ประโยคภาษาจีน- 作为报复汉人征集了一些蒙古雇佣军企图重占哈密却无功而返中文句子 (481691) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 bào fù 报复， hàn rén 汉人 zhēng jí 征集 le 了 yì xiē 一些 měng gǔ 蒙古 gù yōng jūn 雇佣军 qǐ tú 企图 zhòng 重 zhàn 占 hā mì 哈密， què 却 wú gōng ér fǎn 无功而返。
The Chinese retaliated by hiring several armies of Mongol mercenaries to recapture Hami, but without success.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 lā kǎ tǎ 拉卡塔 rén 人 jiàn zào 建造 de 的 shàng gǔ 上古 shén qì 神器， xīng jì 星际 duàn lú 煅炉 shì 是 yí gè 一个 jù xíng 巨型 tài kōng zhàn 太空站， néng 能 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 地 shēng chǎn 生产 fēi chuán 飞船 hé 和 wǔ qì 武器。
shuǐ xīng 水星 hé 和 huǒ xīng 火星 kě yǐ 可以 róng qià 融洽 xiāng chǔ 相处。 shuǐ xīng 水星 dài biǎo 代表 qīng xǐng 清醒 de 的 tóu nǎo 头脑， ér 而 huǒ xīng 火星 dài biǎo 代表 zhe 着 làng màn 浪漫 jī qíng 激情。
shuǐ xīng 水星 nì xíng 逆行 shì 是 chén sī 沉思、 kǎo lǜ 考虑 de 的 shí qī 时期， ér 而 bú shi 不是 xíng dòng 行动 de 的 hǎo 好 shí jī 时机。
shuǐ 水 shì 是 hán yǒu 含有 qīng 氢 yuán sù 元素 hé 和 yǎng 氧 yuán sù 元素 de 的 huà hé wù 化合物。
tā 它 bèi 被 chēng zuò 称作 “ xīng tiáo qí 星条旗 ” huò 或 “ gǔ lǎo 古老 de 的 róng yù 荣誉 ” ， shì 是 shì jiè shàng 世界上 shè jì 设计 zuì wéi 最为 fù zá 复杂 de 的 guó qí 国旗 zhī yī 之一， xū yòng 需用 64 kuài 块 bù 布 zhì chéng 制成 — — — zhè 这 zài 在 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 guó qí 国旗 lǐ 里 shì 是 jué wú 绝无 jǐn 仅 yǒu de 有的。
zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 fā xiàn 发现 lái zì 来自 duì 对 dà liàng 大量 yě shēng 野生 hé 和 xùn huà 驯化 shuǐ dào 水稻 pǐn zhǒng 品种 zài 在 3 gè 个 rǎn sè tǐ 染色体 de 的 630 gè 个 jī yīn 基因 duàn 段 cè xù 测序。
dāng 当 quán qiú 全球 jīng jì 经济 kāi shǐ 开始 bēng kuì 崩溃 de shí hòu 的时候， wǒ 我 céng 曾 tiān zhēn 天真 de 地 rèn wéi 认为 jiē xià lái 接下来 duì 对 shòu xìn 授信 é dù 额度 de 的 shōu jǐn 收紧， zhì shǎo 至少 huì 会 shǐ de 使得 shēn fèn 身份 qiè zéi 窃贼 méi yǒu 没有 yǐ qián 以前 nà me 那么 chāng jué 猖獗。
zuò wéi 作为 huàn qǔ 换取 nán fāng 南方 dài biǎo 代表 zàn chéng piào 赞成票 de 的 dài jià 代价， dú lì xuān yán 独立宣言 shān chú 删除 le 了 qí zhōng 其中 guān yú 关于 nú lì zhì 奴隶制 de 的 duàn luò 段落， wèi 为 měi guó 美国 dú lì 独立 hòu 后 jiù 就 nú lì zhì 奴隶制 suǒ 所 zuò 作 de 的 yí zài 一再 tuǒ xié 妥协 mái 埋 xià 下 le 了 fú bǐ 伏笔。
shuǐ 水 shì 是 lán sè 蓝色 de 的， jiàn zhù wù 建筑物 hé 和 pū qì 铺砌 lù miàn 路面 chéng xiàn 呈现 nóng dàn 浓淡 bù yī 不一 de 的 lán huī sè 蓝灰色， xiū gēng de 休耕地 shì 是 mǐ sè 米色 hé 和 zōng sè 棕色 de 的；
