ประโยคภาษาจีน- 汉代蹴鞠是训练士兵的手段制定了较为完备的体制中文句子 (485994) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hàn dài 汉代 cù jū 蹴鞠 shì 是 xùn liàn 训练 shì bīng 士兵 de 的 shǒu duàn 手段， zhì dìng 制定 le 了 jiào wéi 较为 wán bèi 完备 de 的 tǐ zhì 体制。
Han Cuju is a means of training soldiers to develop a more comprehensive system.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hàn dài 汉代， hé pǔ 合浦 shì 是 hǎi shàng 海上 sī chóu zhī lù 丝绸之路 de 的 qǐ háng 启航 diǎn 点。
hàn kēi 汉克 liǎng 两 yǎn 眼 níng shì 凝视 zhe 着 míng liàng 明亮、 zhàn lán 湛蓝 de 的 huái é míng 怀俄明 tiān kōng 天空。
zuò zhě 作者 zhuān fǎng 专访 jīng cháng 经常 yāo qǐng 邀请 tè yuē 特约 zuò zhě 作者 dào 到 developerWorksWebSphere zhuān qū 专区。
zuò zhě 作者 yú shū 于书 zhōng 中 fēn bié 分别 duì 对 dōng 东、 xī fāng 西方 de 的 yìn zhāng 印章 rú 如： gǔn tǒng 滚筒 yìn zhāng 印章、 niǔ kòu 钮扣 xíng 形 yā 押 nà 捺 yìn zhāng 印章、 qiāng 蜣 xíng 形 yìn zhāng 印章、 jiè zhi 戒指 yìn zhāng 印章 děng 等 wén huà 文化 xiáng 详 jiā 加 jiè shào 介绍。
Ān dōng 安东 xī qí 西奇 yí dù 一度 céng 曾 dān rèn 担任 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 shǒu xí 首席 fēng xiǎn 风险 guān 官， zhí jiē 直接 duì 对 shēn chǔ 身处 wán měi 完美 fēng bào 风暴 zhōng 中 chuán zhǎng 船长、 jǔ shì wú shuāng 举世无双 de 的 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 dǒng shì zhǎng 董事长 dí kè 迪克 • fù ěr dé 富尔德 fù zé 负责。
zhè xiē 这些 yǎn xí 演习 de 的 jì huà 计划 xiǎn rán 显然 zài 在 É luó sī 俄罗斯 yǔ 与 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 de 的 dí yì 敌意 bào fā 爆发 zhī qián 之前。
zhè xiē 这些 jī bō 激波 shì yóu 是由 yā suō 压缩 de 的 qì tǐ 气体 yǐ jí 以及 sī bì zé 斯必泽 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 kě 可 pāi 拍 dào 到 de 的 zài 在 hóng wài xiàn 红外线 bō duàn 波段 fā guāng 发光 de 的 chén āi 尘埃 zǔ chéng 组成 de 的。
dāng dì 当地 bó wù guǎn 博物馆 de 的 guǎn cháng 馆长 shuō 说 “ zhè 这 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 wǔ shì 武士 de 的 shí dài 时代 de 的 fán shèng 繁盛。
hàn bó 汉博 Ěr dé 尔德 shì 是 běi bàn qiú 北半球 zuì dà 最大 de 的 bīng chuān 冰川， héng kuà 横跨 110 gōng lǐ 公里， qí 其 bēng liè 崩裂 de 的 bīng kuài 冰块 luò rù 落入 kǎi ēn 凯恩 hǎi wān 海湾。
ān quán 安全 hé 和 wéi xiū 维修 wèn tí 问题 jí wéi 极为 yán zhòng 严重， nán cè 男厕 bā gé 八格 zhōng 中 yǒu 有 sān gé 三格「 dài 待 xiū 修」。
dāng dì 当地 wéi yī 唯一 de 的 zhù hù 住户 shì 是 jǐ ge 几个 yǐ 以 dǎ liè 打猎 hé 和 bǔ yú 捕鱼 wéi shēng 为生 de 的 bù luò 部落。
