ประโยคภาษาจีน- 作为镶嵌着宝石的粗重黄金珠宝代名词的这家公司预期年业绩将比去年还要糟糕中文句子 (484607) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò wéi 作为 xiāng qiàn 镶嵌 zhe 着 bǎo shí 宝石 de 的 cū zhòng 粗重 huáng jīn zhū bǎo 黄金珠宝 dài míng cí 代名词 de 的 zhè jiā 这家 gōng sī 公司， yù qī 预期 2009 nián 年 yè jì 业绩 jiāng 将 bǐ 比 qù nián 去年 hái yào 还要 zāo gāo 糟糕。
And the firm, synonymous with chunky gold jewellery encrusted with gemstones, expects its performance in 2009 to be even worse than last year.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 mén shén 门神， Janus tóng yàng 同样 yě 也 kān guǎn 看管 zhe 着 tiān táng 天堂 de 的 dà mén 大门， zhè 这 shǐ 使 tā 他 zài 在 zhòng shén 众神 zhōng 中， chǔ yú 处于 yí gè 一个 jiào 较 gāo 高 de 的 děng jí 等级。
zuò wéi 作为 fáng yù 防御 jī zhì 机制， mǔ lì 牡蛎 shēng chǎn 生产 chēng 称 zhēn zhū 真珠 zhì 质 céng 层 shǔ 数 yí gè 一个 wù zhì 物质 jiē guǒ 结果 xíng shì 形式 fù jìn 附近 rù qīn zhě 入侵者 fēn piàn 分片 duī 堆， chuàng zuò 创作 zhēn zhū 珍珠。
zhè xiē 这些 mó shì 模式 bú shi 不是 dān ge 单个 de 的 yuán sù 元素， ér shì 而是 yǐn rù 引入 yuán sù 元素 hé 和 duì 对 qí 其 xíng wéi 行为 de 的 yuē shù 约束 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
zhè xiē 这些 mú bǎn 模板 cān shù 参数 hé 和 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 méi yǒu 没有 bèi 被 pāo qì 抛弃。
tā 它 jí 集 cháng 长 chēng gān 撑杆 zhuā dǒu 抓斗 hé 和 jiǎn 剪 shì 式 zhuā dǒu 抓斗 zhī 之 cháng 长， jù yǒu 具有 jié gòu 结构 jiǎn dān 简单， zhuā qǔ 抓取 bǐ dà 比大， zuò yè 作业 xún huán 循环 shí jiān duǎn 时间短 de 的 tè diǎn 特点。
tā 它 xū yào 需要 fù chū 付出 xīn kǔ 辛苦， xū yào 需要 jiān chí 坚持， yǒu shí 有时 hái 还 xū yào 需要 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 zhēng qì 蒸汽 yùn dǒu 熨斗。
dāng 当 lìng 另 yí gè 一个 shì bīng 士兵 yě 也 shì tú 试图 zhè me 这么 gàn 干 shí 时， tā 他 mǎ shàng 马上 jiù 就 tòng kǔ 痛苦 de 地 huí yìng 回应 dào 道： “ zhēn 真 tā mā de 他妈的 tòng 痛。 ” tā 他 zhè me 这么 gào su 告诉 láo lún sī 劳伦斯。
qiú 求 nǐ men 你们 kuài diǎn 快点 bǎ 把 tā 他 dài 带 guò 过 lái ba 来吧， wèi le 为了 zhǎo 找 tā 他 wǒ 我 pǎo biàn 跑遍 le 了 quán shì jiè 全世界 ā 啊！
zuò wéi 作为 mò 靺 hé 鞨 guì zú 贵族 de 的 lǐ jǐn xíng 李谨行， chū shēng 出生 zài 在 jiāng mén 将门 zhī jiā 之家， shòu 受 qí 其 jiā tíng 家庭 hé 和 shè huì 社会 de 的 yǐng xiǎng 影响， zì yòu 自幼 biàn 便 jiē shòu 接受 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 jiào yù 教育， wén wǔ 文武 shuāng 双 xiū 修。
