ประโยคภาษาจีน- 它认为我们所观察的基本粒子其实根本不是粒子而是细小的弦因为它们太小所以用科学仪器看起来像粒子中文句子 (481980) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 它 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 suǒ 所 guān chá 观察 de 的 jī běn lì zǐ 基本粒子 qí shí 其实 gēn běn 根本 bú shi 不是 lì zi 粒子（ paticles ）， ér shì 而是 xì xiǎo 细小 de 的 xián 弦（ tinystrings ）， yīn wèi 因为 tā men 它们 tài 太 xiǎo 小 suǒ yǐ 所以 yòng 用 kē xué 科学 yí qì 仪器 “ kàn qǐ lai 看起来 ” xiàng 像 lì zi 粒子。
It suggests that the fundamental particles we observe are not actually particles at all, but tiny strings that only "look" like particles to scientific instruments because they are so small.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shuǐ guǒ 水果 zhōng 中 chāng lí 昌黎 pú tao 葡萄、 nán dà 南大 sì 寺 shuǐ mì táo 水蜜桃 jí 及 yě shēng 野生 mí hóu táo 猕猴桃 zài 在 guó nèi wài 国内外 jiǔ fù shèng míng 久负盛名；
shuǐ guǒ 水果 hé 和 shū cài 蔬菜 bù jǐn 不仅 fù hán 富含 wéi tā mìng 维他命， yě 也 shì 是 fēng fù 丰富 de 的 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 lái yuán 来源， bāng zhù 帮助 bǎo hù 保护 zǔ zhī 组织 miǎn shòu 免受 pò huài 破坏。
shuǐ guǒ 水果 zài 在 dāng lìng 当令 shí 时 zuì 最 pián yi 便宜。
dāng 当 qí tā 其它 guó jiā 国家 duì běn 对本 bì 币 biǎn zhí 贬值 bìng 并 huò dé 获得 xiāng duì 相对 yú 于 tā men 它们 de 的 jìng zhēng yōu shì 竞争优势 shí 时， zhè xiē 这些 guó jiā 国家 shí shī 实施 cǐ lèi 此类 zhèng cè 政策 yǐ 以 gǎi shàn 改善 guó jì shōu zhī 国际收支 zhuàng kuàng 状况， bìng 并 bì miǎn 避免 huáng jīn 黄金 de 的 sǔn shī 损失。
dāng 当 mào pái 冒牌 yán jiū 研究 hé 和 xíng wéi 行为 bù duān 不端 zhě 者 zài 在 zhōng guó 中国 dà xíng qí dào 大行其道 de shí hòu 的时候， xiào zé 肖则 shì 是 yí gè 一个 yì bān 一般 yì yì 意义 shàng 上 de 的 piàn zi 骗子。
zhè xiē 这些 rì zi 日子 yǐ lái 以来 wǒ 我 fǎn ér 反而 yǐn fā 引发 guān yú 关于 yí gè 一个 piān zi 片子 shì fǒu 是否 wán quán 完全 de 的 bù 不 fú hé 符合 tā běn shēn 它本身， huò shì 或是 “ yí yàng 一样 xū gòu 虚构 de 的 dōng xi 东西 ” zhèng hǎo 正好 wán quán 完全 dé 得 yǔ 与 tā 它 zì shēn 自身 de 的 luó ji 逻辑 xiàng 相 wéi bèi 违背 de 的 xiǎo tí dà zuò 小题大做 de 的 shì 事。
zuò wéi 作为 wú yè 无业 jiā 家 qī 妻 shí 时， wǒ 我 shì 是 měi wǎn 每晚 kàn 看 diàn shì 电视； dāng 当 le 了 lǎo shī 老师 hòu 后， wǒ 我 měi wǎn 每晚 kàn shū 看书 xué xí 学习， bèi kè 备课。