zhè xiē 这些 huǒ shān huī 火山灰 zhōng 中 hán yǒu 含有 gào shí 锆石 děng 等 kuàng wù 矿物， zhè xiē 这些 kuàng wù 矿物 zhòng dì 中的 mǒu xiē 某些 zǔ fèn 组分 yǔn xǔ 允许 jìn xíng 进行 jīng què 精确 de 的 fàng shè xìng 放射性 cè 测 nián 年（ yǐ 以 què dìng 确定 jīng què 精确 de 的 nián dài 年代 shù jù 数据）。
ān quán 安全 tuán duì 团队 rán hòu 然后 jiàng 将 jìn yí bù 进一步 bǎ 把 yīng yòng chéng xù 应用程序 huà fēn 划分 dào 到 gè gè 各个 ān quán xìng 安全性 lèi bié 类别， rú 如 gāo 高、 zhōng hé 中和 dī 低。
zuò zhě 作者 yī jù 依据 shǐ shí 史实 dìng zhèng 订正 le 了 bù fen 部分 é wù 讹误， yǐ qī 以期 yǒu zhù yú 有助于 xué jiè 学界 gèng hǎo 更好 de 地 jì chéng 继承 yǔ 与 lì yòng 利用 zhè bù 这部 wén xiàn 文献。
zhè xiē 这些 líng qiǎo 灵巧 jiān xì 尖细 de 的 shǒu zhǐ 手指 gèng jiā 更加 xí guàn 习惯 yú 于 zài 在 gāng qín 钢琴 shàng 上 tán chū 弹出 liú chàng 流畅 róu hé 柔和 de 的 yīn yuè 音乐， huò zhě 或者 huà 画 chū 出 jīng cǎi fēn chéng 精彩纷呈 de 的 fēng jǐng huà 风景画， huò zhě 或者 niē 捏 chū shǐ 出使 tā 她 de 的 xué sheng 学生 men 们 dà xǐ guò wàng 大喜过望 de 的 xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生 de 的 ní sù 泥塑 dòng wù 动物。
hàn nuó 汉娜 céng jīng 曾经 jiù 就 zài 在 dì yī 第一 jiān 间 shū fáng 书房 de 的 nà xiē 那些 chuāng hu 窗户 páng 旁 wàng 望 zhe 着 chuāng wài 窗外 de 的 dà jiē 大街 hè 和 fáng zi 房子， bǎ 把 tā 她 de 的 shǒu zhǐ 手指 yán zhe 沿着 nà xiē 那些 shū 书 huá guò 划过 de 的。
zuò zhě 作者 kě yǐ 可以 zài 在 wǎng shàng 网上 chuàng jiàn 创建 qiān míng 签名 hé 和 tí zì 题字， bìng 并 tōng guò 通过 wú xiàn wǎng luò 无线网络 zhí 直 jiē fà 接发 sòng dào 送到 dú zhě 读者 Kindle shàng 上。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 fǎn yìng 反映 le 了 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jí qí 及其 huǒ bàn 伙伴 zài 在 gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó 刚果民主共和国 kāi zhǎn 开展 de 的 gōng zuò qíng kuàng 工作情况。
ān quán wǎng 安全网， huò zhě 或者 shuō 说 tā 它 de 的 shèng yú 剩余 bù fen 部分， yǐ jīng 已经 yǎn biàn 演变 chéng wéi 成为 le 了 fǎ wǎng 法网。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 pāi shè 拍摄 yú 于 1969 nián 年 de 的 sū lián 苏联。 yǒu xiē rén 有些人 yě xǔ 也许 huì 会 zài 在 zhè xiē 这些 kě ài 可爱 de 的 xiǎo hái r 小孩儿 zhōng 中 zhǎo dào 找到 zì jǐ 自己 huò shì 或是 tā men de 他们的 fù mǔ 父母 ba 吧？
hàn zì 汉字 shǔ yú 属于 biǎo yì wén zì 表意文字， dàn 但 tā 它 bìng 并 bú shi 不是 duì 对 shì wù 事物 de 的 jiǎn dān 简单 de 的 sù miáo 素描， ér shì 而是 jiāng 将 kè guān 客观 shì wù 事物 gāo dù 高度 gài kuò 概括 hòu 后 de 的 fú hào 符号 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式， shì 是 rén men 人们 sī wéi 思维 de 的 yì zhǒng 一种 chéng guǒ 成果。
