 xiū jiàn 修建 gōng gòng 公共 dà lóu 大楼 de 的 hé tong 合同。
shuǐ 水 jì 既 néng 能 chéng zài 承载 chuán zhī 船只， yě 也 kě shì 可是 shǐ 使 chuán zhī 船只 qīng fù 倾覆。 bǐ yù 比喻 mín xīn xiàng bèi 民心向背 jué dìng 决定 shēng sǐ cún wáng 生死存亡。
tā 它 bèi 被 fàng zài 放在 chuán wěi 船尾。
shuǐ 水 shì 是 qǔ zì 取自 dāng dì 当地 de 的 quán shuǐ 泉水。
zuò wéi 作为 huàn qǔ 换取 nán fāng 南方 dài biǎo 代表 zàn chéng piào 赞成票 de 的 dài jià 代价， dú lì xuān yán 独立宣言 shān chú 删除 le 了 qí zhōng 其中 guān yú 关于 nú lì zhì 奴隶制 de 的 duàn luò 段落， wèi 为 měi guó 美国 dú lì 独立 hòu 后 jiù 就 nú lì zhì 奴隶制 suǒ 所 zuò 作 de 的 yí zài 一再 tuǒ xié 妥协 mái 埋 xià 下 le 了 fú bǐ 伏笔。
dāng bīng 当兵 qiáng mǎ zhuàng 强马壮 de 的 huáng jiā mǎ dé lǐ duì 皇家马德里队 yuán 员 yú guàn 鱼贯 jìn rù 进入 tǐ yù chǎng 体育场 shí 时， qiú mí 球迷 men 们 bào fā 爆发 chū 出 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 huān hū shēng 欢呼声。
shuǐ jīng qiú 水晶球 tú xiàng 图像 néng 能 bèi 被 dìng 定 zhù 住 huò 或 lái huí 来回 huàng dòng 晃动 hǎo xiàng 好像 kàn 看 yíng guāng píng 荧光屏 píng mù 屏幕 yí yàng 一样。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子