ประโยคภาษาจีน- 不过因为测距仪造价昂贵又笨重不便戴维森博士想换掉这种测距仪改用轻巧便宜又一目了然的数位照相机中文句子 (48472) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， yīn wèi 因为 cè jù yí 测距仪 zào jià 造价 áng guì 昂贵 yòu 又 bèn zhòng 笨重 bú biàn 不便， dài wéi sēn 戴维森 bó shì 博士 xiǎng 想 huàn 换 diào 掉 zhè zhǒng 这种 cè jù yí 测距仪， gǎi yòng 改用 qīng qiǎo 轻巧 pián yi 便宜 yòu 又 yí mù liǎo rán 一目了然 de 的 shù wèi 数位 zhào xiàng jī 照相机。
Dr Davison, however, wants to replace the range finders, which are expensive and fiddly, with a digital camera, which is small, cheap and well understood.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， guó dà dǎng 国大党 méi yǒu 没有 xīn 心 cún 存 jiǎo xìng 侥幸， tā men 他们 wèi le 为了 què bǎo 确保 shèng lì 胜利 zhèng 正 máng yú 忙于 zài 在 yì huì 议会 huó dòng 活动， nǔ lì 努力 huò dé 获得 yì yuán 议员 men 们 de 的 zhī chí 支持。
bú guò 不过， zài 在 yì xiē 一些 xiàng 像 luò shān jī 洛杉矶、 jiù jīn shān 旧金山 gǎng wān 港湾 qū 区 hè 和 huá shèng dùn tè qū 华盛顿特区 zhī lèi 之类 de 的 dì fang 地方， sì hū 似乎 mǎn yǎn 满眼 dōu 都 shì 是 fēng tián 丰田 pǔ 普 ruì 锐 sī 斯。
bú guò 不过， zài 在 rèn hé 任何 gěi dìng 给定 shí jiān 时间 jǐn 仅 yǒu 有 yí gè 一个 jí qún 集群 chéng yuán 成员 yōng yǒu 拥有 huó dòng 活动 de 的 xiāo xi 消息 chuán dì 传递 yǐn qíng 引擎。
měi guó 美国 tán pàn 谈判 dài biǎo 代表 gào su 告诉 Ōu zhōu 欧洲 tóng háng 同行， Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 dǎ suàn 打算 sǎo chú 扫除 jī hū 几乎 quán bù 全部 de 的《 jīng dū 京都 xié yì shū 协议书》 jié gòu 结构， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 zì jǐ 自己 shè jì 设计 de 的 xì tǒng 系统。
jū 据 jiè shào 介绍， yīn 因 bào yǔ 暴雨 ér 而 yán wu 延误 de 的 háng bān 航班 bāo kuò 包括 shàng hǎi 上海 zhì 至 xià mén 厦门 de 的 MU 5671 háng bān 航班、 shàng hǎi 上海 zhì 至 gàn zhōu 赣州 de 的 MU 2994 děng 等 háng bān 航班。
tā 他 gǔ qǐ 鼓起 quán bù 全部 de 的 yǒng qì 勇气 cān jiā 参加 bǐ sài 比赛。
“ zhuó mó 琢磨 ” lǐng dǎo 领导 de 的 rén 人， yì bān 一般 dōu 都 liǎo jiě 了解 lǐng dǎo 领导 de 的 xǐ hào 喜好 yàn wù 厌恶， shuō huà 说话 xíng shì 行事 shí 时， jiù 就 néng 能 gēn jù 根据 zhè xiē 这些 xǐ hào 喜好 yàn wù 厌恶 bàn 办 chū 出 gè 个 zǐ chǒu yín mǎo 子丑寅卯 lái 来， zì rán 自然 néng 能 tǎo 讨 dé 得 lǐng dǎo 领导 huān xīn 欢心。
