ประโยคภาษาจีน- 当在另外一束与光腔轴线成横向垂直的高强度激光照射下满足该原子所需的电磁感应透明条件光会恢复到最大输出通量图所示中文句子 (485485) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 zài 在 lìng wài 另外 yī 一 shù 束 yǔ 与 guāng 光 qiāng 腔 zhóu xiàn 轴线 chéng 成 héng xiàng 横向 chuí zhí 垂直 de 的 gāo 高 qiáng dù 强度 jī guāng 激光 zhào shè 照射 xià 下， mǎn zú 满足 gāi 该 yuán zǐ 原子 suǒ xū 所需 de 的 diàn cí gǎn yìng 电磁感应 tòu míng 透明 tiáo jiàn 条件， guāng 光 huì 会 huī fù 恢复 dào 到 zuì dà 最大 shū chū 输出 tōng liàng 通量（ tú 图 1b suǒ 所 shì 示）。
1a). With an additional control laser of very high intensity applied transverse to the cavity axis, the single-atom EIT condition is achieved and maximum transmission is recovered (See Fig.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 zài 在 dà zì rán 大自然 zhōng 中 huò zhě 或者 zài 在 yí gè 一个 huā yuán lǐ 花园里， kě yǐ 可以 shuō 说， wǒ 我 dōu 都 chéng wéi 成为 le 了 zhào piàn 照片 de 的 yí bù fèn 一部分。
huì fēng yín háng 汇丰银行 shuō 说 tā 它 bú huì 不会 duì 对 gè bié 个别 de 的 chí kǎ rén 持卡人 zuò chū 作出 píng jià 评价， yě 也 bú huì 不会 hé 和 tā men 他们 tǎo lùn 讨论 qīng suàn 清算 zhèng cè 政策。
huì bào 汇报 rén 人 dào dá 到达 hòu 后， yīng 应 jí shí 及时 zhāo hu 招呼 qí 其 jìn mén 进门 rù zuò 入座， bìng 并 pào chá 泡茶 zhāo dài 招待； bù kě 不可 jū gāo lín xià 居高临下， shèng qì líng rén 盛气凌人， bǎi 摆 guān jià zi 官架子。
yǔ zhòu 宇宙（ qí tā rén 其他人 chēng zhī wéi 称之为 tú shū guǎn 图书馆） yóu 由 bú què dìng 不确定 de 的、 huò 或 xǔ shì 许是 wú xiàn 无限 de 的 liù jiǎo xíng 六角形 láng dào 廊道 de 的 shù liàng 数量。
yǔ háng yuán 宇航员 men 们 zài 在 tài kōng 太空 zhōng 中 shì 是 zěn yàng 怎样 rú cè 如厕 de 的 ne 呢？
zuò jiā 作家 zài 在 shū 书 zhōng jiàng 中将 zhè 这 yī 一 lì shǐ rén wù 历史人物 miáo xiě 描写 dé 得 xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生。
dāng 当 zài 在 shuǐ miàn 水面 shí 时， háng hǎi 航海 shì guān 士官 cháng 长 men 们 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 liù fēn yí 六分仪 lái 来 huò dé 获得 háng xíng 航行 dìng wèi 定位 yǐ 以 zuò wéi 作为 wǒ men 我们 xiàn dài 现代 dìng wèi 定位 xì tǒng 系统 de 的 bèi yòng 备用 zī liào 资料。
zhè xiē 这些 cè shì 测试 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 chéng gōng 成功， shǐ 使 bō yīn gōng sī 波音公司 de 的 yán jiū 研究 tuán duì 团队 zhèng míng 证明 le 了， jī yú 基于 tóng yàng 同样 jià gòu 架构 hé 和 jì shù 技术 de 的 100 qiān wǎ 千瓦 jí 级 jī guāng qì 激光器 xì tǒng 系统 de 的 kě xíng xìng 可行性。
yǔ háng yuán 宇航员 jiāng 将 kāi 开 zhe 着 yuè qiú chē 月球车 dào chù 到处 kǎo chá 考察 yuè qiú 月球。
huì piào 汇票 zhù míng 注明 “ gēn jù 根据 zhōng guó yín háng 中国银行 qiú 遒 bài 拜 fēn háng 分行 gēn 跟 dān 单 xìn yòng zhèng 信用证 dì 第 19181117 hào 号 xiàng xià 项下 kāi lì 开立 ” 。
zuò jiā 作家 cài měi ér 蔡美儿 , yīn 因 qí 其 tiǎo xìn 挑衅 wén zhāng 文章 ér 而 zhèn jīng 震惊 shì jiè 世界 , 《 wèi hé 为何 zhōng guó 中国 mā ma 妈妈 bǐ jiào 比较 yōu shèng 优胜》 yī wén 一文 kān dēng 刊登 yú 于 yuè chū 月初 de 的 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报 .
