ประโยคภาษาจีน- 这些添加剂是用来作为加工助剂帮助食物保持其质量纹理一致性和品味时这是大规模生产中文句子 (485868) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 tiān jiā jì 添加剂 shì 是 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 jiā gōng 加工 zhù jì 助剂， bāng zhù 帮助 shí wù 食物 bǎo chí 保持 qí 其 zhì liàng 质量， wén lǐ 纹理， yí zhì xìng 一致性 hé 和 pǐn wèi 品味 shí 时， zhè shì 这是 dà guī mó 大规模 shēng chǎn 生产。
Those additives that are used as processing aids help food retain its quality, texture, consistency and taste when it is mass produced.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 qīng chè 清澈、 tòu míng 透明 de 的 shān jiān 山间 xiǎo xī 小溪， zài 在 màn cháng 漫长 de 的 tú zhōng 途中， liú guò 流过 lú wěi 芦苇 hé 和 dà piàn 大片 cǎo dì 草地， yǒu xiē 有些 yǐ jīng 已经 dài yǒu 带有 dú 毒 zhàng 瘴 zhī 之 qì 气， ér qiě 而且 biàn de 变得 wēi xián 微咸。
zhè xiē 这些 yóu xì 游戏 bāo kuò 包括 guó jì tiào qí 国际跳棋、 wǔ zǐ qí 五子棋、 guó jì xiàng qí 国际象棋 hé 和 wéi qí 围棋， zhè xiē 这些 yóu xì 游戏 bèi 被 chēng zuò 称作 wán quán 完全 xìn xī 信息 bó yì 博弈（ yuán wén 原文 wèi 为 gamesofperfectinformation ， yì zhě 译者 zhù 注）。
hàn dài 汉代 rǎn zhī 染织 gōng yì 工艺、 là 剌 xiù 绣 gōng yì 工艺 hé 和 jīn shǔ gōng yì 金属工艺 fā zhǎn jiào kuài 发展较快， tuī dòng 推动 le 了 fú shì 服饰 de 的 fā zhǎn 发展。
hàn dài 汉代 shén xiān 神仙 xìn yǎng 信仰 de 的 fā zhǎn 发展 yǔ 与 yǎng shēng 养生 wén huà 文化 de 的 xīng shuāi 兴衰 xiāng fǎn xiāng chéng 相反相成。
dāng de rén 当地人 mín yòng 民用 rán shāo píng 燃烧瓶 gōng jī 攻击 le 了 jiē dào 街道 shàng 上 de 的 dí rén 敌人 tǎn kè 坦克。
dāng de rén 当地人 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 shí sǔn 石笋 hé 和 shí zhōng rǔ 石钟乳 suǒ 所 zhǎn xiàn 展现 de 的 shì 是 yī 一 fù 副 guǐ yì 诡异 de 的 tiān táng 天堂 yǔ 与 dì yù 地狱 de 的 tú huà 图画。
zuò zhě 作者 EricK . Clemons shì 是 bīn zhōu 滨州 dà xué 大学 wò dùn 沃顿 shāng xué yuàn 商学院 jiào shòu 教授 xìn xī 信息 cè lüè 策略 hè 和 jīng jì 经济 jí tuán 集团 de 的 jiào shòu 教授。
Ān dōng ní Ào 安东尼奥 méi yǒu 没有 tí chū 提出 fǎn sù 反诉（ assert counterclaim ）， bō duó 剥夺 xià luò kè 夏洛克 shēng mìng 生命、 zì yóu 自由 hé 和 ān quán 安全 quē fá 缺乏 jī běn 基本 zhèng yì 正义。
