ประโยคภาษาจีน- 作品中的众多女性不管外表是柔弱的还是刚强的骨子里都透着一种坚韧和宁死不屈从于生活的反抗精神中文句子 (485191) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò pǐn 作品 zhòng dì 中的 zhòng duō 众多 nǚ xìng 女性， bù guǎn 不管 wài biǎo 外表 shì 是 róu ruò 柔弱 de 的 hái shi 还是 gāng qiáng 刚强 de 的， gǔ zi 骨子 lǐ dōu 里都 tòu 透 zhe 着 yì zhǒng 一种 jiān rèn 坚韧 hé 和 níng sǐ 宁死 bù 不 qū cóng 屈从 yú 于 shēng huó 生活 de 的 fǎn kàng 反抗 jīng shén 精神。
Numerous females in her works, weak or firm by appearance, all bear inside a kind of toughness and resistance against yielding to life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò pǐn 作品 zhǔ rén gōng 主人公 zhī yī 之一 de 的 sūn wù kōng 孙悟空， qí 其 shēn shang 身上 fǎn yìng 反映 chū 出 nóng hòu 浓厚 de 的 zōng jiào 宗教 yì shí 意识。
zuò pǐn 作品 zhuàn lüè 传略 jí 辑 rù 入《 zhōng guó 中国 dāng dài 当代 yì shù jiè 艺术界 míng rén lù 名人录》 hé 和 měi guó 美国《 shì jiè 世界 zhōu kān 周刊》 děng 等。
zuò pǐn 作品 duō 多 miáo huì 描绘 gōng tíng 宫廷 nèi 内 de 的 yì 异 huì 卉 zhēn qín 珍禽， huà 画 niǎo 鸟 yǔ máo fēng mǎn 羽毛丰满， huà 画 huā nóng lí 花浓丽 gōng zhì 工致。
qiú shén 求神 cì fú 赐福 yú 于 nà xiē 那些 jī è 饥饿、 gū dú 孤独 huò 或 huàn bìng 患病 de 的 rén 人。
dāng 当 pēn zuǐ 喷嘴 jiān jù 间距 yī 一 dìng shí 定时， zhóu xiàn 轴线 zhuàng jī 撞击 miàn 面 zhù diǎn 驻点 piān yí 偏移 liáng 量 suí 随 qì 气 sù bǐ 速比 hé 和 pēn zuǐ 喷嘴 zhí jìng 直径 de 的 zēng dà 增大 ér 而 zēng dà 增大。
dāng 当 yīn 因 jiāo tōng 交通 fēn liú 分流 dǎo zhì 导致 dì miàn 地面 dào lù 道路 fú wù 服务 shuǐ píng 水平 bù kě 不可 jiē shòu 接受 shí 时， cǎi qǔ 采取 xiū zhèng 修正 tiáo jié 调节 lǜ 率 huò zhě 或者 guān bì 关闭 zā dào 匝道 de 的 cuò shī 措施。
yǔ zhòu 宇宙 xiàng shì 像是 yí gè 一个 dà 大 jī dàn 鸡蛋， lǐ miàn 里面 yì tuán qī hēi 一团漆黑， pán gǔ 盘古 jiù 就 hān shuì 酣睡 zài 在 lǐ miàn 里面。
zhè xiē 这些 fǎ xué yuàn 法学院 zhēn 真 yǐ wéi 以为 néng 能 hù nong 糊弄 zhāo pìn 招聘 rén yuán 人员 ma 吗？
zuò pǐn 作品 guà 挂 zài 在 yuán 原 pǎo mǎ tīng 跑马厅 běi lóu 北楼 de 的 lóu tī 楼梯 shàng 上， zhè 这 shǐ de 使得 qí 其 xíng shì 形式 gèng jiā 更加 biǎo 表 xiàn chū 现出 qīng yíng 轻盈 tòu míng 透明 de 的 huá lì 华丽。
qiú gòu 求购 bō lí mián 玻璃棉 gé rè cái liào 隔热材料， zuì hǎo 最好 yǒu 有 chū kǒu 出口 dào 到 Ào zhōu 澳洲 de 的 jīng yàn 经验。
