ประโยคภาษาจีน- 作为瑞士排印风格的标志在年代横扫整个设计世界甚至与现代进步全球化挂钩中文句子 (482941) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 ruì shì 瑞士 pái yìn 排印 fēng gé 风格 de 的 biāo zhì 标志， Helvetica zài 在 60 nián dài 年代 héng sǎo 横扫 zhěng gè 整个 shè jì 设计 shì jiè 世界， shèn zhì 甚至 yǔ 与 “ xiàn dài 现代、 jìn bù 进步、 quán qiú huà 全球化 ” guà gōu 挂钩。
An icon of the Swiss school of typography, Helvetica swept through the design world in the ’60s and became synonymous with modern, progressive, cosmopolitan attitudes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shuǐ 水 yóu 由 qīng 氢 hè 和 yǎng 氧 huà hé 化合 ér 而 chéng 成。
shuǐ diàn 水电 de 的 gōng yìng 供应 duàn duàn xù xù 断断续续， zài 在 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 shè shī 设施 zhōng 中 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
shuǐ liáo 水疗 zhōng xīn 中心 shè yǒu 设有 jiàn shēn shì 健身室， huán jìng 环境 kuān chang 宽敞 yǎ zhì 雅致。
zhè xiē 这些 bào nù 暴怒 de 的 dòng wù 动物 chōng jìn 冲进 yān guó 燕国 de 的 yíng dì 营地， yòng 用 niú jiǎo 牛角 shàng 上 de 的 jiān dāo 尖刀 hé 和 wěi ba 尾巴 shàng 上 de 的 “ huǒ jù 火炬 ” shā sǐ 杀死 le 了 zhòng duō 众多 jīng huāng shī cuò 惊慌失措 de 的 yān guó 燕国 shì bīng 士兵。
zhè xiē 这些 céng jīng 曾经 dōu 都 shì 是 bì dìng 必定 néng 能 ràng 让 tā 他 cāng huáng 仓惶 ér 而 táo 逃 de 的 fāng fǎ 方法。 rán ér 然而， jué qǐ 崛起 de 的 “ dū shì 都市 xìng 性 ” nán rén 男人 què 却 shǐ 使 zhè xiē 这些 jì huà 计划 lào kōng 落空。
dāng qián 当前 zài 在 gāo xiào 高校 hé 和 yán jiū 研究 jī 机 gòu 搆 duì 对 jiào yù 教育 cún zài 存在 zhù 著 dà liàng 大量 zhēng lùn 争论， qí zhōng 其中 yí gè 一个 wèn tí 问题 jiù shì 就是 jiào yù 教育 shì fǒu 是否 shì 是 gè 个 zhōng shēn 终身 bó 壆 xí 习 de 的 guò chéng 过程。
tā 它 hái 还 lì yòng 利用 měi lián shè 美联社 zhì zuò 制作 de 的 quán guó gè dì 全国各地 tóu piào rén 投票人 tǒng jì biǎo 统计表。
zuò wéi 作为 yòng 用 xiàng jiāo 橡胶 chǔ lǐ 处理 fáng shuǐ 防水 fú zhuāng 服装 de 的 fā míng jiā 发明家， rén lèi 人类 zhōng jiū 终究 yào 要 bǎ 把 tā 他 zǎi rù 载入 jì shù 技术 shǐ cè 史册。
shuǐ 水 de 的 fèi diǎn 沸点 shì 是 shè shì 摄氏 100 dù 度。
dāng qián 当前 wǒ guó 我国 fā zhǎn 发展 de 的 jiē duàn xìng 阶段性 tè zhēng 特征， shì 是 shè huì zhǔ yì 社会主义 chū jí jiē duàn 初级阶段 jī běn 基本 guó qíng 国情 zài 在 xīn shì jì 新世纪 xīn jiē duàn 新阶段 de 的 jù tǐ 具体 biǎo xiàn 表现。
