ประโยคภาษาจีน- 它蜷缩着强壮的身躯可能因为知道自己即将面临宰杀的命运吧眼里涌着滢滢的泪以哀怨的神情目视着过往的人群中文句子 (481475) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 quán suō 蜷缩 zhe 着 qiáng zhuàng 强壮 de 的 shēn qū 身躯， kě néng 可能 yīn wèi 因为 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 jí jiāng 即将 miàn lín 面临 zǎi shā 宰杀 de 的 mìng yùn 命运 ba 吧， yǎn lǐ 眼里 yǒng 涌 zhe 着 yíng yíng 滢滢 de 的 lèi 泪， yǐ 以 āi yuàn 哀怨 de 的 shén qíng 神情 mù shì 目视 zhe 着 guò wǎng 过往 de 的 rén qún 人群。
The dog, perhaps aware its fate of being slaughtered imminently, curled up its muscular body and, with tearful eyes, stared at passers-by with grief and resentment. But crowds were indifferent;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 bǔ guò 补过 tiān 天， zài 在 tiān shàng 天上 fā 发 guò rè 过热， shǎn guò 闪过 guāng 光， wǒ men de 我们的 xiān zǔ 先祖 huò xǔ 或许 yǎng wàng 仰望 guò 过 tā 它， tā 它 gěi 给 le 了 tā men 他们 guāng míng 光明、 xiàng wǎng 向往、 chōng jǐng 憧憬； ér 而 tā 它 luò xià 落下 lái 来 le 了， zài 在 wū 污 tǔ lǐ 土里， huāng cǎo 荒草 lǐ 里， yī 一 tǎng 躺 jiù shì 就是 jǐ bǎi nián 几百年 le 了？！
tā 它 biǎo xiàn 表现 wèi 为 sān 三 zhòng 种 lèi xíng 类型： jì shù 技术 shàng 上 de 的 zhé zhōng zhǔ yì 折衷主义， zōng hé 综合 de 的 zhé zhōng zhǔ yì 折衷主义， fēi 非 lǐ lùn 理论 de 的 zhé zhōng zhǔ yì 折衷主义。
dāng 当 ér tóng 儿童 chéng wéi 成为 jìn shì 近视 shí 时， wán quán 完全 méi yǒu 没有 zhè xiē 这些 zhī shi 知识。
dāng 当 chōng mǎn 充满 zhēn zi 榛子 sū 酥 pí 皮 nǎi yóu 奶油， tā men 他们 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 zhì liáo 治疗。
shuǐ shǒu 水手 hěn 很 lì 利 luò dì 落地 bǎ 把 shéng zi 绳子 fàng 放 chū qù 出去 le 了。
zuò wéi 作为 wǒ men 我们 gù shì 故事 de 的 zhǔ jué 主角， Ā lǐ bā bā 阿里巴巴 qí xià 旗下 táo bǎo wǎng 淘宝网 shì 是 zhōng guó 中国 hù lián wǎng 互联网 diàn zǐ shāng wù 电子商务 lǐng yù 领域 de 的 qiáo chǔ 翘楚， zài 在 jīn 今 nián dì 年第 èr jì dù 二季度 qí 其 diàn zǐ shāng wù 电子商务 jiāo yì é 交易额 shèn zhì 甚至 zhàn 占 quán guó 全国 75% de 的 fèn é 份额。
zhè xiē 这些 liào zi 料子 bèi 被 yòng yú 用于 fú zhuāng 服装， ér 而 fú zhuāng shēng chǎn 服装生产 yě 也 kāi shǐ 开始 zài 在 běn dì 本地 wán chéng 完成。