yǔ zhòu xué 宇宙学 de 的 hóng yí 红移 xiàn xiàng 现象， tōng cháng 通常 qū bié 区别 yú 于 duō pǔ lè xiào yìng 多普勒效应。
zhè xiē 这些 zhù shì 注释 yǒu zhù yú 有助于 nòng qīng 弄清 wén zhōng 文中 zuì 最 nán dǒng 难懂 de 的 bù fen 部分。
qiú 求 cháng shòu 长寿 jí 及 yǐn yàn 饮宴， gòu chéng 构成 le 了 chóng yáng jié 重阳节 de 的 jī chǔ 基础。
dāng 当 shèng líng 圣灵 xiàng 向 wǒ men 我们 shuō huà 说话， tā 祂 bú huì 不会 shuō 说 yì xiē 一些 lìng 令 wǒ men 我们 huī xīn 灰心 sàng zhì 丧志 de huà 的话。
zhè xiē 这些 huó dòng 活动 yīng gāi 应该 zài 在 bàng wǎn 傍晚 de shí hòu 的时候 kāi shǐ 开始， rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 zài 在 shuì 睡 qián 前 kàn diàn yǐng 看电影， qǐng kàn 请看 yì xiē 一些 xǐ jù 喜剧 huò 或 diàn shì 电视 biǎo yǎn 表演 jié mù 节目。
dāng 当 zài 在 wǔ yuè fèn 五月份 de shí hòu 的时候， kàn dào 看到 dì yī jì dù 第一季度 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 è huà 恶化 le 了 3.6% ， wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 shuō 说 tā 他 huì 会 cǎi qǔ 采取 gāo yā 高压 shǒu duàn 手段 lái 来 zēng jiā 增加 néng yuán 能源 lì yòng 利用 xiào lǜ 效率。
yǔ háng yuán 宇航员 ( yī 一 wèi 位 tiān wén xué 天文学 mí 迷 ) duì 对 tǐ yù guǎn 体育馆 lǐ 里 de 的 tǐ cāo 体操 biǎo yǎn 表演 gǎn dào 感到 jīng hài 惊骇 .
dāng 当 zài 在 dēng 灯 xī 熄 huò 或 hēi yè 黑夜 xià 下， tú xiàng 图像 shí 时 bù néng 不能 bèi 被 kàn jiàn 看见 de 的。
yǔ háng yuán 宇航员 shì 是 zěn me 怎么 néng 能 chéng shòu 承受 10 gè 个 zhòng lì 重力 jiā sù 加速 , bìng qiě 并且 hái shi 还是 zài 在 bù tíng 不停 zhuàn dòng 转动 fāng xiàng 方向 de 的 qíng kuàng xià 情况下 de 的 ne 呢？ , zhè 这 nán dǎo 难倒 wǒ 我 le 了。
zuò jiā 作家 shuō qǐ 说起 yào 要 chuàng zuò 创作 yī 一 bù 部 ài qíng xiǎo shuō 爱情小说。
shǒu 守 yè zhě 业者 xū qiú 需求 chéng wéi 成为 zì 自 rén 人 nóng zuò shōu 农做收 yù 域 de 的 bó yě 博野， jiù 旧 xī 曦 duì yú 对于 jǐ 己 lǐ 里 shì 示 zàn 赞 yì 异。
dāng dì 当地 yī 一 wèi 位 nián zhǎng 年长 de 的 fù nǚ 妇女 shuō 说， tā 她 duì 对 zhōng guó rén 中国人 de 的 wéi yī 唯一 de 的 bù mǎn 不满 jiù shì 就是 tā men 他们 kǎn fá 砍伐 shù mù 树木、 wū rǎn 污染 hé liú 河流。
