ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò
不过
，
zài
在
bù jú
布局
fāng miàn
方面
，
hǎi xìn
海信
tōng xìn
通信
sì hū
似乎
zǒu zài
走在
gèng
更
qián
前
。
However, in the layout, Hisense Communication seems to be taking in more ago.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • bú guò
    不过
    ，
    zài
    在
    dàng tiān
    当天
    de
    的
    tóu piào
    投票
    kuài yào
    快要
    jié shù
    结束
    de shí hòu
    的时候
    ，
    xǔ duō
    许多
    xuǎn mín
    选民
    ，
    tè bié shì
    特别是
    luó ān dá
    罗安达
    biān yuǎn
    边远
    dì qū
    地区
    de
    的
    xuǎn mín
    选民
    réng
    仍
    zài
    在
    yǒu xiē
    有些
    tóu piào zhàn
    投票站
    fù jìn
    附近
    bù zhī suǒ cuò
    不知所措
    de
    的
    luàn
    乱
    zhuàn
    转
    ，
    yīn wèi
    因为
    xuǎn piào
    选票
    yǐ jīng
    已经
    yòng guāng
    用光
    le
    了
    ，
    tā men
    他们
    wú fǎ
    无法
    tóu piào
    投票
    。
  • bú guò
    不过
    ，
    zài
    在
    wǒ men
    我们
    què qiè
    确切
    de
    地
    liǎo jiě
    了解
    léi gōng
    雷公
    téng
    藤
    tí qǔ wù
    提取物
    yǒu xiào
    有效
    ér qiě
    而且
    ān quán
    安全
    zhī qián
    之前
    ，
    hái
    还
    xū yào
    需要
    jìn xíng
    进行
    gèng duō
    更多
    de
    的
    yán jiū
    研究
    。
  • “
    shēng
    生
    le
    了
    ，
    shēng
    生
    le
    了
    ，
    ”
    dǔ tú
    赌徒
    cóng
    从
    yī dài
    衣袋
    lǐ
    里
    tāo chū
    掏出
    liǎng
    两
    zhāng
    张
    10
    měi yuán
    美元
    de
    的
    chāo piào
    钞票
    ，
    kū sang zhe liǎn
    哭丧着脸
    shuō
    说
    ：
    “
    bú xìng de shì
    不幸的是
    ，
    tā men
    它们
    de
    的
    mǔ qīn
    母亲
    qù shì
    去世
    le
    了
    。
    ”
  • “
    shēng huó
    生活
    ”
    shì
    是
    gè
    个
    xī han
    稀罕
    wán yì r
    玩意儿
    ，
    dà bù fen
    大部分
    rén
    人
    zhǐ shì
    只是
    “
    shēng cún
    生存
    ”
    zài
    在
    zhè
    这
    shì shàng
    世上
    ，
    rú cǐ ér yǐ
    如此而已
    。
  • tā
    他
    （
    gēn
    跟
    nǐ
    你
    ）
    shì
    是
    qīn qi
    亲戚
    ma
    吗
    ?
  • měi guó
    美国
    guò qù
    过去
    zài
    在
    Ā fù hàn
    阿富汗
    xiàng
    向
    shèng zhàn zhě
    圣战者
    men
    们
    tí gōng
    提供
    huǒ jiàn dàn
    火箭弹
    gōng jī
    攻击
    É luó sī
    俄罗斯
    de
    的
    zhí shēng jī
    直升机
    。
  • jū
    据
    tā
    他
    de
    的
    lǜ shī
    律师
    hé huǒ rén
    合伙人
    fú lái dé
    弗莱德
    ·
    bā gé tè
    巴格特
    huí yì
    回忆
    ，
    zài
    在
    yī
    一
    cháng
    场
    wǔ huì
    舞会
    zhōng
    中
    ，
    yī
    一
    wèi
    位
    tǐ gé
    体格
    zhuàng shi
    壮实
    de
    的
    dé kè sà sī
    得克萨斯
    fù nǚ
    妇女
    jiāng
    将
    lǐ chá dé
    理查德
    jǔ
    举
    le
    了
    qǐ lai
    起来
    ，
    zài
    在
    tā
    他
    liǎn shàng
    脸上
    zhòng zhòng de
