ประโยคภาษาจีน- 作品打破了一切常规时见中国先祖阴魂出没现实与梦境相映生辉人物时空交错变幻向跨越文化鸿沟迈出了坚实的一步中文句子 (485290) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò pǐn 作品 dǎ pò 打破 le 了 yí qiè 一切 cháng guī 常规， shí jiàn 时见 zhōng guó 中国 xiān zǔ 先祖 yīn hún 阴魂 chū mò 出没， xiàn shí 现实 yǔ 与 mèng jìng 梦境 xiàng yìng 相映 shēng huī 生辉， rén wù 人物 shí kōng 时空 jiāo cuò 交错 biàn huàn 变幻， xiàng 向 kuà yuè 跨越 wén huà 文化 hóng gōu 鸿沟 mài chū 迈出 le 了 jiān shí 坚实 de 的 yí bù 一步。
Filled with ghosts of Chinese ancestors, it broke all the rules, mixed dreams with reality, juggled identities freely, and put a firm foot across the cultural divide.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò pǐn 作品 shì 是 liǎng gè 两个 rén 人 de 的 duì huà 对话： yí gè 一个 gǔ rén 古人 hé 和 yí gè 一个 jīn rén 今人， yí gè 一个 sēng rén 僧人 hé 和 yí gè 一个 dāng dài 当代 yì shù jiā 艺术家， yí gè 一个 xìn tú 信徒 hé 和 yí gè 一个 wú shén lùn zhě 无神论者， yí gè 一个 nì míng 匿名 zhě 者 hé 和 yí gè 一个 qiān míng zhě 签名者。
qiú zhí zhě 求职者 zài 在 jiǎn lì 简历 zhōng bāo 中包 hán 含 guò liàng 过量 de 的 xìn xī 信息 shì zài 是在 gěi 给 zì jǐ 自己 bāng dào máng 帮倒忙。
qiú jiě 求解 shì fàng 释放 hé zài 荷载 guò 过 bì 狴 zhōng 中 yǐn rù 引入 xū nǐ 虚拟 gāng dù 刚度 gài niàn 概念， yòng yǐ 用以 mō nǐ 摸拟 lā shēn 拉伸 yìng huà 硬化 xiào yìng 效应。
dāng 当 tuán duì 团队 bú zài 不再 zhì yí 置疑 tā 他 de 的 quán wēi xìng 权威性 hòu 后， guǎn lǐ zhě 管理者 men 们 màn màn 慢慢 de 地 kāi shǐ 开始 xiāng xìn 相信， tā men de 他们的 jué dìng 决定 zǒng shì 总是 duì 对 de 的。 suī rán 虽然 zǒng shì 总是 zuò chū 做出 zhèng què 正确 jué dìng 决定 de 的 gǎn jué 感觉 bàng jí le 棒极了， dàn 但 zhè 这 què shì 却是 bù 不 tài 太 kě néng 可能 de 的。
dāng 当 guó huì 国会 chóng xīn 重新 zhào kāi 召开 shí 时， zhè ge 这个 jiù yè 就业 fǎ àn 法案 jiāng 将 shì 是 dì 第 yí gè 一个 yào 要 tǎo lùn 讨论 de 的 shì 事。
yǔ zhòu 宇宙 hěn 很 píng dàn 平淡， xīng kōng 星空 gèng 更 qīng xián 清闲， liú xīng 流星 dì 递 lái 来 yī 一 fēng 封 jiàn yán 谏言， yún duǒ 云朵 wèi 为 nǐ wǒ 你我 chǎng 敞 kāi yī 开一 fèn 份 kōng jiān 空间， hái yǒu 还有 shén me 什么 bǐ 比 zhè 这 gèng 更 liú liàn 留恋？
zhè xiē 这些 bō làng 波浪 chéng 呈 duì jiǎo xiàn 对角线 zài 在 bù jú 布局 zhōng 中 yí dòng 移动， kàn shang qu 看上去 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 zhǐ 纸 fēng chē 风车。
zuò pǐn 作品 de 的 nèi zài 内在 qíng gǎn 情感 jǐn guǎn 尽管 yǒu yōu 有忧 shāng 伤、 cháo xuè 嘲谑 de 的 chéng fèn 成分， dàn 但 zǒng tǐ 总体 shàng 上 shì yǐ 是以 huān lè 欢乐 wèi 为 dǐ sè 底色 de 的。
qiú 求， xuán wǔ 旋舞 duō kāi 多开 qì 器。 yào 要 méi yǒu 没有 dú 毒 de 的， gǎn xiè 感谢。
dāng 当 tǔ shí fāng 土石方 yùn jù 运距 zài 在 100 ～ 700 mǐ shí 米时， cǎi yòng 采用 chǎn yùn jī 铲运机 shī gōng 施工；
yǔ zhòu fēi chuán 宇宙飞船 zhèng 正 rào 绕 yuè qiú 月球 fēi xíng 飞行。
zuò pǐn 作品 cháng dù 长度 zuì cháng 最长 bù 不 chāo guò 超过 yuē 约 10 fēn zhōng 分钟， bāo huó 包活 piàn tóu 片头 zì mù 字幕 hé 和 piàn wěi 片尾 zǐ 子 mù 幕。
dāng 当 zài 在 tuán duì 团队 zhōng 中 tǎo lùn 讨论 zhī hòu 之后， jǔ lì lái shuō 举例来说， nín 您 zhī dào 知道 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 tuī chí 推迟 fā bù 发布 huò 或 zhào cháng 照常 jì xù 继续。
yǔ háng yuán 宇航员 ( yī 一 wèi 位 tiān wén xué 天文学 mí 迷 ) duì 对 tǐ yù guǎn 体育馆 lǐ 里 de 的 tǐ cāo 体操 biǎo yǎn 表演 gǎn dào 感到 jīng hài 惊骇 .