tā 它 hái 还 kě yǐ 可以 bèi 被 yìng yòng 应用 yú 于 “ fēi rén 非人 shí tǐ 实体， xiàng 像 jì suàn jī 计算机 guò chéng 过程、 ruǎn jiàn 软件 yīng yòng chéng xù 应用程序、 yìng jiàn 硬件 shè bèi 设备 děng děng 等等 ” 。
zuò wéi 作为 yán jiū shēng 研究生 wù 物 duō 多 yàng xìng 样性 de 的 lǐng jūn rén wù 领军人物， wēi ěr xùn 威尔逊 chéng xīn 诚心 de 地 zàn tóng 赞同 yīng gāi 应该 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 zī yuán 资源 tóu rù 投入 dào 到 yán jiū 研究 dì qiú 地球 shēng mìng 生命 shàng 上， yě 也 xī wàng 希望 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 fēn lèi 分类 xué jiā 学家 jiā rù 加入 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。
shuǐ dào 水稻 shì 是 zhǔ yào 主要 de 的 liáng shi zuò wù 粮食作物 zhī yī 之一， yě 也 shì 是 hé běn kē 禾本科 zuò wù 作物 fēn zǐ shēng wù xué 分子生物学 yán jiū 研究 de 的 mó shì 模式 zhí wù 植物。
dāng qián 当前 de 的 fā zhǎn 发展 xiàng mù 项目 zhòng dì 中的 bó mó 薄膜 shì yóu 是由 dì huà gé 碲化镉 huò 或 CIGN zǔ chéng 组成 de 的， zhè xiē 这些 cái liào 材料 shì 是 tài yáng néng 太阳能 zǔ jiàn 组件 cái liào 材料 zhōng 中 zuì 最 pián yi 便宜 de 的。
zuò wéi 作为 shén shèng 神圣 de 的 xīn láng 新郎 hé 和 xīn niáng 新娘， zài 在 tóng xìng 同性 hūn yīn 婚姻 duì shǒu 对手 men 们 de 的 chàn dǒu 颤抖 zhōng 中， yà dāng 亚当 hé 和 xià wá 夏娃 shì 是 yī 一 zhī 支《 shèng jīng 圣经》 zhī jiàn 之箭。
zhè xiē 这些 yǒu zhe 有着 měi lì 美丽 tú àn 图案 de 的 nán jīng 南京 yǔ huā 雨花 shí yě 石也 bèi yù wéi 被誉为 dōng fāng 东方 de 的 “ ōu bó 欧泊 ” （ Opal ）。
tā 它 hái 还 jiāng 将 yòu shǐ 诱使 méi yǒu 没有 jiàn kāng bǎo xiǎn 健康保险 zhàng hù 账户 de 的 gōng mín 公民 qù 去 jiàn 建 yí gè 一个 zhàng hù 账户， yīn wèi 因为 bù 不 zhè yàng 这样 zuò 做， tā men 他们 jiāng 将 shī qù 失去 shuì shōu 税收 jiǎn miǎn 减免 de 的 jī huì 机会。
shuǐ néng 水能 wéi chí 维持 nǐ 你 jī ròu 肌肉 lǐ 里 de 的 shuǐ hé wù 水合物， tā 它 néng 能 ràng 让 jī ròu 肌肉 gāo xiào 高效 de 地 yùn zuò 运作， hái 还 néng 能 bāng zhù 帮助 jī ròu 肌肉 gèng jiā 更加 kuài sù 快速 de 地 xiū fù 修复。
dāng qián 当前 de 的 fēng shī xìng guān jié yán 风湿性关节炎 liáo fǎ 疗法 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 bìng tòng 病痛， dàn 但 bìng fēi 并非 duì 对 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 yǒu xiào 有效， bìng qiě 并且 yǒu 有 xǔ duō 许多 fù zuò yòng 副作用， lì rú 例如 zēng jiā 增加 le 了 gǎn rǎn 感染 de 的 wēi xiǎn 危险。