tā 它 biǎo xiàn 表现 le 了 yī míng 一名 zài 在 zhōng guó 中国 mǒu shěng 某省 de 的 shěng huì 省会 chéng shì 城市 qiú shēng 求生 de 的 měi guó 美国 shāng rén 商人 de 的 gù shì 故事， gù shì 故事 lǐ 里， zhǔ rén gōng 主人公 shì tú 试图 qù 去 qiān dìng 签订 yī 一 fèn 份 xiū jiàn 修建 gōng gòng 公共 dà lóu 大楼 de 的 hé tong 合同。
dāng 当 guāng zǐ 光子 yǐ 以 chōng zú 充足 de 的 néng liàng 能量 hōng jī 轰击 guī 硅 jiù 就 chǎn shēng 产生 le 了 diàn zǐ 电子 kòng xué 空穴 duì 对。
shuǐ 水 tuō 托 fú qǐ 浮起 le 了 tā men 她们 de 的 rǔ fáng 乳房。
zuò wéi 作为 wǒ de 我的 fú lǔ 俘虏， Àì dé mù 艾德慕 jué shì 爵士 zhèng zài 正在 qián wǎng 前往 kǎi 凯 yán 岩 chéng 城 de 的 lù shang 路上， tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 huì 会 zài 在 luán 孪 hé chéng 河城 tíng liú 停留 zhí dào 直到 tā 她 de 的 hái zi 孩子 chū shēng 出生， rán hòu 然后 dài 带 zhe 着 hái zi 孩子 yì qǐ 一起 yǔ 与 zhàng fu 丈夫 huì hé 会合。
zhè xiē 这些 xīn cháo 新潮 yǐng piàn 影片 bǔ 捕 xié 撷 dào 到 xiàn dài 现代 zhōng guó 中国 de 的 xū wú 虚无 hé 和 rén lèi 人类 de 的 yù qiú 欲求。
dāng 当 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 de 的 miǎn yì 免疫 xì bāo 细胞 cháng qī 长期 jiē chù 接触 dà liàng 大量 de 的 bìng dú 病毒 huò 或 bìng dú 病毒 piàn duàn 片段（ yě 也 jiào zuò 叫做 kàng yuán 抗原） de shí hòu 的时候， jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 miǎn yì 免疫 pí láo 疲劳 xiàn xiàng 现象。
shuǐ xīng 水星 hé 和 huǒ xīng 火星 kě yǐ 可以 róng qià 融洽 xiāng chǔ 相处。 shuǐ xīng 水星 dài biǎo 代表 qīng xǐng 清醒 de 的 tóu nǎo 头脑， ér 而 huǒ xīng 火星 dài biǎo 代表 zhe 着 làng màn 浪漫 jī qíng 激情。
tā 它 bèi 被 chēng zuò 称做 “ fú lín 弗林 xiào yìng 效应 ” ， yǐ 以 tā 它 de 的 fā xiàn zhě 发现者 zhān mǔ sī 詹姆斯 · fú lín 弗林 mìng míng 命名。
dāng 当 gōng wù yuán 公务员， bǐ rú 比如 xíng zhèng guān yuán 行政官员 huò 或 wǔ jiàng 武将 chù fàn 触犯 fǎ lǜ 法律 shí 时， kě néng 可能 huì 会 bèi 被 liú 流 fàng dào 放到 huāng liáng 荒凉 zhī de 之地， bǐ rú 比如 cháng chéng 长城 yǐ wài 以外。
shuǐ jīng 水晶 hé xīn 核心 yǒu 有 wù zhì 物质 hé 和 fēi 非 wù zhì 物质 de 的 shí xiàng 实相， yí gè 一个 shì 是 wù zhì 物质， lìng 另 yí gè 一个 fǎn wù zhì 反物质 de 的。
zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 bù jǐn 不仅 duì 对 yīn zhì 音质 sǔn shāng 损伤 dà 大、 chuán shēng 传声 zēng yì 增益 tí gāo 提高 jiào shǎo 较少， cāo zuò 操作 yě bù 也不 fāng biàn 方便。
tā 它 yāo qiú 要求 guān zhù 关注 hè 和 huí yìng 回应， tā 它 shì 是 chén sī 沉思 de 的 dí rén 敌人。
