ประโยคภาษาจีน- 汇丰证券的汽车分析师克里斯里克特说各大制造商已采取了足够的安全措施对远期汇率风险的套期保值措施已覆盖了全年以避免盈利滑坡中文句子 (485398) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huì fēng 汇丰 zhèng quàn 证券（ HSBCSecurities ） de 的 qì chē 汽车 fēn xī shī 分析师 kè lǐ sī 克里斯 • lǐ kè tè 里克特（ ChrisRichter ） shuō 说， gè 各 dà 大 zhì zào 制造 shāng yǐ 商已 “ cǎi qǔ 采取 le 了 zú gòu 足够 de 的 ān quán cuò shī 安全措施， duì 对 yuǎn qī 远期 huì lǜ 汇率 fēng xiǎn 风险 de 的 tào qī bǎo zhí 套期保值 cuò shī 措施 yǐ 已 fù gài 覆盖 le 了 quán nián 全年 ” ， yǐ 以 bì miǎn 避免 yíng lì 盈利 huá pō 滑坡。
Chris Richter, car analyst at HSBC Securities, said the major manufacturers had "built in enough safety and hedged enough forward into the year" to avoid an earnings downgrade.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 guó jì shè huì 国际社会 xiǎn de 显得 yóu yù bù jué 犹豫不决 shí 时， zhè 这 huì 会 bèi 被 rèn wéi 认为 shì zài 是在 shì ruò 示弱。
dāng 当 yuán quān 圆圈 yì shí 意识 dào 到 yīn 因 kuài 快 bēn 奔 jí chí 疾驰 ér 而 shī qù 失去 le 了 yuán yǒu 原有 de 的 shì jiè 世界 shí 时， tā 它 bù jīn 不禁 tíng 停 le 了 xià lai 下来， jiāng 将 zhǎo dào 找到 de 的 pèi jiàn 配件 qì zhì 弃置 lù páng 路旁， yòu 又 kāi shǐ 开始 màn màn 慢慢 de 地 gǔn dòng 滚动。
dāng 当 shèng 圣 bǐ 彼 dé 德 hé 和 shèng bǎo luó 圣保罗 lái dào 来到 luó mǎ 罗马 shí 时， rén men 人们 yǐ 已 kāi shǐ 开始 zài 在 sòng dú 诵读 mó xī 摩西 jīng 经 bìng qiě 并且 zài 在 luó mǎ dì guó 罗马帝国 de 的 shǒu dū 首都 lǐ 里 guò 过 zhe 着 ān xī rì 安息日。
yǔ zhòu 宇宙 de 的 wú 无 biān jiè 边界 yě xǔ 也许 jiù shì 就是 rén lèi 人类 xiǎng xiàng 想象 de 的 jí xiàn 极限 yě 也 bǐ 比 zhè ge 这个 biān jiè 边界 xiǎo 小， suǒ yǐ 所以 tā 它 jiù shì 就是 wú jì 无际 de 的。
yǔ zhòu fēi chuán 宇宙飞船 zhèng 正 rào 绕 yuè qiú 月球 fēi xíng 飞行。
zhè xiē 这些 huó dòng 活动 yīng gāi 应该 zài 在 bàng wǎn 傍晚 de shí hòu 的时候 kāi shǐ 开始， rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 zài 在 shuì 睡 qián 前 kàn diàn yǐng 看电影， qǐng kàn 请看 yì xiē 一些 xǐ jù 喜剧 huò 或 diàn shì 电视 biǎo yǎn 表演 jié mù 节目。
