ประโยคภาษาจีน- 作为报告文学史上的一部经典之作红星照耀中国一书充分展现了埃德加中文句子 (481690) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 bào gào 报告 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 de 的 yī 一 bù 部 jīng diǎn zhī zuò 经典之作，《 hóng xīng 红星 zhào yào 照耀 zhōng guó 中国》 yī shū 一书 chōng fèn 充分 zhǎn xiàn 展现 le 了 Āī dé jiā 埃德加。
As a classic of reportage, Red Star Over China displays the sharp observation of Edgar Snow as well as his concise, vivid literary descriptions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 chāi chú 拆除 jìn 进 shí guǎn 食管 de 的 shǒu 首 cān 餐， bào bó 鲍勃 láng tūn hǔ yàn 狼吞虎咽 de 地 chī diào 吃掉 le 了 fú róng huā 芙蓉花 hé 和 méi guī huā 玫瑰花。
zuò wéi 作为 yōng yǒu 拥有 huī huáng 辉煌 guò qù 过去、 tè bié shì 特别是 duì 对 yà tài de qū 亚太地区 lǚ yóu yè 旅游业 fā zhǎn 发展 jū gōng zhì wěi 居功至伟 de 的 zǔ zhī 组织 de 的 yī 一 yuán 员， lìng 令 wǒ 我 gǎn dào 感到 wú shàng 无上 de 的 guāng róng 光荣。
shuǐ xīng 水星 de 的 nì xíng 逆行 ràng 让 rén 人 zài 在 pú 蒲 yuè wěi 月尾 róng yì 容易 yǒu xiē 有些 hùn xiáo shì tīng 混淆视听， dàn 但 shì zài 是在 6 yuè chū 月初， shuǐ xīng 水星 jiāng 将 huì xīng 会兴 fèn 奋 jiā kuài 加快 qián xíng 前行 le 了。
shuǐ 水 shì 是 qǔ zì 取自 dāng dì 当地 de 的 quán shuǐ 泉水。
tā 它 bèi 被 chēng wéi 称为 gē zi 鸽子 shù 树 shì 是 yīn wèi 因为 huā cù 花簇 shàng mian 上面 bǎi dòng 摆动 de 的 huā bāo 花苞 jiù 就 xiàng 像 zhǎn chì 展翅 yù 欲 fēi 飞 de 的 gē zi 鸽子 yí yàng 一样。
zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 fā xiàn 发现 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 zài 在： dì yī 第一， nǚ xìng 女性 shǐ yòng 使用 de 的 gǎn tàn cí 感叹词 zài 在 shù liàng 数量 bìng 并 bù bǐ 不比 nán xìng 男性 duō 多。
dāng 当 quán qiú 全球 jìng zhēng 竞争 rì yì 日益 jī liè 激烈， hán guó 韩国 zhī 之 chuán 船 zài 在 quán qiú 全球 jīng jì 经济 de 的 làng tāo 浪涛 zhōng 中 diān bǒ 颠簸。
zuò wéi 作为 tiǎo zhàn 挑战 de 的 yí bù fèn 一部分， hù lín yuán 护林员 men 们 hái 还 dé 得 shì zhe 试着 ràng 让 zhè xiē 这些 bù luò 部落 nán rén 男人 men 们 xiāng xìn 相信 dà xiàng 大象 wèi 为 gāi de 该地 qū 区 dài lái 带来 de 的 lǚ yóu 旅游 shōu rù 收入 yǔ 与 tōu liè 偷猎 xiāng dāng 相当 huò 或 gèng duō 更多 yì xiē 一些， ér 而 suǒ 所 mào 冒 de 的 fēng xiǎn 风险 zé 则 shǎo 少 dé 得 duō 多。
shuǐ 水 shì yóu 是由 qīng 氢 yuán sù 元素 hè 和 yǎng 氧 yuán sù 元素 zǔ chéng 组成 de 的。
tā 它 yào me 要么 yǐ 以 zhěng tǐ 整体 xíng shì 形式 chū xiàn 出现， yào me 要么 yì wú suǒ yǒu 一无所有。
dāng 当 qí zhōng 其中 yí gè 一个 liú dòng 流动 jù tuán 剧团 dào dá 到达 mǒu gè 某个 xiǎo zhèn 小镇， cān jiā zhě 参加者 jiù 就 huì 会 zài 在 zhèn 镇 zhōng xīn 中心 shǐ jìn 使劲 de 地 yáo 摇 xiǎng 响 líng dang 铃铛， zhí dào 直到 dāng de rén 当地人 chū lái 出来 gěi 给 tā men 他们 shí wù 食物。
