ประโยคภาษาจีน- 汇编语言程序设计员为每条机器指令写一条助记符指令中文句子 (485612) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huì biān 汇编 yǔ yán chéng xù 语言程序 shè jì yuán 设计员 wèi 为 měi 每 tiáo 条 jī qì 机器 zhǐ lìng 指令 xiě 写 yī 一 tiáo 条 zhù jì fú 助记符 zhǐ lìng 指令。
An assembler language programmer writes one mnemonic instruction for each machine-level instruction.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò jiā 作家 Ào sī tè luò fū sī jī 奥斯特洛夫斯基 shēng yú 生于 yí gè 一个 gōng rén 工人 jiā tíng 家庭。
zuò jiā 作家 sī kē tè 斯科特 · xiè ēn 谢恩（ ScottShane ） tóng yì 同意 zhè yàng 这样 de 的 guān diǎn 观点， tā 他 xiě dào 写道， “ sū wéi āi 苏维埃 huàn jué 幻觉 de 的 pò miè 破灭 … bìng 并 bú shi 不是 yòng 用 tǎn kè 坦克 huò shì 或是 pào dàn 炮弹 dá chéng 达成 de 的， ér shì 而是 yòng 用 shì shí 事实 yǐ jí 以及 yú lùn 舆论 lái 来 cù chéng 促成 de 的， tā 它 shì 是 bèi 被 yā zhì 压制 le 了 shǔ 数 shí nián 十年 de 的 xìn xī 信息 shì fàng 释放 suǒ 所 chuō pò 戳破。
zuò jiā 作家 de 的 zhè zhǒng 这种 fù yǔ 赋予 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 zài 在： huí dào 回到 yǔ yán 语言 de 的 yuán yì 原意 zhōng 中 qù 去， zài 在 yǔ yīn 语音 shàng 上 kāi 开 jué 掘 qíng gǎn 情感 yào sù 要素， zài 在 cí huì 词汇 shàng 上 tuī chén chū xīn 推陈出新， zài 在 yǔ fǎ 语法 shàng 上 bú luò kē jiù 不落窠臼 děng 等 gè gè 各个 fāng miàn 方面。
dāng 当 zài 在 xī fāng shì jiè 西方世界 bèi 被 shāng jí 伤及 de 的 qíng miàn 情面 hěn kuài 很快 huī fù 恢复 rú chū 如初 shí 时， zài 在 qí tā 其他 nà xiē 那些 duì 对 xiè mì 泄密 bù 不 nà me 那么 xí yǐ wéi cháng 习以为常 de 的 guó jiā 国家 wèn tí 问题 jiù 就 méi 没 zhè me 这么 hǎo 好 jiě jué 解决 le 了。
dāng dì 当地 yì xiē 一些 shì zhǎng 市长 biǎo shì 表示， shí 十 duō nián lái 多年来， hǎi zǎo 海藻 yì zhí 一直 kùn rǎo 困扰 zhe 着 zhè 这 duàn 段 hǎi àn xiàn 海岸线， zhì jīn yǐ yǒu 至今已有 70 duō ge 多个 hǎi tān 海滩 zāo shòu 遭受 hǎi zǎo 海藻 zhī 之 huàn 患， ér 而 jīn nián 今年 de 的 zāi qíng 灾情 chéng dù 程度 shì 是 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的。
zhè xiē 这些 hǎi tún 海豚 jìng 竟 yǔ 与 rén 人 yì qǐ 一起 piān piān qǐ wǔ 翩翩起舞， wán shuǎ 玩耍 xī xì 嬉戏， rén 人 yǔ 与 dòng wù 动物 zài 在 qīng chè 清澈 de 的 shuǐ dǐ 水底 shì jiè 世界 qīn rú yì jiā 亲如一家。
shǒu zhu 守住 yǔn xǔ 允许， jiù 就 xiàng 像 jùn mǎ 骏马 shǒu zhu 守住 piāo 慓 hàn 悍 yǔ 与 jiān gù 坚固。