zuò pǐn 作品 diāo gōng 雕工 jīng zhàn 精湛， xiàn tiáo 线条 liú chàng 流畅， kè huà 刻画 shēng dòng 生动 xì nì 细腻， xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生， jīng 精 zhuó 琢 de 的 xióng yīng 雄鹰 áng shǒu tǐng xiōng 昂首挺胸， jiǎo tà 脚踏 shù gàn 树干， yǐn jǐng 引颈 dài 待 qǐ 起。
dāng 当 zài 在 jiǔ yuè 九月 dà 大 de 的 xiǎo shǔ 小鼠 shàng 上 shì yàn 试验 shí 时， léi pà 雷帕 méi sù 霉素 de 的 zuò yòng 作用 hěn xiǎo 很小。
huì rù 汇入 nǐ de 你的 dà yáng 大洋 qì 憩 xiū 休。
yǔ háng yuán 宇航员 cóng 从 yuè qiú 月球 shàng 上 dài huí 带回 le 了 tǔ rǎng 土壤 hé 和 yán shí 岩石 yàng pǐn 样品， NASA yě 也 bǎ 把 zhè xiē 这些 zuò wéi 作为 wǒ men 我们 què shí 确实 dēng shàng 登上 yuè qiú 月球 de 的 wù zhèng 物证。
dāng 当 zài 在 jiàn zào 建造 cán jú 残局 kù 库 de 的 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间， wǒ 我 cháng 常 wèi 为 cán jú 残局 kù 库 suǒ fā xiàn 所发现 de 的 yì xiē 一些 cán jú 残局 jiě fǎ 解法 pāi àn jiào jué 拍案叫绝。
zhè xiē 这些 cè shì 测试 kuàng jià 框架 yǒu zhù yú 有助于 jiàng dī 降低 jù xíng 巨型 yīng yòng chéng xù 应用程序 fú wù qì 服务器 de 的 tóu rù 投入 chéng běn 成本。
yǔ háng yuán 宇航员 fǎn huí 返回 dì qiú 地球 zhī hòu 之后， BX - 1 shí shī 实施 le 了 zhǔ dòng 主动 kòng zhì 控制， bìng 并 tōng guò 通过 mìng lìng 命令 xiàng 向 liú zài 留在 guǐ dào 轨道 shàng 上 de 的 guǐ dào cāng 轨道舱 fǎn huí 返回。
zuò jiā 作家 jì cí 济慈 hé 和 qì hē fū 契诃夫 jiù 就 céng zuò guò 曾做过 yī shēng 医生。
zhè xiē 这些 hǎi dào 海盗 hé 和 xī bān yá 西班牙 hǎi jūn 海军 bú shi 不是 péng you 朋友。
huì jí 汇集 duō zhǒng 多种 gōng néng 功能 yú 于 yì shēn 一身 de 的 shù mǎ 数码 zhōng xīn 中心 gài niàn 概念 yǐ jīng 已经 xuān téng 喧腾 duō nián 多年 , bèi shì wéi 被视为 wèi lái 未来 jiā tíng 家庭 yú lè 娱乐 de 的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向 , dàn 但 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 gǎi biàn 改变 sù dù 速度 huǎn màn 缓慢 , réng 仍 xí guàn 习惯 zài 在 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 shè bèi 设备 shàng 上 bō fàng 播放 nèi róng 内容 .