zuò zhě 作者 zài 在 yán jiū 研究 dé 得 jǐ 几 shé lǜ yán 蛇绿岩 pōu miàn 剖面 shí 时 fā xiàn 发现 cún zài 存在 bō 玻 Ān yán 安岩， cóng ér 从而 wèi 为 rì kā zé 日喀则 shé lǜ yán 蛇绿岩 jù yǒu 具有 hú 弧 qián 前 bèi jǐng 背景 tí gōng 提供 le 了 zhí jiē 直接 zhèng jù 证据。
dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 bǎ 把 shǔ 数 bǎi míng 百名 nàn mín 难民 ān pái 安排 zài 在 wèi yú 位于 jiāng yóu 江油 xī nán 西南 de 的 shí fāng shì 什邡市 de 的 yī zuò 一座 sì miào 寺庙 lǐ 里 bì nàn 避难， sì miào 寺庙 zhòng dì 中的 sēng lǚ 僧侣 wèi 为 lí nán zhě 罹难者 sòng 颂 jīng 经 chāo dù 超度。
zhè xiē 这些 wù xiàng 物像 yòu 又 xiàng 像 yōu líng 幽灵 bān de 般地 zài 在 zhǐ 纸 shàng shuǐ 上水 mò lǐ 墨里 ruò yǐn ruò xiàn 若隐若现， xuān zhǐ 宣纸 shàng 上 nà 那 bān bān diǎn diǎn 斑斑点点、 pō mò 泼墨 lín lí 淋漓 zhōng 中 mǎn 满 shì 是 kǔ 苦 yín shī 吟诗 rén 人 bān 般 de 的 chóu cháng bǎi jié 愁肠百结。
zuò zhě 作者 jiāng 将 yǐ 以《 zī zhì tōng jiàn 资治通鉴》 hé 和《 táng jiàn 唐鉴》 wéi lì 为例， jiǎn tǎo 检讨 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 de 的 fā shēng 发生。
dāng dì shí jiān 当地时间 6 rì 日， yī míng 一名 nián jǐn 年仅 16 suì 岁 de 的 xī bān yá 西班牙 dòu niú shì 斗牛士 mǐ gé ěr 米格尔 · sāng qiè sī 桑切斯 dāng tiān 当天 xià wǔ 下午 lián shì 连弑 6 tóu 头 gōng niú 公牛， wán chéng 完成 le 了 yí xiàng 一项 tōng cháng 通常 zhǐ yǒu 只有 jiǔ jīng shā chǎng 久经沙场 de 的 lǎo 老 dòu niú shì 斗牛士 cái néng 才能 zuò dào 做到 de 的 zhuàng jǔ 壮举。
hàn sī 汉斯 · pí ěr lēi 皮尔勒 1951 nián 年 chū shēng 出生 yú 于 dé guó 德国 de 的 bǐ lè fèi ěr dé 比勒费尔德。
zuò zhě 作者 zǒng jié 总结 shuō 说， suí zhe 随着 quán qiú 全球 wēn dù 温度 shēng gāo 升高， shēng huó 生活 zài 在 rè dài 热带 shān dì 山地 shān jiǎo 山脚 de 的 wù zhǒng 物种 huì 会 qiān yí 迁移 dào 到 gāo dì 高地， shān yāo 山腰 shàng 上 de 的 wù zhǒng 物种 huì 会 qiān yí 迁移 dào 到 gèng gāo 更高 de 的 dì fāng 地方。
zhè xiē 这些 fàn rén 犯人 yǐ 以 yuán gào 原告 de 的 shēn fèn 身份 shì tú 试图 xiàng 向 zhè 这 tiáo 条 fǎ lǜ 法律 tiǎo zhàn 挑战 , rèn wéi 认为 tā 它 wéi fǎn 违反 le 了 měi guó 美国 xiàn fǎ 宪法 dì bā 第八 xiū zhèng àn 修正案 , gāi 该 xiū zhèng àn 修正案 jìn zhǐ 禁止 “ cán kù 残酷 de 的 fēi tóng yī bān 非同一般 de 的 chéng fá 惩罚 ” 。
dāng dì 当地 hǎi shì 海事 guān yuán 官员 3 rì 日 zhèng shí 证实， suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi dào 海盗 1 rì 日 zài 在 yà dīng wān 亚丁湾 hǎi yù 海域 jié chí 劫持 le 了 yī 一 sōu 艘 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 chuán zhī 船只。 bèi 被 jié 劫 chuán zhī 船只 zài zhòng 载重 5136 dūn 吨， chuán shàng 船上 gòng yǒu 共有 14 rén 人。

