ประโยคภาษาจีน- 安全专家预测年电脑骇客们将在火热的网路战争上开拓一片新战场袭击目标为手机即时消息和社区网路例如共用空间中文句子 (486108) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ān quán 安全 zhuān jiā 专家 yù cè 预测： 2007 nián 年， diàn nǎo 电脑 hài kè 骇客 men 们 jiāng 将 zài 在 huǒ rè 火热 de 的 “ wǎng lù 网路 zhàn zhēng 战争 ” shàng 上 kāi tuò 开拓 yī 一 piàn 片 xīn 新 zhàn chǎng 战场， xí jī 袭击 mù biāo 目标 wèi 为 shǒu jī 手机、 jí shí 即时 xiāo xi 消息 hé 和 shè qū 社区 wǎng lù 网路， lì rú 例如 gòng yòng 共用 kōng jiān 空间。
Computer hackers will open a new front in the multi-billion pound "cyberwar" in 2007, targeting mobile phones, instant messaging and community Web sites such as MySpace, security experts predict.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Ān quán yuán 安全员 fù zé 负责 xún shì 巡视 jiǎn chá 检查 shī gōng 施工 xiàn chǎng 现场 de 的 ān quán 安全 zhuàng kuàng 状况， bìng 并 fù zé 负责 duì 对 xīn 新 jìn chǎng 进场 rén yuán 人员 jìn xíng 进行 ān quán 安全 jiào yù 教育 jí 及 ān quán 安全 jiāo dǐ 交底。
zuò zhě 作者 cóng 从 měi 每 běn 本 mài chū 卖出 de 的 shū 书 zhōng 中 kě 可 dé 得 10% de 的 bǎn shuì 版税。
zuò zhě 作者 yǐ běi 以北 jīng shì 京市 hǎi diàn qū 海淀区 shuāng qīng 双清 lù 路 wéi lì 为例， fēn xī 分析 chéng shì 城市 de 的 gǎi jiàn 改建 yǔ 与 zhěng zhì 整治 duì 对 huán jìng 环境 yì xiàng 意向 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dāng dì 当地 kǒu kǒu xiàng chuán 口口相传， zhè zhǒng 这种 rú chóng 蠕虫 píng rì 平日 dū huì 都会 qián fú 潜伏 yú 于 gē bì 戈壁 huáng shā 黄沙 zhī xià 之下， ér 而 dāng 当 yǒu 有 yóu rén 游人 lù guò 路过 shí 时， jiù 就 huì 会 yǐ 以 xùn léi bù jí yǎn ěr zhī shì 迅雷不及掩耳之势 cuàn 窜 chū 出 měng 猛 yǎo 咬 yì kǒu 一口， rán hòu 然后 yòu 又 wěi zhuāng 伪装 chéng chǐ 成齿 xiàn zhuàng 线状 de 的 zhí cháng 直肠 lái 来 yǎn rén ěr mù 掩人耳目。
dāng dì 当地 tǔ rén 土人 guò qù 过去 yòng 用 dà shí tóu 大石头 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 jīn shǔ 金属 qiāo dǎ 敲打 chéng 成 jiàn tóu 箭头。
zhè xiē 这些 guàn mù 灌木 de 的 màn shēng 蔓生 zhī tiáo 枝条 gāi 该 jiǎn 剪 le 了。
