ประโยคภาษาจีน- 当出现倾斜扭转位移时采取相应的可靠措施进行纠编从而在施工过程中为保证整个沉井群施工质量提供了可靠依据中文句子 (482242) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 chū xiàn 出现 qīng xié 倾斜、 niǔ zhuǎn 扭转、 wèi yí 位移 shí 时， cǎi qǔ 采取 xiāng yìng 相应 de 的 kě kào 可靠 cuò shī 措施 jìn xíng 进行 jiū 纠 biān 编， cóng ér 从而 zài 在 shī gōng 施工 guò chéng 过程 zhōng 中 wèi 为 bǎo zhèng 保证 zhěng gè 整个 chén jǐng 沉井 qún 群 shī gōng 施工 zhì liàng 质量 tí gōng 提供 le 了 kě kào 可靠 yī jù 依据。
Adopting corresponding reliable treatment to rectify a deviation supplys reliable reference for the quality of the whole construction of the group of open caisson in the course of construction.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 chū xiàn 出现 gù zhàng 故障 shí 时， suǒ yǒu 所有 gōng zuò 工作 fù zài 负载 cóng 从 yī duān 一端 zhuǎn yí 转移 dào 到 lìng 另 yī duān 一端。
tā 它 ràng 让 wǒ 我 chóng xīn 重新 huò dé 获得 Ān níng 安宁， jīng lì 精力， hé 和 dòu zhì 斗志。
tā 它 ràng 让 zhēn lǐ 真理 hé 和 zhēn xiàng 真相 tū pò 突破 le 了 zhuān zhì 专制 guó jiā 国家 de 的 fēng suǒ 封锁， tā 它 shì 是 xīng xing zhī huǒ 星星之火 diǎn rán 点燃 le 了 gé mìng 革命 de 的 shǔ guāng 曙光， tā 它 yě 也 ràng 让 huǎng yán 谎言 guāng sù 光速 bān 般 màn yán 蔓延。 jiè zhù 借助 yú 于 yīn tè wǎng 因特网， zhǐ yǒu 只有 xiǎng bú dào 想不到， méi yǒu 没有 mǎi 买 bú dào 不到 hé 和 mài 卖 bù liǎo 不了。
shuǐ mǔ 水母， shān hú 珊瑚， hǎi kuí 海葵， diàn 电 màn 镘， hǎi cǎo 海草， shā yú 鲨鱼， jīng yú 鲸鱼， hǎi bào 海豹 …
shuǐ gōu 水沟 lǐ dōu 里都 shì 是 xuè shuǐ 血水。
zuò wéi 作为 yǒu xiào 有效 de 的 chú chòu jì 除臭剂 chéng fèn 成分， yě 也 tóng shí 同时 bèi 被 shēn tǐ 身体 xī shōu 吸收， rǎo luàn 扰乱 le 了 zhèng cháng 正常 de 的 tǐ nèi 体内 pái 排 hàn 汗 gōng néng 功能， nà 那 dāng rán 当然 dà wéi 大为 bú miào 不妙。
zhè xiē 这些 yìng shè 映射 dìng yì 定义 le 了 zhè 这 liǎng gè 两个 gōng jù 工具 zhī jiān 之间 jiāng yào 将要 gòng xiǎng 共享 de 的 xìn xī 信息。
dāng 当 fèn zǐ 分子 hé 和 mài lún 脉轮、 jīng wēi 精微 shēn tǐ 身体 jí 及 guāng 光 shēn tǐ 身体 yì qǐ 一起 xuán zhuǎn 旋转 shí 时， yǔ yán 语言 jiù 就 huì 会 sǎn 散 bō chū 播出 yīn yuè 音乐 hé chàng 合唱 bān 般 de 的 shēng yīn 声音。