dāng 当 zài 在 gé lín bèi 格林贝 běi bù 北部 de 的 mì xiē gēn hú 密歇根湖 dǐ bù 底部 shàng shēng 上升 shí 时， shuǐ 水 xiàng nán 向南 liú xiàng 流向 zhī jiā gē 芝加哥。
yǔ háng yuán 宇航员 kě yǐ 可以 zài 在 jìn de 近地 guǐ dào 轨道 shàng 上 kàn jiàn 看见 cháng chéng 长城， tóng shí 同时 hái 还 néng 能 kàn jiàn 看见 qí tā 其他 hěn duō 很多 jiàn zhù 建筑， bǐ rú 比如 jí sà 吉萨 de 的 jīn zì tǎ 金字塔， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 fēi jī 飞机 pǎo dào 跑道。
huì 汇 jìn 进 hé 和 huì chū 汇出 tōng cháng 通常 shì 是 tōng guò 通过 xìn huì 信汇 lái 来 wán chéng 完成 de 的， jí qī 即期 huì piào 汇票（ DD ） huò 或 diàn huì 电汇（ TT ）。
zhè xiē 这些 hǎi yáng 海洋 cháo liú 潮流 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 suǒ 所 liú 流 jīng guò 经过 de 的 fù jìn 附近 de 的 lù dì 陆地 de 的 qì hòu 气候。
hàn 汉 · suǒ luò 索洛 shēng chēng 声称 tā 他 qīn 亲 yǎn jiàn 眼见 guò 过 Ā méi 阿梅 zhā 扎 zài 在 600 mǎ 码 wài 外 shè 射 duàn 断 yī 一 zhǐ 只 jí 蝍 yǐ 蚁 de 的 chù xū 触须。
dāng 当 dì zhǔ 地主 guó 国 wén huà 文化 chéng xiàn 呈现 jí tǐ zhǔ yì 集体主义 shí 时， duō guó gōng sī 多国公司 qīng xiàng 倾向 gāo dù 高度 shǐ yòng 使用 zhèng shì huà 正式化 kòng zhì 控制 jī zhì 机制；
zuò qǔ jiā 作曲家 men 们 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 le 了 tā 它 de 的 jì shù 技术 néng lì 能力， tā men 他们 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 zài 在 19 shì jì 世纪 zhēn zhèng 真正 fán róng 繁荣 de 的 jīng rén 惊人 qǔ mù 曲目。
dāng de rén 当地人 gào su 告诉 wǒ 我， kǎ zhā fēi 卡扎菲 shàng xiào 上校 de 的 mì mì jǐng chá 秘密警察 guò qù 过去 cháng cháng 常常 jiāng 将 qiú fàn 囚犯 guān yā 关押 zài 在 yì pái 一排 xiá xiǎo 狭小 de 的 láo fáng 牢房 zhōng 中。
zhè xiē 这些 hún dàn 混蛋 zài 在 zuò 做 jiǎ 假 bì yùn tào 避孕套。 shì chǎng 市场 shàng 上 xiàn zài 现在 yǒu 有 shù bǎi 数百 wàn gè jiǎ 万个假 tào tao 套套。
dāng de rén 当地人 guǎn tā de 管他的 tān zi 摊子 jiào 叫 “ Orika de 的 jué xǐng 觉醒 ” ， tā 他 zài 在 nà li 那里 mài 卖 yì xiē 一些 jìn kǒu 进口 de 的 èr shǒu 二手 fú shì 服饰 hé 和 bāo dài 包袋。
zhè xiē 这些 yì chū 溢出 de 的 hóng shuǐ 洪水 yán zhòng 严重 wū rǎn 污染 le 了 duō nǎo hé 多瑙河 de 的 liǎng 两 tiáo 条 zhī liú 支流， shā sǐ 杀死 le 了 xiǎo xiǎo 小小 de 的 mǎ kǎ 马卡 hé 河 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 yě shēng shēng wù 野生生物。