bú guò 不过， zài 在 xiū xi 休息 zhī qián 之前 nǐ 你 bì xū 必须 yuē fǎ sān zhāng 约法三章， zài 在 zhè 这 90 fēn zhōng 分钟 zhī nèi 之内 bù néng 不能 bèi 被 qí tā 其他 shì qing 事情 zhuǎn yí 转移 zhù yì lì 注意力； yīn wèi 因为 sī lù 思路 bèi 被 dǎ duàn 打断 zhī hòu 之后， dà nǎo 大脑 xū yào 需要 20 fēn zhōng 分钟 cái néng 才能 chóng xīn 重新 tóu rù 投入 gōng zuò 工作 zhuàng tài 状态。
měi guó mào yì dài biǎo bàn gōng shì 美国贸易代表办公室 zài 在 xuān bù 宣布 zhè 这 qǐ 起 shēn shù 申述 àn 案 de 的 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说， zhōng guó 中国 yāo qiú 要求 yí xiàng 一项 zhèng fǔ 政府 fēng diàn 风电 jī jīn 基金 de 的 huò 获 zī zhù 资助 fāng 方 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 zài 在 guó nèi 国内 shēng chǎn 生产 de 的 líng bù jiàn 零部件 de 的 zuò fǎ 做法 wéi fǎn 违反 le 了 shì mào 世贸 guī zé 规则。
jū 据 tā men 他们 shuō 说 tā men de 他们的 tóu r 头儿 pī zhǔn 批准 le 了 tā men 他们 zhè yàng 这样 ān pái 安排， zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zài 在 “ mào 帽 gōng chǎng 工厂 ” gōng zuò 工作 bǐ 比 tā men 他们 qù 去 jiù jīn shān 旧金山 bàn gōng shì 办公室 zài 在 lù shang 路上 huā 花 qù 去 liǎng gè 两个 bàn 半 zhōng tóu 钟头 néng 能 wán chéng 完成 gèng duō 更多 de 的 gōng zuò liàng 工作量。
“ shèn zhì 甚至 yòng 用 xǐ yuè 喜悦 hé 和 háo huá 豪华 lái 来 xíng róng 形容 yí gè 一个 diàn huà hào mǎ 电话号码， ” tā 他 shuō 说， “ guǎng gào 广告 lǐ 里 yán sè 颜色 dā pèi 搭配 cuò 错 le 了 jiù 就 gēn shǒu 跟手 zhǐ jia 指甲 zài 在 hēi bǎn 黑板 shàng 上 yí yàng 一样。 ”
tā 他（ zhè 这 zhǐ 指 de 的 shì 是 qiáo fán ní 乔凡尼， ér 而 bú shi 不是 nán rén 男人 yú 鱼） zài 在 bù gào 布告 bǎn 板 shàng 上 tiē 贴 le 了 zhāng 张 chuán dān 传单， shuō 说 yǒu 有 gè 个 cào 操 yì dà lì 意大利 mǔ yǔ 母语 de 的 rén 人 xiǎng 想 zhǎo 找 yǐ yīng 以英 wén 文 wèi 为 mǔ yǔ 母语 de 的 rén 人 liàn xí 练习 yǔ yán 语言 huì huà 会话。
jū 据 tā 他 de 的 lǜ shī 律师 hé huǒ rén 合伙人 fú lái dé 弗莱德 · bā gé tè 巴格特 huí yì 回忆， zài 在 yī 一 cháng 场 wǔ huì 舞会 zhōng 中， yī 一 wèi 位 tǐ gé 体格 zhuàng shi 壮实 de 的 dé kè sà sī 得克萨斯 fù nǚ 妇女 jiāng 将 lǐ chá dé 理查德 jǔ 举 le 了 qǐ lai 起来， zài 在 tā 他 liǎn shàng 脸上 zhòng zhòng de 重重地 wěn 吻 le 了 yí xià 一下， bìng qiě 并且 dà shēng 大声 shuō dào 说道： “ nǐ 你 chéng jiù 成就 le 了 wǒ men de 我们的 zǒng tǒng 总统， wǒ ài nǐ 我爱你！ ”
bú guò 不过， zài 在 Ōu zhōu 欧洲， yǔ 与 qì chē 汽车 gōng yè 工业 bù tóng 不同 de 的 shì 是， tiě lù 铁路 yè 业 bìng wèi 并未 luò hòu 落后 rì běn 日本 duō shǎo 多少。