zuò wéi 作为 hóng jūn 红军 de 的 zhǔ yào 主要 chuàng jiàn zhě 创建者 zhī yī 之一， zhū dé 朱德 zài 在 lǐng dǎo 领导 tǔ de gé mìng zhàn zhēng 土地革命战争 yǐ jí 以及 hóng jūn 红军 zì shēn jiàn shè 自身建设 de 的 shí jiàn 实践 zhōng 中， tí chū 提出 bìng 并 chǎn fā 阐发 le 了 jiào wéi 较为 xì tǒng 系统 de 的 jiàn jūn 建军 sī xiǎng 思想。
dāng qián 当前， shì jiè jīng jì 世界经济 chōng mǎn 充满 le 了 bù què dìng xìng 不确定性， měi guó 美国 yín háng yè 银行业 de 的 gāo 高 máo lì 毛利 zī běn 资本 shì chǎng 市场 huó dòng 活动 xiàn rù 陷入 le 了 kùn jìng 困境。
zuò wéi 作为 liàn xí 练习， shāo hòu 稍后 wǒ men 我们 gù yì 故意 shǐ 使 qí zhōng 其中 yí gè 一个 shè bèi 设备 chū xiàn 出现 gù zhàng 故障 lái 来 zhèng míng 证明 zhè 这 yì diǎn 一点。
shuǐ zī yuán 水资源 jié yuē 节约 shì 是 bǎo chí 保持 xiàn zài 现在 yǔ 与 jiāng lái 将来 duì 对 shuǐ 水 de 的 xū qiú 需求 zhī jiān 之间 píng héng 平衡 de 的 guān 关 jiàn niǔ 键钮 dài 带。 wǒ men de 我们的 jié yuē 节约 wù zhì 物质 jí zhōng 集中 zài 在 dāng dì 当地 shāng yè 商业、 gōng yè 工业、 shè qū 社区 hé 和 gè rén 个人 de 的 shuǐ zī yuán 水资源 fāng miàn 方面。
zhè xiē 这些 zá zhì 杂志 shàng mian 上面 hěn duō 很多 dōu 都 yǒu 有 “ gè rén diàn nǎo 个人电脑 ” de 的 zì yàng 字样， tā 她 rèn zhēn 认真 de 的 zài 在 shàng mian 上面 yòng 用 hóng mò shuǐ 红墨水 quān diǎn 圈点 guò 过 zá zhì 杂志 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 wén zhāng 文章 hé 和 píng lùn 评论。
tā 它 hái 还 jì chéng 继承 le 了 yòng yú 用于 guǎn lǐ 管理 hè 和 bèi fèn 备份 de 的 kāi fàng yuán mǎ 开放源码 gōng jù 工具。
dāng qián 当前， měi guó 美国 xiǎo ér kē 小儿科 yán jiū yuàn 研究院 tuī jiàn 推荐， yīng ér 婴儿 yīng gāi 应该 cóng 从 2 gè 个 yuè 月 dà 大 kāi shǐ 开始， měi rì 每日 bǔ chōng 补充 200 I . U . wéi shēng sù 维生素 D 。
zuò wéi 作为 lián xiǎng jí tuán 联想集团 qí xià 旗下 yī 一 yuán 员 , hóng yì 弘毅 tóu zī 投资 zì 自 2003 nián yǐ lái 年以来 yǐ 已 mù jí 募集 le 了 sì 四 zhī 支 jī jīn 基金 , zǒng é 总额 chāo guò 超过 20 yì 亿 měi yuán 美元 , tóu zī zhě 投资者 bāo kuò 包括 gāo shèng 高盛 ( GS . N : háng qíng 行情 ) 、 dàn 淡 mǎ xī 马锡 kòng gǔ 控股 [ TEM . UL ] 、 sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 děng 等 míng shēng 名声 hè hè 赫赫 de 的 dà 大 jī gòu 机构 .