zhè xiē 这些 hǎi dào 海盗 hé 和 xī bān yá 西班牙 hǎi jūn 海军 bú shi 不是 péng you 朋友。
shǒu wèi 守卫 tiáo jiàn 条件 kòng zhì 控制 zhe 着 zài 在 mǒu 某 xiàng 项 huó dòng 活动 wán chéng 完成 hòu 后 chù fā 触发 yí tào 一套 bèi xuǎn 备选 fāng àn 方案 zhòng dì 中的 nǎ yì ge 哪一个 yuè qiān 跃迁。
zuò è 作恶 wéi bèi 违背 shèng yuē 圣约 de 的 rén 人， tā 他 bì 必 yòng 用 qiǎo 巧 yán 言 gōu yǐn 勾引。 wéi dú 惟独 rèn shi 认识 shén 神 de 的 zǐ mín 子民 bì 必 gāng qiáng 刚强 xíng shì 行事。
shǒu hù 守护 xīng 星 wèi 为 shuǐ xīng 水星， xìng yùn 幸运 sè 色 huáng sè 黄色， xìng yùn 幸运 shí 石 mǎ nǎo 玛瑙。
zuò qǔ jiā 作曲家 men 们 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 le 了 tā 它 de 的 jì shù 技术 néng lì 能力， tā men 他们 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 zài 在 19 shì jì 世纪 zhēn zhèng 真正 fán róng 繁荣 de 的 jīng rén 惊人 qǔ mù 曲目。
dāng dì 当地 rén wéi 人为 biǎo dá 表达 gǎn jī 感激， zhāng luo 张罗 le 了 yī 一 zhuō 桌 shèng yàn 盛宴 kuǎn dài 款待 tā men 她们。
shǒu mén yuán 守门员 yòng 用 shǒu zhǎng 手掌 jiāng 将 qiú 球 tuō chū 托出 le 了 qiú mén 球门 de 的 héng mù 横木。
hàn dài 汉代 de 的 yī xué wén xiàn 医学文献 zé 则 jiā qiáng 加强 le 了 zhè 这 yī 一 xíng xiàng 形象， mǎ wáng duī 马王堆 kǎo gǔ 考古 yí zhǐ 遗址 fā jué 发掘 de 的 liǎng 两 fèn 份 yī fāng 医方 bǎ 把 jí bìng 疾病 de 的 dǎo zhì 导致 guī jiù 归咎 yú 于 hú li jīng 狐狸精。
zuò huà 作画 zhī qián 之前， xiān yòng 先用 má xiàn 麻线 yán zhe 沿着 tí cái 题材 de 的 biān jiè 边界 fèng 缝 xiù 秀， bìng bǎ 并把 tā 它 zài 在 yí gè 一个 tè zhì 特制 de 的 mù kuàng 木框 shàng 上 běng zhí 绷直， rán hòu 然后 bǎ 把 yì zhǒng 一种 dòng wù 动物 jiāo 胶 zhì chéng 制成 de 的 jiàng hu 浆糊 hé 和 shàng 上 huá shí fěn 滑石粉 tú 涂 zài 在 tā 它 de 的 biǎo miàn 表面 lái 来 dǔ zhù 堵住 shàng 上 miàn dī 面的 xiǎo kǒng 小孔。
zhè xiē 这些 gǔn zhū zhóu chéng 滚珠轴承 yào huā 要花 50 měi yuán 美元 shèn zhì 甚至 gèng duō 更多， jiù 就 kàn 看 wǒ 我 cóng 从 nǎ lǐ 哪里 mǎi 买 le 了。
zuò zhě 作者 zhī suǒ yǐ 之所以 yào 要 jiāng 将 xiǎo shuō 小说 dìng 定 míng wéi 名为《 jìng huā yuán 镜花缘》 jué fēi 绝非 ǒu rán 偶然， yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 jìng huā shuǐ yuè 镜花水月 de 的 kōng huàn 空幻 wú cháng 无常 hé 和 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝 fāng néng 方能 chuán dá 传达 chū 出 zuò zhě 作者 duì 对 mìng yùn 命运 de 的 jiē tàn 嗟叹 hé 和 gǎn kuì 感喟。
