ประโยคภาษาจีน- 宇通翻译公司有着严格科学的质量管理体系规范化的操作流程专业而完善的翻译审校标准中文句子 (485672) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ tōng 宇通 fān yì gōng sī 翻译公司 yǒu zhe 有着 yán gé 严格 kē xué 科学 de 的 zhì liàng 质量 guǎn lǐ tǐ jì 管理体系、 guī fàn huà 规范化 de 的 cāo zuò 操作 liú chéng 流程、 zhuān yè 专业 ér 而 wán shàn 完善 de 的 fān yì 翻译、 shěn jiào 审校 biāo zhǔn 标准。
Yutong Translations creates and abides by a complete set of strict and scientific quality management system, optimized work-flow, and professional translation and proofreading criterion.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shǒu zhu 守住 yǔn xǔ 允许， jiù 就 xiàng 像 jùn mǎ 骏马 shǒu zhu 守住 piāo 慓 hàn 悍 yǔ 与 jiān gù 坚固。
shǒu wèi 守卫 tiáo jiàn 条件 kòng zhì 控制 zhe 着 zài 在 mǒu 某 xiàng 项 huó dòng 活动 wán chéng 完成 hòu 后 chù fā 触发 yí tào 一套 bèi xuǎn 备选 fāng àn 方案 zhòng dì 中的 nǎ yì ge 哪一个 yuè qiān 跃迁。
huì jí 汇集 měi tiān 每天 cái jīng 财经 zī xùn 资讯， shí shí gèng xīn 实时更新 gǔ piào 股票、 jī jīn 基金、 zhài quàn 债券 zī liào 资料 shù jù kù 数据库， jīng cǎi 精彩 nèi cān 内参 xiāo xi 消息， dì yī shí jiān 第一时间 de 的 jìng wài 境外 zǎo bào 早报。
hàn zhōng 汉中 dū dū 都督 jūn 均 yóu 由 shǔ 蜀 jūn zhōng 军中 zuì 最 jié chū 杰出 de 的 jiàng lǐng 将领 chōng rèn 充任， yǐ 以 dǐ yù 抵御 jìng dí 劲敌 cáo wèi 曹魏 de 的 jìn gōng 进攻。
zuò è 作恶 de 的 rén 人 nǎ 哪， nǐ men 你们 lí kāi 离开 wǒ 我 ba 吧， wǒ 我 hǎo 好 zūn shǒu 遵守 wǒ 我 shén 神 de 的 mìng lìng 命令。
dāng dì 当地 yī míng 一名 guān yuán 官员 chēng 称， yǒu kě néng 有可能 shì 是 dì dǐ 地底 yán céng 岩层 pò liè 破裂 dǎo zhì 导致 shēn kēng 深坑 chū xiàn 出现。
shǒu 守 zài 在 diàn 殿 mén 门 lìng wài 另外 yī cè 一侧 de 的 míng mèi 明寐 zhǎng zhōng 掌中 zhàn kāi 绽开 tuán 团 jīn guāng 金光， bǎ 把 shēng mìng 生命 zhí 值 yǐ jīng 已经 shǎo 少 le 了 xiǎo bàn 小半 de 的 hēi 黑 jiāo 蛟 zhǎn shā 斩杀 dāng chǎng 当场。
zhè xiē 这些 tú yā 涂鸦 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 gǔ gē 谷歌 wǎng yè 网页 jīng cháng 经常 chū xiàn 出现 de 的 dōng xi 东西， yòng yǐ 用以 qìng zhù 庆祝 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 jié rì 节日 huò 或 shì jiàn 事件。
zuò wén 作文 de 的 kāi shǒu 开首 jiù 就 shū fā 抒发 chū 出 běn shēn 本身 duì yú 对于 qiū yóu 秋游 huó dòng 活动 pàn wàng 盼望 de 的 xīn qíng 心情， wèi 为 xià wén 下文 qiū yóu 秋游 huó dòng 活动 de 的 hǎo wán 好玩 fēi cháng 非常 cì jī 刺激 zuò hǎo 做好 le 了 pū diàn 铺垫。