dāng 当 qí tā 其他 hái zi 孩子 qiǎng 抢 tā 他 de 的 líng shí 零食， huò shì 或是 tuī 推 tā 他 de shí hòu 的时候， tā 他 gèng duō 更多 de 的 shì 是 kùn huò 困惑， ér 而 bú shi 不是 bào fù 报复。
zuò wéi 作为 xīn 新 píng tái 平台 de 的 yí bù fèn 一部分， nín 您 kě yǐ 可以 dé dào 得到 liǎng gè 两个 miàn mù yì xīn 面目一新 de 的 duì xiàng 对象， tā men 它们 kě yǐ 可以 ràng 让 nín 您 gēng gǎi 更改 chéng xù 程序 de 的 yòng fǎ 用法 hé 和 wài guān 外观。
dāng 当 qí tā 其它 tuán tǐ 团体 kǎi tàn 慨叹 quē fá 缺乏 “ rén dào jiù yuán 人道救援 kōng jiān 空间 ” de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 kàn dào 看到 tōng guò 通过 wéi chí 维持 wǒ men de 我们的 dú lì xìng 独立性， yǐ jí 以及 méi yǒu 没有 qí tā 其它 qǐ tú 企图 xià 下 zhì lì 致力 bāng zhù 帮助 Ā fù hàn rén 阿富汗人， rén dào jiù yuán 人道救援 de 的 kōng jiān 空间 zhèng zài 正在 kāi fàng 开放。
zuò wéi 作为 shí shàng 时尚 shè jì 设计 de 的 lǐng lù rén 领路人， nuò jī yà gōng sī 诺基亚公司 dāng shí 当时 méi yǒu 没有 yù 预 liào dào 料到 chāo báo 超薄 fān gài 翻盖 qiào 壳 shǒu jī 手机 de 的 dà zhòng huà 大众化 qū shì 趋势 ér 而 sàng shī 丧失 le 了 jìng zhēng yōu shì 竞争优势。
dāng 当 bīng lěng 冰冷 de 的 tīng tǒng 听筒 jiē chù 接触 dào 到 pí fū 皮肤， bāo zhe 包着 èr tóu jī 二头肌 de 的 xuè yā jì 血压计 kāi shǐ 开始 biàn 变 jǐn 紧， rén men 人们 tōng cháng 通常 dū huì 都会 gǎn dào 感到 yǒu diǎn 有点 jǐn zhāng 紧张。
tā 它 ràng 让 wǒ men 我们 kàn dào 看到， zài 在 chūn qiū 春秋 lǐ bēng yuè huài 礼崩乐坏 de 的 shè huì 社会 xiàn shí 现实 yǎn yìng 掩映 xià 下 de 的 wēn róu dūn hòu 温柔敦厚 yǔ 与 zūn lǐ 尊礼 zhòng yì 重义。
zuò wéi 作为 tì dài 替代， kě 可 huā shàng 花上 1 dào 到 2 tiān 天 guàng guang 逛逛 qiáo bèi 乔贝 guó jiā gōng yuán 国家公园 hé pàn 河畔 — — kǎ sà nèi 卡萨内 de 的 qiáo bèi 乔贝 yóu liè 游猎 mù wū 木屋 jiǔ diàn 酒店 ( chobesafarilodge . com ) yǒu jià zhí 有价值 bú cuò 不错 de 的 fáng jiān 房间 hè 和 yě yíng 野营， hái 还 kě yǐ 可以 ān pái 安排 chéng chuán 乘船 lǚ xíng 旅行。
tā 它 ràng 让 guǎn lǐ yuán 管理员 kě yǐ 可以 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统， què bǎo 确保 xì tǒng 系统 yùn xíng 运行 shùn chàng 顺畅。
zhè xiē 这些 shì 是 bù 不 xiāng guān 相关 de 的， bìng 并 bú huì 不会 fáng ài 妨碍 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 xìng néng 性能。
zuò wéi 作为 běn fāng 本方 fǎ 法 de 的 yuán lǐ 原理 jī chǔ 基础， fēn bié 分别 gěi chū 给出 le 了 guān yú 关于 yí lèi 一类 gāo jiē 高阶 duì xiàng 对象 de 的 dī jiē 低阶 shí biàn 时变 děng xiào 等效 mó xíng 模型 de 的 dìng lǐ 定理 jí qí 及其 tuī lùn 推论； yǐ jí 以及 guǎng yì 广义 bǔ cháng 补偿 jī běn dìng lǐ 基本定理 jí qí 及其 tuī lùn 推论；