zhè xiē 这些 jī sù 激素 zuò yòng 作用 zài 在 qiū nǎo 丘脑 xià bù 下部 de 的 bèi 被 chēng wéi 称为 gōng zhuàng 弓状 hé 核 de 的 dà nǎo 大脑 qū yù 区域。
ān quán 安全 jūn duì 军队 sì hū 似乎 duì cǐ 对此 yǒu suǒ 有所 zhǔn bèi 准备， mù jī zhě 目击者 chēng 称， yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 jūn jǐng 军警 yǐ jí 以及 shǒu chí 手持 jǐng gùn 警棍 de 的 gù yōng bīng 雇佣兵 de 的 shù mù 数目 chāo guò 超过 le 了 shì wēi zhě 示威者。
zhè xiē 这些 huǒ shān kǒu 火山口 shì 是 wài lái 外来 shēn hǎi 深海 shēng wù 生物 de 的 jiā yuán 家园， tā men 它们 yě 也 shì 是 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 xué jiā 学家 qiáo ēn 乔恩 · kē pǔ lì 科普利 bó shì 博士 hè 和 bǎo luó 保罗 · tài lè 泰勒 jiào shòu 教授 yán jiū 研究 de 的 duì xiàng 对象。
zuò zhě 作者 gū jì 估计， àn zhào 按照 zhǐ nán 指南 zhì liáo 治疗 yīng néng 应能 gòu 够 shǐ 使 89 lì 例 nǎo zhòng fēng 脑中风 huàn zhě 患者 zhōng 中 yǒu 有 25 lì 例 dé dào 得到 yù fáng 预防， dàn 但 cóng 从 bú lì 不利 de 的 fāng miàn 方面 kàn 看， huì 会 dǎo zhì 导致 é wài 额外 5 lì 例 fā shēng 发生 lú 颅 nèi chū xuè 内出血。
hàn dà 汉大 fù 赋 zhòng dì 中的 lǐ xìng 理性 sī kǎo 思考 jì 既 biǎo xiàn 表现 wèi 为 duì 对 rú jiā 儒家 zhèng zhì 政治、 dào dé 道德 de 的 zhuī qiú 追求， yòu 又 biǎo xiàn 表现 wèi 为 fěng jiàn 讽谏 yì shí 意识 de 的 zēng qiáng 增强、 fěng jiàn 讽谏 nèi róng 内容 de 的 zēng duō 增多。
dāng dì 当地 guān yuán 官员 kàn dào 看到 zhè gēn 这根 gān zi 杆子 shí 时 xiǎng 想 dé 得 gèng duō 更多 de 的 bú shi 不是 zōng jiào 宗教 yì yì 意义， ér shì 而是 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 gè 个 ān quán 安全 yǐn huàn 隐患。
ān quán 安全 jiān cè 监测 xì tǒng 系统 shì 是 xīn dà 新大 liú xíng xìng 流行性 liú gǎn yì miáo 流感疫苗 shí shī 实施 zhàn lüè 战略 de 的 yí gè 一个 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 shè jí 涉及 de 的 wéi fǎn 违反 xíng wéi zhǔn zé 行为准则 de 的 gè rén 个人 yǐ 已 shòu dào 受到 diào chá 调查 bìng 并 bèi 被 zhuī jiū 追究 zé rèn 责任。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 zài 在 dà zì rán 大自然 zhōng 中 huò zhě 或者 zài 在 yí gè 一个 huā yuán lǐ 花园里， kě yǐ 可以 shuō 说， wǒ 我 dōu 都 chéng wéi 成为 le 了 zhào piàn 照片 de 的 yí bù fèn 一部分。