zuò zhě 作者 yú shū 于书 zhōng 中 fēn bié 分别 duì 对 dōng 东、 xī fāng 西方 de 的 yìn zhāng 印章 rú 如： gǔn tǒng 滚筒 yìn zhāng 印章、 niǔ kòu 钮扣 xíng 形 yā 押 nà 捺 yìn zhāng 印章、 qiāng 蜣 xíng 形 yìn zhāng 印章、 jiè zhi 戒指 yìn zhāng 印章 děng 等 wén huà 文化 xiáng 详 jiā 加 jiè shào 介绍。
dāng dì 当地 yī wù rén yuán 医务人员 chéng sòng 呈送 jì lù 记录 měi gè 每个 ér tóng 儿童 de 的 yíng yǎng bù liáng 营养不良、 nüè jí 疟疾 hé 和 lì ji 痢疾 qíng kuàng 情况 de 的 duǎn xìn fú wù 短信服务 bào gào 报告。
zuò zhě 作者 men 们 zhōng guó rén 中国人， shì 是 yuàn yì 愿意 yǐ 以 chún cuì 纯粹 de 的 fāng shì 方式 dǎ liang 打量 tā rén 他人 de 的， sì hū 似乎 yǎn zhōng 眼中， róu 揉 bù dé 不得 zá sè 杂色。
ān quán 安全 tuán duì 团队 rán hòu 然后 jiàng 将 jìn yí bù 进一步 bǎ 把 yīng yòng chéng xù 应用程序 huà fēn 划分 dào 到 gè gè 各个 ān quán xìng 安全性 lèi bié 类别， rú 如 gāo 高、 zhōng hé 中和 dī 低。
zhè xiē 这些 bāo 炮 zhōng 中， qí zhōng 其中 24 mén 门 150 háo mǐ 毫米 L / 32 sFH 18 liú dàn pào 榴弹炮 hé 和 lìng wài 另外 24 mén 门 150 háo mǐ 毫米 L / 30 sFH 18 kè lǔ bó 克虏伯 liú dàn pào 榴弹炮 fēn bié 分别 shì 是 1934 nián 年 hé 和 1936 nián 年 yùn dào 运到 zhōng guó 中国 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zuò pǐn 作品 shì 是 liǎng gè 两个 rén 人 de 的 duì huà 对话： yí gè 一个 gǔ rén 古人 hé 和 yí gè 一个 jīn rén 今人， yí gè 一个 sēng rén 僧人 hé 和 yí gè 一个 dāng dài 当代 yì shù jiā 艺术家， yí gè 一个 xìn tú 信徒 hé 和 yí gè 一个 wú shén lùn zhě 无神论者， yí gè 一个 nì míng 匿名 zhě 者 hé 和 yí gè 一个 qiān míng zhě 签名者。
qiú zhí zhě 求职者 zài 在 jiǎn lì 简历 zhōng bāo 中包 hán 含 guò liàng 过量 de 的 xìn xī 信息 shì zài 是在 gěi 给 zì jǐ 自己 bāng dào máng 帮倒忙。
qiú jiě 求解 shì fàng 释放 hé zài 荷载 guò 过 bì 狴 zhōng 中 yǐn rù 引入 xū nǐ 虚拟 gāng dù 刚度 gài niàn 概念， yòng yǐ 用以 mō nǐ 摸拟 lā shēn 拉伸 yìng huà 硬化 xiào yìng 效应。
dāng 当 tuán duì 团队 bú zài 不再 zhì yí 置疑 tā 他 de 的 quán wēi xìng 权威性 hòu 后， guǎn lǐ zhě 管理者 men 们 màn màn 慢慢 de 地 kāi shǐ 开始 xiāng xìn 相信， tā men de 他们的 jué dìng 决定 zǒng shì 总是 duì 对 de 的。 suī rán 虽然 zǒng shì 总是 zuò chū 做出 zhèng què 正确 jué dìng 决定 de 的 gǎn jué 感觉 bàng jí le 棒极了， dàn 但 zhè 这 què shì 却是 bù 不 tài 太 kě néng 可能 de 的。
dāng 当 guó huì 国会 chóng xīn 重新 zhào kāi 召开 shí 时， zhè ge 这个 jiù yè 就业 fǎ àn 法案 jiāng 将 shì 是 dì 第 yí gè 一个 yào 要 tǎo lùn 讨论 de 的 shì 事。
yǔ zhòu 宇宙 hěn 很 píng dàn 平淡， xīng kōng 星空 gèng 更 qīng xián 清闲， liú xīng 流星 dì 递 lái 来 yī 一 fēng 封 jiàn yán 谏言， yún duǒ 云朵 wèi 为 nǐ wǒ 你我 chǎng 敞 kāi yī 开一 fèn 份 kōng jiān 空间， hái yǒu 还有 shén me 什么 bǐ 比 zhè 这 gèng 更 liú liàn 留恋？