zuò wéi 作为 chǔ cí 楚辞 de 的 dài biǎo zuò 代表作，《 lí sāo 离骚》 shì 是 xiān qín 先秦 shí qī 时期 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 shī gē 诗歌 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 bǔ guò 补过 tiān 天， zài 在 tiān shàng 天上 fā 发 guò rè 过热， shǎn guò 闪过 guāng 光， wǒ men de 我们的 xiān zǔ 先祖 huò xǔ 或许 yǎng wàng 仰望 guò 过 tā 它， tā 它 gěi 给 le 了 tā men 他们 guāng míng 光明、 xiàng wǎng 向往、 chōng jǐng 憧憬； ér 而 tā 它 luò xià 落下 lái 来 le 了， zài 在 wū 污 tǔ lǐ 土里， huāng cǎo 荒草 lǐ 里， yī 一 tǎng 躺 jiù shì 就是 jǐ bǎi nián 几百年 le 了？！
tā 它 biǎo xiàn 表现 wèi 为 sān 三 zhòng 种 lèi xíng 类型： jì shù 技术 shàng 上 de 的 zhé zhōng zhǔ yì 折衷主义， zōng hé 综合 de 的 zhé zhōng zhǔ yì 折衷主义， fēi 非 lǐ lùn 理论 de 的 zhé zhōng zhǔ yì 折衷主义。
dāng 当 ér tóng 儿童 chéng wéi 成为 jìn shì 近视 shí 时， wán quán 完全 méi yǒu 没有 zhè xiē 这些 zhī shi 知识。
dāng 当 chōng mǎn 充满 zhēn zi 榛子 sū 酥 pí 皮 nǎi yóu 奶油， tā men 他们 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 zhì liáo 治疗。
shuǐ shǒu 水手 hěn 很 lì 利 luò dì 落地 bǎ 把 shéng zi 绳子 fàng 放 chū qù 出去 le 了。
zuò wéi 作为 wǒ men 我们 gù shì 故事 de 的 zhǔ jué 主角， Ā lǐ bā bā 阿里巴巴 qí xià 旗下 táo bǎo wǎng 淘宝网 shì 是 zhōng guó 中国 hù lián wǎng 互联网 diàn zǐ shāng wù 电子商务 lǐng yù 领域 de 的 qiáo chǔ 翘楚， zài 在 jīn 今 nián dì 年第 èr jì dù 二季度 qí 其 diàn zǐ shāng wù 电子商务 jiāo yì é 交易额 shèn zhì 甚至 zhàn 占 quán guó 全国 75% de 的 fèn é 份额。
zhè xiē 这些 liào zi 料子 bèi 被 yòng yú 用于 fú zhuāng 服装， ér 而 fú zhuāng shēng chǎn 服装生产 yě 也 kāi shǐ 开始 zài 在 běn dì 本地 wán chéng 完成。
tā 它 biǎo xiàn 表现 le 了 yī míng 一名 zài 在 zhōng guó 中国 mǒu shěng 某省 de 的 shěng huì 省会 chéng shì 城市 qiú shēng 求生 de 的 měi guó 美国 shāng rén 商人 de 的 gù shì 故事， gù shì 故事 lǐ 里， zhǔ rén gōng 主人公 shì tú 试图 qù 去 qiān dìng 签订 yī 一 fèn 份 xiū jiàn 修建 gōng gòng 公共 dà lóu 大楼 de 的 hé tong 合同。
dāng 当 guāng zǐ 光子 yǐ 以 chōng zú 充足 de 的 néng liàng 能量 hōng jī 轰击 guī 硅 jiù 就 chǎn shēng 产生 le 了 diàn zǐ 电子 kòng xué 空穴 duì 对。
shuǐ 水 tuō 托 fú qǐ 浮起 le 了 tā men 她们 de 的 rǔ fáng 乳房。