tā 他： yào shi 要是 yí gè 一个 pǐn xíng 品行 duān zhèng 端正， gǎn qíng 感情 zhuān yī 专一， rè ài shēng huó 热爱生活。 chéng xīn chéng yì 诚心诚意 xiǎng 想 yǒu 有 yí gè 一个 jiā de 家的 nán shì 男士， qǐng 请 gēn 跟 wǒ 我 lián xì 联系。
měi guó 美国 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 cān jiā 参加 jiàng qí 降旗 zài 在 kē lēi 科勒 wéi ěr 维尔 zài 在 měi guó 美国 de 的 zhàn zhēng 战争 mù dì 墓地 yí shì 仪式 bīn hǎi 滨海。
fù 付 zhàng dān 帐单 “ liǎng 两 rén 人 yì kǒu tóng shēng 异口同声 de 地 dá dào 答道。
měi guó 美国 tōng guò 通过 jià kōng 架空 É guó 俄国 jīng jì 经济 hé 和 jūn bèi jìng sài 军备竞赛 tuō kuǎ 拖垮 zhàn shù 战术 yíng dé 赢得 le 了 lěng zhàn 冷战 shèng lì 胜利。
bú guò 不过， zài 在 guò qù 过去 de 的 sān 三 nián zhōng 年中 què shì 却是 lǚ shì bù shuǎng 屡试不爽。
jù gū jì 据估计 zhè 这 liǎ 俩 hēi dòng 黑洞 jiān 渐 xíng 行 jiàn jìn 渐近 zuì zhōng 最终 jiāng 将 zài 在 jǐ qiān wàn 几千万 nǎi zhì 乃至 shàng 上 yì 亿 nián hòu 年后 gě tǐ 合体 bìng chéng 并成 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 hēi dòng 黑洞。
bú guò 不过， zài 在 nà xiē 那些 bù xiǎng 不想 zhèng fǔ 政府 chā shǒu 插手 zì jǐ 自己 shēng yì 生意 de 的 kē jì 科技 qǐ yè 企业 kàn lai 看来， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 guān diǎn 观点 dōu 都 zhí de 值得 shāng què 商榷， ér qiě 而且 àn 按 hù lián wǎng 互联网 wén huà 文化 kàn 看， zhè xiē 这些 cuò shī 措施 shì 是 duì 对 gè rén yǐn sī 个人隐私 de 的 sǔn hài 损害。
“ bái yún 白云 ” zài 在 1999 nián 年 jiē shòu 接受 rén gōng shòu jīng 人工受精 hòu shēng 后生 xià 下 le 了 yī 一 zhǐ 只 yòu zǐ 幼仔， tā 它 jiù shì 就是 “ huá měi 华美 ” ， shì 是 dì yī 第一 zhǐ 只 chū shēng 出生 zài 在 měi guó 美国 bìng 并 chéng zhǎng 成长 dào 到 qīng chūn qī 青春期 de 的 dà xióng māo 大熊猫。
bú guò 不过， tā 她 yī rán 依然 bǎ 把 fā 发 shū 梳 lǒu 搂 zài 在 xiōng qián 胸前， guò 过 le 了 hǎo 好 yí zhèn zi 一阵子 cái 才 tái qǐ 抬起 lèi shuǐ 泪水 mí méng 迷蒙 de 的 shuāng yǎn 双眼， wēi xiào 微笑 zhe 着 shuō 说： “ wǒ de 我的 tóu 头 fā cháng 发长 dé 得 fēi kuài 飞快， jí mǔ 吉姆！ ”
jù gū jì 据估计， zhè xiàng 这项 jì huà 计划 de 的 quán bù 全部 hào zī 耗资 jiāng 将 dá dào 达到 shǔ qiān 数千 yì 亿 měi yuán 美元。