hàn dài 汉代 rén wù 人物 yǒng 俑 fù yú 富于 cái zhì 材质 měi 美。 xíng xiàng 形象 shēng dòng huó po 生动活泼， gǎi biàn 改变 le 了 qín yǒng 秦俑 nà zhǒng 那种 mó xíng 模型 huà 化 huó 和 dòng tài 动态 bǐ jiào 比较 jiāng yìng 僵硬 de 的 quē diǎn 缺点。
dāng dì 当地 rén kǒu 人口 zhǔ yào 主要 shì yóu 是由 hěn duō 很多 zú qún 族群 de 的 mì 密 kè luó ní 克罗尼 xī 西 yà rén 亚人。
zuò yòng lì 作用力 de 的 fāng xiàng 方向 shì 是 nǎ ge 哪个 ne 呢， yòng 用 nǐ men 你们 de 的 shǒu 手， mǔ zhǐ 拇指， suí biàn 随便 nǎ ge 哪个。
zhè xiē 这些 tiān jiā jì 添加剂 shì 是 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 jiā gōng 加工 zhù jì 助剂， bāng zhù 帮助 shí wù 食物 bǎo chí 保持 qí 其 zhì liàng 质量， wén lǐ 纹理， yí zhì xìng 一致性 hé 和 pǐn wèi 品味 shí 时， zhè shì 这是 dà guī mó 大规模 shēng chǎn 生产。
hàn dài 汉代 zhū zǐ 诸子 tōng guò 通过 duì 对 liǎng hàn 两汉 gè gè 各个 shí qī 时期 lì zhì 吏治 zhuàng kuàng 状况 de 的 lùn shù 论述， shēn kè 深刻 jiē lù 揭露 le 了 guān guān xiāng hù 官官相护、 tān wū 贪污 shē chǐ 奢侈、 duì 对 láo dòng rén mín 劳动人民 de 的 zhōng jiān 中间 pán bō 盘剥 děng 等 lì zhì 吏治 fǔ bài 腐败 xiàn shí 现实。
zuò huà 作画 zì rán 自然 shì 是 shū juàn qì 书卷气 wéi zhòng 为重， dàn shì 但是 gēn jī 根基 hái shi 还是 zuì 最 yào jǐn 要紧 de 的。
zhè xiē 这些 yóu xì 游戏 jiǎn dān 简单 yì xué 易学， qīng sōng 轻松 rù mén 入门。
hàn dài 汉代，《 shǐ jì 史记》 děng 等 shū 书 de 的 mín zú shǐ 民族史 chuán 传 gòu jiàn 构建 le 了 zǎo qī 早期 mín zú 民族 lì shǐ 历史 tǐ xì 体系。
Ān rén zhèn 安仁镇 dì chǔ 地处 chéng dōu píng yuán 成都平原 xī bù 西部， jù chéng dōu 距成都 41 gōng lǐ 公里， shuāng liú 双流 guó jì jī chǎng 国际机场 38 gōng lǐ 公里， dà yì 大邑 xiàn chéng 县城 8 gōng lǐ 公里， shì 是 guó jiā 国家 zhòng diǎn 重点 zhèn 镇；
dāng dì 当地 nóng mín 农民 fǎn duì 反对 zhèng fǔ 政府， dǎ kāi 打开 le 了 zhá mén 闸门， zhà huǐ 炸毁 le 了 dù cáo 渡槽。
ān quán 安全 zhōu 周 zhǔ yào 主要 de 的 quán qiú xìng 全球性 huó dòng 活动 shì 是 jiāng 将 zài 在 rì nèi wǎ wàn guó gōng 日内瓦万国宫 zhào kāi 召开 shì jiè 世界 qīng nián 青年 dà huì 大会。
zhè xiē 这些 pù bù 瀑布 yǒu de 有的 cóng 从 duàn yá 断崖 shàng 上 mò rán 蓦然 diē luò 跌落， rú 如 jiāng hé 江河 dào xuán 倒悬， shēng shì 声势 huī hóng 恢宏；
ān quán 安全 kāi guān 开关 kě yǐ 可以 shì 是 yì zhǒng 一种 diàn zǐ 电子 kāi guān 开关， dāng 当 qì chē 汽车 guà dǎng 挂挡 hòu 后， tā 它 duàn kāi 断开 kòng zhì 控制 diàn lù 电路。
zhè xiē 这些 dēng pào 灯泡 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 tàn huà 碳化 zhǐ bǎn 纸板。