hàn 汉 tú 图 chǔ wá 楚娃 kān chēng 堪称 zhèng jié 郑洁 de 的 “ kǔ zhǔ 苦主 ” ， qù nián 去年 zài 在 tài píng yáng 太平洋 shòu xiǎn 寿险 bēi 杯 jiù 就 céng 曾 zhí luò 直落 liǎng 两 pán 盘 táo tài 淘汰 zhōng guó 中国 jīn huā 金花， tā 她 dì 第 sān lún 三轮 de 的 duì shǒu 对手 jiāng 将 shì 是 zì jǐ 自己 de 的 shuāng dǎ 双打 dā dàng 搭档 rì běn 日本 míng jiàng 名将 shān shān ài 杉山爱。
hàn bǎo 汉堡 dōu jiā 都加 le 了 jiè mo 芥末 hé 和 fān qié jiàng 番茄酱。
zuò zhě 作者 men 们 jǐn jǐn 仅仅 kǎo lǜ 考虑 bǎ 把 fú hé 符合 yì yù 抑郁 zhěn duàn 诊断 de 的 huàn zhě 患者 nà rù 纳入 yán jiū 研究， ér 而 wèi 未 kǎo lǜ 考虑 jiāo lǜ zhèng 焦虑症。 suī rán 虽然 jiāo lǜ zhèng 焦虑症 duì 对 zì shā 自杀 xíng wéi 行为 de 的 yǐng xiǎng 影响 bù 不 tóng yú 同于 yì yù zhèng 抑郁症。
dāng dì 当地 nǎi nóng 奶农 gào su 告诉 xīn huá shè 新华社 jì zhě 记者， què cháo gōng sī 雀巢公司 duō nián lái 多年来 zài 在 bàng chèng 磅秤 shàng 上 gǎo guǐ 搞鬼 bìng 并 yǒu yì 有意 cóng 从 nǎi nóng 奶农 nà 那 kòu yā 扣压 yí bù fèn 一部分。
zhè xiē 这些 zhá wán zi 炸丸子 tài 太 rè 热 ér 而 wú fǎ 无法 chī 吃。
hàn nà 汉娜 yǐ 以 bīng lěng 冰冷 de 的 mù guāng 目光 hé 和 juē zuǐ 撅嘴 de 的 fāng shì 方式 ài 爱 zhe 着 wǒ 我， mò mò de 默默地 líng tīng 聆听 wǒ de 我的 lǎng dú 朗读， zuì hòu 最后 yòng 用 tā 她 de 的 shǒu 手 měng 猛 qiāo 敲 yí xià 一下 qiáng bì 墙壁， miàn kǒng 面孔 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 yí gè 一个 miàn jù 面具 gēn 跟 wǒ 我 shuō 说 zhe 着 huà 话。
zuò zhě 作者 xiě dào 写道， zài 在 píng chéng 平成 nián jiān 年间， duì 对 quán wēi 权威 de 的 xìn yǎng 信仰 dàng rán wú cún 荡然无存， “ rén men 人们 yǔ 与 zhèng fǔ 政府 jí qí 及其 gù zhǔ 雇主 zhī jiān 之间 jiàn lì 建立 zài 在 xìn rèn 信任 zhī shàng 之上 de 的 cháng qī 长期 guān xi 关系 bèi 被 pò huài 破坏 ” 。
dāng dì 当地 guān yuán 官员 shuō 说， yù hài zhě 遇害者 zhōng 中 yì xiē 一些 bèi 被 zhī jiě 肢解、 yì xiē 一些 bèi 被 zhǎn shǒu 斩首。 suí hòu 随后， tā men 他们 bèi 被 diū 丢 zài 在 mián lán lǎo 棉兰老 dǎo shàng 岛上 de 的 qiǎn 浅 fén 坟 zhōng 中。
hàn nà 汉娜 tǎng 躺 zài 在 yī 一 jiān 间 xiǎo xiǎo 小小 de 的 yī wù shì 医务室 lǐ 里。
Ān quán bù cháng 安全部长 jīn tiān 今天 méi yǒu 没有 chū tíng 出庭， zì 自 tā 他 de 的 qī zi 妻子 bèi 被 xuān pàn 宣判 yǐ lái 以来 tā 他 méi yǒu 没有 fā biǎo 发表 rèn hé 任何 píng lùn 评论。