zhè xiē 这些 huá xiáng 滑翔 kōng zhōng 空中 de 的 xiǎo 小 shēng líng 生灵 cháng 常 bèi 被 wù rèn wèi 误认为 shì 是 huì 会 fēi 飞 de 的 cāng shǔ 仓鼠， huò shì 或是 cháng 长 le 了 wěi ba 尾巴 de 的 biān fú 蝙蝠。
dāng dì 当地 qǐ yè 企业 kě 可 cóng 从 yǎng zhí 养殖 páng xiè 螃蟹、 xiā 虾 huó 和 ruǎn tǐ dòng wù 软体动物 děng 等 xīn xīng 新兴 shuǐ chǎn yè 水产业 zhōng 中 shòu yì 受益， ér 而 hóng shù 红树 lín yě 林也 bǎo hù 保护 cūn luò 村落 huó 和 lèi sì 类似 shēng tài xì tǒng 生态系统 miǎn shòu 免受 rè dài 热带 fēng bào 风暴 de 的 huǐ miè xìng 毁灭性 pò huài 破坏。
zuò zhě 作者 wèi 为 běn bào 本报 tè yuē 特约 píng lùn yuán 评论员、《 shì jiè jūn shì 世界军事》 zá zhì 杂志 zǒng biān jí 总编辑
Ān jiā 安佳（ 1961 — ） nǚ 女， xī bó zú 锡伯族， liáo níng 辽宁 shěn yáng rén 沈阳人。
dāng dì 当地 sēng lǚ 僧侣 zài 在 sì 寺 tǎ nèi 塔内 sì yǎng 饲养 liǎng 两 zhǐ 只 yě shēng 野生 xióng lí 熊狸， bǎo hù 保护 tā 牠 men 们 bù 不 bèi 被 tōu liè 偷猎。
hàn bó 汉博 Ěr dé 尔德 bīng chuān 冰川 nán duān 南端 fù jìn 附近 wèi 未 dòng jié 冻结 dì miàn 地面 yí gè 一个 gān hé 干涸 hú pō 湖泊 jūn liè 龟裂 de 的 hú 湖 chuáng 床。
zuò zhě 作者 yǐ běi 以北 jīng shì 京市 hǎi diàn qū 海淀区 shuāng qīng 双清 lù 路 wéi lì 为例， fēn xī 分析 chéng shì 城市 de 的 gǎi jiàn 改建 yǔ 与 zhěng zhì 整治 duì 对 huán jìng 环境 yì xiàng 意向 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè xiē 这些 guàn mù 灌木 de 的 màn shēng 蔓生 zhī tiáo 枝条 gāi 该 jiǎn 剪 le 了。
ān quán 安全 de 地 guān cè 观测 rì shí 日食 xū yào 需要 tè zhì 特制 zài 在 bō li 玻璃、 àn xiāng 暗箱 huò 或 wàng yuǎn jìng 望远镜 shàng 上 de 的 guò lǜ 过滤 zhuāng zhì 装置， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 bǎo hù 保护 zhuāng zhì 装置 zhí shì 直视 tài yang 太阳 huì 会 dǎo zhì 导致 shì jué 视觉 chuāng shāng 创伤。
dāng dì 当地 nǎi nóng 奶农 gào su 告诉 xīn huá shè 新华社 jì zhě 记者， què cháo gōng sī 雀巢公司 duō nián lái 多年来 zài 在 bàng chèng 磅秤 shàng 上 gǎo guǐ 搞鬼 bìng 并 yǒu yì 有意 cóng 从 nǎi nóng 奶农 nà 那 kòu yā 扣压 yí bù fèn 一部分。
hàn bǎo 汉堡， jī chì 鸡翅， jīn qiāng yú 金枪鱼 shā guō 砂锅 . . . lìng rén zuò ǒu 令人作呕。
zuò zhě 作者 nǔ lǐ ěr 努里尔 · lǔ bǐ ní 鲁比尼 shì 是 niǔ yuē dà xué 纽约大学 sī tè ēn 斯特恩 shāng yè 商业 xué yuàn 学院 de 的 jīng jì xué 经济学 jiào shòu 教授， yǐ jí 以及 yì jiā 一家 jīng jì 经济 zī xún gōng sī 咨询公司 zhǔ xí 主席。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 shǐ 使 wǒ 我 huí xiǎng 回想 qǐ 起 tóng nián 童年 de 的 rì zi 日子。
