ประโยคภาษาจีน- 美国铝业公司将在周一股市收盘后发布财报拉开第四季度财报季序幕中文句子 (48928) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 lǚ yè 铝业 gōng sī 公司 jiāng 将 zài 在 zhōu yī 周一 gǔ shì 股市 shōu pán 收盘 hòu fā 后发 bù 布 cái bào 财报， lā kāi 拉开 dì sì jì dù 第四季度 cái bào 财报 jì 季 xù mù 序幕。
Alcoa Inc. will kick off the fourth quarter earnings season by releasing its results after the market closes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó yín xíng 美国银行 zài 在 cǐ cì 此次 měi guó 美国 jīn róng wēi jī 金融危机 zhōng 中 shòu 受 chuāng 创 yán zhòng 严重， xū yào 需要 chóu jí 筹集 jǐ shí yì 几十亿 měi yuán 美元 zī jīn 资金 bǔ xuè 补血。
měi guó yín xíng 美国银行 děng 等 yín háng 银行 jī gòu 机构 zài 在 bù tóng 不同 chéng dù 程度 shàng 上 cān yù 参与 le 了 zhè xiē 这些 fāng àn 方案， bìng qiě 并且 wèi zhèng 为政 fǔ 府 de 的 dài kuǎn 贷款 hé 和 dān bǎo 担保 mǎi 买 le 了 dān 单。
“ jiè xiàn 界限 ” zhè ge 这个 cí 词 de 的 yì si 意思 shì 是 shén fēn 神分 pèi jǐ 配给 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 de 的 nà ge 那个 fàn wéi 范围， měi ge rén 每个人 de 的 nà ge 那个 fú shi 服侍 huán jìng 环境。
“ fēng niú bìng 疯牛病 ” 、 “ kǒu tí yì 口蹄疫 ” děng 等 shí pǐn ān quán 食品安全 shì jiàn 事件 céng 曾 gěi 给 Ōu zhōu 欧洲 liú xià 留下 cǎn tòng 惨痛 de 的 jiào xun 教训， tòng dìng sī tòng 痛定思痛， dé guó 德国 cǐ cì 此次 xià 下 zhòng 重 shǒu 手。
bú guò 不过， bèi yòng 备用 fú wù qì 服务器 xìn xī 信息 jiāng 将 jǐn 仅 cún chǔ 存储 zài 在 JDBC qū dòng chéng xù 驱动程序 duān dì 端的 nèi cún 内存 zhōng 中。
fù 付 yùn 运： tí huò dān 提货单 de 的 rì qī 日期 xū 须 bèi 被 chéng 承 rèn wéi 认为 fù 付 yùn 运 rì qī 日期 de 的 què shí 确实 zhèng jù 证据。
“ pí láo 疲劳， hùn luàn 混乱， luó mǎ 罗马 jūn duì 军队 zuì zhōng 最终 bèi 被 shēn gōu 深沟 hé 和 tǔ qiáng 土墙 dǎng zhù 挡住 le 了 tuì lù 退路， suí hòu 随后 jiù 就 yān mò 淹没 zài 在 le 了 rì ěr màn rén 日耳曼人 de 的 zuì hòu 最后 yí cì 一次 měng liè 猛烈 xí jī 袭击 zhōng 中 ” 。
jù gū jì 据估计， fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 suì rù 岁入 zhì 至 2015 nián 年 jiāng 将 zēng jiā 增加 1420 yì 亿 měi yuán 美元， zhàn 占 quán qiú 全球 zēng zhǎng 增长 zǒng é 总额 de 的 bǎi fēn zhī 百分之 sì 四 shí jiǔ 十九。
měi guó duì 美国队 méi yǒu 没有 jìn rù 进入 xià 下 yì lún 一轮， ér 而 dà bù fen 大部分 měi guó rén 美国人 yǐ jīng 已经 wàng jì 忘记 le 了 zhè 这 zhī duì 支队 wǔ 伍。
bú guò 不过， tā 她 jǐn 尽 le 了 lǐ shù 礼数 jiù 就 xíng 行 le 了。
“ bái yī tiān shǐ 白衣天使 ” de 的 xíng xiàng 形象 zǎo yǐ 早已 dàng rán wú cún 荡然无存， yī liáo 医疗 bù mén 部门 zài 在 yì xiē 一些 rén 人 de 的 xīn mù 心目 zhōng 中 yǐ 已 chéng le 成了 chǒu è 丑恶 jù jí de 聚集地 de 的 dài míng cí 代名词。