dāng dì 当地 shì zhèng fǔ 市政府 zài 在 2008 nián 年 de 的 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 lǐ 里 jī hū 几乎 běn huì 本会 gǔ lì 鼓励 gōng rén 工人 bà gōng 罢工， xiàn zài 现在 què 却 zài 在 bāng zhù 帮助 tiáo jié 调节 jiě jué 解决。
Ān qiē luò 安切洛 dì 蒂 2010 nián 年 dài lǐng 带领 de 的 qiú duì 球队 jiù shì 就是 yì tóu 一头 “ duō tóu 多头 měng shòu 猛兽 ” 。
zuò zhě 作者 zài 在 duì 对 shān dōng shěng 山东省 lái yáng shì 莱阳市 diào yán 调研 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 miáo shù 描述 huó 和 fēn xī 分析 le 了 zhè 这 yī 一 lì shǐ 历史 guò chéng 过程。
Ān huà xiàn 安化县 wèi yú 位于 hú nán 湖南 zhōng bù 中部 piān 偏 běi 北， Ān huà 安化 fāng yán 方言 shǔ yú 属于 xiāng yǔ 湘语。
hàn gōng 汉宫 shì nǚ 侍女 àn 暗 chuí lèi 垂泪， shā 沙 shàng xíng 上行 rén 人 què 却 huí shǒu 回首。
Ān jí lā 安吉拉 ? bù lā 布拉 lì 莉 1982 nián 年 huò dé 获得 dé kè sà sī 德克萨斯 kē jì 科技 dà 大 xué xué 学学 shì xué wèi 士学位， suí hòu 随后 zài 在 nán 南 wèi lǐ gōng huì 卫理公会 dà xué 大学 fǎ xué yuàn 法学院 huò dé 获得 fǎ xué bó shì 法学博士 xué wèi 学位。
hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 suī rán 虽然 méi 没 dāng 当 guò 过 zǒng tǒng 总统， dàn shì 但是 tā 他 shì 是 dì yī 第一 wèi 位 měi guó 美国 cái zhèng bù zhǎng 财政部长， yǐ jí 以及 kāi guó yuán xūn 开国元勋 zhī yī 之一。
Ān gē lā 安哥拉 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 zhàn hòu 战后 chóng jiàn 重建 gōng zuò 工作， bǎi fèi dài xīng 百废待兴。
zhè xiē 这些 tè xìng 特性 shǐ 使 fā míng jiā 发明家 hé 和 kē xué jiā 科学家 xiàng 向 tiān 天 kōng tóu 空投 xià 下 tā men de 他们的 xī wàng 希望， rú tóng 如同 Etzler mèng yì 梦呓 bān 般 de 的 yǔ lù 语录 xiǎn shì 显示， nà li 那里 yǒu 有 qiáng fēng 强风 zǎo yǐ 早已 bèi 被 liǎo jiě 了解 hěn 很 jiǔ 久 le 了。
zuò zhě 作者 zǒng jié 总结 dào 道， “ rú guǒ 如果 jǐ yǔ 给予 gá 钆 áo gě 螯合 jì 剂 hòu 后 méi yǒu 没有 yán chí 延迟 zēng qiáng 增强， nà me 那么 jiù 就 bú shi 不是 jí xìng 急性 gěng sǐ 梗死。
zhè xiē 这些 quǎn zhǒng 犬种 bāo kuò 包括 jí wá wa 吉娃娃、 là cháng 腊肠 quǎn 犬、 bō shì dùn 波士顿 gěng quǎn 梗犬、 xī shī quǎn 西施犬、 bǐ 比 xióng 熊、 mí nǐ 迷你 dù bīn 杜宾 hé 和 mò xī gē 墨西哥 wú máo 无毛 gǒu 狗。