ān quán 安全 yòng diàn 用电， zài 在 wǒ men 我们 cūn 村 yǐ 已 chéng le 成了 cháng shí 常识。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 yǐ 以 xùn léi bù jí yǎn ěr zhī shì 迅雷不及掩耳之势 chuán biàn 传遍 zhěng gè 整个 xiāng gǎng 香港 wǎng luò 网络 shè qū 社区， bìng 并 hěn kuài 很快 de 地 chuán bō 传播 dào liǎo 到了 wài guó 外国 huó 和 zhōng guó dà lù 中国大陆 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上。
zuò zhě 作者 gào su 告诉 wǒ 我 tā 他 “ gǎn dào 感到 bèi pò 被迫 zhe 着 ” yào 要 xiě 写 nà ge 那个 cè zi 册子。
Ān quán bù mén 安全部门 zhù yì 注意 dào 到 xìn xī 信息 de 的 wài xiè 外泄 bìng 并 lǚ xíng 履行 le 了 tā men de 他们的 zhí zé 职责。
zuò zhě 作者 zài 在 zhěng lǐ 整理 gǔ dài 古代 wén xiàn 文献 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jié hé 结合 xiàn dài 现代 jūn wù 菌物 xué 学 zhī shi 知识 hé 和 yě wài 野外 kǎo chá 考察， duì 对 guàn 雚 jūn 菌 de 的 xiàn dài 现代 jūn wù 菌物 míng chēng 名称 jìn xíng 进行 le 了 kǎo dìng 考订；
dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 chēng 称， píng guǒ xiàn 平果县 bào gào 报告 yǐ yǒu 已有 72 lì 例 shǒu zú 手足 kǒu bìng 口病 huàn zhě 患者， qí zhōng 其中 sān 三 rén 人 yǐ 已 sǐ wáng 死亡。
Ān 安 jí lí 吉丽 shuō 说， bǎo shí 宝石 liáo fǎ 疗法（ yì zhù 译注： gem theropy ， yì zhǒng 一种 rèn wéi 认为 yòng 用 bù tóng 不同 de 的 kuàng shí 矿石 zuò yòng 作用 shēn tǐ 身体 bù tóng 不同 bù wèi 部位 kě yǐ 可以 dá dào 达到 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法） zhōng 中 zhǐ yào 只要 fàng 放 yí kuài 一块 shí yīng 石英 zài 在 rén 人 de 的 xīn zàng 心脏， rán hòu 然后 zǐ shuǐ jīng 紫水晶 zài 在 tā 他 de 的 gān bù 肝部， lǜ sōng shí 绿松石 zài 在 tā 他 de 的 qián é 前额， nǐ 你 jiù 就 néng 能 ràng 让 tā 他 hūn mí 昏迷 zhì sǐ 致死。

ประโยคภาษาจีน
shǒu zhu 守住 yǔn xǔ 允许， jiù 就 xiàng 像 jùn mǎ 骏马 shǒu zhu 守住 piāo 慓 hàn 悍 yǔ 与 jiān gù 坚固。
shǒu wèi 守卫 tiáo jiàn 条件 kòng zhì 控制 zhe 着 zài 在 mǒu 某 xiàng 项 huó dòng 活动 wán chéng 完成 hòu 后 chù fā 触发 yí tào 一套 bèi xuǎn 备选 fāng àn 方案 zhòng dì 中的 nǎ yì ge 哪一个 yuè qiān 跃迁。
huì jí 汇集 měi tiān 每天 cái jīng 财经 zī xùn 资讯， shí shí gèng xīn 实时更新 gǔ piào 股票、 jī jīn 基金、 zhài quàn 债券 zī liào 资料 shù jù kù 数据库， jīng cǎi 精彩 nèi cān 内参 xiāo xi 消息， dì yī shí jiān 第一时间 de 的 jìng wài 境外 zǎo bào 早报。
hàn zhōng 汉中 dū dū 都督 jūn 均 yóu 由 shǔ 蜀 jūn zhōng 军中 zuì 最 jié chū 杰出 de 的 jiàng lǐng 将领 chōng rèn 充任， yǐ 以 dǐ yù 抵御 jìng dí 劲敌 cáo wèi 曹魏 de 的 jìn gōng 进攻。
zuò è 作恶 de 的 rén 人 nǎ 哪， nǐ men 你们 lí kāi 离开 wǒ 我 ba 吧， wǒ 我 hǎo 好 zūn shǒu 遵守 wǒ 我 shén 神 de 的 mìng lìng 命令。
dāng dì 当地 yī míng 一名 guān yuán 官员 chēng 称， yǒu kě néng 有可能 shì 是 dì dǐ 地底 yán céng 岩层 pò liè 破裂 dǎo zhì 导致 shēn kēng 深坑 chū xiàn 出现。