jù gū jì 据估计， zhè xiàng 这项 jì huà 计划 de 的 quán bù 全部 hào zī 耗资 jiāng 将 dá dào 达到 shǔ qiān 数千 yì 亿 měi yuán 美元。
bú guò 不过， rú 如 xīn huá wǎng 新华网 suǒ 所 tí xǐng 提醒， yòu 又 yǒu 有 lìng 另 yí gè 一个 jì jié xìng 季节性 de 的 huán jìng 环境 wèn tí 问题 zài 在 děng 等 zhe 着 wǒ men 我们： shòu dào 受到 huà féi 化肥 wū rǎn 污染 de 的 hú pō 湖泊， yòu 又 huì 会 zāo shòu 遭受 lán zǎo 蓝藻 bào fā 暴发 de 的 qīn xí 侵袭。
dài 代 zhī 之 de 的 shì 是， tā men 他们 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 yáng guāng 阳光 jiāng 将 dà qì 大气 zhòng dì 中的 tàn 碳 shí shí 实时 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 rán yóu 燃油。
jù xìn 据信 zhōng 中 tòu lù 透露： “ fá rán liào bàng 乏燃料棒 zài chǔ lǐ 再处理 yǐ jīng 已经 jìn rù 进入 le 了 zuì hòu 最后 jiē duàn 阶段， yǔ cǐ tóng shí 与此同时 huán 镮 de 的 wǔ qì huà 武器化 yě 也 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行。 ”
měi guó 美国 shí pǐn 食品 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 zhǔ dòng 主动 zhào huí 召回 le 了 zhè ge 这个 chē jiān 车间 shēng chǎn 生产 de 的 huā shēng jiàng 花生酱。 xiàn zài 现在 hái 还 zài 在 děng dài 等待 diào chá 调查 de 的 jiē guǒ 结果。
jù xìn 据信 zhè shì 这是 gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó 刚果民主共和国 jūn duì 军队 zhǐ huī guān 指挥官 dì yī cì 第一次 bèi 被 dìng zuì 定罪 qiáng jiān zuì 强奸罪。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 shuāng chóng 双重 shān méi 山莓 sōng lù 松露 qiǎo kè lì 巧克力 néng 能 ràng 让 nín de 您的 yǒu 有 gǎn jué 感觉， nà 那 yòu 又 hé bì 何必 yòng 用 kē xué 科学 de 的 fāng shì 方式 dé dào 得到 ne 呢？
měi guó 美国 shí pǐn 食品 yào pǐn 药品 guǎn lǐ jú 管理局 chéng rèn 承认 bìng 并 fā chū 发出 jǐng gào 警告 shuō 说， shǐ yòng 使用 hán yǒu 含有 gǒng 汞 de 的 dù yín 镀银 bǔ yá 补牙 cái liào 材料 bǔ yá 补牙 kě néng 可能 duì 对 ér tóng 儿童 huó 和 yùn fù 孕妇 de 的 shén jīng xì tǒng 神经系统 zào chéng 造成 fēng xiǎn 风险。 “ yín gǒng 银汞 hé jīn 合金 hán yǒu 含有 gǒng 汞， duì yú 对于 chéng zhǎng 成长 zhòng dì 中的 ér tóng 儿童 huó 和 tāi ér 胎儿 de 的 shén jīng xì tǒng 神经系统 jù yǒu 具有 shén jīng 神经 dú xìng 毒性 zuò yòng 作用， ” zhè 这 yī 一 duàn 段 chén shù 陈述 yǐ 已 bèi 被 jiā rù 加入 dào 到 gāi jī 该机 gòu 构 de 的 wǎng zhàn 网站 zhōng 中。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 sī nèi dé 斯内德 yuàn yì 愿意 jiàng dī 降低 tā 他 de 的 gōng zī 工资 xū qiú 需求， nà me 那么 màn chéng 曼城 yǒu kě néng 有可能 chóng xīn shěn shì 重新审视 xíng shì 形势。
měi guó 美国 zhù 驻 yī lā kè 伊拉克 dà shǐ 大使 kè luó kè 克罗克 shuō 说， tā 他 hé 和 yī lǎng 伊朗 zhù 驻 yī lā kè 伊拉克 dà shǐ 大使 kǎ qí mǐ 卡奇米 de 的 huì tán 会谈 shì 是 zhèng zhòng qí shì 郑重其事 de 的， shuāng fāng 双方 dōu 都 xī wàng 希望 yǒu 有 yí gè 一个 wěn dìng 稳定 de 的 yī lā kè 伊拉克。