tā 它 hái 还 xū yào 需要 zài 再 shōu jǐn 收紧 xiē 些。
yǒng jiǔ 永久 shuǐ líng líng 水灵灵， yōng yǒu 拥有 cháng jiǔ 长久 de 的 xìng fú 幸福。
zuò wéi 作为 zhù míng 著名 shí shàng 时尚 shè jì shī 设计师 de 的 shí xí 实习 zhù lǐ 助理， tā 她 bèi 被 pài 派 dào 到 mài ā mì 迈阿密 qù 去 zhēng qǔ 争取 yī 一 pī 批 yì dà lì 意大利 shān yáng róng 山羊绒。

ประโยคภาษาจีน
shuǐ 水 yóu 由 qīng 氢 hè 和 yǎng 氧 huà hé 化合 ér 而 chéng 成。
shuǐ diàn 水电 de 的 gōng yìng 供应 duàn duàn xù xù 断断续续， zài 在 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 shè shī 设施 zhōng 中 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
shuǐ liáo 水疗 zhōng xīn 中心 shè yǒu 设有 jiàn shēn shì 健身室， huán jìng 环境 kuān chang 宽敞 yǎ zhì 雅致。
zhè xiē 这些 bào nù 暴怒 de 的 dòng wù 动物 chōng jìn 冲进 yān guó 燕国 de 的 yíng dì 营地， yòng 用 niú jiǎo 牛角 shàng 上 de 的 jiān dāo 尖刀 hé 和 wěi ba 尾巴 shàng 上 de 的 “ huǒ jù 火炬 ” shā sǐ 杀死 le 了 zhòng duō 众多 jīng huāng shī cuò 惊慌失措 de 的 yān guó 燕国 shì bīng 士兵。
zhè xiē 这些 céng jīng 曾经 dōu 都 shì 是 bì dìng 必定 néng 能 ràng 让 tā 他 cāng huáng 仓惶 ér 而 táo 逃 de 的 fāng fǎ 方法。 rán ér 然而， jué qǐ 崛起 de 的 “ dū shì 都市 xìng 性 ” nán rén 男人 què 却 shǐ 使 zhè xiē 这些 jì huà 计划 lào kōng 落空。
dāng qián 当前 zài 在 gāo xiào 高校 hé 和 yán jiū 研究 jī 机 gòu 搆 duì 对 jiào yù 教育 cún zài 存在 zhù 著 dà liàng 大量 zhēng lùn 争论， qí zhōng 其中 yí gè 一个 wèn tí 问题 jiù shì 就是 jiào yù 教育 shì fǒu 是否 shì 是 gè 个 zhōng shēn 终身 bó 壆 xí 习 de 的 guò chéng 过程。
tā 它 hái 还 lì yòng 利用 měi lián shè 美联社 zhì zuò 制作 de 的 quán guó gè dì 全国各地 tóu piào rén 投票人 tǒng jì biǎo 统计表。
zuò wéi 作为 yòng 用 xiàng jiāo 橡胶 chǔ lǐ 处理 fáng shuǐ 防水 fú zhuāng 服装 de 的 fā míng jiā 发明家， rén lèi 人类 zhōng jiū 终究 yào 要 bǎ 把 tā 他 zǎi rù 载入 jì shù 技术 shǐ cè 史册。
shuǐ 水 de 的 fèi diǎn 沸点 shì 是 shè shì 摄氏 100 dù 度。
dāng qián 当前 wǒ guó 我国 fā zhǎn 发展 de 的 jiē duàn xìng 阶段性 tè zhēng 特征， shì 是 shè huì zhǔ yì 社会主义 chū jí jiē duàn 初级阶段 jī běn 基本 guó qíng 国情 zài 在 xīn shì jì 新世纪 xīn jiē duàn 新阶段 de 的 jù tǐ 具体 biǎo xiàn 表现。
tā 它 hái 还 kě yǐ 可以 bèi 被 yìng yòng 应用 yú 于 “ fēi rén 非人 shí tǐ 实体， xiàng 像 jì suàn jī 计算机 guò chéng 过程、 ruǎn jiàn 软件 yīng yòng chéng xù 应用程序、 yìng jiàn 硬件 shè bèi 设备 děng děng 等等 ” 。