tā 它 jiǎng shù 讲述 de 的 shì 是 zhōng guó 中国 pín kùn dì qū 贫困地区 de 的 lǎo shī 老师 wèi le 为了 bù ràng 不让 yí gè 一个 hái zi 孩子 chuò xué 辍学 suǒ 所 fù chū 付出 de 的 xīn xuè 心血， qíng jié 情节 fēi cháng 非常 gǎn rén 感人。
tā 它 shì tú 试图 jiě shì 解释 mǒu 某 yí gè 一个 shì jiàn 事件， tā 它 tóng 同 lǐ lùn 理论 lèi sì 类似， shì 是 kě cè 可测 shì 试 de 的、 kě 可 zhèng 证 wěi 伪 de 的， zhǐ shì 只是 qí 其 shì yòng 适用 de 的 fàn wéi 范围 bǐ jiào 比较 xiá zhǎi 狭窄。
zuò wéi 作为 liǔ zhōu shì 柳州市 gōng yè 工业 hé 和 jū mín 居民 shēng huó 生活 yòng shuǐ 用水 zhǔ yào 主要 shuǐ yuán 水源 de 的 liǔ jiāng 柳江 zé 则 shòu dào 受到 bù fen 部分 wèi jīng 未经 chǔ lǐ 处理 de 的 wū shuǐ 污水 hé 和 yǔ shuǐ 雨水 pái fàng 排放 wū rǎn 污染。
dāng 当 liú xiáng 刘翔 zài 在 2004 nián 年 yǎ diǎn 雅典 duó dé 夺得 Ào yùn huì 奥运会 tián jìng 田径 jīn pái 金牌， rén men 人们 zàn yáng 赞扬 tā 他 shì 是 yīng xióng 英雄， shuō 说 tā 他 “ wú lùn 无论 shì 是 wài biǎo 外表 hái shi 还是 xíng wéi 行为 fāng shì 方式 dōu 都 yì diǎn bù 一点不 xiàng 像 shàng hǎi rén 上海人 ” 。
zuò wéi 作为 Ōu yuán 欧元 chéng yuán guó 成员国， zhè xiē 这些 guó jiā 国家 bì xū 必须 tōng guò 通过 tōng huò jǐn suō 通货紧缩 ér 而 chóng xīn 重新 huò dé 获得 jìng zhēng 竞争 néng lì 能力， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yào 要 zāo shòu 遭受 suǒ yǒu 所有 de 的 tòng kǔ 痛苦。
tā 它 shuō 说， zài 在 suǒ yǒu 所有 gè 各 dà zhōu 大洲 de 的 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 lǐ 里， jì zhě 记者 méi yǒu 没有 dé dào 得到 zú gòu 足够 de 的 bǎo hù 保护。 zhè xiàng 这项 bào gào 报告 zhǐ zé 指责 yì xiē 一些 yā zhì 压制 xìng 性 de 的 zhèng quán 政权 sǔn hài 损害 xīn wén zì yóu 新闻自由， pò hài 迫害 xīn wén jì zhě 新闻记者。
dāng chū 当初 dǎ suàn 打算 zài 在 zhè r 这儿 gài 盖 yī zuò 一座 dà lóu 大楼。
zuò wéi 作为 shuǐ shǒu 水手 huò 获 dé le 得了 háng hǎi 航海 de 的 shí jiàn 实践 jīng yàn 经验
tā 它 cì yǔ 赐予 nǐ 你 bǎ 把 nǐ 你 quán bù 全部 jīng lì 精力 jí zhōng 集中 yú 于 nǐ de 你的 mù biāo 目标 de 的 lì liang 力量， bìng qiě 并且 jiān chí xià qù 坚持下去 zhí dào 直到 chéng gōng 成功。
zhè xiē 这些 shì 是 wǒ 我 gāng gang 刚刚 pāi 拍 xià lai 下来 de 的 xīn 新 zhào piàn 照片， kàn kan 看看 wǒ men de 我们的 yǒng 勇 jùn 浚， tā 他 kàn qǐ lai 看起来 zhēn shi 真是 shuài dāi le 帅呆了， jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 shén huà 神话 lǐ 里 de 的 rén wù 人物 yí yàng 一样。