tā 它 yào me 要么 shēn chén 深沉， yào me 要么 gēn běn 根本 méi yǒu 没有。
dāng 当 qí zhōng 其中 yī 一 zhǐ 只 bèi 被 wǒ de 我的 sāo yǎng 搔痒 nòng 弄 dé 得 fān 翻 le 了 gè 个 shēn 身 shí 时， wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 mō 摸 duì le 对了 wèi zhi 位置。
zuò wéi 作为 jiāo huì 教会 de 的 gāo jí 高级 de 的 rén wù 人物， tā 他 xié zhù 协助 cè dòng 策动 qū zhú 驱逐 tuō ěr sī tài 托尔斯泰 chū 出 jiāo 教。
tā 它 fù gài 覆盖 le 了 zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲， cóng 从 dà xī yáng 大西洋 zhí zhì 直至 wū lā ěr 乌拉尔。
dāng 当 qí tā 其他 hái zi 孩子 qiǎng 抢 tā 他 de 的 líng shí 零食， huò shì 或是 tuī 推 tā 他 de shí hòu 的时候， tā 他 gèng duō 更多 de 的 shì 是 kùn huò 困惑， ér 而 bú shi 不是 bào fù 报复。
zhè xiē 这些 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点 kào jìn 靠近 wǔ zhǐ shān 五指山， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 qù 去， kě yǐ 可以 yī rì 一日 wǎng fǎn 往返 qī jiān 期间。
tā 它 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 suǒ 所 guān chá 观察 de 的 jī běn lì zǐ 基本粒子 qí shí 其实 gēn běn 根本 bú shi 不是 lì zi 粒子（ paticles ）， ér shì 而是 xì xiǎo 细小 de 的 xián 弦（ tinystrings ）， yīn wèi 因为 tā men 它们 tài 太 xiǎo 小 suǒ yǐ 所以 yòng 用 kē xué 科学 yí qì 仪器 “ kàn qǐ lai 看起来 ” xiàng 像 lì zi 粒子。
dāng 当 zài cì 再次 fān 翻 qǐ 起 huí yì 回忆 de shí hòu 的时候， yǐ 已 zhǎo 找 bù 不 huí 回 céng jīng 曾经 pēng rán xīn dòng 怦然心动 de 的 gǎn jué 感觉 le 了。
zuò wéi 作为 míng dài 明代 sì dà 四大 qí shū 奇书 zhī yī 之一 de 的《 jīn píng méi 金瓶梅》， tā 它 zuì dà 最大 de 的 tè sè 特色 jiù shì 就是 chéng gōng 成功 sù zào 塑造 le 了 xī mēn qìng 西门庆、 pān jīn lián 潘金莲、 lǐ píng ér 李瓶儿、 páng chūn méi 庞春梅 děng 等 yí dài 一代 xīn rén 新人。
dāng 当 dōng tiān 冬天 lái dào 来到 de shí hòu 的时候， hóng liǎn 红脸 de 的 guǎ fu 寡妇 dí què 的确 xū yào 需要 shú 熟 de 的 xī guā 西瓜 hé 和 hóng sè 红色 de 的 méi guī 玫瑰。
zuò wéi 作为 wǎn táng 晚唐 shū fā 抒发 rén shēng 人生 bēi 悲 kǎi 慨 zuì 最 jù 具 dài biǎo xìng 代表性 de 的 shī rén 诗人 lǐ shāng yǐn 李商隐， qí 其 bēi 悲 qíng 情 de 的 chǎn shēng 产生 jiū 究 qí 其 yuán yīn shì 原因是 lǐ xiǎng 理想 yǔ 与 xiàn shí 现实 zhī jiān 之间 de 的 bèi lí 背离、 chōng zhuàng 冲撞 chū lái 出来 de 的 jiē guǒ 结果。
dāng 当 jī nèi yà 几内亚 xiàn chóng 线虫 bìng 病 dé yǐ 得以 xiāo miè 消灭 zhī 之 shí 时， jiàng 将 shì 是 bú yòng 不用 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 yì miáo 疫苗， ér shì 而是 lì yòng 利用 jiàn kāng jiāo yù 健康教育 hè 和 xíng wéi 行为 gǎi biàn 改变 cóng 从 rén lèi 人类 sù zhǔ 宿主 zhōng 中 tī chú 剔除 chū qù 出去 de 的 shǒu 首 gè 个 jí bìng 疾病。