zuò wéi 作为 yán jiū shēng 研究生 wù 物 duō 多 yàng xìng 样性 de 的 lǐng jūn rén wù 领军人物， wēi ěr xùn 威尔逊 chéng xīn 诚心 de 地 zàn tóng 赞同 yīng gāi 应该 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 zī yuán 资源 tóu rù 投入 dào 到 yán jiū 研究 dì qiú 地球 shēng mìng 生命 shàng 上， yě 也 xī wàng 希望 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 fēn lèi 分类 xué jiā 学家 jiā rù 加入 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。
shuǐ dào 水稻 shì 是 zhǔ yào 主要 de 的 liáng shi zuò wù 粮食作物 zhī yī 之一， yě 也 shì 是 hé běn kē 禾本科 zuò wù 作物 fēn zǐ shēng wù xué 分子生物学 yán jiū 研究 de 的 mó shì 模式 zhí wù 植物。
dāng qián 当前 de 的 fā zhǎn 发展 xiàng mù 项目 zhòng dì 中的 bó mó 薄膜 shì yóu 是由 dì huà gé 碲化镉 huò 或 CIGN zǔ chéng 组成 de 的， zhè xiē 这些 cái liào 材料 shì 是 tài yáng néng 太阳能 zǔ jiàn 组件 cái liào 材料 zhōng 中 zuì 最 pián yi 便宜 de 的。
zuò wéi 作为 shén shèng 神圣 de 的 xīn láng 新郎 hé 和 xīn niáng 新娘， zài 在 tóng xìng 同性 hūn yīn 婚姻 duì shǒu 对手 men 们 de 的 chàn dǒu 颤抖 zhōng 中， yà dāng 亚当 hé 和 xià wá 夏娃 shì 是 yī 一 zhī 支《 shèng jīng 圣经》 zhī jiàn 之箭。
zhè xiē 这些 yǒu zhe 有着 měi lì 美丽 tú àn 图案 de 的 nán jīng 南京 yǔ huā 雨花 shí yě 石也 bèi yù wéi 被誉为 dōng fāng 东方 de 的 “ ōu bó 欧泊 ” （ Opal ）。
tā 它 hái 还 jiāng 将 yòu shǐ 诱使 méi yǒu 没有 jiàn kāng bǎo xiǎn 健康保险 zhàng hù 账户 de 的 gōng mín 公民 qù 去 jiàn 建 yí gè 一个 zhàng hù 账户， yīn wèi 因为 bù 不 zhè yàng 这样 zuò 做， tā men 他们 jiāng 将 shī qù 失去 shuì shōu 税收 jiǎn miǎn 减免 de 的 jī huì 机会。
shuǐ néng 水能 wéi chí 维持 nǐ 你 jī ròu 肌肉 lǐ 里 de 的 shuǐ hé wù 水合物， tā 它 néng 能 ràng 让 jī ròu 肌肉 gāo xiào 高效 de 地 yùn zuò 运作， hái 还 néng 能 bāng zhù 帮助 jī ròu 肌肉 gèng jiā 更加 kuài sù 快速 de 地 xiū fù 修复。
dāng qián 当前 de 的 fēng shī xìng guān jié yán 风湿性关节炎 liáo fǎ 疗法 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 bìng tòng 病痛， dàn 但 bìng fēi 并非 duì 对 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 yǒu xiào 有效， bìng qiě 并且 yǒu 有 xǔ duō 许多 fù zuò yòng 副作用， lì rú 例如 zēng jiā 增加 le 了 gǎn rǎn 感染 de 的 wēi xiǎn 危险。
zuò wéi 作为 hóng jūn 红军 de 的 zhǔ yào 主要 chuàng jiàn zhě 创建者 zhī yī 之一， zhū dé 朱德 zài 在 lǐng dǎo 领导 tǔ de gé mìng zhàn zhēng 土地革命战争 yǐ jí 以及 hóng jūn 红军 zì shēn jiàn shè 自身建设 de 的 shí jiàn 实践 zhōng 中， tí chū 提出 bìng 并 chǎn fā 阐发 le 了 jiào wéi 较为 xì tǒng 系统 de 的 jiàn jūn 建军 sī xiǎng 思想。