shuǐ yuán 水源 lái zì 来自 xǐ mǎ lā yǎ 喜玛拉雅 shān mài 山脉 jí 及 Ān dì sī shān mài 安第斯山脉 de 的 ní bó ěr 尼泊尔 jiā dé mǎn dū 加德满都 jí 及 bō lì wéi yà 玻利维亚 lā bā sī 拉巴斯， yīn 因 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 lìng 令 bīng chuān 冰川 róng huà 融化， shǐ 使 qí 其 shí shuǐ 食水 gōng yìng 供应 shòu dào 受到 wēi xié 威胁。
zhè xiē 这些 shì 是 zhàn zhēng 战争 huó 和 zhēng fú 征服 de 的 gōng jù 工具 — — shì 是 guó wáng 国王 men 们 zuì hòu 最后 sù zhū 诉诸 de 的 lǐ yóu 理由。
tā 它 dá dào 达到 le 了 yì diǎn 一点 èr wǔ 二五〇 yì 亿 zài 在 èr 二 qiān 千 měi yuán 美元 de 的 jiāo yì 交易 yǔ 与 dài biǎo 代表 zuò jiā 作家 hé 和 chū bǎn shāng 出版商 tuán tǐ 团体 bā rén 八人。
zuò wéi 作为 mǎn zú 满族 de 的 gù xiāng 故乡， dōng běi 东北 shòu 受 qīng cháo 清朝 lì rèn 历任 tǒng zhì zhě 统治者 de 的 zhòng shì 重视， qīng chū 清初 yóu qí 尤其 yǐ 以 shèng jīng 盛京 wèi 为 yào dì 要地， hēi lóng jiāng 黑龙江 dì qū 地区 zé 则 cì zhī 次之。
tā 它 hái 还 huì 会 fēn mì 分泌 kàng jūn 抗菌 wù zhì 物质 lái 来 yù fáng 预防 gǎn rǎn 感染 bìng qiě 并且 chǎn shēng 产生 wéi tā mìng 维他命 D jiāng 将 gài zhì 钙质 zhuǎn huà 转化 chéng 成 jiàn kāng 健康 de 的 gǔ gé 骨骼。
zuò wéi 作为 tè zhǒng 特种 qì chē 汽车 de 的 yí gè 一个 jí 极 jù 具 fā zhǎn qián jǐng 发展前景 zhòng yào 重要 fēn zhī 分支 de 的 fáng tán chē 防弹车， qí 其 dài biǎo zuò 代表作 zhī yī 之一 shì 是 fáng dàn 防弹 yùn chāo chē 运钞车。
tā 它 hái 还 yǔn xǔ 允许 bù tóng 不同 de 的 shí bié 识别 huó 和 rèn zhèng 认证 jī zhì 机制。
zhè xiē 这些 gèng wéi 更为 bó xué 博学 de 的 rén 人 dāng rán 当然 zhī dào 知道 zǎo qī 早期 de 的 kòng zhì lùn 控制论 gōng zuò 工作， dàn 但 tā men 他们 dāng zhōng 当中 jī hū méi yǒu 几乎没有 yí gè 一个 jù yǒu 具有 kòng zhì lùn 控制论 bèi jǐng 背景 de 的 rén 人。
zuò wéi 作为 nán rén 男人， jiān shàng 肩上 de 的 yā lì 压力 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的， zhè shì 这是 zì gǔ yǐ lái 自古以来 yīng gāi 应该 shuō shì 说是 fù xì 父系 shè huì 社会 yǐ lái 以来 jiù 就 yì zhí 一直 cún zài 存在 de 的。
tā 它 hái 还 kě yǐ 可以 xiāo chú 消除 yǔ 与 biān yì 编译、 lèi 类 lù jìng 路径 huò 或 shǔ xìng 属性 xiāng guān 相关 de 的 hěn duō 很多 wèn tí 问题； zhè xiē 这些 wèn tí 问题 kě néng 可能 huì 会 hào fèi 耗费 dà liàng 大量 de 的 xiàng mù 项目 shí jiān 时间 hé 和 zī jīn 资金。