tā 它 ràng 让 rén men 人们 yuǎn lí 远离 huàn bìng zhě 患病者。
dāng 当 nóng cháng zhǔ 农场主 yān 腌 le 了 yáng 羊， fǎ guó 法国 nóng chǎng 农场 duǎn gōng 短工 jiē guò 接过 yān 腌 gē 割 xià lai 下来 de 的 dōng xi 东西， zhǔn bèi 准备 rēng 扔 dào 到 lā jī tǒng 垃圾桶 lǐ 里。
shuǐ guǒ 水果： shuǐ guǒ 水果 zhòng dì 中的 mí hóu táo 猕猴桃、 gān jú 柑橘、 gǒu qǐ zǐ 枸杞子 dōu 都 fù hán 富含 wéi shēng sù 维生素 C 。 rú 如 nǐ 你 suǒ zhī 所知， wéi shēng sù 维生素 C néng 能 xiāo chú 消除 yǒu hài 有害 yǎn jing 眼睛 de 的 zì yóu jī 自由基。
zhè xiē 这些 zǎo qī 早期 dòng wù 动物 dà duō 大多 yóu 由 ruǎn zǔ zhī 软组织 gòu chéng 构成。
tā 它 ràng 让 wǒ men 我们 xiǎng qǐ 想起 dí duì 敌对 de 的 xiōng dì 兄弟。
dāng 当 fán 凡 zhǐ huī 指挥 ” shì bīng 士兵 ” bǎi hǎo 摆好 zhèn shì 阵势 fú jī 伏击 de shí hòu 的时候， xiǎo 小 Ā sè 阿瑟 shuō 说 “ nǐ 你 nà yàng 那样 zuò 做 bú duì 不对 de 的 ” ， luó mǎ 罗马 jūn tuán 军团 zǒng shì 总是 pái zhèn 排阵 qián jìn 前进 de 的。
zuò wéi 作为 tì dài 替代， yāng háng 央行 shì tú 试图 tōng guò 通过 yǔn xǔ 允许 rén mín bì 人民币 duì 对 měi yuán 美元 de 的 lì lǜ 利率 yǐ 以 gèng kuài 更快 de 的 sù dù 速度 zēng zhǎng 增长 — — yī 一 fèn 份 nián bào 年报 zhǐ chū 指出， jīn 今 nián dì 年第 yī jì dù 一季度 nián zēng cháng lǜ 年增长率 yǐ 已 dá 达 18% — — zhè yàng 这样 de 的 bàn fǎ 办法 lái 来 xiàn zhì 限制 tōng zhàng 通胀。
dāng 当 kǎi xī 凯西 zài 在 zhǔn bèi 准备 de shí hòu 的时候， tā 他 gào su 告诉 Àì lún 艾伦 zhè 这 shí bā 十八 nián lái 年来 tā 他 shì 是 rú hé 如何 bèi 被 kǎi sè lín 凯瑟琳 zhé mó 折磨 de 的。
shuǐ chí 水池 róng shuǐ liáng 容水量 yuē 约 wèi 为 50 lì fāng 立方 mǎ 码。
zhè xiē 这些 yìng 映 zài 在 àn 暗 dǐ 底 shàng 上 de 的 mèi yǐng 魅影 zài 在 zhāng xiǎn 彰显 měi lì 美丽 de 的 tóng shí 同时 yě 也 kě yǐ 可以 nóng 浓 huà 化 xǐ qìng 喜庆 qì fēn 气氛， què shí 确实 shì 是 gè 个 bú cuò 不错 de 的 zhǔ yi 主意。
tā 它 jiǎng shù 讲述 de 的 shì 是 yí gè 一个 hé lán 荷兰 xiǎo 小 zhí yuán 职员 de 的 gù shi 故事， tā 他 zài 在 18 shì jì mò 世纪末 shòu gù 受雇 yú 于 hé lán dōng yìn dù gōng sī 荷兰东印度公司， gōng zuò 工作 dì diǎn 地点 zài 在 rì běn 日本 cháng qí 长崎 wān lǐ 湾里 yī zuò 一座 hú xíng 弧形 rén gōng dǎo 人工岛（ yì zhě 译者 zhù 注： gāi 该 dǎo 岛 zài 在 jiāng hù 江户 shí dài 时代 shì 是 hé lán 荷兰 de 的 yí gè 一个 mào yì 贸易 gǎng kǒu 港口）。