ประโยคภาษาจีน
hàn dài 汉代， hé pǔ 合浦 shì 是 hǎi shàng 海上 sī chóu zhī lù 丝绸之路 de 的 qǐ háng 启航 diǎn 点。
hàn kēi 汉克 liǎng 两 yǎn 眼 níng shì 凝视 zhe 着 míng liàng 明亮、 zhàn lán 湛蓝 de 的 huái é míng 怀俄明 tiān kōng 天空。
zuò zhě 作者 zhuān fǎng 专访 jīng cháng 经常 yāo qǐng 邀请 tè yuē 特约 zuò zhě 作者 dào 到 developerWorksWebSphere zhuān qū 专区。
zuò zhě 作者 yú shū 于书 zhōng 中 fēn bié 分别 duì 对 dōng 东、 xī fāng 西方 de 的 yìn zhāng 印章 rú 如： gǔn tǒng 滚筒 yìn zhāng 印章、 niǔ kòu 钮扣 xíng 形 yā 押 nà 捺 yìn zhāng 印章、 qiāng 蜣 xíng 形 yìn zhāng 印章、 jiè zhi 戒指 yìn zhāng 印章 děng 等 wén huà 文化 xiáng 详 jiā 加 jiè shào 介绍。
Ān dōng 安东 xī qí 西奇 yí dù 一度 céng 曾 dān rèn 担任 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 shǒu xí 首席 fēng xiǎn 风险 guān 官， zhí jiē 直接 duì 对 shēn chǔ 身处 wán měi 完美 fēng bào 风暴 zhōng 中 chuán zhǎng 船长、 jǔ shì wú shuāng 举世无双 de 的 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 dǒng shì zhǎng 董事长 dí kè 迪克 • fù ěr dé 富尔德 fù zé 负责。
zhè xiē 这些 yǎn xí 演习 de 的 jì huà 计划 xiǎn rán 显然 zài 在 É luó sī 俄罗斯 yǔ 与 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 de 的 dí yì 敌意 bào fā 爆发 zhī qián 之前。
zhè xiē 这些 jī bō 激波 shì yóu 是由 yā suō 压缩 de 的 qì tǐ 气体 yǐ jí 以及 sī bì zé 斯必泽 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 kě 可 pāi 拍 dào 到 de 的 zài 在 hóng wài xiàn 红外线 bō duàn 波段 fā guāng 发光 de 的 chén āi 尘埃 zǔ chéng 组成 de 的。
dāng dì 当地 bó wù guǎn 博物馆 de 的 guǎn cháng 馆长 shuō 说 “ zhè 这 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 wǔ shì 武士 de 的 shí dài 时代 de 的 fán shèng 繁盛。
hàn bó 汉博 Ěr dé 尔德 shì 是 běi bàn qiú 北半球 zuì dà 最大 de 的 bīng chuān 冰川， héng kuà 横跨 110 gōng lǐ 公里， qí 其 bēng liè 崩裂 de 的 bīng kuài 冰块 luò rù 落入 kǎi ēn 凯恩 hǎi wān 海湾。
ān quán 安全 hé 和 wéi xiū 维修 wèn tí 问题 jí wéi 极为 yán zhòng 严重， nán cè 男厕 bā gé 八格 zhōng 中 yǒu 有 sān gé 三格「 dài 待 xiū 修」。
dāng dì 当地 wéi yī 唯一 de 的 zhù hù 住户 shì 是 jǐ ge 几个 yǐ 以 dǎ liè 打猎 hé 和 bǔ yú 捕鱼 wéi shēng 为生 de 的 bù luò 部落。
zhè xiē 这些 huǒ shān huī 火山灰 zhōng 中 hán yǒu 含有 gào shí 锆石 děng 等 kuàng wù 矿物， zhè xiē 这些 kuàng wù 矿物 zhòng dì 中的 mǒu xiē 某些 zǔ fèn 组分 yǔn xǔ 允许 jìn xíng 进行 jīng què 精确 de 的 fàng shè xìng 放射性 cè 测 nián 年（ yǐ 以 què dìng 确定 jīng què 精确 de 的 nián dài 年代 shù jù 数据）。