huì fēng yín háng 汇丰银行 shuō 说 tā 它 bú huì 不会 duì 对 gè bié 个别 de 的 chí kǎ rén 持卡人 zuò chū 作出 píng jià 评价， yě 也 bú huì 不会 hé 和 tā men 他们 tǎo lùn 讨论 qīng suàn 清算 zhèng cè 政策。
huì bào 汇报 rén 人 dào dá 到达 hòu 后， yīng 应 jí shí 及时 zhāo hu 招呼 qí 其 jìn mén 进门 rù zuò 入座， bìng 并 pào chá 泡茶 zhāo dài 招待； bù kě 不可 jū gāo lín xià 居高临下， shèng qì líng rén 盛气凌人， bǎi 摆 guān jià zi 官架子。
yǔ zhòu 宇宙（ qí tā rén 其他人 chēng zhī wéi 称之为 tú shū guǎn 图书馆） yóu 由 bú què dìng 不确定 de 的、 huò 或 xǔ shì 许是 wú xiàn 无限 de 的 liù jiǎo xíng 六角形 láng dào 廊道 de 的 shù liàng 数量。
yǔ háng yuán 宇航员 men 们 zài 在 tài kōng 太空 zhōng 中 shì 是 zěn yàng 怎样 rú cè 如厕 de 的 ne 呢？
zuò jiā 作家 zài 在 shū 书 zhōng jiàng 中将 zhè 这 yī 一 lì shǐ rén wù 历史人物 miáo xiě 描写 dé 得 xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生。
dāng 当 zài 在 shuǐ miàn 水面 shí 时， háng hǎi 航海 shì guān 士官 cháng 长 men 们 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 liù fēn yí 六分仪 lái 来 huò dé 获得 háng xíng 航行 dìng wèi 定位 yǐ 以 zuò wéi 作为 wǒ men 我们 xiàn dài 现代 dìng wèi 定位 xì tǒng 系统 de 的 bèi yòng 备用 zī liào 资料。
zhè xiē 这些 cè shì 测试 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 chéng gōng 成功， shǐ 使 bō yīn gōng sī 波音公司 de 的 yán jiū 研究 tuán duì 团队 zhèng míng 证明 le 了， jī yú 基于 tóng yàng 同样 jià gòu 架构 hé 和 jì shù 技术 de 的 100 qiān wǎ 千瓦 jí 级 jī guāng qì 激光器 xì tǒng 系统 de 的 kě xíng xìng 可行性。
yǔ háng yuán 宇航员 jiāng 将 kāi 开 zhe 着 yuè qiú chē 月球车 dào chù 到处 kǎo chá 考察 yuè qiú 月球。
huì piào 汇票 zhù míng 注明 “ gēn jù 根据 zhōng guó yín háng 中国银行 qiú 遒 bài 拜 fēn háng 分行 gēn 跟 dān 单 xìn yòng zhèng 信用证 dì 第 19181117 hào 号 xiàng xià 项下 kāi lì 开立 ” 。
zuò jiā 作家 cài měi ér 蔡美儿 , yīn 因 qí 其 tiǎo xìn 挑衅 wén zhāng 文章 ér 而 zhèn jīng 震惊 shì jiè 世界 , 《 wèi hé 为何 zhōng guó 中国 mā ma 妈妈 bǐ jiào 比较 yōu shèng 优胜》 yī wén 一文 kān dēng 刊登 yú 于 yuè chū 月初 de 的 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报 .