Ān quán bù cháng 安全部长 jīn tiān 今天 méi yǒu 没有 chū tíng 出庭， zì 自 tā 他 de 的 qī zi 妻子 bèi 被 xuān pàn 宣判 yǐ lái 以来 tā 他 méi yǒu 没有 fā biǎo 发表 rèn hé 任何 píng lùn 评论。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 shì 是 jìng zi 镜子， fǎn yìng 反映 le 了 nián qīng rén 年轻人 kě wàng 渴望 chéng gōng 成功， yóu rú 犹如 tā men de 他们的 ǒu xiàng 偶像。
dāng dì 当地 hù gōng 护工 hé 和 měi guó 美国 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 fáng zhǐ 防止 nüè dài 虐待 dòng wù 动物 xié huì 协会 xié lì 协力 zhào gu 照顾， xiōng dì 兄弟 sā 仨 mù qián 目前 yǐ jīng 已经 shì yìng 适应 le 了 méi yǒu 没有 qián zhuǎ 前爪 de 的 shēng huó 生活。
Ān qiē luò 安切洛 dì 蒂 bǎ 把 duì 对 sāng pǔ duō lì yà duì 桑普多利亚队 de 的 bǐ sài 比赛 qī wàng 期望 jì tuō 寄托 zài 在 sī tǎ mǔ 斯塔姆、 duì zhǎng 队长 bǎo luó 保罗。 mǎ ěr dì ní 马尔蒂尼 hé 和 gāng gang 刚刚 yán cháng 延长 hé yuē 合约 yì qì fēng fā 意气风发 de 的 kǎ kǎ 卡卡 shēn shang 身上。
zuò zhě 作者 zài 在 jìn xíng 进行 le 了 dà liàng 大量 diào chá yán jiū 调查研究 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 bù tóng 不同 zāi péi 栽培 fāng shì 方式 xià 下 hóng 红 jì mù 檵木 huā yè 花叶 bìng dú 病毒 bìng 病 de 的 biǎo xiàn 表现 tè zhēng 特征 hè 和 fā zhǎn 发展 guī lǜ 规律 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
dāng dì shí jiān 当地时间 11 rì 日， yī lǎng 伊朗 shàng sù fǎ yuàn 上诉法院 jiāng 将 zài 在 yī 伊 bèi 被 jiān jìn 监禁 de 的 měi guó 美国 nǚ 女 jì zhě 记者 luó kè sà 罗克萨 nà 娜 · sà bèi lǐ 萨贝里 de 的 8 nián 年 yǒu qī tú xíng 有期徒刑 jiǎn zhì 减至 2 nián 年， huǎn qī 缓期 zhí xíng 执行， sà bèi lǐ 萨贝里 dàng tiān 当天 huò shì 获释， yǔ 与 fù mǔ 父母 chóng jù 重聚。
zhè xiē 这些 tè zhēng 特征 zài 在 wǎn chūn 晚春 dào 到 chū qiū 初秋 qī jiān 期间 chū xiàn 出现， àn shì 暗示 zhe 着 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 kuài sù 快速 xiāo shī 消失 de 的 wù zhì 物质 de 的 cún zài 存在。
hàn 汉 dé sēn 德森 bó shì 博士 shì 是 zhù míng 著名 de 的 yà zhōu 亚洲 mín zú xué 民族学 zhuān jiā 专家。