dāng dì 当地 yì jiā 一家 wǔ 五 nián qián 年前 yīn 因 quē fá 缺乏 kè yuán 客源 ér 而 bīn lín 濒临 dǎo bì 倒闭 de 的 kāng tǐ 康体 jù lè bù 俱乐部 xiàn zài 现在 de 的 huì yuán 会员 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 duō 多， jiǎn féi 减肥 xùn liàn 训练 hè 和 tǐ cāo 体操 bān 班 zǒng shì 总是 mǎn yuán 满员。
zhè xiē 这些 xiāo jí 消极 gǎn shòu 感受 jī lěi 积累 guò duō 过多 huì 会 pò shǐ 迫使 wǒ men 我们 nèi bù 内部 xīn lǐ 心理 huán jìng 环境 fā shēng 发生 biàn huà 变化， dǎo zhì 导致 wǒ men 我们 jù jué 拒绝 bù ràng 不让 wǒ men 我们 zì yóu zì zài 自由自在 xiǎng 想 zěn me yàng 怎么样 jiù 就 zěn me yàng 怎么样 de 的 rèn 任 hé shì 何事 wù 物。
hàn dài 汉代 wú yuè 吴越 dì qū 地区 jìn rù 进入 le 了 dì fāng 地方 qū yù 区域 fā zhǎn 发展 de 的 xīn jiē duàn 新阶段。
zuò yòng 作用 yú 于 xīn líng 心灵 de 的， yǐng xiǎng 影响 jīng shén 精神 de 的 zuò yòng 作用 yú 于 xīn líng 心灵 huò 或 jīng shén 精神 guò chéng 过程 de 的。 yòng yú 用于 xíng róng 形容 yào pǐn 药品
hàn dài 汉代 shì 是 zhōng guó 中国 wén míng shǐ 文明史 shàng 上 yí gè 一个 huī huáng 辉煌 shí qī 时期， hàn dài 汉代 wén huà 文化 duì 对 hòu dài 后代 yǐng xiǎng 影响 yán mián 延绵 bù xī 不息， zhì jīn 至今 yóu cún 犹存。
zuò huà 作画 shí 时， gōng yì shī 工艺师 qì 气 shōu 收 yú 于 dān tián 丹田 zhī zhōng 之中， lì 力 fā 发 yú wàn zhǐ 于腕指 zhī shàng 之上， jīng xì 精细 zhī 之 chù 处 fēi 非 mù 目 lì suǒ néng jí 力所能及， guǐ fǔ shén gōng 鬼斧神工， lìng rén 令人 jīng tàn 惊叹。
zhè xiē 这些 piāo lì 漂砾 bǐ cǐ 彼此 xiāng gé 相隔 jiào 较 yuàn 远 bìng yǒu 并有 xǔ duō 许多 tián 填 xì 隙 ní 泥。
zuò zhě 作者 cóng 从 sān gè 三个 fāng miàn 方面， tí gāng qiè lǐng 提纲挈领 de 地 jiè shào 介绍 le 了《 zī běn lùn 资本论》 duì 对 shì chǎng jīng jì 市场经济 de 的 jīng diǎn 经典 yán jiū 研究。
dāng dì 当地 yī wù rén yuán 医务人员 chéng sòng 呈送 jì lù 记录 měi gè 每个 ér tóng 儿童 de 的 yíng yǎng bù liáng 营养不良、 nüè jí 疟疾 hé 和 lì ji 痢疾 qíng kuàng 情况 de 的 duǎn xìn fú wù 短信服务 bào gào 报告。
zuò zhě 作者 yǐ 以 bìng zhì 并置 zhè 这 liǎng wèi 两位 tài yǎ zú 泰雅族 nǚ hái 女孩 de 的 shǒu fǎ 手法， lái 来 duì bǐ 对比 chuán tǒng 传统 yǔ 与 xiàn dài 现代。
hàn bǎo 汉堡 gōng yì měi shù 工艺美术 bó wù guǎn 博物馆 tuī cè 推测， rú jīn 如今 de 的 lěng kù 冷酷 yù yán 预言 zhōng jiāng 终将 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实。
dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 yuán yǐn 援引 qíng bào bù mén 情报部门 xiāo xi 消息 rén shì 人士 de 的 huà shuō 话说， zhè 这 méi 枚 fàng zài 放在 fàn hé 饭盒 lǐ 里 de 的 zhà dàn 炸弹 hán yǒu 含有 xiāo suān ǎn 硝酸铵， lǐ miàn 里面 sāi mǎn 塞满 le 了 tiě dìng 铁钉。
ān quán 安全 diàn huà jì tǒng 电话系统 yǒu zhe 有着 guǎng kuò 广阔 de 的 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景， rú 如 jūn duì 军队、 zhèng fǔ 政府、 dǎng wù 党务 hé 和 dà xíng 大型 qǐ yè 企业 děng 等。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 zhǎn shì 展示 liǎo dàng 了当 yǒu rén 有人 yǔ 与 dāng dì 当地 dú fàn 毒贩 fā shēng 发生 chōng tū 冲突 hòu suǒ 后所 zāo shòu 遭受 de 的 kù xíng 酷刑 - - bāo pí 剥皮， fén shāo 焚烧 huò 或 zhǎn duàn 斩断 shuāng shǒu 双手 huò 或 shé tou 舌头。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 guó jì shè huì 国际社会 xiǎn de 显得 yóu yù bù jué 犹豫不决 shí 时， zhè 这 huì 会 bèi 被 rèn wéi 认为 shì zài 是在 shì ruò 示弱。
dāng 当 yuán quān 圆圈 yì shí 意识 dào 到 yīn 因 kuài 快 bēn 奔 jí chí 疾驰 ér 而 shī qù 失去 le 了 yuán yǒu 原有 de 的 shì jiè 世界 shí 时， tā 它 bù jīn 不禁 tíng 停 le 了 xià lai 下来， jiāng 将 zhǎo dào 找到 de 的 pèi jiàn 配件 qì zhì 弃置 lù páng 路旁， yòu 又 kāi shǐ 开始 màn màn 慢慢 de 地 gǔn dòng 滚动。
dāng 当 shèng 圣 bǐ 彼 dé 德 hé 和 shèng bǎo luó 圣保罗 lái dào 来到 luó mǎ 罗马 shí 时， rén men 人们 yǐ 已 kāi shǐ 开始 zài 在 sòng dú 诵读 mó xī 摩西 jīng 经 bìng qiě 并且 zài 在 luó mǎ dì guó 罗马帝国 de 的 shǒu dū 首都 lǐ 里 guò 过 zhe 着 ān xī rì 安息日。
yǔ zhòu 宇宙 de 的 wú 无 biān jiè 边界 yě xǔ 也许 jiù shì 就是 rén lèi 人类 xiǎng xiàng 想象 de 的 jí xiàn 极限 yě 也 bǐ 比 zhè ge 这个 biān jiè 边界 xiǎo 小， suǒ yǐ 所以 tā 它 jiù shì 就是 wú jì 无际 de 的。
yǔ zhòu fēi chuán 宇宙飞船 zhèng 正 rào 绕 yuè qiú 月球 fēi xíng 飞行。
zhè xiē 这些 huó dòng 活动 yīng gāi 应该 zài 在 bàng wǎn 傍晚 de shí hòu 的时候 kāi shǐ 开始， rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 zài 在 shuì 睡 qián 前 kàn diàn yǐng 看电影， qǐng kàn 请看 yì xiē 一些 xǐ jù 喜剧 huò 或 diàn shì 电视 biǎo yǎn 表演 jié mù 节目。
zuò pǐn 作品 diāo gōng 雕工 jīng zhàn 精湛， xiàn tiáo 线条 liú chàng 流畅， kè huà 刻画 shēng dòng 生动 xì nì 细腻， xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生， jīng 精 zhuó 琢 de 的 xióng yīng 雄鹰 áng shǒu tǐng xiōng 昂首挺胸， jiǎo tà 脚踏 shù gàn 树干， yǐn jǐng 引颈 dài 待 qǐ 起。
dāng 当 zài 在 jiǔ yuè 九月 dà 大 de 的 xiǎo shǔ 小鼠 shàng 上 shì yàn 试验 shí 时， léi pà 雷帕 méi sù 霉素 de 的 zuò yòng 作用 hěn xiǎo 很小。