tóng 仝 shuō 说 jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， wéi fǎ 违法 zhèng jù 证据 bèi 被 yì xiē 一些 dì fang 地方 sī fǎ bù mén 司法部门 cǎi yòng 采用， zào chéng 造成 le 了 xǔ duō 许多 yuān àn 冤案。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 nǐ 你 xī wàng 希望 xiàng 像 péng you 朋友 nà yàng 那样 gēn 跟 wǒ 我 kāi chéng xiāng jiàn 开诚相见， huò zhě 或者 jiù 就 nǐ 你 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 de 的 wèn tí 问题 zhēng qiú 征求 wǒ de 我的 yì jiàn 意见 — — nà 那 nǐ 你 zuò wéi 作为 péng you 朋友， jǐn guǎn 尽管 fēn fù 吩咐 hǎo 好 le 了。
jù xìn 据信， liǎng 两 míng rén 名人 zhì 质 zhòng dì 中的 yī rén 一人 shì 是 jiù yuán 救援 gōng zuò zhě 工作者， tā men 他们 yú 于 zhōu wǔ 周五 wǎn shang 晚上 zài 在 ní yà měi 尼亚美 yì jiā 一家 jiǔ diàn 酒店 bèi 被 chí qiāng zhě 持枪者 lǔ zǒu 掳走。
dài tì 代替 gēn zōng 跟踪 bèi bāo 被包 kuò 括 de 的 yǔ qí 与其 tā yòng 他用 lì 例 fēn lí 分离 de 的 yòng 用 lì 例， wǒ men 我们 jiāng 将 zhè xiē 这些 yòng 用 lì 例 zǔ zhī 组织 dào 到 luó ji 逻辑 shàng 上 bāo hán 包含 tā men de 他们的 gōng néng 功能 de 的 bāo zhōng 包中。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 yǒu 有 bì yào 必要 jìn xíng 进行 fǎn shè 反射 diào yòng 调用， zé 则 yīng 应 jǐn liàng 尽量 jiāng 将 qí 其 fàng zhì 放置 zài 在 chū shǐ 初始 fāng fǎ 方法 zhōng 中， yǐ 以 shǐ 使 qí 其 zài 在 měi gè 每个 qǐng qiú 请求 qī jiān 期间 dōu 都 bú huì 不会 zhí xíng 执行。
jū 据 jūn duì 军队 fā yán rén 发言人 luó bó tè 罗伯特 · kē ēn 科恩 zhōng jiàng 中将（ LtGenRobertCone ） chēng 称， lìng yǒu 另有 liǎng 两 míng 名 xíng jì kě yí 形迹可疑 de 的 shì bīng 士兵 zài 在 qiāng jī shì jiàn 枪击事件 fā shēng 发生 hòu yú 后于 lìng wài 另外 yī 一 chù 处 dì diǎn 地点 bèi bǔ 被捕。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， guó dà dǎng 国大党 méi yǒu 没有 xīn 心 cún 存 jiǎo xìng 侥幸， tā men 他们 wèi le 为了 què bǎo 确保 shèng lì 胜利 zhèng 正 máng yú 忙于 zài 在 yì huì 议会 huó dòng 活动， nǔ lì 努力 huò dé 获得 yì yuán 议员 men 们 de 的 zhī chí 支持。
bú guò 不过， zài 在 yì xiē 一些 xiàng 像 luò shān jī 洛杉矶、 jiù jīn shān 旧金山 gǎng wān 港湾 qū 区 hè 和 huá shèng dùn tè qū 华盛顿特区 zhī lèi 之类 de 的 dì fang 地方， sì hū 似乎 mǎn yǎn 满眼 dōu 都 shì 是 fēng tián 丰田 pǔ 普 ruì 锐 sī 斯。
bú guò 不过， zài 在 rèn hé 任何 gěi dìng 给定 shí jiān 时间 jǐn 仅 yǒu 有 yí gè 一个 jí qún 集群 chéng yuán 成员 yōng yǒu 拥有 huó dòng 活动 de 的 xiāo xi 消息 chuán dì 传递 yǐn qíng 引擎。
měi guó 美国 tán pàn 谈判 dài biǎo 代表 gào su 告诉 Ōu zhōu 欧洲 tóng háng 同行， Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 dǎ suàn 打算 sǎo chú 扫除 jī hū 几乎 quán bù 全部 de 的《 jīng dū 京都 xié yì shū 协议书》 jié gòu 结构， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 zì jǐ 自己 shè jì 设计 de 的 xì tǒng 系统。