    重重地
    wěn
    吻
    le
    了
    yí xià
    一下
    ，
    bìng qiě
    并且
    dà shēng
    大声
    shuō dào
    说道
    ：
    “
    nǐ
    你
    chéng jiù
    成就
    le
    了
    wǒ men de
    我们的
    zǒng tǒng
    总统
    ，
    wǒ ài nǐ
    我爱你
    ！
    ”
  • bú guò
    不过
    ，
    zài
    在
    rì cháng
    日常
    shēng huó
    生活
    zhōng
    中
    ，
    “
    gāo yā xiàn
    高压线
    ”
    jīng cháng
    经常
    bèi
    被
    yòng lái
    用来
    zhǐ dài
    指代
    nà xiē
    那些
    jué duì
    绝对
    bù néng
    不能
    chù fàn
    触犯
    de
    的
    guī zhāng zhì dù
    规章制度
    ，
    yīn wèi
    因为
    yí dàn
    一旦
    chù fàn
    触犯
    ，
    qí
    其
    hòu guǒ
    后果
    jiù
    就
    kě néng
    可能
    huì
    会
    xiàng
    像
    chù pèng
    触碰
    le
    了
    gāo yā xiàn
    高压线
    yí yàng
    一样
    yǒu
    有
    zhì mìng
    致命
    de
    的
    wēi xiǎn
    危险
    。
  • “
    yòng yì
    用意
    bù
    不
    yòng lì
    用力
    ”
    shì
    是
    yǎn liàn
    演练
    tài jí quán
    太极拳
    de
    的
    yāo qiú
    要求
    ，
    yòu shì
    又是
    yǎng shēng zhǔ
    养生主
    yì
    诣
    zhī
    之
    suǒ zài
    所在
    。
  • tā
    他
    ：
    qīn ài de
    亲爱的
    ，
    wǒ
    我
    tīng
    听
    zhe ne
    着呢
    。
  • měi guó
    美国
    hái
    还
    xún qiú
    寻求
    zǔ è
    阻遏
    tǎ lì bān
    塔利班
    pàn luàn
    叛乱
    fēn zǐ
    分子
    shì tú
    试图
    chóng xīn
    重新
    kòng zhì
    控制
    Ā fù hàn
    阿富汗
    de
    的
    xíng dòng
    行动
    。
  • “
    yóu yú
    由于
    lù yòng
    录用
    nǚ ér
    女儿
    de
    的
    wèn tí
    问题
    yǐn fā
    引发
    zhēng yì
    争议
    ，
    wèi
    为
    chéng dān
    承担
    zé rèn
    责任
    ，
    bù zhǎng
    部长
    liǔ míng huán
    柳明桓
    yǐ
    已
    tí chū
    提出
    cí zhí
    辞职
    ，
    ”
    hán guó
    韩国
    wài jiāo bù
    外交部
    zhōu rì
    周日
    biǎo shì
    表示
    。
  • bú guò
    不过
    ，
    zài cǐ
    在此
    bù fen
    部分
    zhōng
    中
    wǒ men
    我们
    jiāng
    将
    jǐn jǐn
    仅仅
    jiè shào
    介绍
    qí
    其
    bèi hòu
    背后
    de
    的
    lǐ niàn
    理念
    。
  • jù chuán
    据传
    ，
    yǎ gè
    雅各
    de
    的
    yí tǐ
    遗体
    bèi
    被
    yùn dào
    运到
    xī bān yá
    西班牙
    de
    的
    shèng dì yá gē
    圣地牙哥
    -
    dé kāng
    德康
    pō
    坡
    sī tè lā
    斯特拉
    （
    SantiagodeCompostela
    ）
    ，
    gāi de
    该地
    de
    的
    shèng
    圣
    yǎ gè
    雅各
    cí
    祠
    cháng jiǔ yǐ lái
    长久以来
    shì
    是
    yí gè
    一个
    cháo shèng de
    朝圣地
    。
  • “
    diàn chē
    电车
    lǐ
    里
    de
    的
    xīn ào ěr liáng
    新奥尔良
    ”
    zhè
    这
    zhāng
    张
    zhào piàn
    照片
    gěi
    给
    le
    了
    chéng zuò
    乘坐
    gōng gòng
    公共
    jiāo tōng gōng jù
    交通工具
    de
    的
    chéng kè
    乘客
    de
    的
    yí gè
    一个
    tè xiě
    特写
    ，
    fú lán kè