ān quán 安全 tuán duì 团队 rán hòu 然后 jiàng 将 jìn yí bù 进一步 bǎ 把 yīng yòng chéng xù 应用程序 huà fēn 划分 dào 到 gè gè 各个 ān quán xìng 安全性 lèi bié 类别， rú 如 gāo 高、 zhōng hé 中和 dī 低。
zuò zhě 作者 yī jù 依据 shǐ shí 史实 dìng zhèng 订正 le 了 bù fen 部分 é wù 讹误， yǐ qī 以期 yǒu zhù yú 有助于 xué jiè 学界 gèng hǎo 更好 de 地 jì chéng 继承 yǔ 与 lì yòng 利用 zhè bù 这部 wén xiàn 文献。
zhè xiē 这些 líng qiǎo 灵巧 jiān xì 尖细 de 的 shǒu zhǐ 手指 gèng jiā 更加 xí guàn 习惯 yú 于 zài 在 gāng qín 钢琴 shàng 上 tán chū 弹出 liú chàng 流畅 róu hé 柔和 de 的 yīn yuè 音乐， huò zhě 或者 huà 画 chū 出 jīng cǎi fēn chéng 精彩纷呈 de 的 fēng jǐng huà 风景画， huò zhě 或者 niē 捏 chū shǐ 出使 tā 她 de 的 xué sheng 学生 men 们 dà xǐ guò wàng 大喜过望 de 的 xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生 de 的 ní sù 泥塑 dòng wù 动物。
hàn nuó 汉娜 céng jīng 曾经 jiù 就 zài 在 dì yī 第一 jiān 间 shū fáng 书房 de 的 nà xiē 那些 chuāng hu 窗户 páng 旁 wàng 望 zhe 着 chuāng wài 窗外 de 的 dà jiē 大街 hè 和 fáng zi 房子， bǎ 把 tā 她 de 的 shǒu zhǐ 手指 yán zhe 沿着 nà xiē 那些 shū 书 huá guò 划过 de 的。
zuò zhě 作者 kě yǐ 可以 zài 在 wǎng shàng 网上 chuàng jiàn 创建 qiān míng 签名 hé 和 tí zì 题字， bìng 并 tōng guò 通过 wú xiàn wǎng luò 无线网络 zhí 直 jiē fà 接发 sòng dào 送到 dú zhě 读者 Kindle shàng 上。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 fǎn yìng 反映 le 了 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jí qí 及其 huǒ bàn 伙伴 zài 在 gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó 刚果民主共和国 kāi zhǎn 开展 de 的 gōng zuò qíng kuàng 工作情况。
ān quán wǎng 安全网， huò zhě 或者 shuō 说 tā 它 de 的 shèng yú 剩余 bù fen 部分， yǐ jīng 已经 yǎn biàn 演变 chéng wéi 成为 le 了 fǎ wǎng 法网。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 pāi shè 拍摄 yú 于 1969 nián 年 de 的 sū lián 苏联。 yǒu xiē rén 有些人 yě xǔ 也许 huì 会 zài 在 zhè xiē 这些 kě ài 可爱 de 的 xiǎo hái r 小孩儿 zhōng 中 zhǎo dào 找到 zì jǐ 自己 huò shì 或是 tā men de 他们的 fù mǔ 父母 ba 吧？
hàn zì 汉字 shǔ yú 属于 biǎo yì wén zì 表意文字， dàn 但 tā 它 bìng 并 bú shi 不是 duì 对 shì wù 事物 de 的 jiǎn dān 简单 de 的 sù miáo 素描， ér shì 而是 jiāng 将 kè guān 客观 shì wù 事物 gāo dù 高度 gài kuò 概括 hòu 后 de 的 fú hào 符号 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式， shì 是 rén men 人们 sī wéi 思维 de 的 yì zhǒng 一种 chéng guǒ 成果。