huì rù 汇入 nǐ de 你的 dà yáng 大洋 qì 憩 xiū 休。
yǔ háng yuán 宇航员 cóng 从 yuè qiú 月球 shàng 上 dài huí 带回 le 了 tǔ rǎng 土壤 hé 和 yán shí 岩石 yàng pǐn 样品， NASA yě 也 bǎ 把 zhè xiē 这些 zuò wéi 作为 wǒ men 我们 què shí 确实 dēng shàng 登上 yuè qiú 月球 de 的 wù zhèng 物证。
dāng 当 zài 在 jiàn zào 建造 cán jú 残局 kù 库 de 的 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间， wǒ 我 cháng 常 wèi 为 cán jú 残局 kù 库 suǒ fā xiàn 所发现 de 的 yì xiē 一些 cán jú 残局 jiě fǎ 解法 pāi àn jiào jué 拍案叫绝。
zhè xiē 这些 cè shì 测试 kuàng jià 框架 yǒu zhù yú 有助于 jiàng dī 降低 jù xíng 巨型 yīng yòng chéng xù 应用程序 fú wù qì 服务器 de 的 tóu rù 投入 chéng běn 成本。
yǔ háng yuán 宇航员 fǎn huí 返回 dì qiú 地球 zhī hòu 之后， BX - 1 shí shī 实施 le 了 zhǔ dòng 主动 kòng zhì 控制， bìng 并 tōng guò 通过 mìng lìng 命令 xiàng 向 liú zài 留在 guǐ dào 轨道 shàng 上 de 的 guǐ dào cāng 轨道舱 fǎn huí 返回。
zuò jiā 作家 jì cí 济慈 hé 和 qì hē fū 契诃夫 jiù 就 céng zuò guò 曾做过 yī shēng 医生。
zhè xiē 这些 hǎi dào 海盗 hé 和 xī bān yá 西班牙 hǎi jūn 海军 bú shi 不是 péng you 朋友。
huì jí 汇集 duō zhǒng 多种 gōng néng 功能 yú 于 yì shēn 一身 de 的 shù mǎ 数码 zhōng xīn 中心 gài niàn 概念 yǐ jīng 已经 xuān téng 喧腾 duō nián 多年 , bèi shì wéi 被视为 wèi lái 未来 jiā tíng 家庭 yú lè 娱乐 de 的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向 , dàn 但 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 gǎi biàn 改变 sù dù 速度 huǎn màn 缓慢 , réng 仍 xí guàn 习惯 zài 在 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 shè bèi 设备 shàng 上 bō fàng 播放 nèi róng 内容 .
dāng dì 当地 yì jiā 一家 wǔ 五 nián qián 年前 yīn 因 quē fá 缺乏 kè yuán 客源 ér 而 bīn lín 濒临 dǎo bì 倒闭 de 的 kāng tǐ 康体 jù lè bù 俱乐部 xiàn zài 现在 de 的 huì yuán 会员 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 duō 多， jiǎn féi 减肥 xùn liàn 训练 hè 和 tǐ cāo 体操 bān 班 zǒng shì 总是 mǎn yuán 满员。
zhè xiē 这些 xiāo jí 消极 gǎn shòu 感受 jī lěi 积累 guò duō 过多 huì 会 pò shǐ 迫使 wǒ men 我们 nèi bù 内部 xīn lǐ 心理 huán jìng 环境 fā shēng 发生 biàn huà 变化， dǎo zhì 导致 wǒ men 我们 jù jué 拒绝 bù ràng 不让 wǒ men 我们 zì yóu zì zài 自由自在 xiǎng 想 zěn me yàng 怎么样 jiù 就 zěn me yàng 怎么样 de 的 rèn 任 hé shì 何事 wù 物。
hàn dài 汉代 wú yuè 吴越 dì qū 地区 jìn rù 进入 le 了 dì fāng 地方 qū yù 区域 fā zhǎn 发展 de 的 xīn jiē duàn 新阶段。
