ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
huì fēng yín háng 汇丰银行 de 的 táng nà 唐纳 shuō 说 zhè 这 yī 一 rén mín bì 人民币 lí àn 离岸 yè wù 业务 de 的 wèi lái 未来 hái 还 bù kě 不可 yù jiàn 预见 bìng 并 xū yào 需要 huā fèi 花费 shǔ 数 gè 个 xīng qī 星期 shèn zhì 甚至 shàng yuè 上月 de 的 guān chá 观察 cái néng 才能 dé chū 得出 jié lùn 结论 yīn wèi 因为 jǐn guǎn 尽管 jiè kuǎn 借款 lì lǜ 利率 hěn 很 dī 低 dàn 但 hěn shǎo 很少 yǒu 有 zhōng guó 中国 de 的 gōng sī 公司 zài 在 jìng wài 境外 de 的 lí àn 离岸 yín háng 银行 jié suàn 结算 diǎn 点 jiè dài 借贷 |
| The process is unpredictable and can take weeks or even months, says Donna Kwok of HSBC, which is partly why so few mainland companies have borrowed offshore, despite the cheap rates on offer. |