ประโยคภาษาจีน- 当地奶农告诉新华社记者雀巢公司多年来在磅秤上搞鬼并有意从奶农那扣压一部分中文句子 (486229) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng dì 当地 nǎi nóng 奶农 gào su 告诉 xīn huá shè 新华社 jì zhě 记者， què cháo gōng sī 雀巢公司 duō nián lái 多年来 zài 在 bàng chèng 磅秤 shàng 上 gǎo guǐ 搞鬼 bìng 并 yǒu yì 有意 cóng 从 nǎi nóng 奶农 nà 那 kòu yā 扣压 yí bù fèn 一部分。
Local dairy farmers told Xinhua "the company juggled their scales and intended to withhold a fraction from farmers for years".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 bào dǎo 报导， sūn dān yǒng 孙丹勇 zì shā 自杀 de 的 tóng yī gè 同一个 xīng qī 星期， shàng dé 上得 xié chǎng 鞋厂 yuán gōng 员工、 dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生 liào shì kǎi 廖世锴 yě 也 tiào lóu 跳楼 zì shā 自杀 le 了， tā 他 liú xià 留下 de 的 yí shū 遗书 zhōng 中 shuō 说 zì jǐ 自己 lián xù 连续 jiā bān 加班 sān gè 三个 yuè 月 méi yǒu 没有 xiū xi 休息。
dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 yuán yǐn 援引 Wong Man-fong de 的 huà shuō 话说： “ wǒ yào 我要（ duì 对 sān hé huì 三合会 lǐng dǎo rén 领导人） tí chū 提出 de 的 yì diǎn 一点 gào jiè 告诫 shì 是， gòng chǎn dǎng 共产党 bú shi 不是 lái 来 péi 陪 tā men 他们 hú nào 胡闹 de 的。 ”
dāng dì 当地 shǒu wèi 守卫 zài 在 shàng gè yuè 上个月 jiù 就 fā xiàn 发现 le 了 zhè 这 qǐ 起 dào mù 盗墓 àn jiàn 案件， dàn 但 zhí dào xiàn zài 直到现在 cái 才 bèi 被 bào dào 报道 chū lái 出来， hěn 很 míng xiǎn 明显 shì 是 yóu yú 由于 shì fā dì diǎn 事发地点 de 的 mǐn gǎn dù 敏感度 wèn tí 问题。
zhè xiē 这些 zhà dàn 炸弹 shì 是 jiàn zhù gōng rén 建筑工人、 qián shuǐ 潜水 kè 客、 tiān zhēn 天真 ér tóng 儿童 de 的 kè xīng 克星。
zhè xiē 这些 rè liàng 热量 shǐ de 使得 zhè xiē 这些 jiàng luò 降落 de 的 bīng báo 冰雹 de 的 biǎo miàn 表面 shāo wēi 稍微 jiào 较 zhōu wéi 周围 de 的 huán jìng 环境 lüè 略 nuǎn 暖， bìng 并 shǐ de 使得 tā men 它们 biàn chéng 变成 ruǎn 软 báo 雹， yě jiù shì 也就是 xiàn 霰。
hàn nà 汉娜 níng shì 凝视 zhe 着 nà 那 fēng xìn 封信， fǎng fú 仿佛 jìn rù 进入 le 了 chén sī 沉思。 bù yí huì 不一会， tā 她 qīng qīng 轻轻 de 的 shuō 说： “ wǒ 我 fēi cháng 非常 ài 爱 tā 他。
ān quán 安全 zhuàng tài 状态 shì 是 zhǐ 指， xì tǒng 系统 yī zhào 依照 mǒu xiē 某些 cì xù 次序 fēn pài 分派 zī yuán 资源 gěi 给 měi gè 每个 chǔ lǐ 处理 yuán 元， qiě 且 néng gòu 能够 bì miǎn 避免 chǎn shēng 产生 sǐ jié 死结。
zuò zhě 作者 dān wèi 单位 běi jīng dà xué 北京大学 guāng huá 光华 guǎn lǐ xué yuàn 管理学院； shàng hǎi cái jīng dà xué 上海财经大学 gāo děng 高等 yán jiū yuàn 研究院； běi jīng dà xué 北京大学 zhōng guó 中国 yī yào 医药 jīng jì 经济 yán jiū zhōng xīn 研究中心。
dāng dì 当地 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， jié chí zhě 劫持者 yǔ 与 jī dì zǔ zhī 基地组织 yǒu lián xì 有联系。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 shǐ 使 wǒ 我 huí xiǎng 回想 qǐ 起 le 了 wǒ de 我的 Ōu zhōu 欧洲 zhī lǚ 之旅。