zuò wéi 作为 wǒ de 我的 fú lǔ 俘虏， Àì dé mù 艾德慕 jué shì 爵士 zhèng zài 正在 qián wǎng 前往 kǎi 凯 yán 岩 chéng 城 de 的 lù shang 路上， tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 huì 会 zài 在 luán 孪 hé chéng 河城 tíng liú 停留 zhí dào 直到 tā 她 de 的 hái zi 孩子 chū shēng 出生， rán hòu 然后 dài 带 zhe 着 hái zi 孩子 yì qǐ 一起 yǔ 与 zhàng fu 丈夫 huì hé 会合。
zhè xiē 这些 xīn cháo 新潮 yǐng piàn 影片 bǔ 捕 xié 撷 dào 到 xiàn dài 现代 zhōng guó 中国 de 的 xū wú 虚无 hé 和 rén lèi 人类 de 的 yù qiú 欲求。
dāng 当 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 de 的 miǎn yì 免疫 xì bāo 细胞 cháng qī 长期 jiē chù 接触 dà liàng 大量 de 的 bìng dú 病毒 huò 或 bìng dú 病毒 piàn duàn 片段（ yě 也 jiào zuò 叫做 kàng yuán 抗原） de shí hòu 的时候， jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 miǎn yì 免疫 pí láo 疲劳 xiàn xiàng 现象。
shuǐ xīng 水星 hé 和 huǒ xīng 火星 kě yǐ 可以 róng qià 融洽 xiāng chǔ 相处。 shuǐ xīng 水星 dài biǎo 代表 qīng xǐng 清醒 de 的 tóu nǎo 头脑， ér 而 huǒ xīng 火星 dài biǎo 代表 zhe 着 làng màn 浪漫 jī qíng 激情。
tā 它 bèi 被 chēng zuò 称做 “ fú lín 弗林 xiào yìng 效应 ” ， yǐ 以 tā 它 de 的 fā xiàn zhě 发现者 zhān mǔ sī 詹姆斯 · fú lín 弗林 mìng míng 命名。
dāng 当 gōng wù yuán 公务员， bǐ rú 比如 xíng zhèng guān yuán 行政官员 huò 或 wǔ jiàng 武将 chù fàn 触犯 fǎ lǜ 法律 shí 时， kě néng 可能 huì 会 bèi 被 liú 流 fàng dào 放到 huāng liáng 荒凉 zhī de 之地， bǐ rú 比如 cháng chéng 长城 yǐ wài 以外。
shuǐ jīng 水晶 hé xīn 核心 yǒu 有 wù zhì 物质 hé 和 fēi 非 wù zhì 物质 de 的 shí xiàng 实相， yí gè 一个 shì 是 wù zhì 物质， lìng 另 yí gè 一个 fǎn wù zhì 反物质 de 的。
zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 bù jǐn 不仅 duì 对 yīn zhì 音质 sǔn shāng 损伤 dà 大、 chuán shēng 传声 zēng yì 增益 tí gāo 提高 jiào shǎo 较少， cāo zuò 操作 yě bù 也不 fāng biàn 方便。
tā 它 yāo qiú 要求 guān zhù 关注 hè 和 huí yìng 回应， tā 它 shì 是 chén sī 沉思 de 的 dí rén 敌人。
dāng 当 qí tā 其他 hái zi 孩子 qiǎng 抢 tā 他 de 的 líng shí 零食， huò shì 或是 tuī 推 tā 他 de shí hòu 的时候， tā 他 gèng duō 更多 de 的 shì 是 kùn huò 困惑， ér 而 bú shi 不是 bào fù 报复。
zuò wéi 作为 xīn 新 píng tái 平台 de 的 yí bù fèn 一部分， nín 您 kě yǐ 可以 dé dào 得到 liǎng gè 两个 miàn mù yì xīn 面目一新 de 的 duì xiàng 对象， tā men 它们 kě yǐ 可以 ràng 让 nín 您 gēng gǎi 更改 chéng xù 程序 de 的 yòng fǎ 用法 hé 和 wài guān 外观。