dāng 当 zhǐ yǒu 只有 shǎo bù fēn 少部分 de 的 jiàn zhù 建筑 cún zài 存在 de shí hòu 的时候， “ rè xīn 热心 zhù rén 助人 de 的 ” huò nà 霍纳 huì 会 zài 在 hài 亥 bó lóng 伯龙 hào 号 shàng yòng 上用 léi dá 雷达 biāo zhù 标注 tā men 它们 de 的 zuò biāo 坐标。
tā 它 xū yào 需要 wǒ men 我们 zài 在 kāi fā 开发 de 的 zhěng gè 整个 zhōu qī 周期 zhōng dū 中都 guān zhù 关注 chǎn pǐn 产品 de 的 zhì liàng 质量， ér 而 hū lüè 忽略 wǒ men 我们 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 fāng fǎ xué 方法学。
qiú 求 nǐ 你 fā chū 发出 shǎn diàn 闪电， shǐ 使 tā men 他们 sì sàn 四散， shè chū 射出 nǐ de 你的 jiàn 箭， shǐ 使 tā men 他们 rǎo luàn 扰乱。
zuò wéi 作为 é wài 额外 de 的 ān quán cuò shī 安全措施， zài 在 yòng jù 用具 hé 和 tàn cè qì 探测器 zhī jiān 之间 yǒu 有 xīn tiào 心跳 jī zhì 机制， rú guǒ 如果 yóu yú 由于 rèn hé 任何 yuán yīn 原因 jìn yòng 禁用 le 了 tàn cè qì 探测器， jiù 就 huì 会 tōng zhī 通知 guǎn lǐ yuán 管理员。
zhè xiē 这些 bǐ jiào 比较 gào su 告诉 le 了 wǒ men 我们 shén me 什么？
qiú 求 nǐ 你 jiāng 将 nǐ de 你的 nǎo hèn 恼恨， dào 倒 zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上， jiào 叫 nǐ de 你的 liè nù 烈怒 zhuī shàng 追上 tā men 他们。
dāng 当 xiàng 向 dà nǎo 大脑 xiǎn shì 显示 yí gè 一个 xū xiàng 虚像 shí 时， suí zhe 随着 dà nǎo 大脑 duì 对 tú xiàng 图像 de 的 chǔ lǐ 处理， qí 其 shén jīng yuán 神经元 yóu yú 由于 dài diàn 带电 huó dòng 活动 ér 而 shǎn shuò 闪烁 bù tíng 不停。
tā 它 fēi cháng 非常 de 的 wǔ cǎi bīn fēn 五彩缤纷。
zuò wéi 作为 gāo chāo 高超 de 的 yīn yuè huì 音乐会 yǎn chū 演出 yuè duì 乐队 de 的 chéng yuán 成员 zhī yī 之一， wǒ 我 qīng kuài 轻快 de 地 zǒu guò 走过 chū zhōng 初中 hé 和 gāo zhōng 高中， sì 四 nián lái 年来， yǔ 与 tóng bó 铜钹， xiǎng 响 xián 弦， hé 和 dī yīn 低音 gǔ 鼓 zuò bàn 做伴 qián xíng 前行， bǎ 把 tā men 它们 yòng 用 pí dài 皮带 bǎng 绑 zài 在 wǒ 我 xiān ruò 纤弱 de 的 shēn tǐ 身体 shàng 上， wǒ xǐ huān 我喜欢 jí le 极了。
qiú 求 nǐ 你 shì shì 试试 pú rén 仆人 men 们 shí tiān 十天， gěi 给 wǒ men 我们 sù cài 素菜 chī 吃， bái shuǐ 白水 hē 喝
tā 它 shí liàng 食量 dà 大， tè bié 特别 xǐ huan 喜欢 chī 吃 zhú sǔn 竹笋 hé 和 wō wo tóu 窝窝头（ yì zhǒng 一种 zhēng zhì 蒸制 de 的 yù mǐ 玉米 miàn shí 面食）。 zài 在 jìn shí 进食 shí 时 tā 它 bǎo chí 保持 bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼。
zhè xiē 这些 zhī shuǐ 汁水 bèi 被 zhè yàng 这样 chōu chū 抽出 lái 来 zhī hòu 之后， zhè 这 kē 棵 shù 树 jiù 就 kū wěi 枯萎 sǐ wáng 死亡 le 了。
tā 它 zī 龇 qǐ 起 yá 牙 chōng 冲 wǒ 我 páo xiào 咆哮。
zhè xiē 这些 méi yǒu 没有 zōng jiào 宗教、 méi yǒu 没有 ǒu xiàng 偶像 de 的 bǎi xìng 百姓 zài 在 xī rǎng 熙攘 de 的 rén qún 人群 zhōng 中 dù guò 度过 yì shēng 一生， rán hòu 然后 dú zì 独自 mài rù 迈入 fén yíng 坟茔。