shuǐ dào 水稻 zhí bō 直播 shěng 省 gōng 工 jié běn 节本， qí 其 yìng yòng 应用 miàn jī 面积 zài 在 yà zhōu 亚洲 zhèng 正 zhú nián 逐年 zēng jiā 增加。
zuò wéi 作为 kē jǔ 科举 zhì dù 制度 xià 下 de 的 yī míng 一名 jìn shì 进士， lǐ yàn bīn 李彦彬 duì 对《 hóng lóu mèng 红楼梦》 de 的 lǐ jiě 理解 shàng yǒu 尚有 wèi 未 bèi 被 jīn rén 今人 chāo yuè 超越 de 的 dì fāng 地方。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 chū xiàn 出现 gù zhàng 故障 shí 时， suǒ yǒu 所有 gōng zuò 工作 fù zài 负载 cóng 从 yī duān 一端 zhuǎn yí 转移 dào 到 lìng 另 yī duān 一端。
tā 它 ràng 让 wǒ 我 chóng xīn 重新 huò dé 获得 Ān níng 安宁， jīng lì 精力， hé 和 dòu zhì 斗志。
tā 它 ràng 让 zhēn lǐ 真理 hé 和 zhēn xiàng 真相 tū pò 突破 le 了 zhuān zhì 专制 guó jiā 国家 de 的 fēng suǒ 封锁， tā 它 shì 是 xīng xing zhī huǒ 星星之火 diǎn rán 点燃 le 了 gé mìng 革命 de 的 shǔ guāng 曙光， tā 它 yě 也 ràng 让 huǎng yán 谎言 guāng sù 光速 bān 般 màn yán 蔓延。 jiè zhù 借助 yú 于 yīn tè wǎng 因特网， zhǐ yǒu 只有 xiǎng bú dào 想不到， méi yǒu 没有 mǎi 买 bú dào 不到 hé 和 mài 卖 bù liǎo 不了。
shuǐ mǔ 水母， shān hú 珊瑚， hǎi kuí 海葵， diàn 电 màn 镘， hǎi cǎo 海草， shā yú 鲨鱼， jīng yú 鲸鱼， hǎi bào 海豹 …
shuǐ gōu 水沟 lǐ dōu 里都 shì 是 xuè shuǐ 血水。
zuò wéi 作为 yǒu xiào 有效 de 的 chú chòu jì 除臭剂 chéng fèn 成分， yě 也 tóng shí 同时 bèi 被 shēn tǐ 身体 xī shōu 吸收， rǎo luàn 扰乱 le 了 zhèng cháng 正常 de 的 tǐ nèi 体内 pái 排 hàn 汗 gōng néng 功能， nà 那 dāng rán 当然 dà wéi 大为 bú miào 不妙。
zhè xiē 这些 yìng shè 映射 dìng yì 定义 le 了 zhè 这 liǎng gè 两个 gōng jù 工具 zhī jiān 之间 jiāng yào 将要 gòng xiǎng 共享 de 的 xìn xī 信息。
dāng 当 fèn zǐ 分子 hé 和 mài lún 脉轮、 jīng wēi 精微 shēn tǐ 身体 jí 及 guāng 光 shēn tǐ 身体 yì qǐ 一起 xuán zhuǎn 旋转 shí 时， yǔ yán 语言 jiù 就 huì 会 sǎn 散 bō chū 播出 yīn yuè 音乐 hé chàng 合唱 bān 般 de 的 shēng yīn 声音。
tā 它 jiǎng shù 讲述 de 的 shì 是 zhōng guó 中国 pín kùn dì qū 贫困地区 de 的 lǎo shī 老师 wèi le 为了 bù ràng 不让 yí gè 一个 hái zi 孩子 chuò xué 辍学 suǒ 所 fù chū 付出 de 的 xīn xuè 心血， qíng jié 情节 fēi cháng 非常 gǎn rén 感人。
tā 它 shì tú 试图 jiě shì 解释 mǒu 某 yí gè 一个 shì jiàn 事件， tā 它 tóng 同 lǐ lùn 理论 lèi sì 类似， shì 是 kě cè 可测 shì 试 de 的、 kě 可 zhèng 证 wěi 伪 de 的， zhǐ shì 只是 qí 其 shì yòng 适用 de 的 fàn wéi 范围 bǐ jiào 比较 xiá zhǎi 狭窄。