bú guò 不过， tā 它 yī 一 kāi shǐ 开始 dào dǐ 到底 shì 是 rú hé 如何 jìn rù 进入 dào 到 lā dīng yǔ 拉丁语 de 的， xué jiè 学界 duì cǐ 对此 hái 还 cún yǒu 存有 zhēng lùn 争论。
jū 据 liú guì jīn 刘贵今 de 的 shuō fa 说法， zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 yǔ 与 běi nán 北南 shuāng fāng 双方 de 的 liáng hǎo 良好 guān xi 关系， gǔ lì 鼓励 tā men 他们 cān yù 参与（ tán pàn 谈判）。
dài mǎ 代码 zhōng 中 yǒu xiē 有些 fāng miàn 方面 běn 本 yǐ wéi 以为 píng cháng 平常 bú guò 不过， dàn shì 但是 yí dàn 一旦 yào 要 shí xiàn 实现 xì tǒng 系统 zhōng 中 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 bì xū 必需 de 的 bù fen 部分 shí 时， fù zá dù 复杂度 yòu 又 suí zhī 随之 fàng dà 放大。
“ zhēn shi 真是 yí gè 一个 jīng cǎi 精彩 de 的 pū jiù 扑救！ ” luó bó tè 罗伯特 yì biān 一边 shuō 说 yì biān 一边 bǎ 把 tā 她 fú 扶 le 了 qǐ lai 起来。
měi guó 美国， miàn duì 面对 shēng sǐ guān tóu 生死关头， zài 在 zhè 这 jiān nán 艰难 de 的 hán dōng 寒冬， ràng 让 wǒ men 我们 jì zhu 记住 nà 那 yǒng bù 永不 xiāo shī 消失 de 的 huà yǔ 话语。
dài biǎo 代表 men 们 tǎo lùn 讨论 bìng qiě 并且 tōng guò 通过 le 了 dà huì 大会 de 的 jué yì 决议。
měi hǎo 美好 jiāng 将 suí zhe 随着 nǐ 你 bǎ 把 cuò wù 错误 jù zhī mén wài 拒之门外 ér 而 cǎo cǎo shōu chǎng 草草收场。
měi miào 美妙 de 的 yīn yuè 音乐 yī rán 依然 zài 在 wǒ 我 ěr jì 耳际 yíng rào 萦绕。
jū 据 fā yán rén 发言人 zhēn nī 珍妮 hēng tè 亨特 tòu lù 透露 IBM yǐ jīng 已经 yǔ 与 měi guó 美国 yùn shū 运输 bù mén 部门 qiān dìng 签订 le 了 liǎng gè 两个 hé tong 合同， bù shǔ 部署 le 了 wán zhěng 完整 de 的 xì tǒng 系统。

ประโยคภาษาจีน
měi guó yín xíng 美国银行 zài 在 cǐ cì 此次 měi guó 美国 jīn róng wēi jī 金融危机 zhōng 中 shòu 受 chuāng 创 yán zhòng 严重， xū yào 需要 chóu jí 筹集 jǐ shí yì 几十亿 měi yuán 美元 zī jīn 资金 bǔ xuè 补血。
měi guó yín xíng 美国银行 děng 等 yín háng 银行 jī gòu 机构 zài 在 bù tóng 不同 chéng dù 程度 shàng 上 cān yù 参与 le 了 zhè xiē 这些 fāng àn 方案， bìng qiě 并且 wèi zhèng 为政 fǔ 府 de 的 dài kuǎn 贷款 hé 和 dān bǎo 担保 mǎi 买 le 了 dān 单。
“ jiè xiàn 界限 ” zhè ge 这个 cí 词 de 的 yì si 意思 shì 是 shén fēn 神分 pèi jǐ 配给 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 de 的 nà ge 那个 fàn wéi 范围， měi ge rén 每个人 de 的 nà ge 那个 fú shi 服侍 huán jìng 环境。
“ fēng niú bìng 疯牛病 ” 、 “ kǒu tí yì 口蹄疫 ” děng 等 shí pǐn ān quán 食品安全 shì jiàn 事件 céng 曾 gěi 给 Ōu zhōu 欧洲 liú xià 留下 cǎn tòng 惨痛 de 的 jiào xun 教训， tòng dìng sī tòng 痛定思痛， dé guó 德国 cǐ cì 此次 xià 下 zhòng 重 shǒu 手。
bú guò 不过， bèi yòng 备用 fú wù qì 服务器 xìn xī 信息 jiāng 将 jǐn 仅 cún chǔ 存储 zài 在 JDBC qū dòng chéng xù 驱动程序 duān dì 端的 nèi cún 内存 zhōng 中。
fù 付 yùn 运： tí huò dān 提货单 de 的 rì qī 日期 xū 须 bèi 被 chéng 承 rèn wéi 认为 fù 付 yùn 运 rì qī 日期 de 的 què shí 确实 zhèng jù 证据。