    弗兰克
    jīng xīn
    精心
    gòu sī
    构思
    le
    了
    zhè
    这
    zhāng
    张
    zhào piàn
    照片
    ，
    yīn ér
    因而
    ，
    nǐ
    你
    kě yǐ
    可以
    qīng xī
    清晰
    de
    地
    kàn dào
    看到
    diàn chē
    电车
    lǐ
    里
    de
    的
    rén men
    人们
    。
  • fù kuǎn
    付款
    kě yòng
    可用
    xià liè
    下列
    rèn hé
    任何
    yī
    一
    zhòng
    仲
    fāng shì
    方式
    ：
    xiàn jīn
    现金
    ，
    zhī piào
    支票
    huò
    或
    yòng
    用
    xìn yòng kǎ
    信用卡
    。
  • měi guó
    美国
    lǚ yè
    铝业
    gōng sī
    公司
    jiāng
    将
    zài
    在
    zhōu yī
    周一
    gǔ shì
    股市
    shōu pán
    收盘
    hòu fā
    后发
    bù
    布
    cái bào
    财报
    ，
    lā kāi
    拉开
    dì sì jì dù
    第四季度
    cái bào
    财报
    jì
    季
    xù mù
    序幕
    。
  • bú guò
    不过
    ，
    fù zhì
    复制
    shōu jí qì
    收集器
    yīn wèi
    因为
    yào
    要
    jiāng
    将
    shù jù
    数据
    cóng
    从
    yí gè
    一个
    kōng jiān
    空间
    fù zhì
    复制
    dào
    到
    lìng
    另
    yí gè
    一个
    kōng jiān
    空间
    、
    tiáo zhěng
    调整
    suǒ yǒu
    所有
    yǐn
    引
    yòng yǐ
    用以
    zhǐ xiàng
    指向
    xīn
    新
    bèi fèn
    备份
    ér
    而
    zēng jiā
    增加
    le
    了
    chéng běn
    成本
    。
  • “
    bái qiē jī
    白切鸡
    ”
    zěn me yàng
    怎么样
    ，
    tā
    它
    shì
    是
    guǎng zhōu
    广州
    de
    的
    yí dào
    一道
    míng cài
    名菜
    。
  • bú guò
    不过
    ，
    Ào bā mǎ
    奥巴马
    zǒng tǒng
    总统
    biǎo shì
    表示
    ，
    tā
    他
    xī wàng
    希望
    zhī chí zhě
    支持者
    zài
    在
    2012
    nián
    年
    xuǎn jǔ
    选举
    zhī qián
    之前
    de
    的
    zhè
    这
    18
    gè
    个
    yuè
    月
    shòu dào
    受到
    gǔ wǔ
    鼓舞
    ，
    zhèng rú
    正如
    tā
    他
    suǒ shuō
    所说
    de
    的
    ，
    zhī chí zhě
    支持者
    zài
    在
    2012
    nián
    年
    zhī hòu
    之后
    de
    的
    sì nián
    四年
    yě
    也
    huì
    会
    gǎn dào
    感到
    zhèn fèn
    振奋
    。
  • jù gū jì
    据估计
    ，
    jīn bā bù wéi
    津巴布韦
    de
    的
    shī yè lǜ
    失业率
    gāo dá
    高达
    90%
    ，
    hǎo duō
    好多
    rén
    人
    mǎi bù qǐ
    买不起
    shí wù
    食物
    ，
    méi
    没
    qián
    钱
    jiù yī
    就医
    ，
    huò
    或
    jiāo
    交
    xué fèi
    学费
    。
  • měi guó
    美国
    suí hòu
    随后
    pài qiǎn
    派遣
    le
    了
    yī
    一
    sōu
    艘
    dǎo dàn
    导弹
    qū zhú jiàn
    驱逐舰
    bǎo hù
    保护
    wú xiá
    无暇
    hào
    号
    。
  • jū
    据
    É luó sī
    俄罗斯
    guó jì wén chuán diàn xùn shè
    国际文传电讯社
    bào dào
    报道
    ，
    zhè
    这
    30
    zhǐ
    只
    jiàn kāng
    健康
    de
    的
    sūn bèi
    孙辈
    zhāng láng
    蟑螂
    shì
    是
    tài kōng
    太空
    zhāng láng
    蟑螂
    xiān qū
    先驱
    “
    xī wàng
    希望