shǒu 守 zài 在 diàn 殿 mén 门 lìng wài 另外 yī cè 一侧 de 的 míng mèi 明寐 zhǎng zhōng 掌中 zhàn kāi 绽开 tuán 团 jīn guāng 金光， bǎ 把 shēng mìng 生命 zhí 值 yǐ jīng 已经 shǎo 少 le 了 xiǎo bàn 小半 de 的 hēi 黑 jiāo 蛟 zhǎn shā 斩杀 dāng chǎng 当场。
zhè xiē 这些 tú yā 涂鸦 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 gǔ gē 谷歌 wǎng yè 网页 jīng cháng 经常 chū xiàn 出现 de 的 dōng xi 东西， yòng yǐ 用以 qìng zhù 庆祝 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 jié rì 节日 huò 或 shì jiàn 事件。
zuò wén 作文 de 的 kāi shǒu 开首 jiù 就 shū fā 抒发 chū 出 běn shēn 本身 duì yú 对于 qiū yóu 秋游 huó dòng 活动 pàn wàng 盼望 de 的 xīn qíng 心情， wèi 为 xià wén 下文 qiū yóu 秋游 huó dòng 活动 de 的 hǎo wán 好玩 fēi cháng 非常 cì jī 刺激 zuò hǎo 做好 le 了 pū diàn 铺垫。
hàn dài 汉代 rén wù 人物 yǒng 俑 fù yú 富于 cái zhì 材质 měi 美。 xíng xiàng 形象 shēng dòng huó po 生动活泼， gǎi biàn 改变 le 了 qín yǒng 秦俑 nà zhǒng 那种 mó xíng 模型 huà 化 huó 和 dòng tài 动态 bǐ jiào 比较 jiāng yìng 僵硬 de 的 quē diǎn 缺点。
dāng dì 当地 rén kǒu 人口 zhǔ yào 主要 shì yóu 是由 hěn duō 很多 zú qún 族群 de 的 mì 密 kè luó ní 克罗尼 xī 西 yà rén 亚人。
zuò yòng lì 作用力 de 的 fāng xiàng 方向 shì 是 nǎ ge 哪个 ne 呢， yòng 用 nǐ men 你们 de 的 shǒu 手， mǔ zhǐ 拇指， suí biàn 随便 nǎ ge 哪个。
zhè xiē 这些 tiān jiā jì 添加剂 shì 是 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 jiā gōng 加工 zhù jì 助剂， bāng zhù 帮助 shí wù 食物 bǎo chí 保持 qí 其 zhì liàng 质量， wén lǐ 纹理， yí zhì xìng 一致性 hé 和 pǐn wèi 品味 shí 时， zhè shì 这是 dà guī mó 大规模 shēng chǎn 生产。
hàn dài 汉代 zhū zǐ 诸子 tōng guò 通过 duì 对 liǎng hàn 两汉 gè gè 各个 shí qī 时期 lì zhì 吏治 zhuàng kuàng 状况 de 的 lùn shù 论述， shēn kè 深刻 jiē lù 揭露 le 了 guān guān xiāng hù 官官相护、 tān wū 贪污 shē chǐ 奢侈、 duì 对 láo dòng rén mín 劳动人民 de 的 zhōng jiān 中间 pán bō 盘剥 děng 等 lì zhì 吏治 fǔ bài 腐败 xiàn shí 现实。
zuò huà 作画 zì rán 自然 shì 是 shū juàn qì 书卷气 wéi zhòng 为重， dàn shì 但是 gēn jī 根基 hái shi 还是 zuì 最 yào jǐn 要紧 de 的。
zhè xiē 这些 yóu xì 游戏 jiǎn dān 简单 yì xué 易学， qīng sōng 轻松 rù mén 入门。
hàn dài 汉代，《 shǐ jì 史记》 děng 等 shū 书 de 的 mín zú shǐ 民族史 chuán 传 gòu jiàn 构建 le 了 zǎo qī 早期 mín zú 民族 lì shǐ 历史 tǐ xì 体系。
Ān rén zhèn 安仁镇 dì chǔ 地处 chéng dōu píng yuán 成都平原 xī bù 西部， jù chéng dōu 距成都 41 gōng lǐ 公里， shuāng liú 双流 guó jì jī chǎng 国际机场 38 gōng lǐ 公里， dà yì 大邑 xiàn chéng 县城 8 gōng lǐ 公里， shì 是 guó jiā 国家 zhòng diǎn 重点 zhèn 镇；