zuò zhě 作者 zài 在 yán jiū 研究 dé 得 jǐ 几 shé lǜ yán 蛇绿岩 pōu miàn 剖面 shí 时 fā xiàn 发现 cún zài 存在 bō 玻 Ān yán 安岩， cóng ér 从而 wèi 为 rì kā zé 日喀则 shé lǜ yán 蛇绿岩 jù yǒu 具有 hú 弧 qián 前 bèi jǐng 背景 tí gōng 提供 le 了 zhí jiē 直接 zhèng jù 证据。
dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 bǎ 把 shǔ 数 bǎi míng 百名 nàn mín 难民 ān pái 安排 zài 在 wèi yú 位于 jiāng yóu 江油 xī nán 西南 de 的 shí fāng shì 什邡市 de 的 yī zuò 一座 sì miào 寺庙 lǐ 里 bì nàn 避难， sì miào 寺庙 zhòng dì 中的 sēng lǚ 僧侣 wèi 为 lí nán zhě 罹难者 sòng 颂 jīng 经 chāo dù 超度。
zhè xiē 这些 wù xiàng 物像 yòu 又 xiàng 像 yōu líng 幽灵 bān de 般地 zài 在 zhǐ 纸 shàng shuǐ 上水 mò lǐ 墨里 ruò yǐn ruò xiàn 若隐若现， xuān zhǐ 宣纸 shàng 上 nà 那 bān bān diǎn diǎn 斑斑点点、 pō mò 泼墨 lín lí 淋漓 zhōng 中 mǎn 满 shì 是 kǔ 苦 yín shī 吟诗 rén 人 bān 般 de 的 chóu cháng bǎi jié 愁肠百结。
zuò zhě 作者 jiāng 将 yǐ 以《 zī zhì tōng jiàn 资治通鉴》 hé 和《 táng jiàn 唐鉴》 wéi lì 为例， jiǎn tǎo 检讨 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 de 的 fā shēng 发生。
dāng dì shí jiān 当地时间 6 rì 日， yī míng 一名 nián jǐn 年仅 16 suì 岁 de 的 xī bān yá 西班牙 dòu niú shì 斗牛士 mǐ gé ěr 米格尔 · sāng qiè sī 桑切斯 dāng tiān 当天 xià wǔ 下午 lián shì 连弑 6 tóu 头 gōng niú 公牛， wán chéng 完成 le 了 yí xiàng 一项 tōng cháng 通常 zhǐ yǒu 只有 jiǔ jīng shā chǎng 久经沙场 de 的 lǎo 老 dòu niú shì 斗牛士 cái néng 才能 zuò dào 做到 de 的 zhuàng jǔ 壮举。
hàn sī 汉斯 · pí ěr lēi 皮尔勒 1951 nián 年 chū shēng 出生 yú 于 dé guó 德国 de 的 bǐ lè fèi ěr dé 比勒费尔德。
zuò zhě 作者 zǒng jié 总结 shuō 说， suí zhe 随着 quán qiú 全球 wēn dù 温度 shēng gāo 升高， shēng huó 生活 zài 在 rè dài 热带 shān dì 山地 shān jiǎo 山脚 de 的 wù zhǒng 物种 huì 会 qiān yí 迁移 dào 到 gāo dì 高地， shān yāo 山腰 shàng 上 de 的 wù zhǒng 物种 huì 会 qiān yí 迁移 dào 到 gèng gāo 更高 de 的 dì fāng 地方。
zhè xiē 这些 fàn rén 犯人 yǐ 以 yuán gào 原告 de 的 shēn fèn 身份 shì tú 试图 xiàng 向 zhè 这 tiáo 条 fǎ lǜ 法律 tiǎo zhàn 挑战 , rèn wéi 认为 tā 它 wéi fǎn 违反 le 了 měi guó 美国 xiàn fǎ 宪法 dì bā 第八 xiū zhèng àn 修正案 , gāi 该 xiū zhèng àn 修正案 jìn zhǐ 禁止 “ cán kù 残酷 de 的 fēi tóng yī bān 非同一般 de 的 chéng fá 惩罚 ” 。
dāng dì 当地 hǎi shì 海事 guān yuán 官员 3 rì 日 zhèng shí 证实， suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi dào 海盗 1 rì 日 zài 在 yà dīng wān 亚丁湾 hǎi yù 海域 jié chí 劫持 le 了 yī 一 sōu 艘 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 chuán zhī 船只。 bèi 被 jié 劫 chuán zhī 船只 zài zhòng 载重 5136 dūn 吨， chuán shàng 船上 gòng yǒu 共有 14 rén 人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子