hàn 汉、 suí 隋 liǎng 两 dài 代 de 的 kù lì 酷吏 suī rán 虽然 zài 在 zhí fǎ 执法 yán jùn 严峻、 xiào zhōng 效忠 guó jūn 国君、 zhì lǐ 治理 yǒu xiào 有效 děng 等 fāng miàn 方面 yǒu 有 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处， dàn shì 但是 tā men 他们 zhī jiān 之间 yòu 又 yǒu 有 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 chā yì 差异。
zuò zhàn 作战 rén yuán 人员、 zhōng duān yòng hù 终端用户 hé 和 jīng yíng zhě 经营者 tí jiāo 提交 tā men de 他们的 yāo qiú 要求， dàn 但 zhè xiē 这些 zài 在 shōu gòu 收购 guò chéng 过程 zhōng dū 中都 guī jié 归结 wèi 为 kē kè 苛刻 de 的 cān shù 参数。
dāng dì 当地 zhī rén 之人 de 的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为， dōu 都 xiǎn shì 显示 chū 出 yì zhǒng 一种 Ān dìng 安定 de 的 kǒng bù 恐怖 hé 和 duì 对 jiāng lái 将来 de 的 mò shì 漠视。
zhè xiē 这些 xiāo xi 消息 de 的 mù dì 目的 hé 和 gé shì 格式 shì yóu 是由 shū chū 输出 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 jí qí 及其 bù jú 布局 suǒ 所 jué dìng 决定。
zuò qǔ jì 作曲系 nèi róng 内容 hěn duō 很多， chú le 除了 zhuān yè 专业 zuò qǔ 作曲， hái yào 还要 xiū 修 dú 读 gāng qín 钢琴、 guǎn fēng qín 管风琴、 hé chàng 合唱 zhǐ huī 指挥、 é 额 wǒ 我 lüè 略 yīn yuè 音乐、 yīn yuè 音乐 lǐ yí 礼仪 hé 和 lā dīng wén 拉丁文 děng 等。
dāng de rén 当地人 bù xū yào 不需要 gǎo dìng 搞定 xiàn jīn 现金 de 的 biān jiǎn 边检 chéng xù 程序。
zuò yòng 作用 — — zhè xiē 这些 shí pǐn 食品 lǐ 里 de 的 xiān wéi sù 纤维素 jiāng huì 将会 shǐ 使 pái biàn 排便 biàn de 变得 fēi cháng 非常 róng yì 容易。
zhè xiē 这些 tiān jiā jì 添加剂 shì 是 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 jiā gōng 加工 zhù jì 助剂， bāng zhù 帮助 shí wù 食物 bǎo chí 保持 qí 其 zhì liàng 质量， wén lǐ 纹理， yí zhì xìng 一致性 hé 和 pǐn wèi 品味 shí 时， zhè shì 这是 dà guī mó 大规模 shēng chǎn 生产。
dāng de rén 当地人 dí shì 敌视 wài dì rén 外地人。
zuò zhě 作者 RaymondSauer fā xiàn 发现： “ zài 在 dǐng jí 顶级 qī kān 期刊 zhōng 中 10 AEQ yè 页 de 的 wén zhāng 文章 de 的 quán bù 全部 gǎo fèi 稿费 gè 个 dà gài 大概 shàng zhǎng 上涨 le 了 3.8 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点 . ”
zhè xiē 这些 piāo fú 漂浮 zhe 着 de 的 dǎo yǔ 岛屿 suí zhe 随着 cí chǎng 磁场 xiàn 线 màn màn 慢慢 yí dòng 移动 jiù 就 xiàng 像 bīng shān 冰山 suí zhe 随着 hǎi liú 海流 piāo fú 漂浮 yí yàng 一样 bú duàn 不断 de 地 hù xiāng 互相 pèng zhuàng 碰撞 yǒu shí 有时 hái 还 huì 会 zhuàng 撞 shàng dàng 上当 de 地 de 的 nà xiē 那些 tǎ xíng 塔形 jiān shān 尖山。