zuò wéi 作为 liǔ zhōu shì 柳州市 gōng yè 工业 hé 和 jū mín 居民 shēng huó 生活 yòng shuǐ 用水 zhǔ yào 主要 shuǐ yuán 水源 de 的 liǔ jiāng 柳江 zé 则 shòu dào 受到 bù fen 部分 wèi jīng 未经 chǔ lǐ 处理 de 的 wū shuǐ 污水 hé 和 yǔ shuǐ 雨水 pái fàng 排放 wū rǎn 污染。
dāng 当 liú xiáng 刘翔 zài 在 2004 nián 年 yǎ diǎn 雅典 duó dé 夺得 Ào yùn huì 奥运会 tián jìng 田径 jīn pái 金牌， rén men 人们 zàn yáng 赞扬 tā 他 shì 是 yīng xióng 英雄， shuō 说 tā 他 “ wú lùn 无论 shì 是 wài biǎo 外表 hái shi 还是 xíng wéi 行为 fāng shì 方式 dōu 都 yì diǎn bù 一点不 xiàng 像 shàng hǎi rén 上海人 ” 。
zuò wéi 作为 Ōu yuán 欧元 chéng yuán guó 成员国， zhè xiē 这些 guó jiā 国家 bì xū 必须 tōng guò 通过 tōng huò jǐn suō 通货紧缩 ér 而 chóng xīn 重新 huò dé 获得 jìng zhēng 竞争 néng lì 能力， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yào 要 zāo shòu 遭受 suǒ yǒu 所有 de 的 tòng kǔ 痛苦。
tā 它 shuō 说， zài 在 suǒ yǒu 所有 gè 各 dà zhōu 大洲 de 的 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 lǐ 里， jì zhě 记者 méi yǒu 没有 dé dào 得到 zú gòu 足够 de 的 bǎo hù 保护。 zhè xiàng 这项 bào gào 报告 zhǐ zé 指责 yì xiē 一些 yā zhì 压制 xìng 性 de 的 zhèng quán 政权 sǔn hài 损害 xīn wén zì yóu 新闻自由， pò hài 迫害 xīn wén jì zhě 新闻记者。
dāng chū 当初 dǎ suàn 打算 zài 在 zhè r 这儿 gài 盖 yī zuò 一座 dà lóu 大楼。
zuò wéi 作为 shuǐ shǒu 水手 huò 获 dé le 得了 háng hǎi 航海 de 的 shí jiàn 实践 jīng yàn 经验
tā 它 cì yǔ 赐予 nǐ 你 bǎ 把 nǐ 你 quán bù 全部 jīng lì 精力 jí zhōng 集中 yú 于 nǐ de 你的 mù biāo 目标 de 的 lì liang 力量， bìng qiě 并且 jiān chí xià qù 坚持下去 zhí dào 直到 chéng gōng 成功。
zhè xiē 这些 shì 是 wǒ 我 gāng gang 刚刚 pāi 拍 xià lai 下来 de 的 xīn 新 zhào piàn 照片， kàn kan 看看 wǒ men de 我们的 yǒng 勇 jùn 浚， tā 他 kàn qǐ lai 看起来 zhēn shi 真是 shuài dāi le 帅呆了， jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 shén huà 神话 lǐ 里 de 的 rén wù 人物 yí yàng 一样。
shuǐ yuán 水源 lái zì 来自 xǐ mǎ lā yǎ 喜玛拉雅 shān mài 山脉 jí 及 Ān dì sī shān mài 安第斯山脉 de 的 ní bó ěr 尼泊尔 jiā dé mǎn dū 加德满都 jí 及 bō lì wéi yà 玻利维亚 lā bā sī 拉巴斯， yīn 因 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 lìng 令 bīng chuān 冰川 róng huà 融化， shǐ 使 qí 其 shí shuǐ 食水 gōng yìng 供应 shòu dào 受到 wēi xié 威胁。