zhè xiē 这些 bō làng 波浪 chéng 呈 duì jiǎo xiàn 对角线 zài 在 bù jú 布局 zhōng 中 yí dòng 移动， kàn shang qu 看上去 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 zhǐ 纸 fēng chē 风车。
zuò pǐn 作品 de 的 nèi zài 内在 qíng gǎn 情感 jǐn guǎn 尽管 yǒu yōu 有忧 shāng 伤、 cháo xuè 嘲谑 de 的 chéng fèn 成分， dàn 但 zǒng tǐ 总体 shàng 上 shì yǐ 是以 huān lè 欢乐 wèi 为 dǐ sè 底色 de 的。
qiú 求， xuán wǔ 旋舞 duō kāi 多开 qì 器。 yào 要 méi yǒu 没有 dú 毒 de 的， gǎn xiè 感谢。
dāng 当 tǔ shí fāng 土石方 yùn jù 运距 zài 在 100 ～ 700 mǐ shí 米时， cǎi yòng 采用 chǎn yùn jī 铲运机 shī gōng 施工；
yǔ zhòu fēi chuán 宇宙飞船 zhèng 正 rào 绕 yuè qiú 月球 fēi xíng 飞行。
zuò pǐn 作品 cháng dù 长度 zuì cháng 最长 bù 不 chāo guò 超过 yuē 约 10 fēn zhōng 分钟， bāo huó 包活 piàn tóu 片头 zì mù 字幕 hé 和 piàn wěi 片尾 zǐ 子 mù 幕。
dāng 当 zài 在 tuán duì 团队 zhōng 中 tǎo lùn 讨论 zhī hòu 之后， jǔ lì lái shuō 举例来说， nín 您 zhī dào 知道 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 tuī chí 推迟 fā bù 发布 huò 或 zhào cháng 照常 jì xù 继续。
yǔ háng yuán 宇航员 ( yī 一 wèi 位 tiān wén xué 天文学 mí 迷 ) duì 对 tǐ yù guǎn 体育馆 lǐ 里 de 的 tǐ cāo 体操 biǎo yǎn 表演 gǎn dào 感到 jīng hài 惊骇 .
dāng 当 zài 在 gé lín bèi 格林贝 běi bù 北部 de 的 mì xiē gēn hú 密歇根湖 dǐ bù 底部 shàng shēng 上升 shí 时， shuǐ 水 xiàng nán 向南 liú xiàng 流向 zhī jiā gē 芝加哥。
yǔ háng yuán 宇航员 kě yǐ 可以 zài 在 jìn de 近地 guǐ dào 轨道 shàng 上 kàn jiàn 看见 cháng chéng 长城， tóng shí 同时 hái 还 néng 能 kàn jiàn 看见 qí tā 其他 hěn duō 很多 jiàn zhù 建筑， bǐ rú 比如 jí sà 吉萨 de 的 jīn zì tǎ 金字塔， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 fēi jī 飞机 pǎo dào 跑道。
huì 汇 jìn 进 hé 和 huì chū 汇出 tōng cháng 通常 shì 是 tōng guò 通过 xìn huì 信汇 lái 来 wán chéng 完成 de 的， jí qī 即期 huì piào 汇票（ DD ） huò 或 diàn huì 电汇（ TT ）。
zhè xiē 这些 hǎi yáng 海洋 cháo liú 潮流 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 suǒ 所 liú 流 jīng guò 经过 de 的 fù jìn 附近 de 的 lù dì 陆地 de 的 qì hòu 气候。
hàn 汉 · suǒ luò 索洛 shēng chēng 声称 tā 他 qīn 亲 yǎn jiàn 眼见 guò 过 Ā méi 阿梅 zhā 扎 zài 在 600 mǎ 码 wài 外 shè 射 duàn 断 yī 一 zhǐ 只 jí 蝍 yǐ 蚁 de 的 chù xū 触须。
dāng 当 dì zhǔ 地主 guó 国 wén huà 文化 chéng xiàn 呈现 jí tǐ zhǔ yì 集体主义 shí 时， duō guó gōng sī 多国公司 qīng xiàng 倾向 gāo dù 高度 shǐ yòng 使用 zhèng shì huà 正式化 kòng zhì 控制 jī zhì 机制；