hàn zì 汉字 zhōng 中 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 yì wén 异文 cún zài 存在。
zuò zhě 作者 tóng yàng 同样 yuàn yì 愿意 bǎo zhèng 保证， yī míng 一名 xīn jìn 新进 de 的 kāi fā rén yuán 开发人员 bù 不 yīn 因 yī běn 一本 bǐ jiào 比较 gāo shēn 高深 de 的 shū jí 书籍 ér 而 huī xīn sàng qì 灰心丧气。
dāng dì jū mín 当地居民 biǎo shì 表示， yóu yú 由于 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 gē qǔ 歌曲 zhōng 中 duì 对 kàng yì zhě 抗议者 biǎo shì 表示 tóng qíng 同情， Ān 安 quán duì 全队 zài 在 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 qián 前 hái 还 qiē chú 切除 le 了 zhè 这 míng 名 gē shǒu 歌手 de 的 shēng dài 声带。
Ān quán bù mén 安全部门 guān yuán 官员 xiàng 向 lù tòu 路透 biǎo shì 表示， tǔ ěr qí 土耳其 tǎn kè 坦克 bù duì 部队 hé 和 pào bīng 炮兵 hé 和 dà pào 大炮 zhōu sān 周三 wǎn 晚 bāng zhù 帮助 jī tuì 击退 le 了 yuē 约 40 míng 名 PKK pàn jūn 叛军 duì 对 biān jìng 边境 yī 一 chù 处 shào suǒ 哨所 fā qǐ 发起 de 的 yí cì 一次 jìn gōng 进攻。
hàn zì 汉字 shì 是 zhōng guó 中国 wén huà 文化 de 的 gēn jī 根基， zuò wéi 作为 biǎo yì wén zì 表意文字 de 的 hàn zì 汉字 jù yǒu 具有 èr wéi 二维 píng miàn tú xíng 平面图形 de 的 shì jué 视觉 tè diǎn 特点。
zuò zhě 作者 zài 在 běn shū 本书 zhōng 中， bǎ 把 shàn 善 yǔ 与 è 恶 zuò 作 le 了 duì bǐ 对比。
Ān kǎ lā 安卡拉 zhǐ zé 指责 kù ěr dé gōng rén dǎng 库尔德工人党 bǎ 把 yī lā kè 伊拉克 zuò wéi 做为 jī dì 基地 xiàng 向 tǔ ěr qí 土耳其 jūn duì 军队 fā dòng 发动 xí jī 袭击。
hàn zì 汉字， jìng rán 竟然 kě yǐ 可以 rú cǐ 如此 xì nì 细腻 de 的 miáo shù 描述 ér nǚ qíng cháng 儿女情长。
zhè xiē 这些 wù zhì 物质 cóng 从 shēng xiù 生锈 de 的 tǒng 桶 zhōng 中 shèn chū 渗出 rán hòu 然后 wū rǎn 污染 le 了 tǔ rǎng 土壤。
zuò zhě 作者 jiāng 将 yǐ 以《 zī zhì tōng jiàn 资治通鉴》 hé 和《 táng jiàn 唐鉴》 wéi lì 为例， jiǎn tǎo 检讨 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 de 的 fā shēng 发生。
dāng dì shí jiān 当地时间 23 rì wǎn 日晚， xīn zé xī 新泽西 lán 篮 wǎng 网 bù dí 不敌 yóu tā 犹他 jué shì 爵士， zāo yù 遭遇 11 lián bài 连败。 běn cháng 本场 bǐ sài 比赛， yì jiàn lián 易建联 ná xià 拿下 quán duì 全队 zuì gāo 最高 de 的 16 fēn 分。
zuò zhě 作者 yìng yòng 应用 gǎi jìn 改进 de 的 ECOM mó shì 模式， tōng guò 通过 shè jì 设计 yí gè 一个 píng zhí 平直 hé 和 lǎ ba xíng 喇叭形 lǐ xiǎng 理想 hé kǒu 河口， yán jiū 研究 hé kǒu 河口 xíng zhuàng 形状 duì 对 huán liú 环流 hé 和 yán shuǐ 盐水 rù qīn 入侵 yǐng xiǎng 影响。
dāng dì shí jiān 当地时间 zǎo 早 6 shí 时 15 fēn 分 xǔ 许， tā 他 shēn zhuó 身着 yí tào 一套 dài yǒu 带有 běi jīng Ào yùn 北京奥运 biāo zhì 标志 de 的 yùn dòng fú 运动服， lái dào 来到 hàn jiāng 汉江 gōng yuán 公园 kāi shǐ 开始 chén liàn 晨练。