zhè xiē 这些 shì 是 zhàn zhēng 战争 huó 和 zhēng fú 征服 de 的 gōng jù 工具 — — shì 是 guó wáng 国王 men 们 zuì hòu 最后 sù zhū 诉诸 de 的 lǐ yóu 理由。
tā 它 dá dào 达到 le 了 yì diǎn 一点 èr wǔ 二五〇 yì 亿 zài 在 èr 二 qiān 千 měi yuán 美元 de 的 jiāo yì 交易 yǔ 与 dài biǎo 代表 zuò jiā 作家 hé 和 chū bǎn shāng 出版商 tuán tǐ 团体 bā rén 八人。
zuò wéi 作为 mǎn zú 满族 de 的 gù xiāng 故乡， dōng běi 东北 shòu 受 qīng cháo 清朝 lì rèn 历任 tǒng zhì zhě 统治者 de 的 zhòng shì 重视， qīng chū 清初 yóu qí 尤其 yǐ 以 shèng jīng 盛京 wèi 为 yào dì 要地， hēi lóng jiāng 黑龙江 dì qū 地区 zé 则 cì zhī 次之。
tā 它 hái 还 huì 会 fēn mì 分泌 kàng jūn 抗菌 wù zhì 物质 lái 来 yù fáng 预防 gǎn rǎn 感染 bìng qiě 并且 chǎn shēng 产生 wéi tā mìng 维他命 D jiāng 将 gài zhì 钙质 zhuǎn huà 转化 chéng 成 jiàn kāng 健康 de 的 gǔ gé 骨骼。
zuò wéi 作为 tè zhǒng 特种 qì chē 汽车 de 的 yí gè 一个 jí 极 jù 具 fā zhǎn qián jǐng 发展前景 zhòng yào 重要 fēn zhī 分支 de 的 fáng tán chē 防弹车， qí 其 dài biǎo zuò 代表作 zhī yī 之一 shì 是 fáng dàn 防弹 yùn chāo chē 运钞车。
tā 它 hái 还 yǔn xǔ 允许 bù tóng 不同 de 的 shí bié 识别 huó 和 rèn zhèng 认证 jī zhì 机制。
zhè xiē 这些 gèng wéi 更为 bó xué 博学 de 的 rén 人 dāng rán 当然 zhī dào 知道 zǎo qī 早期 de 的 kòng zhì lùn 控制论 gōng zuò 工作， dàn 但 tā men 他们 dāng zhōng 当中 jī hū méi yǒu 几乎没有 yí gè 一个 jù yǒu 具有 kòng zhì lùn 控制论 bèi jǐng 背景 de 的 rén 人。
zuò wéi 作为 nán rén 男人， jiān shàng 肩上 de 的 yā lì 压力 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的， zhè shì 这是 zì gǔ yǐ lái 自古以来 yīng gāi 应该 shuō shì 说是 fù xì 父系 shè huì 社会 yǐ lái 以来 jiù 就 yì zhí 一直 cún zài 存在 de 的。
tā 它 hái 还 kě yǐ 可以 xiāo chú 消除 yǔ 与 biān yì 编译、 lèi 类 lù jìng 路径 huò 或 shǔ xìng 属性 xiāng guān 相关 de 的 hěn duō 很多 wèn tí 问题； zhè xiē 这些 wèn tí 问题 kě néng 可能 huì 会 hào fèi 耗费 dà liàng 大量 de 的 xiàng mù 项目 shí jiān 时间 hé 和 zī jīn 资金。
shuǐ dào 水稻 zhí bō 直播 shěng 省 gōng 工 jié běn 节本， qí 其 yìng yòng 应用 miàn jī 面积 zài 在 yà zhōu 亚洲 zhèng 正 zhú nián 逐年 zēng jiā 增加。
zuò wéi 作为 kē jǔ 科举 zhì dù 制度 xià 下 de 的 yī míng 一名 jìn shì 进士， lǐ yàn bīn 李彦彬 duì 对《 hóng lóu mèng 红楼梦》 de 的 lǐ jiě 理解 shàng yǒu 尚有 wèi 未 bèi 被 jīn rén 今人 chāo yuè 超越 de 的 dì fāng 地方。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子