hàn cháo 汉朝 tài yuán 太原 wèi 为 běi fāng 北方 zhòng zhèn 重镇， hàn wǔ dì 汉武帝 yuán 元 fēng wǔ nián 封五年（ gōng yuán qián 公元前 106 nián 年） zài 在 jìn yáng zhì 晋阳置 bìng zhōu 并州 cì 刺 shǐ 使 bù 部， tǒng lǐng 统领 tài yuán 太原、 shàng dǎng 上党 děng 等 liù 六 jùn 郡。
Ān nī 安妮 hé 和 jié kè 杰克 zhuā zhù 抓住 shéng tī 绳梯， kāi shǐ 开始 xiàng shàng 向上 pá 爬。
zhè xiē 这些 wán jù 玩具 de 的 dài jià 代价 zhè me 这么 pián yi 便宜， zhēn 真 huá de lái 划得来。

ประโยคภาษาจีน
Ān quán yuán 安全员 fù zé 负责 xún shì 巡视 jiǎn chá 检查 shī gōng 施工 xiàn chǎng 现场 de 的 ān quán 安全 zhuàng kuàng 状况， bìng 并 fù zé 负责 duì 对 xīn 新 jìn chǎng 进场 rén yuán 人员 jìn xíng 进行 ān quán 安全 jiào yù 教育 jí 及 ān quán 安全 jiāo dǐ 交底。
zuò zhě 作者 cóng 从 měi 每 běn 本 mài chū 卖出 de 的 shū 书 zhōng 中 kě 可 dé 得 10% de 的 bǎn shuì 版税。
zuò zhě 作者 yǐ běi 以北 jīng shì 京市 hǎi diàn qū 海淀区 shuāng qīng 双清 lù 路 wéi lì 为例， fēn xī 分析 chéng shì 城市 de 的 gǎi jiàn 改建 yǔ 与 zhěng zhì 整治 duì 对 huán jìng 环境 yì xiàng 意向 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dāng dì 当地 kǒu kǒu xiàng chuán 口口相传， zhè zhǒng 这种 rú chóng 蠕虫 píng rì 平日 dū huì 都会 qián fú 潜伏 yú 于 gē bì 戈壁 huáng shā 黄沙 zhī xià 之下， ér 而 dāng 当 yǒu 有 yóu rén 游人 lù guò 路过 shí 时， jiù 就 huì 会 yǐ 以 xùn léi bù jí yǎn ěr zhī shì 迅雷不及掩耳之势 cuàn 窜 chū 出 měng 猛 yǎo 咬 yì kǒu 一口， rán hòu 然后 yòu 又 wěi zhuāng 伪装 chéng chǐ 成齿 xiàn zhuàng 线状 de 的 zhí cháng 直肠 lái 来 yǎn rén ěr mù 掩人耳目。
dāng dì 当地 tǔ rén 土人 guò qù 过去 yòng 用 dà shí tóu 大石头 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 jīn shǔ 金属 qiāo dǎ 敲打 chéng 成 jiàn tóu 箭头。
zhè xiē 这些 guàn mù 灌木 de 的 màn shēng 蔓生 zhī tiáo 枝条 gāi 该 jiǎn 剪 le 了。
hàn 汉 tú 图 chǔ wá 楚娃 kān chēng 堪称 zhèng jié 郑洁 de 的 “ kǔ zhǔ 苦主 ” ， qù nián 去年 zài 在 tài píng yáng 太平洋 shòu xiǎn 寿险 bēi 杯 jiù 就 céng 曾 zhí luò 直落 liǎng 两 pán 盘 táo tài 淘汰 zhōng guó 中国 jīn huā 金花， tā 她 dì 第 sān lún 三轮 de 的 duì shǒu 对手 jiāng 将 shì 是 zì jǐ 自己 de 的 shuāng dǎ 双打 dā dàng 搭档 rì běn 日本 míng jiàng 名将 shān shān ài 杉山爱。
hàn bǎo 汉堡 dōu jiā 都加 le 了 jiè mo 芥末 hé 和 fān qié jiàng 番茄酱。