zuò wéi 作为 zhèng zhì 政治 bèi jǐng 背景 xià yì ge 下一个 mò mò 默默 de 的 yǒu 有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 gè tǐ 个体， mǎ lì yà 玛利亚 què 却 wù dú 误读 le 了 biǎo míng 表明 hùn luàn 混乱 de 的 biāo zhì 标志。
tā 它 yào 要 péi 陪 sǐ zhě 死者 yì qǐ 一起 bèi 被 mái zàng 埋葬 diào 掉， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 tā 他 de 的 yí zhǔ 遗嘱。 měi 每 duǒ 朵 huā dū 花都 lián xì 联系 dào 到 tā 他 shēng mìng 生命 de 的 yī zhāng 一章。
dāng 当 qí tā 其他 biàn liàng 变量 — — cóng 从 měi gǎn 美感 dù 度 dào 到 zhǒng zú 种族 dào 到 féi pàng 肥胖 dù 度 — — bèi 被 tǒng jì 统计 shòu kòng 受控 shí 时， qíng kuàng 情况 réng 仍 shì 是 rú cǐ 如此。
zhè xiē 这些 fāng miàn 方面 de 的 rèn hé 任何 shì jiàn 事件 dōu 都 jiāng 将 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行， suǒ yǐ 所以 dà bù 大步 qián jìn 前进 ba 吧！
tā 它 jì huà 计划 zhī chí 支持 shēng wù zhì 生物质、 shuǐ lì 水利、 fēng néng 风能、 tài yáng néng 太阳能 hé 和 dì rè néng 地热能 yǐ jí 以及 shēng wù rán liào 生物燃料 fāng miàn 方面 de 的 xiàng mù 项目。
dāng 当 rǎn Ā ràng 冉阿让 xiǎng 想 yán cháng 延长 tā 他 de 的 fǎng wèn 访问 ér 而 shǐ 使 rén 人 wàng què 忘却 shí jiān 时间 shí 时， tā 他 jiù 就 chēng zàn 称赞 mǎ lǚ sī 马吕斯； tā 他 jué de 觉得 tā 他 shì 是 měi nán zǐ 美男子， gāo guì 高贵、 yǒng gǎn 勇敢、 yǒu 有 zhì huì 智慧、 yǒu 有 kǒu cái 口才、 xīn dì 心地 hǎo 好。
zuò wéi 作为 shí shàng 时尚 shè jì 设计 de 的 lǐng lù rén 领路人， nuò jī yà gōng sī 诺基亚公司 dāng shí 当时 méi yǒu 没有 yù 预 liào dào 料到 chāo báo 超薄 fān gài 翻盖 qiào 壳 shǒu jī 手机 de 的 dà zhòng huà 大众化 qū shì 趋势 ér 而 sàng shī 丧失 le 了 jìng zhēng yōu shì 竞争优势。
shuǐ guǒ 水果 diào diào 调调 hé 和 hǔ pò 琥珀， xiāng cǎo 香草， wǎng yǒu 网友 pù 曝 fàn diàn 饭店 tuī chū 推出 yí yè qíng 一夜情 guǎn fàn 管饭 guǎng gào 广告（ zǔ tú 组图）， mò yào 没药 hé 和 xiāng zhī 香脂。
zuò wéi 作为 wǎn táng 晚唐 gǔ wén 古文 yùn dòng 运动 de 的 diàn jūn 殿军， sūn qiáo 孙樵 zài 在 táng dài 唐代 wén xué shǐ 文学史 nǎi zhì 乃至 zhōng guó 中国 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 jù yǒu 具有 jiào 较 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位。
dāng 当 jǐ wèi 几位 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 zhōng yú 终于 wā kāi 挖开 dì miàn 地面， dǎ kāi 打开 chén fēng 尘封 de 的 mì shì 密室 dà mén 大门， tā men 他们 què 却 shāng tòu 伤透 le 了 xīn 心。
zhè xiē 这些 shí xià 时下 liú xíng 流行 de 的 bǐ yù 比喻 biǎo míng 表明， yí gè rén 一个人 kě yǐ 可以 jì 既 bǎo chí 保持 zì jǐ 自己 de 的 tè diǎn 特点， tóng shí 同时 yě 也 chéng wéi 成为 zhěng tǐ 整体 shè huì 社会 de 的 yī 一 bù 部 fèn 份。