zuò wéi 作为 bǎn kuài 板块 nèi 内 xī yǒu 稀有 de 的 xiǎo 小 dú dòng 独栋 chún 纯 bié shù 别墅 shè qū 社区， fán gāo 梵高 bié shù 别墅 de 的 fáng xíng 房型 shè jì gě lǐ 设计合理、 miàn jī 面积 shì zhōng 适中、 fáng xíng 房型 fāng zhèng 方正、 lì yòng lǜ 利用率 gāo 高。
dāng chū 当初 tā 他 dìng rán 定然 shì 是 shēn qiáng tǐ zhuàng 身强体壮， rú jīn 如今 zhè 这 dà kuài tóu 大块头 què shì 却是 wāi xié 歪斜 tuí táng 颓唐， yōng zhǒng 臃肿 xū pàng 虚胖， xiàng 像 jiù yào 就要 xiàng 向 sì miàn bā fāng 四面八方 sǎn 散 le 了 jià zi 架子。
shuǐ bèng 水泵 fáng děng 房等 fáng jiān 房间 nèi bì 内壁 tiē 贴 xī shēng 吸声 cái liào 材料。 cǎi yòng 采用 shuāng céng 双层 gé yīn 隔音 mén 门。
zhè xiē 这些 shì 是 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 yù qì 玉器 .
tā 它 xiàng 象 gè 个 dà 大 qì pào 气泡 bān 般 gāo gāo xìng xìng 高高兴兴 de 地 fú dòng 浮动 zhe 着， nà xiē 那些 lì hai 厉害 de 的 zǐ sè 紫色 cháng 长 chù xū 触须 zài 在 shuǐ zhōng 水中 tuō 拖 zài 在 shēn hòu 身后， cháng dá 长达 yī mǎ 一码。
zhè xiē 这些 shì 是 wǒ 我 bì xū 必须 wèi 为 měi guó rén mín 美国人民 de 的 lì yì 利益 měi tiān 每天 yíng zhàn 迎战 de 的 wèn tí 问题。
tā 它 chāo guò 超过 le 了 tā 他 néng 能 tīng dào 听到 de 的 suǒ yǒu 所有 shēng yīn 声音。
zuò wéi 作为 qīng chū 清初 dà rú 大儒 zhī yī 之一， wáng fū zhī 王夫之 de 的 zhèng tǒng 正统 sī xiǎng 思想 jiào wéi 较为 nóng hòu 浓厚， qí 其 shī 诗 lùn 论 dà tǐ 大体 yǐ 以 rú jiā 儒家 wēn róu dūn hòu 温柔敦厚 de 的 shī 诗 jiāo 教 wèi 为 zōng zhǐ 宗旨。
zuò wéi 作为 qīng cháo 清朝 běi yáng shuǐ shī 北洋水师 fáng yù 防御 tǐ xì 体系 de 的 zhòng yào 重要 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分， lǚ shùn 旅顺 hǎi fáng 海防 yì zhí 一直 shòu dào 受到 rén men 人们 de 的 zhòng shì 重视。
dāng 当 bié ren 别人 wèn qǐ 问起 shéi 谁 dǎ suì 打碎 le 了 nà 那 zhǐ 只 gǔ 古 huā píng 花瓶， tā 他 zhǐ shì 只是 sǒng 耸 le 了 sǒng jiān 耸肩。
zhè xiē 这些 shì 是， tā 他 de 的 mó xíng 模型 de 的 yì xiē 一些 nèi róng 内容， wù zhì 物质 shì 是 yǒu 有 yuán zǐ 原子 zǔ chéng 组成 de 的 , bù kě fēn gē 不可分割 qiě 且 bù kě 不可 huǐ miè 毁灭 de 的。
zuò wéi 作为 ruì shì 瑞士 pái yìn 排印 fēng gé 风格 de 的 biāo zhì 标志， Helvetica zài 在 60 nián dài 年代 héng sǎo 横扫 zhěng gè 整个 shè jì 设计 shì jiè 世界， shèn zhì 甚至 yǔ 与 “ xiàn dài 现代、 jìn bù 进步、 quán qiú huà 全球化 ” guà gōu 挂钩。