zhè xiē 这些 hǎi dào 海盗 hé 和 xī bān yá 西班牙 hǎi jūn 海军 bú shi 不是 péng you 朋友。
shǒu wèi 守卫 tiáo jiàn 条件 kòng zhì 控制 zhe 着 zài 在 mǒu 某 xiàng 项 huó dòng 活动 wán chéng 完成 hòu 后 chù fā 触发 yí tào 一套 bèi xuǎn 备选 fāng àn 方案 zhòng dì 中的 nǎ yì ge 哪一个 yuè qiān 跃迁。
zuò è 作恶 wéi bèi 违背 shèng yuē 圣约 de 的 rén 人， tā 他 bì 必 yòng 用 qiǎo 巧 yán 言 gōu yǐn 勾引。 wéi dú 惟独 rèn shi 认识 shén 神 de 的 zǐ mín 子民 bì 必 gāng qiáng 刚强 xíng shì 行事。
shǒu hù 守护 xīng 星 wèi 为 shuǐ xīng 水星， xìng yùn 幸运 sè 色 huáng sè 黄色， xìng yùn 幸运 shí 石 mǎ nǎo 玛瑙。
zuò qǔ jiā 作曲家 men 们 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 le 了 tā 它 de 的 jì shù 技术 néng lì 能力， tā men 他们 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 zài 在 19 shì jì 世纪 zhēn zhèng 真正 fán róng 繁荣 de 的 jīng rén 惊人 qǔ mù 曲目。
dāng dì 当地 rén wéi 人为 biǎo dá 表达 gǎn jī 感激， zhāng luo 张罗 le 了 yī 一 zhuō 桌 shèng yàn 盛宴 kuǎn dài 款待 tā men 她们。
shǒu mén yuán 守门员 yòng 用 shǒu zhǎng 手掌 jiāng 将 qiú 球 tuō chū 托出 le 了 qiú mén 球门 de 的 héng mù 横木。
hàn dài 汉代 de 的 yī xué wén xiàn 医学文献 zé 则 jiā qiáng 加强 le 了 zhè 这 yī 一 xíng xiàng 形象， mǎ wáng duī 马王堆 kǎo gǔ 考古 yí zhǐ 遗址 fā jué 发掘 de 的 liǎng 两 fèn 份 yī fāng 医方 bǎ 把 jí bìng 疾病 de 的 dǎo zhì 导致 guī jiù 归咎 yú 于 hú li jīng 狐狸精。
zuò huà 作画 zhī qián 之前， xiān yòng 先用 má xiàn 麻线 yán zhe 沿着 tí cái 题材 de 的 biān jiè 边界 fèng 缝 xiù 秀， bìng bǎ 并把 tā 它 zài 在 yí gè 一个 tè zhì 特制 de 的 mù kuàng 木框 shàng 上 běng zhí 绷直， rán hòu 然后 bǎ 把 yì zhǒng 一种 dòng wù 动物 jiāo 胶 zhì chéng 制成 de 的 jiàng hu 浆糊 hé 和 shàng 上 huá shí fěn 滑石粉 tú 涂 zài 在 tā 它 de 的 biǎo miàn 表面 lái 来 dǔ zhù 堵住 shàng 上 miàn dī 面的 xiǎo kǒng 小孔。
zhè xiē 这些 gǔn zhū zhóu chéng 滚珠轴承 yào huā 要花 50 měi yuán 美元 shèn zhì 甚至 gèng duō 更多， jiù 就 kàn 看 wǒ 我 cóng 从 nǎ lǐ 哪里 mǎi 买 le 了。
zuò zhě 作者 zhī suǒ yǐ 之所以 yào 要 jiāng 将 xiǎo shuō 小说 dìng 定 míng wéi 名为《 jìng huā yuán 镜花缘》 jué fēi 绝非 ǒu rán 偶然， yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 jìng huā shuǐ yuè 镜花水月 de 的 kōng huàn 空幻 wú cháng 无常 hé 和 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝 fāng néng 方能 chuán dá 传达 chū 出 zuò zhě 作者 duì 对 mìng yùn 命运 de 的 jiē tàn 嗟叹 hé 和 gǎn kuì 感喟。