tā 它 jiǎng shù 讲述 le 了 yī 一 wèi 位 cháng 常 hē zuì 喝醉 de 的 shī yè 失业 shì yǒu 室友， qí 其 zhōng rì 终日 xíng wéi 行为 gǔ guài 古怪， dàn 但 qí 其 bìng 并 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 qí 其 gǔ guài 古怪 de 的 xíng wéi 行为 dòu lè 逗乐 le 了 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人。
zhè xiē 这些 shì 是 yì xiē 一些 zhēn guì 珍贵 de 的 guān yú 关于 “ liú yán 流言 piàn duàn 片段 ” de 的 jì lù 记录， yě 也 shì 是 rén lèi xué jiā 人类学家 hé 和 shè huì xué jiā 社会学家 de 的 yí gè 一个 cháng qī 长期 lǐ lùn 理论 zhēng lùn 争论 kè tí 课题。
tā 它 quán shì 诠释 chū 出 cái fù 财富 hé 和 shē chǐ 奢侈。
dāng chū 当初 zhōng guó 中国 gǔ shì xíng qíng 股市行情 shí fēn 十分 bèi 被 kàn hǎo 看好， dàn 但 jīn tiān 今天， rú guǒ 如果 nǐ 你 wèn 问 tóng yàng 同样 de 的 wèn tí 问题， yǒu de 有的 rén 人 huì 会 ná 拿 quán qiú 全球 jīng jì 经济 shuō 说 shì r 事儿 — — yīn wèi 因为 quán qiú 全球 jīng jì 经济 réng jiù 仍旧 bù lǚ jiān nán 步履艰难。
shuǐ xǐ 水洗 shí 时 de 的 fú yán 浮岩 shí tou 石头， xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 pò jiù 破旧 de 的 gǎn jué 感觉。
zuò wéi 作为 shuǐ shǒu 水手 huò 获 dé le 得了 háng hǎi 航海 de 的 shí jiàn 实践 jīng yàn 经验
zhè xiē 这些 shì 是 chǐ zi 尺子， nà xiē 那些 shì 是 shuāng jiān bāo 双肩包。
tā 它 qǐ 起 yuán yú 源于 yuán shǐ shè huì 原始社会 mò qī 末期， chéng shú 成熟 yú 于 dāng dài 当代。 liǎng sòng 两宋 shì 是 jí jīn 吉金 wén xué 文学 de 的 qīng chūn qī 青春期， qīng dài 清代 shì 是 jí jīn 吉金 wén xué 文学 de 的 dǐng shèng qī 鼎盛期。

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 chāi chú 拆除 jìn 进 shí guǎn 食管 de 的 shǒu 首 cān 餐， bào bó 鲍勃 láng tūn hǔ yàn 狼吞虎咽 de 地 chī diào 吃掉 le 了 fú róng huā 芙蓉花 hé 和 méi guī huā 玫瑰花。
zuò wéi 作为 yōng yǒu 拥有 huī huáng 辉煌 guò qù 过去、 tè bié shì 特别是 duì 对 yà tài de qū 亚太地区 lǚ yóu yè 旅游业 fā zhǎn 发展 jū gōng zhì wěi 居功至伟 de 的 zǔ zhī 组织 de 的 yī 一 yuán 员， lìng 令 wǒ 我 gǎn dào 感到 wú shàng 无上 de 的 guāng róng 光荣。
shuǐ xīng 水星 de 的 nì xíng 逆行 ràng 让 rén 人 zài 在 pú 蒲 yuè wěi 月尾 róng yì 容易 yǒu xiē 有些 hùn xiáo shì tīng 混淆视听， dàn 但 shì zài 是在 6 yuè chū 月初， shuǐ xīng 水星 jiāng 将 huì xīng 会兴 fèn 奋 jiā kuài 加快 qián xíng 前行 le 了。
shuǐ 水 shì 是 qǔ zì 取自 dāng dì 当地 de 的 quán shuǐ 泉水。
tā 它 bèi 被 chēng wéi 称为 gē zi 鸽子 shù 树 shì 是 yīn wèi 因为 huā cù 花簇 shàng mian 上面 bǎi dòng 摆动 de 的 huā bāo 花苞 jiù 就 xiàng 像 zhǎn chì 展翅 yù 欲 fēi 飞 de 的 gē zi 鸽子 yí yàng 一样。
zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 fā xiàn 发现 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 zài 在： dì yī 第一， nǚ xìng 女性 shǐ yòng 使用 de 的 gǎn tàn cí 感叹词 zài 在 shù liàng 数量 bìng 并 bù bǐ 不比 nán xìng 男性 duō 多。
dāng 当 quán qiú 全球 jìng zhēng 竞争 rì yì 日益 jī liè 激烈， hán guó 韩国 zhī 之 chuán 船 zài 在 quán qiú 全球 jīng jì 经济 de 的 làng tāo 浪涛 zhōng 中 diān bǒ 颠簸。
zuò wéi 作为 tiǎo zhàn 挑战 de 的 yí bù fèn 一部分， hù lín yuán 护林员 men 们 hái 还 dé 得 shì zhe 试着 ràng 让 zhè xiē 这些 bù luò 部落 nán rén 男人 men 们 xiāng xìn 相信 dà xiàng 大象 wèi 为 gāi de 该地 qū 区 dài lái 带来 de 的 lǚ yóu 旅游 shōu rù 收入 yǔ 与 tōu liè 偷猎 xiāng dāng 相当 huò 或 gèng duō 更多 yì xiē 一些， ér 而 suǒ 所 mào 冒 de 的 fēng xiǎn 风险 zé 则 shǎo 少 dé 得 duō 多。
shuǐ 水 shì yóu 是由 qīng 氢 yuán sù 元素 hè 和 yǎng 氧 yuán sù 元素 zǔ chéng 组成 de 的。
tā 它 yào me 要么 yǐ 以 zhěng tǐ 整体 xíng shì 形式 chū xiàn 出现， yào me 要么 yì wú suǒ yǒu 一无所有。
dāng 当 qí zhōng 其中 yí gè 一个 liú dòng 流动 jù tuán 剧团 dào dá 到达 mǒu gè 某个 xiǎo zhèn 小镇， cān jiā zhě 参加者 jiù 就 huì 会 zài 在 zhèn 镇 zhōng xīn 中心 shǐ jìn 使劲 de 地 yáo 摇 xiǎng 响 líng dang 铃铛， zhí dào 直到 dāng de rén 当地人 chū lái 出来 gěi 给 tā men 他们 shí wù 食物。
zuò wéi 作为 zhèng zhì 政治 bèi jǐng 背景 xià yì ge 下一个 mò mò 默默 de 的 yǒu 有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 gè tǐ 个体， mǎ lì yà 玛利亚 què 却 wù dú 误读 le 了 biǎo míng 表明 hùn luàn 混乱 de 的 biāo zhì 标志。
tā 它 yào 要 péi 陪 sǐ zhě 死者 yì qǐ 一起 bèi 被 mái zàng 埋葬 diào 掉， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 tā 他 de 的 yí zhǔ 遗嘱。 měi 每 duǒ 朵 huā dū 花都 lián xì 联系 dào 到 tā 他 shēng mìng 生命 de 的 yī zhāng 一章。
dāng 当 qí tā 其他 biàn liàng 变量 — — cóng 从 měi gǎn 美感 dù 度 dào 到 zhǒng zú 种族 dào 到 féi pàng 肥胖 dù 度 — — bèi 被 tǒng jì 统计 shòu kòng 受控 shí 时， qíng kuàng 情况 réng 仍 shì 是 rú cǐ 如此。
zhè xiē 这些 fāng miàn 方面 de 的 rèn hé 任何 shì jiàn 事件 dōu 都 jiāng 将 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行， suǒ yǐ 所以 dà bù 大步 qián jìn 前进 ba 吧！
tā 它 jì huà 计划 zhī chí 支持 shēng wù zhì 生物质、 shuǐ lì 水利、 fēng néng 风能、 tài yáng néng 太阳能 hé 和 dì rè néng 地热能 yǐ jí 以及 shēng wù rán liào 生物燃料 fāng miàn 方面 de 的 xiàng mù 项目。
dāng 当 rǎn Ā ràng 冉阿让 xiǎng 想 yán cháng 延长 tā 他 de 的 fǎng wèn 访问 ér 而 shǐ 使 rén 人 wàng què 忘却 shí jiān 时间 shí 时， tā 他 jiù 就 chēng zàn 称赞 mǎ lǚ sī 马吕斯； tā 他 jué de 觉得 tā 他 shì 是 měi nán zǐ 美男子， gāo guì 高贵、 yǒng gǎn 勇敢、 yǒu 有 zhì huì 智慧、 yǒu 有 kǒu cái 口才、 xīn dì 心地 hǎo 好。
zuò wéi 作为 shí shàng 时尚 shè jì 设计 de 的 lǐng lù rén 领路人， nuò jī yà gōng sī 诺基亚公司 dāng shí 当时 méi yǒu 没有 yù 预 liào dào 料到 chāo báo 超薄 fān gài 翻盖 qiào 壳 shǒu jī 手机 de 的 dà zhòng huà 大众化 qū shì 趋势 ér 而 sàng shī 丧失 le 了 jìng zhēng yōu shì 竞争优势。