zuò zhě 作者 men 们 jǐn jǐn 仅仅 kǎo lǜ 考虑 bǎ 把 fú hé 符合 yì yù 抑郁 zhěn duàn 诊断 de 的 huàn zhě 患者 nà rù 纳入 yán jiū 研究， ér 而 wèi 未 kǎo lǜ 考虑 jiāo lǜ zhèng 焦虑症。 suī rán 虽然 jiāo lǜ zhèng 焦虑症 duì 对 zì shā 自杀 xíng wéi 行为 de 的 yǐng xiǎng 影响 bù 不 tóng yú 同于 yì yù zhèng 抑郁症。
dāng dì 当地 nǎi nóng 奶农 gào su 告诉 xīn huá shè 新华社 jì zhě 记者， què cháo gōng sī 雀巢公司 duō nián lái 多年来 zài 在 bàng chèng 磅秤 shàng 上 gǎo guǐ 搞鬼 bìng 并 yǒu yì 有意 cóng 从 nǎi nóng 奶农 nà 那 kòu yā 扣压 yí bù fèn 一部分。
zhè xiē 这些 zhá wán zi 炸丸子 tài 太 rè 热 ér 而 wú fǎ 无法 chī 吃。
hàn nà 汉娜 yǐ 以 bīng lěng 冰冷 de 的 mù guāng 目光 hé 和 juē zuǐ 撅嘴 de 的 fāng shì 方式 ài 爱 zhe 着 wǒ 我， mò mò de 默默地 líng tīng 聆听 wǒ de 我的 lǎng dú 朗读， zuì hòu 最后 yòng 用 tā 她 de 的 shǒu 手 měng 猛 qiāo 敲 yí xià 一下 qiáng bì 墙壁， miàn kǒng 面孔 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 yí gè 一个 miàn jù 面具 gēn 跟 wǒ 我 shuō 说 zhe 着 huà 话。
zuò zhě 作者 xiě dào 写道， zài 在 píng chéng 平成 nián jiān 年间， duì 对 quán wēi 权威 de 的 xìn yǎng 信仰 dàng rán wú cún 荡然无存， “ rén men 人们 yǔ 与 zhèng fǔ 政府 jí qí 及其 gù zhǔ 雇主 zhī jiān 之间 jiàn lì 建立 zài 在 xìn rèn 信任 zhī shàng 之上 de 的 cháng qī 长期 guān xi 关系 bèi 被 pò huài 破坏 ” 。
dāng dì 当地 guān yuán 官员 shuō 说， yù hài zhě 遇害者 zhōng 中 yì xiē 一些 bèi 被 zhī jiě 肢解、 yì xiē 一些 bèi 被 zhǎn shǒu 斩首。 suí hòu 随后， tā men 他们 bèi 被 diū 丢 zài 在 mián lán lǎo 棉兰老 dǎo shàng 岛上 de 的 qiǎn 浅 fén 坟 zhōng 中。
hàn nà 汉娜 tǎng 躺 zài 在 yī 一 jiān 间 xiǎo xiǎo 小小 de 的 yī wù shì 医务室 lǐ 里。
Ān quán bù cháng 安全部长 jīn tiān 今天 méi yǒu 没有 chū tíng 出庭， zì 自 tā 他 de 的 qī zi 妻子 bèi 被 xuān pàn 宣判 yǐ lái 以来 tā 他 méi yǒu 没有 fā biǎo 发表 rèn hé 任何 píng lùn 评论。
dāng dì 当地 shì zhèng fǔ 市政府 zài 在 2008 nián 年 de 的 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 lǐ 里 jī hū 几乎 běn huì 本会 gǔ lì 鼓励 gōng rén 工人 bà gōng 罢工， xiàn zài 现在 què 却 zài 在 bāng zhù 帮助 tiáo jié 调节 jiě jué 解决。
Ān qiē luò 安切洛 dì 蒂 2010 nián 年 dài lǐng 带领 de 的 qiú duì 球队 jiù shì 就是 yì tóu 一头 “ duō tóu 多头 měng shòu 猛兽 ” 。