zhè xiē 这些 shēn lǜ sè 深绿色 shū cài 蔬菜 de 的 xiān wéi 纤维 hé 和 shuǐ fèn 水分 kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 nǐ de 你的 shí yù 食欲， rè liàng 热量 què 却 hěn 很 dī 低。
dāng dì 当地 rén kǒu 人口 zhǔ yào 主要 shì yóu 是由 hěn duō 很多 zú qún 族群 de 的 mì 密 kè luó ní 克罗尼 xī 西 yà rén 亚人。
zhè xiē 这些 tiān jiā jì 添加剂 jūn 均 yǔ 与 bù tóng 不同 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， rú 如 xīn zàng bìng 心脏病， gǔ zhì shū sōng zhèng 骨质疏松症， piān tóu tòng 偏头痛 hé 和 duō dòng zhèng 多动症 yǒu guān lián 有关联。
dāng de rén 当地人 xún wèn 询问 lù rén 路人 shì fǒu 是否 yào 要 mǎi 买 “ pián yi 便宜 ” PC huò 或 ruǎn jiàn 软件， rú guǒ 如果 shì 是 yǒu yì 有意 de 的 mǎi zhǔ 买主， tā men 他们 jiù 就 dài 带 jìn 进 diàn 店 nèi 内。
zhè xiē 这些 qī 漆 jīn bó 金箔 nèi chèn 内衬 dà gài 大概 shì zài 是在 gōng yuán 公元 shí qī 十七 huò 或 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 tiē 贴 shàng qù 上去 de 的， dāng shí 当时 gǔ dài 古代 táo qì 陶器 kāi shǐ 开始 lù xù 陆续 chū tǔ 出土， bèi 被 rì běn 日本 xué zhě 学者 men 们 shōu jí 收集 gēn 跟 zhǎn lǎn 展览 qǐ lai 起来。
Ān tíng 安亭 xīn zhèn 新镇、 sōng jiāng 松江 xīn chéng 新城 zhè xiē 这些 dì qū 地区 de 的 shāng pù 商铺 yī tuī 一推 chū 出 jiù 就 dà 大 shòu 受 zhuī pěng 追捧， zhèng shuō 正说 míng liǎo 明了 zhè 这 yì diǎn 一点。
hàn huà 汉化 gōng zuò 工作 yǐ jīng 已经 xiǎo 小 yǒu 有 chéng jiù 成就， dàn shì 但是 yī rán 依然 bù néng 不能 quán bù 全部 hàn huà 汉化。
zhè xiē 这些 jī sù 激素 fǎn guo lái 反过来 yǐng xiǎng 影响 dà nǎo 大脑 lǐ 里 de 的 shén jīng 神经 dì zhì 递质， huà xué 化学 xìn shǐ 信使。

ประโยคภาษาจีน
zuò pǐn 作品 zhǔ rén gōng 主人公 zhī yī 之一 de 的 sūn wù kōng 孙悟空， qí 其 shēn shang 身上 fǎn yìng 反映 chū 出 nóng hòu 浓厚 de 的 zōng jiào 宗教 yì shí 意识。
zuò pǐn 作品 zhuàn lüè 传略 jí 辑 rù 入《 zhōng guó 中国 dāng dài 当代 yì shù jiè 艺术界 míng rén lù 名人录》 hé 和 měi guó 美国《 shì jiè 世界 zhōu kān 周刊》 děng 等。
zuò pǐn 作品 duō 多 miáo huì 描绘 gōng tíng 宫廷 nèi 内 de 的 yì 异 huì 卉 zhēn qín 珍禽， huà 画 niǎo 鸟 yǔ máo fēng mǎn 羽毛丰满， huà 画 huā nóng lí 花浓丽 gōng zhì 工致。
qiú shén 求神 cì fú 赐福 yú 于 nà xiē 那些 jī è 饥饿、 gū dú 孤独 huò 或 huàn bìng 患病 de 的 rén 人。