“ pí láo 疲劳， hùn luàn 混乱， luó mǎ 罗马 jūn duì 军队 zuì zhōng 最终 bèi 被 shēn gōu 深沟 hé 和 tǔ qiáng 土墙 dǎng zhù 挡住 le 了 tuì lù 退路， suí hòu 随后 jiù 就 yān mò 淹没 zài 在 le 了 rì ěr màn rén 日耳曼人 de 的 zuì hòu 最后 yí cì 一次 měng liè 猛烈 xí jī 袭击 zhōng 中 ” 。
jù gū jì 据估计， fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 suì rù 岁入 zhì 至 2015 nián 年 jiāng 将 zēng jiā 增加 1420 yì 亿 měi yuán 美元， zhàn 占 quán qiú 全球 zēng zhǎng 增长 zǒng é 总额 de 的 bǎi fēn zhī 百分之 sì 四 shí jiǔ 十九。
měi guó duì 美国队 méi yǒu 没有 jìn rù 进入 xià 下 yì lún 一轮， ér 而 dà bù fen 大部分 měi guó rén 美国人 yǐ jīng 已经 wàng jì 忘记 le 了 zhè 这 zhī duì 支队 wǔ 伍。
bú guò 不过， tā 她 jǐn 尽 le 了 lǐ shù 礼数 jiù 就 xíng 行 le 了。
“ bái yī tiān shǐ 白衣天使 ” de 的 xíng xiàng 形象 zǎo yǐ 早已 dàng rán wú cún 荡然无存， yī liáo 医疗 bù mén 部门 zài 在 yì xiē 一些 rén 人 de 的 xīn mù 心目 zhōng 中 yǐ 已 chéng le 成了 chǒu è 丑恶 jù jí de 聚集地 de 的 dài míng cí 代名词。
jù gū jì 据估计， zhè xiàng 这项 jì huà 计划 de 的 quán bù 全部 hào zī 耗资 jiāng 将 dá dào 达到 shǔ qiān 数千 yì 亿 měi yuán 美元。
bú guò 不过， rú 如 xīn huá wǎng 新华网 suǒ 所 tí xǐng 提醒， yòu 又 yǒu 有 lìng 另 yí gè 一个 jì jié xìng 季节性 de 的 huán jìng 环境 wèn tí 问题 zài 在 děng 等 zhe 着 wǒ men 我们： shòu dào 受到 huà féi 化肥 wū rǎn 污染 de 的 hú pō 湖泊， yòu 又 huì 会 zāo shòu 遭受 lán zǎo 蓝藻 bào fā 暴发 de 的 qīn xí 侵袭。
dài 代 zhī 之 de 的 shì 是， tā men 他们 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 yáng guāng 阳光 jiāng 将 dà qì 大气 zhòng dì 中的 tàn 碳 shí shí 实时 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 rán yóu 燃油。
jù xìn 据信 zhōng 中 tòu lù 透露： “ fá rán liào bàng 乏燃料棒 zài chǔ lǐ 再处理 yǐ jīng 已经 jìn rù 进入 le 了 zuì hòu 最后 jiē duàn 阶段， yǔ cǐ tóng shí 与此同时 huán 镮 de 的 wǔ qì huà 武器化 yě 也 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行。 ”
měi guó 美国 shí pǐn 食品 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 zhǔ dòng 主动 zhào huí 召回 le 了 zhè ge 这个 chē jiān 车间 shēng chǎn 生产 de 的 huā shēng jiàng 花生酱。 xiàn zài 现在 hái 还 zài 在 děng dài 等待 diào chá 调查 de 的 jiē guǒ 结果。
jù xìn 据信 zhè shì 这是 gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó 刚果民主共和国 jūn duì 军队 zhǐ huī guān 指挥官 dì yī cì 第一次 bèi 被 dìng zuì 定罪 qiáng jiān zuì 强奸罪。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 shuāng chóng 双重 shān méi 山莓 sōng lù 松露 qiǎo kè lì 巧克力 néng 能 ràng 让 nín de 您的 yǒu 有 gǎn jué 感觉， nà 那 yòu 又 hé bì 何必 yòng 用 kē xué 科学 de 的 fāng shì 方式 dé dào 得到 ne 呢？