zuò zhě 作者 wèi 为 běn bào 本报 tè yuē 特约 píng lùn yuán 评论员、《 shì jiè jūn shì 世界军事》 zá zhì 杂志 zǒng biān jí 总编辑
zhè xiē 这些 jī qíng 激情 xiàng 像 kuáng fēng 狂风， bǎ 把 wǒ 我 zì qíng 恣情 chuī 吹 xiàng 向 sì fāng 四方， lüè guò 掠过 kǔ tòng 苦痛 de 的 dà hǎi 大海， pò shǐ 迫使 wǒ 我 bīn lín 濒临 jué wàng 绝望 de 的 biān yuán 边缘。
hàn kǒu 汉口、 hàn yáng 汉阳 hè 和 wǔ chāng 武昌 bèi 被 cháng jiāng 长江 hè 和 hàn jiāng 汉江 bǐ cǐ 彼此 fēn kāi 分开。
dāng dì 当地 shāng rén 商人 sāng tuō sī 桑托斯 · kù mǎ ěr 库马尔 shuō 说： " xiǎo zhèn 小镇 jiù mào huàn xīn yán 旧貌换新颜， wǒ men 我们 gǎn dào 感到 hěn 很 gāo xìng 高兴。 "
hàn bǎo 汉堡 yào 要 jiā 加 fān qié jiàng 番茄酱。
dāng dì 当地 méi tǐ bào dào 媒体报道， dāng dì 当地 jǐng fāng 警方 dài bǔ 逮捕 91 míng 名 dǔ tú 赌徒， jiǎo huò 缴获 dǔ zī 赌资 rén mín bì 人民币 shí duō wàn 十多万 yuán 元， hái 还 shōu jiǎo 收缴 le 了 èr shí 二十 duō liàng 多辆 jiāo tōng gōng jù 交通工具。
ān quán 安全 jī zhì 机制 xū yào 需要 tí gōng 提供 qiáng dà 强大 de 的 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 tè xìng 特性 yǐ jí 以及 bǎo mì xìng 保密性 huó 和 qí tā de 其他的 tè xìng 特性， lì rú 例如 dān diǎn 单点 dēng lù 登录 ( SSO ) 。
zhè xiē 这些 jiāo tàn 焦炭 chén diàn wù 沉淀物 kě néng 可能 qīng yì 轻易 de 地 rán shāo 燃烧 bìng 并 qīng chú 清除 cuī huà jì 催化剂， yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 chéng yuán 成员 Jurriaan Bechers shuō 说。
Ān quán bù 安全部 tóu zi 头子 fā jué 发觉 zì jǐ 自己 zài 在 wú yì zhōng 无意中 wò jǐn 握紧 le 了 quán tou 拳头， jiù 就 lián máng 连忙 gào jiè 告诫 zì jǐ 自己 bú yào 不要 gǎn qíng 感情 chōng dòng 冲动。
Ān quán bù mén 安全部门、 lián bāng diào chá jú 联邦调查局、 jiān yù 监狱 wèi bīng 卫兵、 hǎi guān 海关、 biān jiǎn 边检 bù mén 部门、 sī fǎ bù mén 司法部门、 jù xìn 据信 yǔ 与 mín zhòng 民众 ān quán 安全 yǒu guān 有关 de 的 bù mén 部门 yǐ jí 以及 duì 对 mín zhòng 民众 cái chǎn 财产 de 的 bǎo wèi 保卫 bú huì 不会 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
zuò zhě 作者 zài 在 qíng shū 情书 lǐ 里 shāo 捎 qù 去 de 的 xìn xī 信息 yào yǒu 要有 fèn liang 分量， yào 要 duì 对 shōu jiàn rén 收件人 yǔ yǐ 予以 kěn dìng 肯定。
dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 zǔ zhī 组织 le 了 4500 míng 名 miè huǒ 灭火 rén yuán 人员 quán lì 全力 pū jiù 扑救， dàn 但 yóu yú 由于 tiān qì 天气 gān zào 干燥 fēng shì 风势 hěn dà 很大， huǒ qíng 火情 nán yǐ 难以 kòng zhì 控制。

ประโยคภาษาจีน
zuò jiā 作家 Ào sī tè luò fū sī jī 奥斯特洛夫斯基 shēng yú 生于 yí gè 一个 gōng rén 工人 jiā tíng 家庭。
zuò jiā 作家 sī kē tè 斯科特 · xiè ēn 谢恩（ ScottShane ） tóng yì 同意 zhè yàng 这样 de 的 guān diǎn 观点， tā 他 xiě dào 写道， “ sū wéi āi 苏维埃 huàn jué 幻觉 de 的 pò miè 破灭 … bìng 并 bú shi 不是 yòng 用 tǎn kè 坦克 huò shì 或是 pào dàn 炮弹 dá chéng 达成 de 的， ér shì 而是 yòng 用 shì shí 事实 yǐ jí 以及 yú lùn 舆论 lái 来 cù chéng 促成 de 的， tā 它 shì 是 bèi 被 yā zhì 压制 le 了 shǔ 数 shí nián 十年 de 的 xìn xī 信息 shì fàng 释放 suǒ 所 chuō pò 戳破。
zuò jiā 作家 de 的 zhè zhǒng 这种 fù yǔ 赋予 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 zài 在： huí dào 回到 yǔ yán 语言 de 的 yuán yì 原意 zhōng 中 qù 去， zài 在 yǔ yīn 语音 shàng 上 kāi 开 jué 掘 qíng gǎn 情感 yào sù 要素， zài 在 cí huì 词汇 shàng 上 tuī chén chū xīn 推陈出新， zài 在 yǔ fǎ 语法 shàng 上 bú luò kē jiù 不落窠臼 děng 等 gè gè 各个 fāng miàn 方面。
dāng 当 zài 在 xī fāng shì jiè 西方世界 bèi 被 shāng jí 伤及 de 的 qíng miàn 情面 hěn kuài 很快 huī fù 恢复 rú chū 如初 shí 时， zài 在 qí tā 其他 nà xiē 那些 duì 对 xiè mì 泄密 bù 不 nà me 那么 xí yǐ wéi cháng 习以为常 de 的 guó jiā 国家 wèn tí 问题 jiù 就 méi 没 zhè me 这么 hǎo 好 jiě jué 解决 le 了。
dāng dì 当地 yì xiē 一些 shì zhǎng 市长 biǎo shì 表示， shí 十 duō nián lái 多年来， hǎi zǎo 海藻 yì zhí 一直 kùn rǎo 困扰 zhe 着 zhè 这 duàn 段 hǎi àn xiàn 海岸线， zhì jīn yǐ yǒu 至今已有 70 duō ge 多个 hǎi tān 海滩 zāo shòu 遭受 hǎi zǎo 海藻 zhī 之 huàn 患， ér 而 jīn nián 今年 de 的 zāi qíng 灾情 chéng dù 程度 shì 是 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的。
zhè xiē 这些 hǎi tún 海豚 jìng 竟 yǔ 与 rén 人 yì qǐ 一起 piān piān qǐ wǔ 翩翩起舞， wán shuǎ 玩耍 xī xì 嬉戏， rén 人 yǔ 与 dòng wù 动物 zài 在 qīng chè 清澈 de 的 shuǐ dǐ 水底 shì jiè 世界 qīn rú yì jiā 亲如一家。
shǒu zhu 守住 yǔn xǔ 允许， jiù 就 xiàng 像 jùn mǎ 骏马 shǒu zhu 守住 piāo 慓 hàn 悍 yǔ 与 jiān gù 坚固。
hàn 汉、 suí 隋 liǎng 两 dài 代 de 的 kù lì 酷吏 suī rán 虽然 zài 在 zhí fǎ 执法 yán jùn 严峻、 xiào zhōng 效忠 guó jūn 国君、 zhì lǐ 治理 yǒu xiào 有效 děng 等 fāng miàn 方面 yǒu 有 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处， dàn shì 但是 tā men 他们 zhī jiān 之间 yòu 又 yǒu 有 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 chā yì 差异。