zhè xiē 这些 jī sù 激素 zuò yòng 作用 zài 在 qiū nǎo 丘脑 xià bù 下部 de 的 bèi 被 chēng wéi 称为 gōng zhuàng 弓状 hé 核 de 的 dà nǎo 大脑 qū yù 区域。
ān quán 安全 jūn duì 军队 sì hū 似乎 duì cǐ 对此 yǒu suǒ 有所 zhǔn bèi 准备， mù jī zhě 目击者 chēng 称， yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 jūn jǐng 军警 yǐ jí 以及 shǒu chí 手持 jǐng gùn 警棍 de 的 gù yōng bīng 雇佣兵 de 的 shù mù 数目 chāo guò 超过 le 了 shì wēi zhě 示威者。
zhè xiē 这些 huǒ shān kǒu 火山口 shì 是 wài lái 外来 shēn hǎi 深海 shēng wù 生物 de 的 jiā yuán 家园， tā men 它们 yě 也 shì 是 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 xué jiā 学家 qiáo ēn 乔恩 · kē pǔ lì 科普利 bó shì 博士 hè 和 bǎo luó 保罗 · tài lè 泰勒 jiào shòu 教授 yán jiū 研究 de 的 duì xiàng 对象。
zuò zhě 作者 gū jì 估计， àn zhào 按照 zhǐ nán 指南 zhì liáo 治疗 yīng néng 应能 gòu 够 shǐ 使 89 lì 例 nǎo zhòng fēng 脑中风 huàn zhě 患者 zhōng 中 yǒu 有 25 lì 例 dé dào 得到 yù fáng 预防， dàn 但 cóng 从 bú lì 不利 de 的 fāng miàn 方面 kàn 看， huì 会 dǎo zhì 导致 é wài 额外 5 lì 例 fā shēng 发生 lú 颅 nèi chū xuè 内出血。
hàn dà 汉大 fù 赋 zhòng dì 中的 lǐ xìng 理性 sī kǎo 思考 jì 既 biǎo xiàn 表现 wèi 为 duì 对 rú jiā 儒家 zhèng zhì 政治、 dào dé 道德 de 的 zhuī qiú 追求， yòu 又 biǎo xiàn 表现 wèi 为 fěng jiàn 讽谏 yì shí 意识 de 的 zēng qiáng 增强、 fěng jiàn 讽谏 nèi róng 内容 de 的 zēng duō 增多。
dāng dì 当地 guān yuán 官员 kàn dào 看到 zhè gēn 这根 gān zi 杆子 shí 时 xiǎng 想 dé 得 gèng duō 更多 de 的 bú shi 不是 zōng jiào 宗教 yì yì 意义， ér shì 而是 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 gè 个 ān quán 安全 yǐn huàn 隐患。
ān quán 安全 jiān cè 监测 xì tǒng 系统 shì 是 xīn dà 新大 liú xíng xìng 流行性 liú gǎn yì miáo 流感疫苗 shí shī 实施 zhàn lüè 战略 de 的 yí gè 一个 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 shè jí 涉及 de 的 wéi fǎn 违反 xíng wéi zhǔn zé 行为准则 de 的 gè rén 个人 yǐ 已 shòu dào 受到 diào chá 调查 bìng 并 bèi 被 zhuī jiū 追究 zé rèn 责任。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子