dāng 当 qí tā 其它 tuán tǐ 团体 kǎi tàn 慨叹 quē fá 缺乏 “ rén dào jiù yuán 人道救援 kōng jiān 空间 ” de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 kàn dào 看到 tōng guò 通过 wéi chí 维持 wǒ men de 我们的 dú lì xìng 独立性， yǐ jí 以及 méi yǒu 没有 qí tā 其它 qǐ tú 企图 xià 下 zhì lì 致力 bāng zhù 帮助 Ā fù hàn rén 阿富汗人， rén dào jiù yuán 人道救援 de 的 kōng jiān 空间 zhèng zài 正在 kāi fàng 开放。
zuò wéi 作为 shí shàng 时尚 shè jì 设计 de 的 lǐng lù rén 领路人， nuò jī yà gōng sī 诺基亚公司 dāng shí 当时 méi yǒu 没有 yù 预 liào dào 料到 chāo báo 超薄 fān gài 翻盖 qiào 壳 shǒu jī 手机 de 的 dà zhòng huà 大众化 qū shì 趋势 ér 而 sàng shī 丧失 le 了 jìng zhēng yōu shì 竞争优势。
dāng 当 bīng lěng 冰冷 de 的 tīng tǒng 听筒 jiē chù 接触 dào 到 pí fū 皮肤， bāo zhe 包着 èr tóu jī 二头肌 de 的 xuè yā jì 血压计 kāi shǐ 开始 biàn 变 jǐn 紧， rén men 人们 tōng cháng 通常 dū huì 都会 gǎn dào 感到 yǒu diǎn 有点 jǐn zhāng 紧张。
tā 它 ràng 让 wǒ men 我们 kàn dào 看到， zài 在 chūn qiū 春秋 lǐ bēng yuè huài 礼崩乐坏 de 的 shè huì 社会 xiàn shí 现实 yǎn yìng 掩映 xià 下 de 的 wēn róu dūn hòu 温柔敦厚 yǔ 与 zūn lǐ 尊礼 zhòng yì 重义。
zuò wéi 作为 tì dài 替代， kě 可 huā shàng 花上 1 dào 到 2 tiān 天 guàng guang 逛逛 qiáo bèi 乔贝 guó jiā gōng yuán 国家公园 hé pàn 河畔 — — kǎ sà nèi 卡萨内 de 的 qiáo bèi 乔贝 yóu liè 游猎 mù wū 木屋 jiǔ diàn 酒店 ( chobesafarilodge . com ) yǒu jià zhí 有价值 bú cuò 不错 de 的 fáng jiān 房间 hè 和 yě yíng 野营， hái 还 kě yǐ 可以 ān pái 安排 chéng chuán 乘船 lǚ xíng 旅行。
tā 它 ràng 让 guǎn lǐ yuán 管理员 kě yǐ 可以 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统， què bǎo 确保 xì tǒng 系统 yùn xíng 运行 shùn chàng 顺畅。
zhè xiē 这些 shì 是 bù 不 xiāng guān 相关 de 的， bìng 并 bú huì 不会 fáng ài 妨碍 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 xìng néng 性能。
zuò wéi 作为 běn fāng 本方 fǎ 法 de 的 yuán lǐ 原理 jī chǔ 基础， fēn bié 分别 gěi chū 给出 le 了 guān yú 关于 yí lèi 一类 gāo jiē 高阶 duì xiàng 对象 de 的 dī jiē 低阶 shí biàn 时变 děng xiào 等效 mó xíng 模型 de 的 dìng lǐ 定理 jí qí 及其 tuī lùn 推论； yǐ jí 以及 guǎng yì 广义 bǔ cháng 补偿 jī běn dìng lǐ 基本定理 jí qí 及其 tuī lùn 推论；
zuò wéi 作为 chǔ cí 楚辞 de 的 dài biǎo zuò 代表作，《 lí sāo 离骚》 shì 是 xiān qín 先秦 shí qī 时期 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 shī gē 诗歌 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子