dāng dì 当地 nóng mín 农民 fǎn duì 反对 zhèng fǔ 政府， dǎ kāi 打开 le 了 zhá mén 闸门， zhà huǐ 炸毁 le 了 dù cáo 渡槽。
ān quán 安全 zhōu 周 zhǔ yào 主要 de 的 quán qiú xìng 全球性 huó dòng 活动 shì 是 jiāng 将 zài 在 rì nèi wǎ wàn guó gōng 日内瓦万国宫 zhào kāi 召开 shì jiè 世界 qīng nián 青年 dà huì 大会。
zhè xiē 这些 pù bù 瀑布 yǒu de 有的 cóng 从 duàn yá 断崖 shàng 上 mò rán 蓦然 diē luò 跌落， rú 如 jiāng hé 江河 dào xuán 倒悬， shēng shì 声势 huī hóng 恢宏；
ān quán 安全 kāi guān 开关 kě yǐ 可以 shì 是 yì zhǒng 一种 diàn zǐ 电子 kāi guān 开关， dāng 当 qì chē 汽车 guà dǎng 挂挡 hòu 后， tā 它 duàn kāi 断开 kòng zhì 控制 diàn lù 电路。
zhè xiē 这些 dēng pào 灯泡 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 tàn huà 碳化 zhǐ bǎn 纸板。
ān quán 安全 yòng diàn 用电， zài 在 wǒ men 我们 cūn 村 yǐ 已 chéng le 成了 cháng shí 常识。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 yǐ 以 xùn léi bù jí yǎn ěr zhī shì 迅雷不及掩耳之势 chuán biàn 传遍 zhěng gè 整个 xiāng gǎng 香港 wǎng luò 网络 shè qū 社区， bìng 并 hěn kuài 很快 de 地 chuán bō 传播 dào liǎo 到了 wài guó 外国 huó 和 zhōng guó dà lù 中国大陆 de 的 wǎng zhàn 网站 shàng 上。
zuò zhě 作者 gào su 告诉 wǒ 我 tā 他 “ gǎn dào 感到 bèi pò 被迫 zhe 着 ” yào 要 xiě 写 nà ge 那个 cè zi 册子。
Ān quán bù mén 安全部门 zhù yì 注意 dào 到 xìn xī 信息 de 的 wài xiè 外泄 bìng 并 lǚ xíng 履行 le 了 tā men de 他们的 zhí zé 职责。
zuò zhě 作者 zài 在 zhěng lǐ 整理 gǔ dài 古代 wén xiàn 文献 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jié hé 结合 xiàn dài 现代 jūn wù 菌物 xué 学 zhī shi 知识 hé 和 yě wài 野外 kǎo chá 考察， duì 对 guàn 雚 jūn 菌 de 的 xiàn dài 现代 jūn wù 菌物 míng chēng 名称 jìn xíng 进行 le 了 kǎo dìng 考订；
dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 chēng 称， píng guǒ xiàn 平果县 bào gào 报告 yǐ yǒu 已有 72 lì 例 shǒu zú 手足 kǒu bìng 口病 huàn zhě 患者， qí zhōng 其中 sān 三 rén 人 yǐ 已 sǐ wáng 死亡。
Ān 安 jí lí 吉丽 shuō 说， bǎo shí 宝石 liáo fǎ 疗法（ yì zhù 译注： gem theropy ， yì zhǒng 一种 rèn wéi 认为 yòng 用 bù tóng 不同 de 的 kuàng shí 矿石 zuò yòng 作用 shēn tǐ 身体 bù tóng 不同 bù wèi 部位 kě yǐ 可以 dá dào 达到 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法） zhōng 中 zhǐ yào 只要 fàng 放 yí kuài 一块 shí yīng 石英 zài 在 rén 人 de 的 xīn zàng 心脏， rán hòu 然后 zǐ shuǐ jīng 紫水晶 zài 在 tā 他 de 的 gān bù 肝部， lǜ sōng shí 绿松石 zài 在 tā 他 de 的 qián é 前额， nǐ 你 jiù 就 néng 能 ràng 让 tā 他 hūn mí 昏迷 zhì sǐ 致死。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子