zhè xiē 这些 shí shàng 时尚 de 的 zhuāng shì yòng pǐn 装饰用品 réng rán 仍然 hé 和 tè 特 bié de 别的 zhí wèi 职位 yǒu guān 有关： yǒu 有 yì zhǒng 一种 tè dìng 特定 de 的 kē 颏 xià 下 jì 系 xì shéng 细绳 de 的 mào zi 帽子 wèi 为 zhàn shì 战士， fǎ guān 法官 hé 和 guì zú 贵族 men 们 zhì zào 制造， ér 而 qí tā 其它 de 的 mào zi 帽子 zé 则 wèi 为 zōng jiào 宗教 shǐ yòng 使用。
shuǐ mǔ 水母， shān hú 珊瑚， hǎi kuí 海葵， diàn 电 màn 镘， hǎi cǎo 海草， shā yú 鲨鱼， jīng yú 鲸鱼， hǎi bào 海豹 …
zhè xiē 这些 shì 是 bù 不 xiāng guān 相关 de 的， bìng 并 bú huì 不会 fáng ài 妨碍 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 xìng néng 性能。
shuǐ ní 水泥 shì yóu 是由 shí huī shí 石灰石 zhì chéng 制成 de 的。
dāng chū 当初 rén men 人们 wèi shén me 为什么 huì 会 bào yǐn bào shí 暴饮暴食， rǎn shàng 染上 yān yǐn 烟瘾 jiǔ yǐn 酒瘾？
shuǐ xǐ 水洗 de 的 yǎ zhì 雅致， yī 一 rèn 任 wǒ de 我的 móu zi 眸子 diē rù 跌入 qīng chè 清澈 de 的 hú zhōng 湖中， qīng fēng 轻风 xuán 旋 guò 过， lián yī 涟漪 biàn 便 kāi chū 开出 le 了 huā 花。
zuò wéi 作为 shuǐ hǔ 水浒 gù shì 故事 xù liè 序列 zhòng dì 中的 hé xīn 核心 rén wù 人物， sòng jiāng 宋江 xíng xiàng 形象 jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 màn cháng 漫长 de 的 dòng tài 动态 chuán bō 传播 hé 和 jiē shòu 接受 guò chéng 过程。
zhè xiē 这些 shì 是 zhōu 州 shì 是 tā men 他们 pīn shā 拼杀 de 的 “ zhàn chǎng 战场 ” 。
tā 它 qǐ 起 yuán yú 源于 hàn dài 汉代， fā zhǎn 发展 yú 于 táng sòng 唐宋， xīng 兴 chéng yú míng qīng 盛于明清。

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 lā kǎ tǎ 拉卡塔 rén 人 jiàn zào 建造 de 的 shàng gǔ 上古 shén qì 神器， xīng jì 星际 duàn lú 煅炉 shì 是 yí gè 一个 jù xíng 巨型 tài kōng zhàn 太空站， néng 能 yuán yuán bú duàn 源源不断 de 地 shēng chǎn 生产 fēi chuán 飞船 hé 和 wǔ qì 武器。
shuǐ xīng 水星 hé 和 huǒ xīng 火星 kě yǐ 可以 róng qià 融洽 xiāng chǔ 相处。 shuǐ xīng 水星 dài biǎo 代表 qīng xǐng 清醒 de 的 tóu nǎo 头脑， ér 而 huǒ xīng 火星 dài biǎo 代表 zhe 着 làng màn 浪漫 jī qíng 激情。
shuǐ xīng 水星 nì xíng 逆行 shì 是 chén sī 沉思、 kǎo lǜ 考虑 de 的 shí qī 时期， ér 而 bú shi 不是 xíng dòng 行动 de 的 hǎo 好 shí jī 时机。
shuǐ 水 shì 是 hán yǒu 含有 qīng 氢 yuán sù 元素 hé 和 yǎng 氧 yuán sù 元素 de 的 huà hé wù 化合物。
tā 它 bèi 被 chēng zuò 称作 “ xīng tiáo qí 星条旗 ” huò 或 “ gǔ lǎo 古老 de 的 róng yù 荣誉 ” ， shì 是 shì jiè shàng 世界上 shè jì 设计 zuì wéi 最为 fù zá 复杂 de 的 guó qí 国旗 zhī yī 之一， xū yòng 需用 64 kuài 块 bù 布 zhì chéng 制成 — — — zhè 这 zài 在 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 guó qí 国旗 lǐ 里 shì 是 jué wú 绝无 jǐn 仅 yǒu de 有的。
zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 fā xiàn 发现 lái zì 来自 duì 对 dà liàng 大量 yě shēng 野生 hé 和 xùn huà 驯化 shuǐ dào 水稻 pǐn zhǒng 品种 zài 在 3 gè 个 rǎn sè tǐ 染色体 de 的 630 gè 个 jī yīn 基因 duàn 段 cè xù 测序。
dāng 当 quán qiú 全球 jīng jì 经济 kāi shǐ 开始 bēng kuì 崩溃 de shí hòu 的时候， wǒ 我 céng 曾 tiān zhēn 天真 de 地 rèn wéi 认为 jiē xià lái 接下来 duì 对 shòu xìn 授信 é dù 额度 de 的 shōu jǐn 收紧， zhì shǎo 至少 huì 会 shǐ de 使得 shēn fèn 身份 qiè zéi 窃贼 méi yǒu 没有 yǐ qián 以前 nà me 那么 chāng jué 猖獗。
zuò wéi 作为 huàn qǔ 换取 nán fāng 南方 dài biǎo 代表 zàn chéng piào 赞成票 de 的 dài jià 代价， dú lì xuān yán 独立宣言 shān chú 删除 le 了 qí zhōng 其中 guān yú 关于 nú lì zhì 奴隶制 de 的 duàn luò 段落， wèi 为 měi guó 美国 dú lì 独立 hòu 后 jiù 就 nú lì zhì 奴隶制 suǒ 所 zuò 作 de 的 yí zài 一再 tuǒ xié 妥协 mái 埋 xià 下 le 了 fú bǐ 伏笔。
shuǐ 水 shì 是 lán sè 蓝色 de 的， jiàn zhù wù 建筑物 hé 和 pū qì 铺砌 lù miàn 路面 chéng xiàn 呈现 nóng dàn 浓淡 bù yī 不一 de 的 lán huī sè 蓝灰色， xiū gēng de 休耕地 shì 是 mǐ sè 米色 hé 和 zōng sè 棕色 de 的；
tā 它 yào me 要么 shēn chén 深沉， yào me 要么 gēn běn 根本 méi yǒu 没有。
dāng 当 qí zhōng 其中 yī 一 zhǐ 只 bèi 被 wǒ de 我的 sāo yǎng 搔痒 nòng 弄 dé 得 fān 翻 le 了 gè 个 shēn 身 shí 时， wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 mō 摸 duì le 对了 wèi zhi 位置。
zuò wéi 作为 jiāo huì 教会 de 的 gāo jí 高级 de 的 rén wù 人物， tā 他 xié zhù 协助 cè dòng 策动 qū zhú 驱逐 tuō ěr sī tài 托尔斯泰 chū 出 jiāo 教。
tā 它 fù gài 覆盖 le 了 zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲， cóng 从 dà xī yáng 大西洋 zhí zhì 直至 wū lā ěr 乌拉尔。
dāng 当 qí tā 其他 hái zi 孩子 qiǎng 抢 tā 他 de 的 líng shí 零食， huò shì 或是 tuī 推 tā 他 de shí hòu 的时候， tā 他 gèng duō 更多 de 的 shì 是 kùn huò 困惑， ér 而 bú shi 不是 bào fù 报复。
zhè xiē 这些 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点 kào jìn 靠近 wǔ zhǐ shān 五指山， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 qù 去， kě yǐ 可以 yī rì 一日 wǎng fǎn 往返 qī jiān 期间。
tā 它 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 suǒ 所 guān chá 观察 de 的 jī běn lì zǐ 基本粒子 qí shí 其实 gēn běn 根本 bú shi 不是 lì zi 粒子（ paticles ）， ér shì 而是 xì xiǎo 细小 de 的 xián 弦（ tinystrings ）， yīn wèi 因为 tā men 它们 tài 太 xiǎo 小 suǒ yǐ 所以 yòng 用 kē xué 科学 yí qì 仪器 “ kàn qǐ lai 看起来 ” xiàng 像 lì zi 粒子。
dāng 当 zài cì 再次 fān 翻 qǐ 起 huí yì 回忆 de shí hòu 的时候， yǐ 已 zhǎo 找 bù 不 huí 回 céng jīng 曾经 pēng rán xīn dòng 怦然心动 de 的 gǎn jué 感觉 le 了。