dāng 当 sì zhōu 四周 méi yǒu 没有 piāo fú 漂浮 de 的 zá zhì 杂质 wēi lì 微粒 shí 时， guāng xiàn 光线 jiù 就 huì 会 tíng zhǐ 停止 shǎn shuò 闪烁， rán hòu 然后 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 dé dào 得到 99.9% de 的 chún jìng shuǐ 纯净水 le 了。
zuò pǐn 作品 duì yú 对于 hǎo 好 de 的 yì shù jiā 艺术家 lái shuō 来说 děng yú 等于 shì 是 tā men de 他们的 líng hún 灵魂， ér qiě 而且 tōng cháng 通常 yīn wèi 因为 hài xiū 害羞 ér 而 bù hǎo yì si 不好意思 duì 对 rén 人 zhǎn shì 展示 tā men de 他们的 zuò pǐn 作品， chú fēi 除非 nǐ 你 hé 和 tā men 他们 shì 是 zhì jiāo 至交。
yǔ zhòu xué 宇宙学 de 的 guān cè 观测 jiē guǒ 结果 yāo qiú 要求 zài 在 tài chū 太初 shí kè 时刻 bì xū 必须 yǒu 有 yī 一 duàn 段 chēng wéi 称为 yǔ zhòu 宇宙 bào zhàng 暴胀 de 的 jiā sù 加速 qī 期， ér 而 zhè 这 jiù 就 lái zì 来自 yú 于 pái chì 排斥 xíng 型 de 的 zhòng lì 重力；
huì fēng 汇丰 ( HSBC ) yōng yǒu měi guó 拥有美国 zuì dà 最大 de 的 yí gè 一个 jīn kù 金库， dàn 但 gāi xíng 该行 tí chū 提出 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 què shì 却是： cún 存 dào 到 qí tā 其他 dì fāng 地方。
zhè xiē 这些 huó dòng 活动 kāi shǐ 开始 duì 对 gāi bìng 该病 de 的 liú xíng 流行 yǒu suǒ 有所 kòng zhì 控制。
huì kuǎn 汇款 hé 和 bāo guǒ 包裹 hái 还 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 huí zhí 回执 fú wù 服务。 huí zhí 回执 shì 是 fā gěi 发给 fā jiàn rén 发件人 de 的， shōu jiàn rén 收件人 shōu 收 dào shí 到时 què rèn 确认 de 的 dān jù 单据。
zhè xiē 这些 cè shì 测试 jiē guǒ 结果 bú zuò wéi 不作为 duì 对 zhēn shí 真实 bù shǔ 部署 huán jìng 环境 de 的 jiàn yì 建议。

ประโยคภาษาจีน
zuò wéi 作为 mén shén 门神， Janus tóng yàng 同样 yě 也 kān guǎn 看管 zhe 着 tiān táng 天堂 de 的 dà mén 大门， zhè 这 shǐ 使 tā 他 zài 在 zhòng shén 众神 zhōng 中， chǔ yú 处于 yí gè 一个 jiào 较 gāo 高 de 的 děng jí 等级。
zuò wéi 作为 fáng yù 防御 jī zhì 机制， mǔ lì 牡蛎 shēng chǎn 生产 chēng 称 zhēn zhū 真珠 zhì 质 céng 层 shǔ 数 yí gè 一个 wù zhì 物质 jiē guǒ 结果 xíng shì 形式 fù jìn 附近 rù qīn zhě 入侵者 fēn piàn 分片 duī 堆， chuàng zuò 创作 zhēn zhū 珍珠。
zhè xiē 这些 mó shì 模式 bú shi 不是 dān ge 单个 de 的 yuán sù 元素， ér shì 而是 yǐn rù 引入 yuán sù 元素 hé 和 duì 对 qí 其 xíng wéi 行为 de 的 yuē shù 约束 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
zhè xiē 这些 mú bǎn 模板 cān shù 参数 hé 和 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 méi yǒu 没有 bèi 被 pāo qì 抛弃。
tā 它 jí 集 cháng 长 chēng gān 撑杆 zhuā dǒu 抓斗 hé 和 jiǎn 剪 shì 式 zhuā dǒu 抓斗 zhī 之 cháng 长， jù yǒu 具有 jié gòu 结构 jiǎn dān 简单， zhuā qǔ 抓取 bǐ dà 比大， zuò yè 作业 xún huán 循环 shí jiān duǎn 时间短 de 的 tè diǎn 特点。