měi guó 美国 shí pǐn 食品 yào pǐn 药品 guǎn lǐ jú 管理局 chéng rèn 承认 bìng 并 fā chū 发出 jǐng gào 警告 shuō 说， shǐ yòng 使用 hán yǒu 含有 gǒng 汞 de 的 dù yín 镀银 bǔ yá 补牙 cái liào 材料 bǔ yá 补牙 kě néng 可能 duì 对 ér tóng 儿童 huó 和 yùn fù 孕妇 de 的 shén jīng xì tǒng 神经系统 zào chéng 造成 fēng xiǎn 风险。 “ yín gǒng 银汞 hé jīn 合金 hán yǒu 含有 gǒng 汞， duì yú 对于 chéng zhǎng 成长 zhòng dì 中的 ér tóng 儿童 huó 和 tāi ér 胎儿 de 的 shén jīng xì tǒng 神经系统 jù yǒu 具有 shén jīng 神经 dú xìng 毒性 zuò yòng 作用， ” zhè 这 yī 一 duàn 段 chén shù 陈述 yǐ 已 bèi 被 jiā rù 加入 dào 到 gāi jī 该机 gòu 构 de 的 wǎng zhàn 网站 zhōng 中。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 sī nèi dé 斯内德 yuàn yì 愿意 jiàng dī 降低 tā 他 de 的 gōng zī 工资 xū qiú 需求， nà me 那么 màn chéng 曼城 yǒu kě néng 有可能 chóng xīn shěn shì 重新审视 xíng shì 形势。
měi guó 美国 zhù 驻 yī lā kè 伊拉克 dà shǐ 大使 kè luó kè 克罗克 shuō 说， tā 他 hé 和 yī lǎng 伊朗 zhù 驻 yī lā kè 伊拉克 dà shǐ 大使 kǎ qí mǐ 卡奇米 de 的 huì tán 会谈 shì 是 zhèng zhòng qí shì 郑重其事 de 的， shuāng fāng 双方 dōu 都 xī wàng 希望 yǒu 有 yí gè 一个 wěn dìng 稳定 de 的 yī lā kè 伊拉克。
bú guò 不过， tā 它 yī 一 kāi shǐ 开始 dào dǐ 到底 shì 是 rú hé 如何 jìn rù 进入 dào 到 lā dīng yǔ 拉丁语 de 的， xué jiè 学界 duì cǐ 对此 hái 还 cún yǒu 存有 zhēng lùn 争论。
jū 据 liú guì jīn 刘贵今 de 的 shuō fa 说法， zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 yǔ 与 běi nán 北南 shuāng fāng 双方 de 的 liáng hǎo 良好 guān xi 关系， gǔ lì 鼓励 tā men 他们 cān yù 参与（ tán pàn 谈判）。
dài mǎ 代码 zhōng 中 yǒu xiē 有些 fāng miàn 方面 běn 本 yǐ wéi 以为 píng cháng 平常 bú guò 不过， dàn shì 但是 yí dàn 一旦 yào 要 shí xiàn 实现 xì tǒng 系统 zhōng 中 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 bì xū 必需 de 的 bù fen 部分 shí 时， fù zá dù 复杂度 yòu 又 suí zhī 随之 fàng dà 放大。
“ zhēn shi 真是 yí gè 一个 jīng cǎi 精彩 de 的 pū jiù 扑救！ ” luó bó tè 罗伯特 yì biān 一边 shuō 说 yì biān 一边 bǎ 把 tā 她 fú 扶 le 了 qǐ lai 起来。
měi guó 美国， miàn duì 面对 shēng sǐ guān tóu 生死关头， zài 在 zhè 这 jiān nán 艰难 de 的 hán dōng 寒冬， ràng 让 wǒ men 我们 jì zhu 记住 nà 那 yǒng bù 永不 xiāo shī 消失 de 的 huà yǔ 话语。
dài biǎo 代表 men 们 tǎo lùn 讨论 bìng qiě 并且 tōng guò 通过 le 了 dà huì 大会 de 的 jué yì 决议。
měi hǎo 美好 jiāng 将 suí zhe 随着 nǐ 你 bǎ 把 cuò wù 错误 jù zhī mén wài 拒之门外 ér 而 cǎo cǎo shōu chǎng 草草收场。
měi miào 美妙 de 的 yīn yuè 音乐 yī rán 依然 zài 在 wǒ 我 ěr jì 耳际 yíng rào 萦绕。
jū 据 fā yán rén 发言人 zhēn nī 珍妮 hēng tè 亨特 tòu lù 透露 IBM yǐ jīng 已经 yǔ 与 měi guó 美国 yùn shū 运输 bù mén 部门 qiān dìng 签订 le 了 liǎng gè 两个 hé tong 合同， bù shǔ 部署 le 了 wán zhěng 完整 de 的 xì tǒng 系统。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子