ประโยคภาษาจีน
shuǐ guǒ 水果 zhōng 中 chāng lí 昌黎 pú tao 葡萄、 nán dà 南大 sì 寺 shuǐ mì táo 水蜜桃 jí 及 yě shēng 野生 mí hóu táo 猕猴桃 zài 在 guó nèi wài 国内外 jiǔ fù shèng míng 久负盛名；
shuǐ guǒ 水果 hé 和 shū cài 蔬菜 bù jǐn 不仅 fù hán 富含 wéi tā mìng 维他命， yě 也 shì 是 fēng fù 丰富 de 的 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 lái yuán 来源， bāng zhù 帮助 bǎo hù 保护 zǔ zhī 组织 miǎn shòu 免受 pò huài 破坏。
shuǐ guǒ 水果 zài 在 dāng lìng 当令 shí 时 zuì 最 pián yi 便宜。
dāng 当 qí tā 其它 guó jiā 国家 duì běn 对本 bì 币 biǎn zhí 贬值 bìng 并 huò dé 获得 xiāng duì 相对 yú 于 tā men 它们 de 的 jìng zhēng yōu shì 竞争优势 shí 时， zhè xiē 这些 guó jiā 国家 shí shī 实施 cǐ lèi 此类 zhèng cè 政策 yǐ 以 gǎi shàn 改善 guó jì shōu zhī 国际收支 zhuàng kuàng 状况， bìng 并 bì miǎn 避免 huáng jīn 黄金 de 的 sǔn shī 损失。
dāng 当 mào pái 冒牌 yán jiū 研究 hé 和 xíng wéi 行为 bù duān 不端 zhě 者 zài 在 zhōng guó 中国 dà xíng qí dào 大行其道 de shí hòu 的时候， xiào zé 肖则 shì 是 yí gè 一个 yì bān 一般 yì yì 意义 shàng 上 de 的 piàn zi 骗子。
zhè xiē 这些 rì zi 日子 yǐ lái 以来 wǒ 我 fǎn ér 反而 yǐn fā 引发 guān yú 关于 yí gè 一个 piān zi 片子 shì fǒu 是否 wán quán 完全 de 的 bù 不 fú hé 符合 tā běn shēn 它本身， huò shì 或是 “ yí yàng 一样 xū gòu 虚构 de 的 dōng xi 东西 ” zhèng hǎo 正好 wán quán 完全 dé 得 yǔ 与 tā 它 zì shēn 自身 de 的 luó ji 逻辑 xiàng 相 wéi bèi 违背 de 的 xiǎo tí dà zuò 小题大做 de 的 shì 事。
zuò wéi 作为 wú yè 无业 jiā 家 qī 妻 shí 时， wǒ 我 shì 是 měi wǎn 每晚 kàn 看 diàn shì 电视； dāng 当 le 了 lǎo shī 老师 hòu 后， wǒ 我 měi wǎn 每晚 kàn shū 看书 xué xí 学习， bèi kè 备课。
tā 它 ràng 让 rén men 人们 yuǎn lí 远离 huàn bìng zhě 患病者。
dāng 当 nóng cháng zhǔ 农场主 yān 腌 le 了 yáng 羊， fǎ guó 法国 nóng chǎng 农场 duǎn gōng 短工 jiē guò 接过 yān 腌 gē 割 xià lai 下来 de 的 dōng xi 东西， zhǔn bèi 准备 rēng 扔 dào 到 lā jī tǒng 垃圾桶 lǐ 里。
shuǐ guǒ 水果： shuǐ guǒ 水果 zhòng dì 中的 mí hóu táo 猕猴桃、 gān jú 柑橘、 gǒu qǐ zǐ 枸杞子 dōu 都 fù hán 富含 wéi shēng sù 维生素 C 。 rú 如 nǐ 你 suǒ zhī 所知， wéi shēng sù 维生素 C néng 能 xiāo chú 消除 yǒu hài 有害 yǎn jing 眼睛 de 的 zì yóu jī 自由基。
zhè xiē 这些 zǎo qī 早期 dòng wù 动物 dà duō 大多 yóu 由 ruǎn zǔ zhī 软组织 gòu chéng 构成。
tā 它 ràng 让 wǒ men 我们 xiǎng qǐ 想起 dí duì 敌对 de 的 xiōng dì 兄弟。