zuò wéi 作为 míng dài 明代 sì dà 四大 qí shū 奇书 zhī yī 之一 de 的《 jīn píng méi 金瓶梅》， tā 它 zuì dà 最大 de 的 tè sè 特色 jiù shì 就是 chéng gōng 成功 sù zào 塑造 le 了 xī mēn qìng 西门庆、 pān jīn lián 潘金莲、 lǐ píng ér 李瓶儿、 páng chūn méi 庞春梅 děng 等 yí dài 一代 xīn rén 新人。
dāng 当 dōng tiān 冬天 lái dào 来到 de shí hòu 的时候， hóng liǎn 红脸 de 的 guǎ fu 寡妇 dí què 的确 xū yào 需要 shú 熟 de 的 xī guā 西瓜 hé 和 hóng sè 红色 de 的 méi guī 玫瑰。
zuò wéi 作为 wǎn táng 晚唐 shū fā 抒发 rén shēng 人生 bēi 悲 kǎi 慨 zuì 最 jù 具 dài biǎo xìng 代表性 de 的 shī rén 诗人 lǐ shāng yǐn 李商隐， qí 其 bēi 悲 qíng 情 de 的 chǎn shēng 产生 jiū 究 qí 其 yuán yīn shì 原因是 lǐ xiǎng 理想 yǔ 与 xiàn shí 现实 zhī jiān 之间 de 的 bèi lí 背离、 chōng zhuàng 冲撞 chū lái 出来 de 的 jiē guǒ 结果。
dāng 当 jī nèi yà 几内亚 xiàn chóng 线虫 bìng 病 dé yǐ 得以 xiāo miè 消灭 zhī 之 shí 时， jiàng 将 shì 是 bú yòng 不用 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 yì miáo 疫苗， ér shì 而是 lì yòng 利用 jiàn kāng jiāo yù 健康教育 hè 和 xíng wéi 行为 gǎi biàn 改变 cóng 从 rén lèi 人类 sù zhǔ 宿主 zhōng 中 tī chú 剔除 chū qù 出去 de 的 shǒu 首 gè 个 jí bìng 疾病。
zhè xiē 这些 shí shàng 时尚 de 的 zhuāng shì yòng pǐn 装饰用品 réng rán 仍然 hé 和 tè 特 bié de 别的 zhí wèi 职位 yǒu guān 有关： yǒu 有 yì zhǒng 一种 tè dìng 特定 de 的 kē 颏 xià 下 jì 系 xì shéng 细绳 de 的 mào zi 帽子 wèi 为 zhàn shì 战士， fǎ guān 法官 hé 和 guì zú 贵族 men 们 zhì zào 制造， ér 而 qí tā 其它 de 的 mào zi 帽子 zé 则 wèi 为 zōng jiào 宗教 shǐ yòng 使用。
shuǐ mǔ 水母， shān hú 珊瑚， hǎi kuí 海葵， diàn 电 màn 镘， hǎi cǎo 海草， shā yú 鲨鱼， jīng yú 鲸鱼， hǎi bào 海豹 …
zhè xiē 这些 shì 是 bù 不 xiāng guān 相关 de 的， bìng 并 bú huì 不会 fáng ài 妨碍 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 xìng néng 性能。
shuǐ ní 水泥 shì yóu 是由 shí huī shí 石灰石 zhì chéng 制成 de 的。
dāng chū 当初 rén men 人们 wèi shén me 为什么 huì 会 bào yǐn bào shí 暴饮暴食， rǎn shàng 染上 yān yǐn 烟瘾 jiǔ yǐn 酒瘾？
shuǐ xǐ 水洗 de 的 yǎ zhì 雅致， yī 一 rèn 任 wǒ de 我的 móu zi 眸子 diē rù 跌入 qīng chè 清澈 de 的 hú zhōng 湖中， qīng fēng 轻风 xuán 旋 guò 过， lián yī 涟漪 biàn 便 kāi chū 开出 le 了 huā 花。
zuò wéi 作为 shuǐ hǔ 水浒 gù shì 故事 xù liè 序列 zhòng dì 中的 hé xīn 核心 rén wù 人物， sòng jiāng 宋江 xíng xiàng 形象 jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 màn cháng 漫长 de 的 dòng tài 动态 chuán bō 传播 hé 和 jiē shòu 接受 guò chéng 过程。
zhè xiē 这些 shì 是 zhōu 州 shì 是 tā men 他们 pīn shā 拼杀 de 的 “ zhàn chǎng 战场 ” 。
tā 它 qǐ 起 yuán yú 源于 hàn dài 汉代， fā zhǎn 发展 yú 于 táng sòng 唐宋， xīng 兴 chéng yú míng qīng 盛于明清。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子