hàn sī 汉斯 lái 莱 dī shēng 低声 zhòu mà 咒骂 le 了 yì shēng 一声， bǎ 把 gé luò kè 格洛克 shǒu qiāng 手枪 rēng 扔 dào 到 tā 他 zuò 坐 guò 过 nà 那 zhāng 张 yǐ zi 椅子 shàng 上， chōu chū 抽出 FBI pèi fā 配发 de 的 zuǒ lún shǒu qiāng 左轮手枪 zhǐ xiàng 指向 jié kè 杰克 hé 和 Ā léi tè 阿雷特。
Ān nī 安妮 · lái bó wéi cí 莱博维茨 zhōng ài 钟爱 ruì diǎn 瑞典 shēng chǎn 生产 de 的 yī 一 kuǎn 款 bǐ jì běn 笔记本， qí zhōng 其中 yǒu 有 liǎng 两 běn 本 shì 是 tā 她 huā 花 le 了 800 měi yuán 美元， yòng 用 zhuān dì 专递 jì 寄 dào 到 niǔ yuē 纽约 de 的。
dāng dì 当地 xiāo fáng 消防 bù mén 部门 kě yǐ 可以 jiāo 教 nǐ 你 rú hé 如何 zhèng què 正确 de 地 shǐ yòng 使用 miè huǒ qì 灭火器。
Ān nī 安妮 zhǐ zhe 指着《 xī bù 西部 huāng liáng 荒凉 de 的 rì zi 日子》 nà 那 běn shū 本书， “ kàn kan 看看 nà 那 shū pí 书皮。 ” tā 她 shuō 说。
zhè xiē 这些 wán jù 玩具 dōu 都 shì 是 dāng 当 wǒ 我 shēng bìng 生病 shí 时， fù qīn 父亲 wèi 为 dòu 逗 wǒ 我 kāi xīn 开心 ér 而 tè zhì 特制 de 的。
hàn wǔ dì 汉武帝 tí chàng 提倡 cí fù 辞赋 de 的 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是 chū yú 出于 zhèng zhì 政治 shàng xuǎn 上选 bá 拔 rén cái 人才 de 的 kǎo lǜ 考虑： jiǎng yè 奖掖 fù 赋 jiā 家 ― wén huà jiàn shè 文化建设 de 的 xū yào 需要；
zhè xiē 这些 xiàn xiàng 现象 yóu qí 尤其 lìng rén bù Ān 令人不安， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhī dào 知道， wèi le 为了 yǔ 与 shì jiè shàng 世界上 qí tā guó jiā 其他国家 jìng zhēng 竞争， zhè xiē 这些 lǐng yù 领域 xū yào 需要 wǒ men 我们 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 cōng ming cái zhì 聪明才智。

ประโยคภาษาจีน
dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 bào dǎo 报导， sūn dān yǒng 孙丹勇 zì shā 自杀 de 的 tóng yī gè 同一个 xīng qī 星期， shàng dé 上得 xié chǎng 鞋厂 yuán gōng 员工、 dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生 liào shì kǎi 廖世锴 yě 也 tiào lóu 跳楼 zì shā 自杀 le 了， tā 他 liú xià 留下 de 的 yí shū 遗书 zhōng 中 shuō 说 zì jǐ 自己 lián xù 连续 jiā bān 加班 sān gè 三个 yuè 月 méi yǒu 没有 xiū xi 休息。
dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 yuán yǐn 援引 Wong Man-fong de 的 huà shuō 话说： “ wǒ yào 我要（ duì 对 sān hé huì 三合会 lǐng dǎo rén 领导人） tí chū 提出 de 的 yì diǎn 一点 gào jiè 告诫 shì 是， gòng chǎn dǎng 共产党 bú shi 不是 lái 来 péi 陪 tā men 他们 hú nào 胡闹 de 的。 ”
dāng dì 当地 shǒu wèi 守卫 zài 在 shàng gè yuè 上个月 jiù 就 fā xiàn 发现 le 了 zhè 这 qǐ 起 dào mù 盗墓 àn jiàn 案件， dàn 但 zhí dào xiàn zài 直到现在 cái 才 bèi 被 bào dào 报道 chū lái 出来， hěn 很 míng xiǎn 明显 shì 是 yóu yú 由于 shì fā dì diǎn 事发地点 de 的 mǐn gǎn dù 敏感度 wèn tí 问题。
zhè xiē 这些 zhà dàn 炸弹 shì 是 jiàn zhù gōng rén 建筑工人、 qián shuǐ 潜水 kè 客、 tiān zhēn 天真 ér tóng 儿童 de 的 kè xīng 克星。