dāng 当 fán 凡 zhǐ huī 指挥 ” shì bīng 士兵 ” bǎi hǎo 摆好 zhèn shì 阵势 fú jī 伏击 de shí hòu 的时候， xiǎo 小 Ā sè 阿瑟 shuō 说 “ nǐ 你 nà yàng 那样 zuò 做 bú duì 不对 de 的 ” ， luó mǎ 罗马 jūn tuán 军团 zǒng shì 总是 pái zhèn 排阵 qián jìn 前进 de 的。
zuò wéi 作为 tì dài 替代， yāng háng 央行 shì tú 试图 tōng guò 通过 yǔn xǔ 允许 rén mín bì 人民币 duì 对 měi yuán 美元 de 的 lì lǜ 利率 yǐ 以 gèng kuài 更快 de 的 sù dù 速度 zēng zhǎng 增长 — — yī 一 fèn 份 nián bào 年报 zhǐ chū 指出， jīn 今 nián dì 年第 yī jì dù 一季度 nián zēng cháng lǜ 年增长率 yǐ 已 dá 达 18% — — zhè yàng 这样 de 的 bàn fǎ 办法 lái 来 xiàn zhì 限制 tōng zhàng 通胀。
dāng 当 kǎi xī 凯西 zài 在 zhǔn bèi 准备 de shí hòu 的时候， tā 他 gào su 告诉 Àì lún 艾伦 zhè 这 shí bā 十八 nián lái 年来 tā 他 shì 是 rú hé 如何 bèi 被 kǎi sè lín 凯瑟琳 zhé mó 折磨 de 的。
shuǐ chí 水池 róng shuǐ liáng 容水量 yuē 约 wèi 为 50 lì fāng 立方 mǎ 码。
zhè xiē 这些 yìng 映 zài 在 àn 暗 dǐ 底 shàng 上 de 的 mèi yǐng 魅影 zài 在 zhāng xiǎn 彰显 měi lì 美丽 de 的 tóng shí 同时 yě 也 kě yǐ 可以 nóng 浓 huà 化 xǐ qìng 喜庆 qì fēn 气氛， què shí 确实 shì 是 gè 个 bú cuò 不错 de 的 zhǔ yi 主意。
tā 它 jiǎng shù 讲述 de 的 shì 是 yí gè 一个 hé lán 荷兰 xiǎo 小 zhí yuán 职员 de 的 gù shi 故事， tā 他 zài 在 18 shì jì mò 世纪末 shòu gù 受雇 yú 于 hé lán dōng yìn dù gōng sī 荷兰东印度公司， gōng zuò 工作 dì diǎn 地点 zài 在 rì běn 日本 cháng qí 长崎 wān lǐ 湾里 yī zuò 一座 hú xíng 弧形 rén gōng dǎo 人工岛（ yì zhě 译者 zhù 注： gāi 该 dǎo 岛 zài 在 jiāng hù 江户 shí dài 时代 shì 是 hé lán 荷兰 de 的 yí gè 一个 mào yì 贸易 gǎng kǒu 港口）。
zuò wéi 作为 bǎn kuài 板块 nèi 内 xī yǒu 稀有 de 的 xiǎo 小 dú dòng 独栋 chún 纯 bié shù 别墅 shè qū 社区， fán gāo 梵高 bié shù 别墅 de 的 fáng xíng 房型 shè jì gě lǐ 设计合理、 miàn jī 面积 shì zhōng 适中、 fáng xíng 房型 fāng zhèng 方正、 lì yòng lǜ 利用率 gāo 高。
dāng chū 当初 tā 他 dìng rán 定然 shì 是 shēn qiáng tǐ zhuàng 身强体壮， rú jīn 如今 zhè 这 dà kuài tóu 大块头 què shì 却是 wāi xié 歪斜 tuí táng 颓唐， yōng zhǒng 臃肿 xū pàng 虚胖， xiàng 像 jiù yào 就要 xiàng 向 sì miàn bā fāng 四面八方 sǎn 散 le 了 jià zi 架子。
shuǐ bèng 水泵 fáng děng 房等 fáng jiān 房间 nèi bì 内壁 tiē 贴 xī shēng 吸声 cái liào 材料。 cǎi yòng 采用 shuāng céng 双层 gé yīn 隔音 mén 门。
zhè xiē 这些 shì 是 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 yù qì 玉器 .