jū 据 jiè shào 介绍， yīn 因 bào yǔ 暴雨 ér 而 yán wu 延误 de 的 háng bān 航班 bāo kuò 包括 shàng hǎi 上海 zhì 至 xià mén 厦门 de 的 MU 5671 háng bān 航班、 shàng hǎi 上海 zhì 至 gàn zhōu 赣州 de 的 MU 2994 děng 等 háng bān 航班。
tā 他 gǔ qǐ 鼓起 quán bù 全部 de 的 yǒng qì 勇气 cān jiā 参加 bǐ sài 比赛。
“ zhuó mó 琢磨 ” lǐng dǎo 领导 de 的 rén 人， yì bān 一般 dōu 都 liǎo jiě 了解 lǐng dǎo 领导 de 的 xǐ hào 喜好 yàn wù 厌恶， shuō huà 说话 xíng shì 行事 shí 时， jiù 就 néng 能 gēn jù 根据 zhè xiē 这些 xǐ hào 喜好 yàn wù 厌恶 bàn 办 chū 出 gè 个 zǐ chǒu yín mǎo 子丑寅卯 lái 来， zì rán 自然 néng 能 tǎo 讨 dé 得 lǐng dǎo 领导 huān xīn 欢心。
bú guò 不过， zài 在 xiū xi 休息 zhī qián 之前 nǐ 你 bì xū 必须 yuē fǎ sān zhāng 约法三章， zài 在 zhè 这 90 fēn zhōng 分钟 zhī nèi 之内 bù néng 不能 bèi 被 qí tā 其他 shì qing 事情 zhuǎn yí 转移 zhù yì lì 注意力； yīn wèi 因为 sī lù 思路 bèi 被 dǎ duàn 打断 zhī hòu 之后， dà nǎo 大脑 xū yào 需要 20 fēn zhōng 分钟 cái néng 才能 chóng xīn 重新 tóu rù 投入 gōng zuò 工作 zhuàng tài 状态。
měi guó mào yì dài biǎo bàn gōng shì 美国贸易代表办公室 zài 在 xuān bù 宣布 zhè 这 qǐ 起 shēn shù 申述 àn 案 de 的 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说， zhōng guó 中国 yāo qiú 要求 yí xiàng 一项 zhèng fǔ 政府 fēng diàn 风电 jī jīn 基金 de 的 huò 获 zī zhù 资助 fāng 方 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 zài 在 guó nèi 国内 shēng chǎn 生产 de 的 líng bù jiàn 零部件 de 的 zuò fǎ 做法 wéi fǎn 违反 le 了 shì mào 世贸 guī zé 规则。
jū 据 tā men 他们 shuō 说 tā men de 他们的 tóu r 头儿 pī zhǔn 批准 le 了 tā men 他们 zhè yàng 这样 ān pái 安排， zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zài 在 “ mào 帽 gōng chǎng 工厂 ” gōng zuò 工作 bǐ 比 tā men 他们 qù 去 jiù jīn shān 旧金山 bàn gōng shì 办公室 zài 在 lù shang 路上 huā 花 qù 去 liǎng gè 两个 bàn 半 zhōng tóu 钟头 néng 能 wán chéng 完成 gèng duō 更多 de 的 gōng zuò liàng 工作量。
“ shèn zhì 甚至 yòng 用 xǐ yuè 喜悦 hé 和 háo huá 豪华 lái 来 xíng róng 形容 yí gè 一个 diàn huà hào mǎ 电话号码， ” tā 他 shuō 说， “ guǎng gào 广告 lǐ 里 yán sè 颜色 dā pèi 搭配 cuò 错 le 了 jiù 就 gēn shǒu 跟手 zhǐ jia 指甲 zài 在 hēi bǎn 黑板 shàng 上 yí yàng 一样。 ”