zuò zhàn 作战 rén yuán 人员、 zhōng duān yòng hù 终端用户 hé 和 jīng yíng zhě 经营者 tí jiāo 提交 tā men de 他们的 yāo qiú 要求， dàn 但 zhè xiē 这些 zài 在 shōu gòu 收购 guò chéng 过程 zhōng dū 中都 guī jié 归结 wèi 为 kē kè 苛刻 de 的 cān shù 参数。
dāng dì 当地 zhī rén 之人 de 的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为， dōu 都 xiǎn shì 显示 chū 出 yì zhǒng 一种 Ān dìng 安定 de 的 kǒng bù 恐怖 hé 和 duì 对 jiāng lái 将来 de 的 mò shì 漠视。
zhè xiē 这些 xiāo xi 消息 de 的 mù dì 目的 hé 和 gé shì 格式 shì yóu 是由 shū chū 输出 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 jí qí 及其 bù jú 布局 suǒ 所 jué dìng 决定。
zuò qǔ jì 作曲系 nèi róng 内容 hěn duō 很多， chú le 除了 zhuān yè 专业 zuò qǔ 作曲， hái yào 还要 xiū 修 dú 读 gāng qín 钢琴、 guǎn fēng qín 管风琴、 hé chàng 合唱 zhǐ huī 指挥、 é 额 wǒ 我 lüè 略 yīn yuè 音乐、 yīn yuè 音乐 lǐ yí 礼仪 hé 和 lā dīng wén 拉丁文 děng 等。
dāng de rén 当地人 bù xū yào 不需要 gǎo dìng 搞定 xiàn jīn 现金 de 的 biān jiǎn 边检 chéng xù 程序。
zuò yòng 作用 — — zhè xiē 这些 shí pǐn 食品 lǐ 里 de 的 xiān wéi sù 纤维素 jiāng huì 将会 shǐ 使 pái biàn 排便 biàn de 变得 fēi cháng 非常 róng yì 容易。
zhè xiē 这些 tiān jiā jì 添加剂 shì 是 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 jiā gōng 加工 zhù jì 助剂， bāng zhù 帮助 shí wù 食物 bǎo chí 保持 qí 其 zhì liàng 质量， wén lǐ 纹理， yí zhì xìng 一致性 hé 和 pǐn wèi 品味 shí 时， zhè shì 这是 dà guī mó 大规模 shēng chǎn 生产。
dāng de rén 当地人 dí shì 敌视 wài dì rén 外地人。
zuò zhě 作者 RaymondSauer fā xiàn 发现： “ zài 在 dǐng jí 顶级 qī kān 期刊 zhōng 中 10 AEQ yè 页 de 的 wén zhāng 文章 de 的 quán bù 全部 gǎo fèi 稿费 gè 个 dà gài 大概 shàng zhǎng 上涨 le 了 3.8 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点 . ”
zhè xiē 这些 piāo fú 漂浮 zhe 着 de 的 dǎo yǔ 岛屿 suí zhe 随着 cí chǎng 磁场 xiàn 线 màn màn 慢慢 yí dòng 移动 jiù 就 xiàng 像 bīng shān 冰山 suí zhe 随着 hǎi liú 海流 piāo fú 漂浮 yí yàng 一样 bú duàn 不断 de 地 hù xiāng 互相 pèng zhuàng 碰撞 yǒu shí 有时 hái 还 huì 会 zhuàng 撞 shàng dàng 上当 de 地 de 的 nà xiē 那些 tǎ xíng 塔形 jiān shān 尖山。
zuò zhě 作者 wèi 为 běn bào 本报 tè yuē 特约 píng lùn yuán 评论员、《 shì jiè jūn shì 世界军事》 zá zhì 杂志 zǒng biān jí 总编辑