zuò qǔ jiā 作曲家 men 们 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 le 了 tā 它 de 的 jì shù 技术 néng lì 能力， tā men 他们 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 zài 在 19 shì jì 世纪 zhēn zhèng 真正 fán róng 繁荣 de 的 jīng rén 惊人 qǔ mù 曲目。
dāng de rén 当地人 gào su 告诉 wǒ 我， kǎ zhā fēi 卡扎菲 shàng xiào 上校 de 的 mì mì jǐng chá 秘密警察 guò qù 过去 cháng cháng 常常 jiāng 将 qiú fàn 囚犯 guān yā 关押 zài 在 yì pái 一排 xiá xiǎo 狭小 de 的 láo fáng 牢房 zhōng 中。
zhè xiē 这些 hún dàn 混蛋 zài 在 zuò 做 jiǎ 假 bì yùn tào 避孕套。 shì chǎng 市场 shàng 上 xiàn zài 现在 yǒu 有 shù bǎi 数百 wàn gè jiǎ 万个假 tào tao 套套。
dāng de rén 当地人 guǎn tā de 管他的 tān zi 摊子 jiào 叫 “ Orika de 的 jué xǐng 觉醒 ” ， tā 他 zài 在 nà li 那里 mài 卖 yì xiē 一些 jìn kǒu 进口 de 的 èr shǒu 二手 fú shì 服饰 hé 和 bāo dài 包袋。
zhè xiē 这些 yì chū 溢出 de 的 hóng shuǐ 洪水 yán zhòng 严重 wū rǎn 污染 le 了 duō nǎo hé 多瑙河 de 的 liǎng 两 tiáo 条 zhī liú 支流， shā sǐ 杀死 le 了 xiǎo xiǎo 小小 de 的 mǎ kǎ 马卡 hé 河 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 yě shēng shēng wù 野生生物。
zuò zhě 作者 yú shū 于书 zhōng 中 fēn bié 分别 duì 对 dōng 东、 xī fāng 西方 de 的 yìn zhāng 印章 rú 如： gǔn tǒng 滚筒 yìn zhāng 印章、 niǔ kòu 钮扣 xíng 形 yā 押 nà 捺 yìn zhāng 印章、 qiāng 蜣 xíng 形 yìn zhāng 印章、 jiè zhi 戒指 yìn zhāng 印章 děng 等 wén huà 文化 xiáng 详 jiā 加 jiè shào 介绍。
dāng dì 当地 yī wù rén yuán 医务人员 chéng sòng 呈送 jì lù 记录 měi gè 每个 ér tóng 儿童 de 的 yíng yǎng bù liáng 营养不良、 nüè jí 疟疾 hé 和 lì ji 痢疾 qíng kuàng 情况 de 的 duǎn xìn fú wù 短信服务 bào gào 报告。
zuò zhě 作者 men 们 zhōng guó rén 中国人， shì 是 yuàn yì 愿意 yǐ 以 chún cuì 纯粹 de 的 fāng shì 方式 dǎ liang 打量 tā rén 他人 de 的， sì hū 似乎 yǎn zhōng 眼中， róu 揉 bù dé 不得 zá sè 杂色。
ān quán 安全 tuán duì 团队 rán hòu 然后 jiàng 将 jìn yí bù 进一步 bǎ 把 yīng yòng chéng xù 应用程序 huà fēn 划分 dào 到 gè gè 各个 ān quán xìng 安全性 lèi bié 类别， rú 如 gāo 高、 zhōng hé 中和 dī 低。
zhè xiē 这些 bāo 炮 zhōng 中， qí zhōng 其中 24 mén 门 150 háo mǐ 毫米 L / 32 sFH 18 liú dàn pào 榴弹炮 hé 和 lìng wài 另外 24 mén 门 150 háo mǐ 毫米 L / 30 sFH 18 kè lǔ bó 克虏伯 liú dàn pào 榴弹炮 fēn bié 分别 shì 是 1934 nián 年 hé 和 1936 nián 年 yùn dào 运到 zhōng guó 中国 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子