Ān dà lüè shěng 安大略省 de 的 qiáo zhì 乔治 yà wān 亚湾 qún dǎo 群岛 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 zuì 最 tū chū 突出 de 的 tè zhēng 特征 shì 是 bèi 被 hǎi fēng 海风 chuī fú 吹拂 de 的 bái sōng 白松、 bèi 被 guā 刮 dé 得 guāng tū tū 光秃秃 de 的 yán bì 岩壁、 kuān guǎng 宽广 hé 和 huāng liáng 荒凉 de 的 shuǐ yù 水域 děng děng 等等。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 qīng chè 清澈、 tòu míng 透明 de 的 shān jiān 山间 xiǎo xī 小溪， zài 在 màn cháng 漫长 de 的 tú zhōng 途中， liú guò 流过 lú wěi 芦苇 hé 和 dà piàn 大片 cǎo dì 草地， yǒu xiē 有些 yǐ jīng 已经 dài yǒu 带有 dú 毒 zhàng 瘴 zhī 之 qì 气， ér qiě 而且 biàn de 变得 wēi xián 微咸。
zhè xiē 这些 yóu xì 游戏 bāo kuò 包括 guó jì tiào qí 国际跳棋、 wǔ zǐ qí 五子棋、 guó jì xiàng qí 国际象棋 hé 和 wéi qí 围棋， zhè xiē 这些 yóu xì 游戏 bèi 被 chēng zuò 称作 wán quán 完全 xìn xī 信息 bó yì 博弈（ yuán wén 原文 wèi 为 gamesofperfectinformation ， yì zhě 译者 zhù 注）。
hàn dài 汉代 rǎn zhī 染织 gōng yì 工艺、 là 剌 xiù 绣 gōng yì 工艺 hé 和 jīn shǔ gōng yì 金属工艺 fā zhǎn jiào kuài 发展较快， tuī dòng 推动 le 了 fú shì 服饰 de 的 fā zhǎn 发展。
hàn dài 汉代 shén xiān 神仙 xìn yǎng 信仰 de 的 fā zhǎn 发展 yǔ 与 yǎng shēng 养生 wén huà 文化 de 的 xīng shuāi 兴衰 xiāng fǎn xiāng chéng 相反相成。
dāng de rén 当地人 mín yòng 民用 rán shāo píng 燃烧瓶 gōng jī 攻击 le 了 jiē dào 街道 shàng 上 de 的 dí rén 敌人 tǎn kè 坦克。
dāng de rén 当地人 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 shí sǔn 石笋 hé 和 shí zhōng rǔ 石钟乳 suǒ 所 zhǎn xiàn 展现 de 的 shì 是 yī 一 fù 副 guǐ yì 诡异 de 的 tiān táng 天堂 yǔ 与 dì yù 地狱 de 的 tú huà 图画。
zuò zhě 作者 EricK . Clemons shì 是 bīn zhōu 滨州 dà xué 大学 wò dùn 沃顿 shāng xué yuàn 商学院 jiào shòu 教授 xìn xī 信息 cè lüè 策略 hè 和 jīng jì 经济 jí tuán 集团 de 的 jiào shòu 教授。
Ān dōng ní Ào 安东尼奥 méi yǒu 没有 tí chū 提出 fǎn sù 反诉（ assert counterclaim ）， bō duó 剥夺 xià luò kè 夏洛克 shēng mìng 生命、 zì yóu 自由 hé 和 ān quán 安全 quē fá 缺乏 jī běn 基本 zhèng yì 正义。
zhè xiē 这些 huá xiáng 滑翔 kōng zhōng 空中 de 的 xiǎo 小 shēng líng 生灵 cháng 常 bèi 被 wù rèn wèi 误认为 shì 是 huì 会 fēi 飞 de 的 cāng shǔ 仓鼠， huò shì 或是 cháng 长 le 了 wěi ba 尾巴 de 的 biān fú 蝙蝠。