dāng 当 pēn zuǐ 喷嘴 jiān jù 间距 yī 一 dìng shí 定时， zhóu xiàn 轴线 zhuàng jī 撞击 miàn 面 zhù diǎn 驻点 piān yí 偏移 liáng 量 suí 随 qì 气 sù bǐ 速比 hé 和 pēn zuǐ 喷嘴 zhí jìng 直径 de 的 zēng dà 增大 ér 而 zēng dà 增大。
dāng 当 yīn 因 jiāo tōng 交通 fēn liú 分流 dǎo zhì 导致 dì miàn 地面 dào lù 道路 fú wù 服务 shuǐ píng 水平 bù kě 不可 jiē shòu 接受 shí 时， cǎi qǔ 采取 xiū zhèng 修正 tiáo jié 调节 lǜ 率 huò zhě 或者 guān bì 关闭 zā dào 匝道 de 的 cuò shī 措施。
yǔ zhòu 宇宙 xiàng shì 像是 yí gè 一个 dà 大 jī dàn 鸡蛋， lǐ miàn 里面 yì tuán qī hēi 一团漆黑， pán gǔ 盘古 jiù 就 hān shuì 酣睡 zài 在 lǐ miàn 里面。
zhè xiē 这些 fǎ xué yuàn 法学院 zhēn 真 yǐ wéi 以为 néng 能 hù nong 糊弄 zhāo pìn 招聘 rén yuán 人员 ma 吗？
zuò pǐn 作品 guà 挂 zài 在 yuán 原 pǎo mǎ tīng 跑马厅 běi lóu 北楼 de 的 lóu tī 楼梯 shàng 上， zhè 这 shǐ de 使得 qí 其 xíng shì 形式 gèng jiā 更加 biǎo 表 xiàn chū 现出 qīng yíng 轻盈 tòu míng 透明 de 的 huá lì 华丽。
qiú gòu 求购 bō lí mián 玻璃棉 gé rè cái liào 隔热材料， zuì hǎo 最好 yǒu 有 chū kǒu 出口 dào 到 Ào zhōu 澳洲 de 的 jīng yàn 经验。
yǔ zhòu xué 宇宙学 de 的 hóng yí 红移 xiàn xiàng 现象， tōng cháng 通常 qū bié 区别 yú 于 duō pǔ lè xiào yìng 多普勒效应。
zhè xiē 这些 zhù shì 注释 yǒu zhù yú 有助于 nòng qīng 弄清 wén zhōng 文中 zuì 最 nán dǒng 难懂 de 的 bù fen 部分。
qiú 求 cháng shòu 长寿 jí 及 yǐn yàn 饮宴， gòu chéng 构成 le 了 chóng yáng jié 重阳节 de 的 jī chǔ 基础。
dāng 当 shèng líng 圣灵 xiàng 向 wǒ men 我们 shuō huà 说话， tā 祂 bú huì 不会 shuō 说 yì xiē 一些 lìng 令 wǒ men 我们 huī xīn 灰心 sàng zhì 丧志 de huà 的话。
zhè xiē 这些 huó dòng 活动 yīng gāi 应该 zài 在 bàng wǎn 傍晚 de shí hòu 的时候 kāi shǐ 开始， rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 zài 在 shuì 睡 qián 前 kàn diàn yǐng 看电影， qǐng kàn 请看 yì xiē 一些 xǐ jù 喜剧 huò 或 diàn shì 电视 biǎo yǎn 表演 jié mù 节目。
dāng 当 zài 在 wǔ yuè fèn 五月份 de shí hòu 的时候， kàn dào 看到 dì yī jì dù 第一季度 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 è huà 恶化 le 了 3.6% ， wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 shuō 说 tā 他 huì 会 cǎi qǔ 采取 gāo yā 高压 shǒu duàn 手段 lái 来 zēng jiā 增加 néng yuán 能源 lì yòng 利用 xiào lǜ 效率。
yǔ háng yuán 宇航员 ( yī 一 wèi 位 tiān wén xué 天文学 mí 迷 ) duì 对 tǐ yù guǎn 体育馆 lǐ 里 de 的 tǐ cāo 体操 biǎo yǎn 表演 gǎn dào 感到 jīng hài 惊骇 .