shuǐ guǒ 水果 diào diào 调调 hé 和 hǔ pò 琥珀， xiāng cǎo 香草， wǎng yǒu 网友 pù 曝 fàn diàn 饭店 tuī chū 推出 yí yè qíng 一夜情 guǎn fàn 管饭 guǎng gào 广告（ zǔ tú 组图）， mò yào 没药 hé 和 xiāng zhī 香脂。
zuò wéi 作为 wǎn táng 晚唐 gǔ wén 古文 yùn dòng 运动 de 的 diàn jūn 殿军， sūn qiáo 孙樵 zài 在 táng dài 唐代 wén xué shǐ 文学史 nǎi zhì 乃至 zhōng guó 中国 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 jù yǒu 具有 jiào 较 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位。
dāng 当 jǐ wèi 几位 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 zhōng yú 终于 wā kāi 挖开 dì miàn 地面， dǎ kāi 打开 chén fēng 尘封 de 的 mì shì 密室 dà mén 大门， tā men 他们 què 却 shāng tòu 伤透 le 了 xīn 心。
zhè xiē 这些 shí xià 时下 liú xíng 流行 de 的 bǐ yù 比喻 biǎo míng 表明， yí gè rén 一个人 kě yǐ 可以 jì 既 bǎo chí 保持 zì jǐ 自己 de 的 tè diǎn 特点， tóng shí 同时 yě 也 chéng wéi 成为 zhěng tǐ 整体 shè huì 社会 de 的 yī 一 bù 部 fèn 份。
tā 它 jiǎng shù 讲述 le 了 yī 一 wèi 位 cháng 常 hē zuì 喝醉 de 的 shī yè 失业 shì yǒu 室友， qí 其 zhōng rì 终日 xíng wéi 行为 gǔ guài 古怪， dàn 但 qí 其 bìng 并 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 qí 其 gǔ guài 古怪 de 的 xíng wéi 行为 dòu lè 逗乐 le 了 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人。
zhè xiē 这些 shì 是 yì xiē 一些 zhēn guì 珍贵 de 的 guān yú 关于 “ liú yán 流言 piàn duàn 片段 ” de 的 jì lù 记录， yě 也 shì 是 rén lèi xué jiā 人类学家 hé 和 shè huì xué jiā 社会学家 de 的 yí gè 一个 cháng qī 长期 lǐ lùn 理论 zhēng lùn 争论 kè tí 课题。
tā 它 quán shì 诠释 chū 出 cái fù 财富 hé 和 shē chǐ 奢侈。
dāng chū 当初 zhōng guó 中国 gǔ shì xíng qíng 股市行情 shí fēn 十分 bèi 被 kàn hǎo 看好， dàn 但 jīn tiān 今天， rú guǒ 如果 nǐ 你 wèn 问 tóng yàng 同样 de 的 wèn tí 问题， yǒu de 有的 rén 人 huì 会 ná 拿 quán qiú 全球 jīng jì 经济 shuō 说 shì r 事儿 — — yīn wèi 因为 quán qiú 全球 jīng jì 经济 réng jiù 仍旧 bù lǚ jiān nán 步履艰难。
shuǐ xǐ 水洗 shí 时 de 的 fú yán 浮岩 shí tou 石头， xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 pò jiù 破旧 de 的 gǎn jué 感觉。
zuò wéi 作为 shuǐ shǒu 水手 huò 获 dé le 得了 háng hǎi 航海 de 的 shí jiàn 实践 jīng yàn 经验
zhè xiē 这些 shì 是 chǐ zi 尺子， nà xiē 那些 shì 是 shuāng jiān bāo 双肩包。
tā 它 qǐ 起 yuán yú 源于 yuán shǐ shè huì 原始社会 mò qī 末期， chéng shú 成熟 yú 于 dāng dài 当代。 liǎng sòng 两宋 shì 是 jí jīn 吉金 wén xué 文学 de 的 qīng chūn qī 青春期， qīng dài 清代 shì 是 jí jīn 吉金 wén xué 文学 de 的 dǐng shèng qī 鼎盛期。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子