tā 他（ zhè 这 zhǐ 指 de 的 shì 是 qiáo fán ní 乔凡尼， ér 而 bú shi 不是 nán rén 男人 yú 鱼） zài 在 bù gào 布告 bǎn 板 shàng 上 tiē 贴 le 了 zhāng 张 chuán dān 传单， shuō 说 yǒu 有 gè 个 cào 操 yì dà lì 意大利 mǔ yǔ 母语 de 的 rén 人 xiǎng 想 zhǎo 找 yǐ yīng 以英 wén 文 wèi 为 mǔ yǔ 母语 de 的 rén 人 liàn xí 练习 yǔ yán 语言 huì huà 会话。
jū 据 tā 他 de 的 lǜ shī 律师 hé huǒ rén 合伙人 fú lái dé 弗莱德 · bā gé tè 巴格特 huí yì 回忆， zài 在 yī 一 cháng 场 wǔ huì 舞会 zhōng 中， yī 一 wèi 位 tǐ gé 体格 zhuàng shi 壮实 de 的 dé kè sà sī 得克萨斯 fù nǚ 妇女 jiāng 将 lǐ chá dé 理查德 jǔ 举 le 了 qǐ lai 起来， zài 在 tā 他 liǎn shàng 脸上 zhòng zhòng de 重重地 wěn 吻 le 了 yí xià 一下， bìng qiě 并且 dà shēng 大声 shuō dào 说道： “ nǐ 你 chéng jiù 成就 le 了 wǒ men de 我们的 zǒng tǒng 总统， wǒ ài nǐ 我爱你！ ”
bú guò 不过， zài 在 Ōu zhōu 欧洲， yǔ 与 qì chē 汽车 gōng yè 工业 bù tóng 不同 de 的 shì 是， tiě lù 铁路 yè 业 bìng wèi 并未 luò hòu 落后 rì běn 日本 duō shǎo 多少。
tā 他： yào shi 要是 yí gè 一个 pǐn xíng 品行 duān zhèng 端正， gǎn qíng 感情 zhuān yī 专一， rè ài shēng huó 热爱生活。 chéng xīn chéng yì 诚心诚意 xiǎng 想 yǒu 有 yí gè 一个 jiā de 家的 nán shì 男士， qǐng 请 gēn 跟 wǒ 我 lián xì 联系。
měi guó 美国 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 cān jiā 参加 jiàng qí 降旗 zài 在 kē lēi 科勒 wéi ěr 维尔 zài 在 měi guó 美国 de 的 zhàn zhēng 战争 mù dì 墓地 yí shì 仪式 bīn hǎi 滨海。
fù 付 zhàng dān 帐单 “ liǎng 两 rén 人 yì kǒu tóng shēng 异口同声 de 地 dá dào 答道。
měi guó 美国 tōng guò 通过 jià kōng 架空 É guó 俄国 jīng jì 经济 hé 和 jūn bèi jìng sài 军备竞赛 tuō kuǎ 拖垮 zhàn shù 战术 yíng dé 赢得 le 了 lěng zhàn 冷战 shèng lì 胜利。
bú guò 不过， zài 在 guò qù 过去 de 的 sān 三 nián zhōng 年中 què shì 却是 lǚ shì bù shuǎng 屡试不爽。
jù gū jì 据估计 zhè 这 liǎ 俩 hēi dòng 黑洞 jiān 渐 xíng 行 jiàn jìn 渐近 zuì zhōng 最终 jiāng 将 zài 在 jǐ qiān wàn 几千万 nǎi zhì 乃至 shàng 上 yì 亿 nián hòu 年后 gě tǐ 合体 bìng chéng 并成 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 hēi dòng 黑洞。
bú guò 不过， zài 在 nà xiē 那些 bù xiǎng 不想 zhèng fǔ 政府 chā shǒu 插手 zì jǐ 自己 shēng yì 生意 de 的 kē jì 科技 qǐ yè 企业 kàn lai 看来， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 guān diǎn 观点 dōu 都 zhí de 值得 shāng què 商榷， ér qiě 而且 àn 按 hù lián wǎng 互联网 wén huà 文化 kàn 看， zhè xiē 这些 cuò shī 措施 shì 是 duì 对 gè rén yǐn sī 个人隐私 de 的 sǔn hài 损害。