dāng qián 当前， shì jiè jīng jì 世界经济 chōng mǎn 充满 le 了 bù què dìng xìng 不确定性， měi guó 美国 yín háng yè 银行业 de 的 gāo 高 máo lì 毛利 zī běn 资本 shì chǎng 市场 huó dòng 活动 xiàn rù 陷入 le 了 kùn jìng 困境。
zuò wéi 作为 liàn xí 练习， shāo hòu 稍后 wǒ men 我们 gù yì 故意 shǐ 使 qí zhōng 其中 yí gè 一个 shè bèi 设备 chū xiàn 出现 gù zhàng 故障 lái 来 zhèng míng 证明 zhè 这 yì diǎn 一点。
shuǐ zī yuán 水资源 jié yuē 节约 shì 是 bǎo chí 保持 xiàn zài 现在 yǔ 与 jiāng lái 将来 duì 对 shuǐ 水 de 的 xū qiú 需求 zhī jiān 之间 píng héng 平衡 de 的 guān 关 jiàn niǔ 键钮 dài 带。 wǒ men de 我们的 jié yuē 节约 wù zhì 物质 jí zhōng 集中 zài 在 dāng dì 当地 shāng yè 商业、 gōng yè 工业、 shè qū 社区 hé 和 gè rén 个人 de 的 shuǐ zī yuán 水资源 fāng miàn 方面。
zhè xiē 这些 zá zhì 杂志 shàng mian 上面 hěn duō 很多 dōu 都 yǒu 有 “ gè rén diàn nǎo 个人电脑 ” de 的 zì yàng 字样， tā 她 rèn zhēn 认真 de 的 zài 在 shàng mian 上面 yòng 用 hóng mò shuǐ 红墨水 quān diǎn 圈点 guò 过 zá zhì 杂志 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 wén zhāng 文章 hé 和 píng lùn 评论。
tā 它 hái 还 jì chéng 继承 le 了 yòng yú 用于 guǎn lǐ 管理 hè 和 bèi fèn 备份 de 的 kāi fàng yuán mǎ 开放源码 gōng jù 工具。
dāng qián 当前， měi guó 美国 xiǎo ér kē 小儿科 yán jiū yuàn 研究院 tuī jiàn 推荐， yīng ér 婴儿 yīng gāi 应该 cóng 从 2 gè 个 yuè 月 dà 大 kāi shǐ 开始， měi rì 每日 bǔ chōng 补充 200 I . U . wéi shēng sù 维生素 D 。
zuò wéi 作为 lián xiǎng jí tuán 联想集团 qí xià 旗下 yī 一 yuán 员 , hóng yì 弘毅 tóu zī 投资 zì 自 2003 nián yǐ lái 年以来 yǐ 已 mù jí 募集 le 了 sì 四 zhī 支 jī jīn 基金 , zǒng é 总额 chāo guò 超过 20 yì 亿 měi yuán 美元 , tóu zī zhě 投资者 bāo kuò 包括 gāo shèng 高盛 ( GS . N : háng qíng 行情 ) 、 dàn 淡 mǎ xī 马锡 kòng gǔ 控股 [ TEM . UL ] 、 sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 děng 等 míng shēng 名声 hè hè 赫赫 de 的 dà 大 jī gòu 机构 .
tā 它 hái 还 xū yào 需要 zài 再 shōu jǐn 收紧 xiē 些。
yǒng jiǔ 永久 shuǐ líng líng 水灵灵， yōng yǒu 拥有 cháng jiǔ 长久 de 的 xìng fú 幸福。
zuò wéi 作为 zhù míng 著名 shí shàng 时尚 shè jì shī 设计师 de 的 shí xí 实习 zhù lǐ 助理， tā 她 bèi 被 pài 派 dào 到 mài ā mì 迈阿密 qù 去 zhēng qǔ 争取 yī 一 pī 批 yì dà lì 意大利 shān yáng róng 山羊绒。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子