zuò yòng 作用 yú 于 xīn líng 心灵 de 的， yǐng xiǎng 影响 jīng shén 精神 de 的 zuò yòng 作用 yú 于 xīn líng 心灵 huò 或 jīng shén 精神 guò chéng 过程 de 的。 yòng yú 用于 xíng róng 形容 yào pǐn 药品
hàn dài 汉代 shì 是 zhōng guó 中国 wén míng shǐ 文明史 shàng 上 yí gè 一个 huī huáng 辉煌 shí qī 时期， hàn dài 汉代 wén huà 文化 duì 对 hòu dài 后代 yǐng xiǎng 影响 yán mián 延绵 bù xī 不息， zhì jīn 至今 yóu cún 犹存。
zuò huà 作画 shí 时， gōng yì shī 工艺师 qì 气 shōu 收 yú 于 dān tián 丹田 zhī zhōng 之中， lì 力 fā 发 yú wàn zhǐ 于腕指 zhī shàng 之上， jīng xì 精细 zhī 之 chù 处 fēi 非 mù 目 lì suǒ néng jí 力所能及， guǐ fǔ shén gōng 鬼斧神工， lìng rén 令人 jīng tàn 惊叹。
zhè xiē 这些 piāo lì 漂砾 bǐ cǐ 彼此 xiāng gé 相隔 jiào 较 yuàn 远 bìng yǒu 并有 xǔ duō 许多 tián 填 xì 隙 ní 泥。
zuò zhě 作者 cóng 从 sān gè 三个 fāng miàn 方面， tí gāng qiè lǐng 提纲挈领 de 地 jiè shào 介绍 le 了《 zī běn lùn 资本论》 duì 对 shì chǎng jīng jì 市场经济 de 的 jīng diǎn 经典 yán jiū 研究。
dāng dì 当地 yī wù rén yuán 医务人员 chéng sòng 呈送 jì lù 记录 měi gè 每个 ér tóng 儿童 de 的 yíng yǎng bù liáng 营养不良、 nüè jí 疟疾 hé 和 lì ji 痢疾 qíng kuàng 情况 de 的 duǎn xìn fú wù 短信服务 bào gào 报告。
zuò zhě 作者 yǐ 以 bìng zhì 并置 zhè 这 liǎng wèi 两位 tài yǎ zú 泰雅族 nǚ hái 女孩 de 的 shǒu fǎ 手法， lái 来 duì bǐ 对比 chuán tǒng 传统 yǔ 与 xiàn dài 现代。
hàn bǎo 汉堡 gōng yì měi shù 工艺美术 bó wù guǎn 博物馆 tuī cè 推测， rú jīn 如今 de 的 lěng kù 冷酷 yù yán 预言 zhōng jiāng 终将 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实。
dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 yuán yǐn 援引 qíng bào bù mén 情报部门 xiāo xi 消息 rén shì 人士 de 的 huà shuō 话说， zhè 这 méi 枚 fàng zài 放在 fàn hé 饭盒 lǐ 里 de 的 zhà dàn 炸弹 hán yǒu 含有 xiāo suān ǎn 硝酸铵， lǐ miàn 里面 sāi mǎn 塞满 le 了 tiě dìng 铁钉。
ān quán 安全 diàn huà jì tǒng 电话系统 yǒu zhe 有着 guǎng kuò 广阔 de 的 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景， rú 如 jūn duì 军队、 zhèng fǔ 政府、 dǎng wù 党务 hé 和 dà xíng 大型 qǐ yè 企业 děng 等。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 zhǎn shì 展示 liǎo dàng 了当 yǒu rén 有人 yǔ 与 dāng dì 当地 dú fàn 毒贩 fā shēng 发生 chōng tū 冲突 hòu suǒ 后所 zāo shòu 遭受 de 的 kù xíng 酷刑 - - bāo pí 剥皮， fén shāo 焚烧 huò 或 zhǎn duàn 斩断 shuāng shǒu 双手 huò 或 shé tou 舌头。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子