dāng dì 当地 qǐ yè 企业 kě 可 cóng 从 yǎng zhí 养殖 páng xiè 螃蟹、 xiā 虾 huó 和 ruǎn tǐ dòng wù 软体动物 děng 等 xīn xīng 新兴 shuǐ chǎn yè 水产业 zhōng 中 shòu yì 受益， ér 而 hóng shù 红树 lín yě 林也 bǎo hù 保护 cūn luò 村落 huó 和 lèi sì 类似 shēng tài xì tǒng 生态系统 miǎn shòu 免受 rè dài 热带 fēng bào 风暴 de 的 huǐ miè xìng 毁灭性 pò huài 破坏。
zuò zhě 作者 wèi 为 běn bào 本报 tè yuē 特约 píng lùn yuán 评论员、《 shì jiè jūn shì 世界军事》 zá zhì 杂志 zǒng biān jí 总编辑
Ān jiā 安佳（ 1961 — ） nǚ 女， xī bó zú 锡伯族， liáo níng 辽宁 shěn yáng rén 沈阳人。
dāng dì 当地 sēng lǚ 僧侣 zài 在 sì 寺 tǎ nèi 塔内 sì yǎng 饲养 liǎng 两 zhǐ 只 yě shēng 野生 xióng lí 熊狸， bǎo hù 保护 tā 牠 men 们 bù 不 bèi 被 tōu liè 偷猎。
hàn bó 汉博 Ěr dé 尔德 bīng chuān 冰川 nán duān 南端 fù jìn 附近 wèi 未 dòng jié 冻结 dì miàn 地面 yí gè 一个 gān hé 干涸 hú pō 湖泊 jūn liè 龟裂 de 的 hú 湖 chuáng 床。
zuò zhě 作者 yǐ běi 以北 jīng shì 京市 hǎi diàn qū 海淀区 shuāng qīng 双清 lù 路 wéi lì 为例， fēn xī 分析 chéng shì 城市 de 的 gǎi jiàn 改建 yǔ 与 zhěng zhì 整治 duì 对 huán jìng 环境 yì xiàng 意向 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè xiē 这些 guàn mù 灌木 de 的 màn shēng 蔓生 zhī tiáo 枝条 gāi 该 jiǎn 剪 le 了。
ān quán 安全 de 地 guān cè 观测 rì shí 日食 xū yào 需要 tè zhì 特制 zài 在 bō li 玻璃、 àn xiāng 暗箱 huò 或 wàng yuǎn jìng 望远镜 shàng 上 de 的 guò lǜ 过滤 zhuāng zhì 装置， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 bǎo hù 保护 zhuāng zhì 装置 zhí shì 直视 tài yang 太阳 huì 会 dǎo zhì 导致 shì jué 视觉 chuāng shāng 创伤。
dāng dì 当地 nǎi nóng 奶农 gào su 告诉 xīn huá shè 新华社 jì zhě 记者， què cháo gōng sī 雀巢公司 duō nián lái 多年来 zài 在 bàng chèng 磅秤 shàng 上 gǎo guǐ 搞鬼 bìng 并 yǒu yì 有意 cóng 从 nǎi nóng 奶农 nà 那 kòu yā 扣压 yí bù fèn 一部分。
hàn bǎo 汉堡， jī chì 鸡翅， jīn qiāng yú 金枪鱼 shā guō 砂锅 . . . lìng rén zuò ǒu 令人作呕。
zuò zhě 作者 nǔ lǐ ěr 努里尔 · lǔ bǐ ní 鲁比尼 shì 是 niǔ yuē dà xué 纽约大学 sī tè ēn 斯特恩 shāng yè 商业 xué yuàn 学院 de 的 jīng jì xué 经济学 jiào shòu 教授， yǐ jí 以及 yì jiā 一家 jīng jì 经济 zī xún gōng sī 咨询公司 zhǔ xí 主席。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 shǐ 使 wǒ 我 huí xiǎng 回想 qǐ 起 tóng nián 童年 de 的 rì zi 日子。