tā 它 xiàng 象 gè 个 dà 大 qì pào 气泡 bān 般 gāo gāo xìng xìng 高高兴兴 de 地 fú dòng 浮动 zhe 着， nà xiē 那些 lì hai 厉害 de 的 zǐ sè 紫色 cháng 长 chù xū 触须 zài 在 shuǐ zhōng 水中 tuō 拖 zài 在 shēn hòu 身后， cháng dá 长达 yī mǎ 一码。
zhè xiē 这些 shì 是 wǒ 我 bì xū 必须 wèi 为 měi guó rén mín 美国人民 de 的 lì yì 利益 měi tiān 每天 yíng zhàn 迎战 de 的 wèn tí 问题。
tā 它 chāo guò 超过 le 了 tā 他 néng 能 tīng dào 听到 de 的 suǒ yǒu 所有 shēng yīn 声音。
zuò wéi 作为 qīng chū 清初 dà rú 大儒 zhī yī 之一， wáng fū zhī 王夫之 de 的 zhèng tǒng 正统 sī xiǎng 思想 jiào wéi 较为 nóng hòu 浓厚， qí 其 shī 诗 lùn 论 dà tǐ 大体 yǐ 以 rú jiā 儒家 wēn róu dūn hòu 温柔敦厚 de 的 shī 诗 jiāo 教 wèi 为 zōng zhǐ 宗旨。
zuò wéi 作为 qīng cháo 清朝 běi yáng shuǐ shī 北洋水师 fáng yù 防御 tǐ xì 体系 de 的 zhòng yào 重要 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分， lǚ shùn 旅顺 hǎi fáng 海防 yì zhí 一直 shòu dào 受到 rén men 人们 de 的 zhòng shì 重视。
dāng 当 bié ren 别人 wèn qǐ 问起 shéi 谁 dǎ suì 打碎 le 了 nà 那 zhǐ 只 gǔ 古 huā píng 花瓶， tā 他 zhǐ shì 只是 sǒng 耸 le 了 sǒng jiān 耸肩。
zhè xiē 这些 shì 是， tā 他 de 的 mó xíng 模型 de 的 yì xiē 一些 nèi róng 内容， wù zhì 物质 shì 是 yǒu 有 yuán zǐ 原子 zǔ chéng 组成 de 的 , bù kě fēn gē 不可分割 qiě 且 bù kě 不可 huǐ miè 毁灭 de 的。
zuò wéi 作为 ruì shì 瑞士 pái yìn 排印 fēng gé 风格 de 的 biāo zhì 标志， Helvetica zài 在 60 nián dài 年代 héng sǎo 横扫 zhěng gè 整个 shè jì 设计 shì jiè 世界， shèn zhì 甚至 yǔ 与 “ xiàn dài 现代、 jìn bù 进步、 quán qiú huà 全球化 ” guà gōu 挂钩。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子