tā 它 xū yào 需要 fù chū 付出 xīn kǔ 辛苦， xū yào 需要 jiān chí 坚持， yǒu shí 有时 hái 还 xū yào 需要 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 zhēng qì 蒸汽 yùn dǒu 熨斗。
dāng 当 lìng 另 yí gè 一个 shì bīng 士兵 yě 也 shì tú 试图 zhè me 这么 gàn 干 shí 时， tā 他 mǎ shàng 马上 jiù 就 tòng kǔ 痛苦 de 地 huí yìng 回应 dào 道： “ zhēn 真 tā mā de 他妈的 tòng 痛。 ” tā 他 zhè me 这么 gào su 告诉 láo lún sī 劳伦斯。
qiú 求 nǐ men 你们 kuài diǎn 快点 bǎ 把 tā 他 dài 带 guò 过 lái ba 来吧， wèi le 为了 zhǎo 找 tā 他 wǒ 我 pǎo biàn 跑遍 le 了 quán shì jiè 全世界 ā 啊！
zuò wéi 作为 mò 靺 hé 鞨 guì zú 贵族 de 的 lǐ jǐn xíng 李谨行， chū shēng 出生 zài 在 jiāng mén 将门 zhī jiā 之家， shòu 受 qí 其 jiā tíng 家庭 hé 和 shè huì 社会 de 的 yǐng xiǎng 影响， zì yòu 自幼 biàn 便 jiē shòu 接受 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 jiào yù 教育， wén wǔ 文武 shuāng 双 xiū 修。
dāng 当 zhǐ yǒu 只有 shǎo bù fēn 少部分 de 的 jiàn zhù 建筑 cún zài 存在 de shí hòu 的时候， “ rè xīn 热心 zhù rén 助人 de 的 ” huò nà 霍纳 huì 会 zài 在 hài 亥 bó lóng 伯龙 hào 号 shàng yòng 上用 léi dá 雷达 biāo zhù 标注 tā men 它们 de 的 zuò biāo 坐标。
tā 它 xū yào 需要 wǒ men 我们 zài 在 kāi fā 开发 de 的 zhěng gè 整个 zhōu qī 周期 zhōng dū 中都 guān zhù 关注 chǎn pǐn 产品 de 的 zhì liàng 质量， ér 而 hū lüè 忽略 wǒ men 我们 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 fāng fǎ xué 方法学。
qiú 求 nǐ 你 fā chū 发出 shǎn diàn 闪电， shǐ 使 tā men 他们 sì sàn 四散， shè chū 射出 nǐ de 你的 jiàn 箭， shǐ 使 tā men 他们 rǎo luàn 扰乱。
zuò wéi 作为 é wài 额外 de 的 ān quán cuò shī 安全措施， zài 在 yòng jù 用具 hé 和 tàn cè qì 探测器 zhī jiān 之间 yǒu 有 xīn tiào 心跳 jī zhì 机制， rú guǒ 如果 yóu yú 由于 rèn hé 任何 yuán yīn 原因 jìn yòng 禁用 le 了 tàn cè qì 探测器， jiù 就 huì 会 tōng zhī 通知 guǎn lǐ yuán 管理员。
zhè xiē 这些 bǐ jiào 比较 gào su 告诉 le 了 wǒ men 我们 shén me 什么？
qiú 求 nǐ 你 jiāng 将 nǐ de 你的 nǎo hèn 恼恨， dào 倒 zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上， jiào 叫 nǐ de 你的 liè nù 烈怒 zhuī shàng 追上 tā men 他们。
dāng 当 xiàng 向 dà nǎo 大脑 xiǎn shì 显示 yí gè 一个 xū xiàng 虚像 shí 时， suí zhe 随着 dà nǎo 大脑 duì 对 tú xiàng 图像 de 的 chǔ lǐ 处理， qí 其 shén jīng yuán 神经元 yóu yú 由于 dài diàn 带电 huó dòng 活动 ér 而 shǎn shuò 闪烁 bù tíng 不停。
tā 它 fēi cháng 非常 de 的 wǔ cǎi bīn fēn 五彩缤纷。
zuò wéi 作为 gāo chāo 高超 de 的 yīn yuè huì 音乐会 yǎn chū 演出 yuè duì 乐队 de 的 chéng yuán 成员 zhī yī 之一， wǒ 我 qīng kuài 轻快 de 地 zǒu guò 走过 chū zhōng 初中 hé 和 gāo zhōng 高中， sì 四 nián lái 年来， yǔ 与 tóng bó 铜钹， xiǎng 响 xián 弦， hé 和 dī yīn 低音 gǔ 鼓 zuò bàn 做伴 qián xíng 前行， bǎ 把 tā men 它们 yòng 用 pí dài 皮带 bǎng 绑 zài 在 wǒ 我 xiān ruò 纤弱 de 的 shēn tǐ 身体 shàng 上， wǒ xǐ huān 我喜欢 jí le 极了。