zuò zhě 作者 zài 在 duì 对 shān dōng shěng 山东省 lái yáng shì 莱阳市 diào yán 调研 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 miáo shù 描述 huó 和 fēn xī 分析 le 了 zhè 这 yī 一 lì shǐ 历史 guò chéng 过程。
Ān huà xiàn 安化县 wèi yú 位于 hú nán 湖南 zhōng bù 中部 piān 偏 běi 北， Ān huà 安化 fāng yán 方言 shǔ yú 属于 xiāng yǔ 湘语。
hàn gōng 汉宫 shì nǚ 侍女 àn 暗 chuí lèi 垂泪， shā 沙 shàng xíng 上行 rén 人 què 却 huí shǒu 回首。
Ān jí lā 安吉拉 ? bù lā 布拉 lì 莉 1982 nián 年 huò dé 获得 dé kè sà sī 德克萨斯 kē jì 科技 dà 大 xué xué 学学 shì xué wèi 士学位， suí hòu 随后 zài 在 nán 南 wèi lǐ gōng huì 卫理公会 dà xué 大学 fǎ xué yuàn 法学院 huò dé 获得 fǎ xué bó shì 法学博士 xué wèi 学位。
hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 suī rán 虽然 méi 没 dāng 当 guò 过 zǒng tǒng 总统， dàn shì 但是 tā 他 shì 是 dì yī 第一 wèi 位 měi guó 美国 cái zhèng bù zhǎng 财政部长， yǐ jí 以及 kāi guó yuán xūn 开国元勋 zhī yī 之一。
Ān gē lā 安哥拉 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 zhàn hòu 战后 chóng jiàn 重建 gōng zuò 工作， bǎi fèi dài xīng 百废待兴。
zhè xiē 这些 tè xìng 特性 shǐ 使 fā míng jiā 发明家 hé 和 kē xué jiā 科学家 xiàng 向 tiān 天 kōng tóu 空投 xià 下 tā men de 他们的 xī wàng 希望， rú tóng 如同 Etzler mèng yì 梦呓 bān 般 de 的 yǔ lù 语录 xiǎn shì 显示， nà li 那里 yǒu 有 qiáng fēng 强风 zǎo yǐ 早已 bèi 被 liǎo jiě 了解 hěn 很 jiǔ 久 le 了。
zuò zhě 作者 zǒng jié 总结 dào 道， “ rú guǒ 如果 jǐ yǔ 给予 gá 钆 áo gě 螯合 jì 剂 hòu 后 méi yǒu 没有 yán chí 延迟 zēng qiáng 增强， nà me 那么 jiù 就 bú shi 不是 jí xìng 急性 gěng sǐ 梗死。
zhè xiē 这些 quǎn zhǒng 犬种 bāo kuò 包括 jí wá wa 吉娃娃、 là cháng 腊肠 quǎn 犬、 bō shì dùn 波士顿 gěng quǎn 梗犬、 xī shī quǎn 西施犬、 bǐ 比 xióng 熊、 mí nǐ 迷你 dù bīn 杜宾 hé 和 mò xī gē 墨西哥 wú máo 无毛 gǒu 狗。
hàn cháo 汉朝 tài yuán 太原 wèi 为 běi fāng 北方 zhòng zhèn 重镇， hàn wǔ dì 汉武帝 yuán 元 fēng wǔ nián 封五年（ gōng yuán qián 公元前 106 nián 年） zài 在 jìn yáng zhì 晋阳置 bìng zhōu 并州 cì 刺 shǐ 使 bù 部， tǒng lǐng 统领 tài yuán 太原、 shàng dǎng 上党 děng 等 liù 六 jùn 郡。
Ān nī 安妮 hé 和 jié kè 杰克 zhuā zhù 抓住 shéng tī 绳梯， kāi shǐ 开始 xiàng shàng 向上 pá 爬。
zhè xiē 这些 wán jù 玩具 de 的 dài jià 代价 zhè me 这么 pián yi 便宜， zhēn 真 huá de lái 划得来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子