zhè xiē 这些 jī qíng 激情 xiàng 像 kuáng fēng 狂风， bǎ 把 wǒ 我 zì qíng 恣情 chuī 吹 xiàng 向 sì fāng 四方， lüè guò 掠过 kǔ tòng 苦痛 de 的 dà hǎi 大海， pò shǐ 迫使 wǒ 我 bīn lín 濒临 jué wàng 绝望 de 的 biān yuán 边缘。
hàn kǒu 汉口、 hàn yáng 汉阳 hè 和 wǔ chāng 武昌 bèi 被 cháng jiāng 长江 hè 和 hàn jiāng 汉江 bǐ cǐ 彼此 fēn kāi 分开。
dāng dì 当地 shāng rén 商人 sāng tuō sī 桑托斯 · kù mǎ ěr 库马尔 shuō 说： " xiǎo zhèn 小镇 jiù mào huàn xīn yán 旧貌换新颜， wǒ men 我们 gǎn dào 感到 hěn 很 gāo xìng 高兴。 "
hàn bǎo 汉堡 yào 要 jiā 加 fān qié jiàng 番茄酱。
dāng dì 当地 méi tǐ bào dào 媒体报道， dāng dì 当地 jǐng fāng 警方 dài bǔ 逮捕 91 míng 名 dǔ tú 赌徒， jiǎo huò 缴获 dǔ zī 赌资 rén mín bì 人民币 shí duō wàn 十多万 yuán 元， hái 还 shōu jiǎo 收缴 le 了 èr shí 二十 duō liàng 多辆 jiāo tōng gōng jù 交通工具。
ān quán 安全 jī zhì 机制 xū yào 需要 tí gōng 提供 qiáng dà 强大 de 的 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 tè xìng 特性 yǐ jí 以及 bǎo mì xìng 保密性 huó 和 qí tā de 其他的 tè xìng 特性， lì rú 例如 dān diǎn 单点 dēng lù 登录 ( SSO ) 。
zhè xiē 这些 jiāo tàn 焦炭 chén diàn wù 沉淀物 kě néng 可能 qīng yì 轻易 de 地 rán shāo 燃烧 bìng 并 qīng chú 清除 cuī huà jì 催化剂， yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 chéng yuán 成员 Jurriaan Bechers shuō 说。
Ān quán bù 安全部 tóu zi 头子 fā jué 发觉 zì jǐ 自己 zài 在 wú yì zhōng 无意中 wò jǐn 握紧 le 了 quán tou 拳头， jiù 就 lián máng 连忙 gào jiè 告诫 zì jǐ 自己 bú yào 不要 gǎn qíng 感情 chōng dòng 冲动。
Ān quán bù mén 安全部门、 lián bāng diào chá jú 联邦调查局、 jiān yù 监狱 wèi bīng 卫兵、 hǎi guān 海关、 biān jiǎn 边检 bù mén 部门、 sī fǎ bù mén 司法部门、 jù xìn 据信 yǔ 与 mín zhòng 民众 ān quán 安全 yǒu guān 有关 de 的 bù mén 部门 yǐ jí 以及 duì 对 mín zhòng 民众 cái chǎn 财产 de 的 bǎo wèi 保卫 bú huì 不会 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
zuò zhě 作者 zài 在 qíng shū 情书 lǐ 里 shāo 捎 qù 去 de 的 xìn xī 信息 yào yǒu 要有 fèn liang 分量， yào 要 duì 对 shōu jiàn rén 收件人 yǔ yǐ 予以 kěn dìng 肯定。
dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 zǔ zhī 组织 le 了 4500 míng 名 miè huǒ 灭火 rén yuán 人员 quán lì 全力 pū jiù 扑救， dàn 但 yóu yú 由于 tiān qì 天气 gān zào 干燥 fēng shì 风势 hěn dà 很大， huǒ qíng 火情 nán yǐ 难以 kòng zhì 控制。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子