qiú 求 nǐ 你 shì shì 试试 pú rén 仆人 men 们 shí tiān 十天， gěi 给 wǒ men 我们 sù cài 素菜 chī 吃， bái shuǐ 白水 hē 喝
tā 它 shí liàng 食量 dà 大， tè bié 特别 xǐ huan 喜欢 chī 吃 zhú sǔn 竹笋 hé 和 wō wo tóu 窝窝头（ yì zhǒng 一种 zhēng zhì 蒸制 de 的 yù mǐ 玉米 miàn shí 面食）。 zài 在 jìn shí 进食 shí 时 tā 它 bǎo chí 保持 bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼。
zhè xiē 这些 zhī shuǐ 汁水 bèi 被 zhè yàng 这样 chōu chū 抽出 lái 来 zhī hòu 之后， zhè 这 kē 棵 shù 树 jiù 就 kū wěi 枯萎 sǐ wáng 死亡 le 了。
tā 它 zī 龇 qǐ 起 yá 牙 chōng 冲 wǒ 我 páo xiào 咆哮。
zhè xiē 这些 méi yǒu 没有 zōng jiào 宗教、 méi yǒu 没有 ǒu xiàng 偶像 de 的 bǎi xìng 百姓 zài 在 xī rǎng 熙攘 de 的 rén qún 人群 zhōng 中 dù guò 度过 yì shēng 一生， rán hòu 然后 dú zì 独自 mài rù 迈入 fén yíng 坟茔。
dāng 当 sì zhōu 四周 méi yǒu 没有 piāo fú 漂浮 de 的 zá zhì 杂质 wēi lì 微粒 shí 时， guāng xiàn 光线 jiù 就 huì 会 tíng zhǐ 停止 shǎn shuò 闪烁， rán hòu 然后 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 dé dào 得到 99.9% de 的 chún jìng shuǐ 纯净水 le 了。
zuò pǐn 作品 duì yú 对于 hǎo 好 de 的 yì shù jiā 艺术家 lái shuō 来说 děng yú 等于 shì 是 tā men de 他们的 líng hún 灵魂， ér qiě 而且 tōng cháng 通常 yīn wèi 因为 hài xiū 害羞 ér 而 bù hǎo yì si 不好意思 duì 对 rén 人 zhǎn shì 展示 tā men de 他们的 zuò pǐn 作品， chú fēi 除非 nǐ 你 hé 和 tā men 他们 shì 是 zhì jiāo 至交。
yǔ zhòu xué 宇宙学 de 的 guān cè 观测 jiē guǒ 结果 yāo qiú 要求 zài 在 tài chū 太初 shí kè 时刻 bì xū 必须 yǒu 有 yī 一 duàn 段 chēng wéi 称为 yǔ zhòu 宇宙 bào zhàng 暴胀 de 的 jiā sù 加速 qī 期， ér 而 zhè 这 jiù 就 lái zì 来自 yú 于 pái chì 排斥 xíng 型 de 的 zhòng lì 重力；
huì fēng 汇丰 ( HSBC ) yōng yǒu měi guó 拥有美国 zuì dà 最大 de 的 yí gè 一个 jīn kù 金库， dàn 但 gāi xíng 该行 tí chū 提出 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 què shì 却是： cún 存 dào 到 qí tā 其他 dì fāng 地方。
zhè xiē 这些 huó dòng 活动 kāi shǐ 开始 duì 对 gāi bìng 该病 de 的 liú xíng 流行 yǒu suǒ 有所 kòng zhì 控制。
huì kuǎn 汇款 hé 和 bāo guǒ 包裹 hái 还 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 huí zhí 回执 fú wù 服务。 huí zhí 回执 shì 是 fā gěi 发给 fā jiàn rén 发件人 de 的， shōu jiàn rén 收件人 shōu 收 dào shí 到时 què rèn 确认 de 的 dān jù 单据。
zhè xiē 这些 cè shì 测试 jiē guǒ 结果 bú zuò wéi 不作为 duì 对 zhēn shí 真实 bù shǔ 部署 huán jìng 环境 de 的 jiàn yì 建议。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子