Ān quán bù cháng 安全部长 jīn tiān 今天 méi yǒu 没有 chū tíng 出庭， zì 自 tā 他 de 的 qī zi 妻子 bèi 被 xuān pàn 宣判 yǐ lái 以来 tā 他 méi yǒu 没有 fā biǎo 发表 rèn hé 任何 píng lùn 评论。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 shì 是 jìng zi 镜子， fǎn yìng 反映 le 了 nián qīng rén 年轻人 kě wàng 渴望 chéng gōng 成功， yóu rú 犹如 tā men de 他们的 ǒu xiàng 偶像。
dāng dì 当地 hù gōng 护工 hé 和 měi guó 美国 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 fáng zhǐ 防止 nüè dài 虐待 dòng wù 动物 xié huì 协会 xié lì 协力 zhào gu 照顾， xiōng dì 兄弟 sā 仨 mù qián 目前 yǐ jīng 已经 shì yìng 适应 le 了 méi yǒu 没有 qián zhuǎ 前爪 de 的 shēng huó 生活。
Ān qiē luò 安切洛 dì 蒂 bǎ 把 duì 对 sāng pǔ duō lì yà duì 桑普多利亚队 de 的 bǐ sài 比赛 qī wàng 期望 jì tuō 寄托 zài 在 sī tǎ mǔ 斯塔姆、 duì zhǎng 队长 bǎo luó 保罗。 mǎ ěr dì ní 马尔蒂尼 hé 和 gāng gang 刚刚 yán cháng 延长 hé yuē 合约 yì qì fēng fā 意气风发 de 的 kǎ kǎ 卡卡 shēn shang 身上。
zuò zhě 作者 zài 在 jìn xíng 进行 le 了 dà liàng 大量 diào chá yán jiū 调查研究 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 bù tóng 不同 zāi péi 栽培 fāng shì 方式 xià 下 hóng 红 jì mù 檵木 huā yè 花叶 bìng dú 病毒 bìng 病 de 的 biǎo xiàn 表现 tè zhēng 特征 hè 和 fā zhǎn 发展 guī lǜ 规律 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
dāng dì shí jiān 当地时间 11 rì 日， yī lǎng 伊朗 shàng sù fǎ yuàn 上诉法院 jiāng 将 zài 在 yī 伊 bèi 被 jiān jìn 监禁 de 的 měi guó 美国 nǚ 女 jì zhě 记者 luó kè sà 罗克萨 nà 娜 · sà bèi lǐ 萨贝里 de 的 8 nián 年 yǒu qī tú xíng 有期徒刑 jiǎn zhì 减至 2 nián 年， huǎn qī 缓期 zhí xíng 执行， sà bèi lǐ 萨贝里 dàng tiān 当天 huò shì 获释， yǔ 与 fù mǔ 父母 chóng jù 重聚。
zhè xiē 这些 tè zhēng 特征 zài 在 wǎn chūn 晚春 dào 到 chū qiū 初秋 qī jiān 期间 chū xiàn 出现， àn shì 暗示 zhe 着 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 kuài sù 快速 xiāo shī 消失 de 的 wù zhì 物质 de 的 cún zài 存在。
hàn 汉 dé sēn 德森 bó shì 博士 shì 是 zhù míng 著名 de 的 yà zhōu 亚洲 mín zú xué 民族学 zhuān jiā 专家。
Ān dà lüè shěng 安大略省 de 的 qiáo zhì 乔治 yà wān 亚湾 qún dǎo 群岛 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 zuì 最 tū chū 突出 de 的 tè zhēng 特征 shì 是 bèi 被 hǎi fēng 海风 chuī fú 吹拂 de 的 bái sōng 白松、 bèi 被 guā 刮 dé 得 guāng tū tū 光秃秃 de 的 yán bì 岩壁、 kuān guǎng 宽广 hé 和 huāng liáng 荒凉 de 的 shuǐ yù 水域 děng děng 等等。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子