dāng 当 zài 在 dēng 灯 xī 熄 huò 或 hēi yè 黑夜 xià 下， tú xiàng 图像 shí 时 bù néng 不能 bèi 被 kàn jiàn 看见 de 的。
yǔ háng yuán 宇航员 shì 是 zěn me 怎么 néng 能 chéng shòu 承受 10 gè 个 zhòng lì 重力 jiā sù 加速 , bìng qiě 并且 hái shi 还是 zài 在 bù tíng 不停 zhuàn dòng 转动 fāng xiàng 方向 de 的 qíng kuàng xià 情况下 de 的 ne 呢？ , zhè 这 nán dǎo 难倒 wǒ 我 le 了。
zuò jiā 作家 shuō qǐ 说起 yào 要 chuàng zuò 创作 yī 一 bù 部 ài qíng xiǎo shuō 爱情小说。
shǒu 守 yè zhě 业者 xū qiú 需求 chéng wéi 成为 zì 自 rén 人 nóng zuò shōu 农做收 yù 域 de 的 bó yě 博野， jiù 旧 xī 曦 duì yú 对于 jǐ 己 lǐ 里 shì 示 zàn 赞 yì 异。
dāng dì 当地 yī 一 wèi 位 nián zhǎng 年长 de 的 fù nǚ 妇女 shuō 说， tā 她 duì 对 zhōng guó rén 中国人 de 的 wéi yī 唯一 de 的 bù mǎn 不满 jiù shì 就是 tā men 他们 kǎn fá 砍伐 shù mù 树木、 wū rǎn 污染 hé liú 河流。
zhè xiē 这些 shēn lǜ sè 深绿色 shū cài 蔬菜 de 的 xiān wéi 纤维 hé 和 shuǐ fèn 水分 kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 nǐ de 你的 shí yù 食欲， rè liàng 热量 què 却 hěn 很 dī 低。
dāng dì 当地 rén kǒu 人口 zhǔ yào 主要 shì yóu 是由 hěn duō 很多 zú qún 族群 de 的 mì 密 kè luó ní 克罗尼 xī 西 yà rén 亚人。
zhè xiē 这些 tiān jiā jì 添加剂 jūn 均 yǔ 与 bù tóng 不同 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题， rú 如 xīn zàng bìng 心脏病， gǔ zhì shū sōng zhèng 骨质疏松症， piān tóu tòng 偏头痛 hé 和 duō dòng zhèng 多动症 yǒu guān lián 有关联。
dāng de rén 当地人 xún wèn 询问 lù rén 路人 shì fǒu 是否 yào 要 mǎi 买 “ pián yi 便宜 ” PC huò 或 ruǎn jiàn 软件， rú guǒ 如果 shì 是 yǒu yì 有意 de 的 mǎi zhǔ 买主， tā men 他们 jiù 就 dài 带 jìn 进 diàn 店 nèi 内。
zhè xiē 这些 qī 漆 jīn bó 金箔 nèi chèn 内衬 dà gài 大概 shì zài 是在 gōng yuán 公元 shí qī 十七 huò 或 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 tiē 贴 shàng qù 上去 de 的， dāng shí 当时 gǔ dài 古代 táo qì 陶器 kāi shǐ 开始 lù xù 陆续 chū tǔ 出土， bèi 被 rì běn 日本 xué zhě 学者 men 们 shōu jí 收集 gēn 跟 zhǎn lǎn 展览 qǐ lai 起来。
Ān tíng 安亭 xīn zhèn 新镇、 sōng jiāng 松江 xīn chéng 新城 zhè xiē 这些 dì qū 地区 de 的 shāng pù 商铺 yī tuī 一推 chū 出 jiù 就 dà 大 shòu 受 zhuī pěng 追捧， zhèng shuō 正说 míng liǎo 明了 zhè 这 yì diǎn 一点。
hàn huà 汉化 gōng zuò 工作 yǐ jīng 已经 xiǎo 小 yǒu 有 chéng jiù 成就， dàn shì 但是 yī rán 依然 bù néng 不能 quán bù 全部 hàn huà 汉化。
zhè xiē 这些 jī sù 激素 fǎn guo lái 反过来 yǐng xiǎng 影响 dà nǎo 大脑 lǐ 里 de 的 shén jīng 神经 dì zhì 递质， huà xué 化学 xìn shǐ 信使。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子