    ”
    de
    的
    hòu dài
    后代
    。
    “
    xī wàng
    希望
    ”
    shì
    是
    qù nián
    去年
    9
    yuè
    月
    zài
    在
    Foton-M
    rào dào
    绕道
    shí yàn shì
    实验室
    zhōng
    中
    shòu yùn
    受孕
    de
    的
    。
  • “
    shèng shì
    盛世
    lóng tú
    龙图
    ”
    mù qián
    目前
    yǐ
    已
    chéng wéi
    成为
    guó nèi
    国内
    EAS
    lǐng yù
    领域
    nèi
    内
    yōu xiù
    优秀
    pǐn pái
    品牌
    qǐ yè
    企业
    ；
    ān quán
    安全
    yǔ
    与
    fáng sǔn
    防损
    xì tǒng
    系统
    jí
    及
    jiě jué fāng àn
    解决方案
    lǐng xiān
    领先
    gōng yìng shāng
    供应商
    。
  • “
    zhí dào xiàn zài
    直到现在
    wǒ
    我
    cái
    才
    zhī dào
    知道
    shén me shì
    什么是
    bà ba
    爸爸
    shuō
    说
    de
    的
    tián mì
    甜蜜
    de
    的
    fù dān
    负担
    …
    …
    ”
    rú jīn
    如今
    wǒ
    我
    yě
    也
    yǒu le
    有了
    yí gè
    一个
    tián mì
    甜蜜
    de
    的
    fù
    咐
    yù
    裕
    ，
    gèng jiā
    更加
    tiān
    天
    tǐ huì
    体会
    dào liǎo
    到了
    bà ba
    爸爸
    de
    的
    xīn láo
    辛劳
    yǔ
    与
    xìng fú
    幸福
    。
  • měi guó
    美国
    cān yǐn
    餐饮
    lián suǒ
    连锁
    kěn dé jī
    肯德基
    běn zhōu yī
    本周一
    biǎo shì
    表示
    tā men
    他们
    wèi
    为
    bù
    不
    ài
    爱
    chī
    吃
    yóu zhá
    油炸
    shí pǐn
    食品
    de
    的
    gù kè
    顾客
    tí gōng
    提供
    de
    的
    kǎo jī
    烤鸡
    shí pǐn
    食品
    cài dān
    菜单
    mù qián
    目前
    zhèng
    正
    chǔ yú
    处于
    shì chǎng
    市场
    cè yàn
    测验
    jiē duàn
    阶段
    。
  • dài lǐ rén
    代理人
    shòu quán
    受权
    chū shòu
    出售
    gāi
    该
    cái chǎn
    财产
    。
  • “
    kàn kan
    看看
    zhōng dōng
    中东
    ba
    吧
    ，
    céng jīng
    曾经
    tā
    他
    yǒu
    有
    yí gè
    一个
    shí fēn
    十分
    hǎo
    好
    de
    的
    jī huì
    机会
    jìn xíng
    进行
    （
    cái jūn
    裁军
    ）
    ，
    ”
    tā
    他
    bǔ chōng
    补充
    dào
    道
    。
  • jū
    据
    liú guì jīn
    刘贵今
    de
    的
    shuō fa
    说法
    ，
    zhōng guó
    中国
    zhèng zài
    正在
    shǐ yòng
    使用
    yǔ
    与
    běi nán
    北南
    shuāng fāng
    双方
    de
    的
    liáng hǎo
    良好
    guān xi
    关系
    ，
    gǔ lì
    鼓励
    tā men
    他们
    cān yù
    参与
    （
    tán pàn
    谈判
    ）
    。
  • dài mǎ
    代码
    shù jù
    数据
    jiē shōu
    接收
    shí
    时
    ，
    quē fá
    缺乏
    yǒu xiào
    有效
    de
    的
    shǒu duàn
    手段
    ，
    bù néng
    不能
    duì
    对
    chóng mǎ
    重码
    、
    fēi fǎ
    非法
    zhòng míng
    重名
    hé
    和
    kuà
    跨
    mǎ
    码
    duàn děng
    段等
    qíng kuàng
    情况
    jìn xíng
    进行
    yǒu xiào
    有效
    de
    的
    jiǎn yàn
    检验
    ，
    yǐ biàn
    以便
    jí shí
    及时
    fā xiàn
    发现
    wèn tí
    问题
    ；