“ bái yún 白云 ” zài 在 1999 nián 年 jiē shòu 接受 rén gōng shòu jīng 人工受精 hòu shēng 后生 xià 下 le 了 yī 一 zhǐ 只 yòu zǐ 幼仔， tā 它 jiù shì 就是 “ huá měi 华美 ” ， shì 是 dì yī 第一 zhǐ 只 chū shēng 出生 zài 在 měi guó 美国 bìng 并 chéng zhǎng 成长 dào 到 qīng chūn qī 青春期 de 的 dà xióng māo 大熊猫。
bú guò 不过， tā 她 yī rán 依然 bǎ 把 fā 发 shū 梳 lǒu 搂 zài 在 xiōng qián 胸前， guò 过 le 了 hǎo 好 yí zhèn zi 一阵子 cái 才 tái qǐ 抬起 lèi shuǐ 泪水 mí méng 迷蒙 de 的 shuāng yǎn 双眼， wēi xiào 微笑 zhe 着 shuō 说： “ wǒ de 我的 tóu 头 fā cháng 发长 dé 得 fēi kuài 飞快， jí mǔ 吉姆！ ”
jù gū jì 据估计， zhè xiàng 这项 jì huà 计划 de 的 quán bù 全部 hào zī 耗资 jiāng 将 dá dào 达到 shǔ qiān 数千 yì 亿 měi yuán 美元。
tóng 仝 shuō 说 jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， wéi fǎ 违法 zhèng jù 证据 bèi 被 yì xiē 一些 dì fang 地方 sī fǎ bù mén 司法部门 cǎi yòng 采用， zào chéng 造成 le 了 xǔ duō 许多 yuān àn 冤案。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 nǐ 你 xī wàng 希望 xiàng 像 péng you 朋友 nà yàng 那样 gēn 跟 wǒ 我 kāi chéng xiāng jiàn 开诚相见， huò zhě 或者 jiù 就 nǐ 你 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 de 的 wèn tí 问题 zhēng qiú 征求 wǒ de 我的 yì jiàn 意见 — — nà 那 nǐ 你 zuò wéi 作为 péng you 朋友， jǐn guǎn 尽管 fēn fù 吩咐 hǎo 好 le 了。
jù xìn 据信， liǎng 两 míng rén 名人 zhì 质 zhòng dì 中的 yī rén 一人 shì 是 jiù yuán 救援 gōng zuò zhě 工作者， tā men 他们 yú 于 zhōu wǔ 周五 wǎn shang 晚上 zài 在 ní yà měi 尼亚美 yì jiā 一家 jiǔ diàn 酒店 bèi 被 chí qiāng zhě 持枪者 lǔ zǒu 掳走。
dài tì 代替 gēn zōng 跟踪 bèi bāo 被包 kuò 括 de 的 yǔ qí 与其 tā yòng 他用 lì 例 fēn lí 分离 de 的 yòng 用 lì 例， wǒ men 我们 jiāng 将 zhè xiē 这些 yòng 用 lì 例 zǔ zhī 组织 dào 到 luó ji 逻辑 shàng 上 bāo hán 包含 tā men de 他们的 gōng néng 功能 de 的 bāo zhōng 包中。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 yǒu 有 bì yào 必要 jìn xíng 进行 fǎn shè 反射 diào yòng 调用， zé 则 yīng 应 jǐn liàng 尽量 jiāng 将 qí 其 fàng zhì 放置 zài 在 chū shǐ 初始 fāng fǎ 方法 zhōng 中， yǐ 以 shǐ 使 qí 其 zài 在 měi gè 每个 qǐng qiú 请求 qī jiān 期间 dōu 都 bú huì 不会 zhí xíng 执行。
jū 据 jūn duì 军队 fā yán rén 发言人 luó bó tè 罗伯特 · kē ēn 科恩 zhōng jiàng 中将（ LtGenRobertCone ） chēng 称， lìng yǒu 另有 liǎng 两 míng 名 xíng jì kě yí 形迹可疑 de 的 shì bīng 士兵 zài 在 qiāng jī shì jiàn 枪击事件 fā shēng 发生 hòu yú 后于 lìng wài 另外 yī 一 chù 处 dì diǎn 地点 bèi bǔ 被捕。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子