zhè xiē 这些 rè liàng 热量 shǐ de 使得 zhè xiē 这些 jiàng luò 降落 de 的 bīng báo 冰雹 de 的 biǎo miàn 表面 shāo wēi 稍微 jiào 较 zhōu wéi 周围 de 的 huán jìng 环境 lüè 略 nuǎn 暖， bìng 并 shǐ de 使得 tā men 它们 biàn chéng 变成 ruǎn 软 báo 雹， yě jiù shì 也就是 xiàn 霰。
hàn nà 汉娜 níng shì 凝视 zhe 着 nà 那 fēng xìn 封信， fǎng fú 仿佛 jìn rù 进入 le 了 chén sī 沉思。 bù yí huì 不一会， tā 她 qīng qīng 轻轻 de 的 shuō 说： “ wǒ 我 fēi cháng 非常 ài 爱 tā 他。
ān quán 安全 zhuàng tài 状态 shì 是 zhǐ 指， xì tǒng 系统 yī zhào 依照 mǒu xiē 某些 cì xù 次序 fēn pài 分派 zī yuán 资源 gěi 给 měi gè 每个 chǔ lǐ 处理 yuán 元， qiě 且 néng gòu 能够 bì miǎn 避免 chǎn shēng 产生 sǐ jié 死结。
zuò zhě 作者 dān wèi 单位 běi jīng dà xué 北京大学 guāng huá 光华 guǎn lǐ xué yuàn 管理学院； shàng hǎi cái jīng dà xué 上海财经大学 gāo děng 高等 yán jiū yuàn 研究院； běi jīng dà xué 北京大学 zhōng guó 中国 yī yào 医药 jīng jì 经济 yán jiū zhōng xīn 研究中心。
dāng dì 当地 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， jié chí zhě 劫持者 yǔ 与 jī dì zǔ zhī 基地组织 yǒu lián xì 有联系。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 shǐ 使 wǒ 我 huí xiǎng 回想 qǐ 起 le 了 wǒ de 我的 Ōu zhōu 欧洲 zhī lǚ 之旅。
hàn zì 汉字 zhōng 中 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 yì wén 异文 cún zài 存在。
zuò zhě 作者 tóng yàng 同样 yuàn yì 愿意 bǎo zhèng 保证， yī míng 一名 xīn jìn 新进 de 的 kāi fā rén yuán 开发人员 bù 不 yīn 因 yī běn 一本 bǐ jiào 比较 gāo shēn 高深 de 的 shū jí 书籍 ér 而 huī xīn sàng qì 灰心丧气。
dāng dì jū mín 当地居民 biǎo shì 表示， yóu yú 由于 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 gē qǔ 歌曲 zhōng 中 duì 对 kàng yì zhě 抗议者 biǎo shì 表示 tóng qíng 同情， Ān 安 quán duì 全队 zài 在 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 qián 前 hái 还 qiē chú 切除 le 了 zhè 这 míng 名 gē shǒu 歌手 de 的 shēng dài 声带。
Ān quán bù mén 安全部门 guān yuán 官员 xiàng 向 lù tòu 路透 biǎo shì 表示， tǔ ěr qí 土耳其 tǎn kè 坦克 bù duì 部队 hé 和 pào bīng 炮兵 hé 和 dà pào 大炮 zhōu sān 周三 wǎn 晚 bāng zhù 帮助 jī tuì 击退 le 了 yuē 约 40 míng 名 PKK pàn jūn 叛军 duì 对 biān jìng 边境 yī 一 chù 处 shào suǒ 哨所 fā qǐ 发起 de 的 yí cì 一次 jìn gōng 进攻。
hàn zì 汉字 shì 是 zhōng guó 中国 wén huà 文化 de 的 gēn jī 根基， zuò wéi 作为 biǎo yì wén zì 表意文字 de 的 hàn zì 汉字 jù yǒu 具有 èr wéi 二维 píng miàn tú xíng 平面图形 de 的 shì jué 视觉 tè diǎn 特点。
zuò zhě 作者 zài 在 běn shū 本书 zhōng 中， bǎ 把 shàn 善 yǔ 与 è 恶 zuò 作 le 了 duì bǐ 对比。
Ān kǎ lā 安卡拉 zhǐ zé 指责 kù ěr dé gōng rén dǎng 库尔德工人党 bǎ 把 yī lā kè 伊拉克 zuò wéi 做为 jī dì 基地 xiàng 向 tǔ ěr qí 土耳其 jūn duì 军队 fā dòng 发动 xí jī 袭击。
hàn zì 汉字， jìng rán 竟然 kě yǐ 可以 rú cǐ 如此 xì nì 细腻 de 的 miáo shù 描述 ér nǚ qíng cháng 儿女情长。
zhè xiē 这些 wù zhì 物质 cóng 从 shēng xiù 生锈 de 的 tǒng 桶 zhōng 中 shèn chū 渗出 rán hòu 然后 wū rǎn 污染 le 了 tǔ rǎng 土壤。
zuò zhě 作者 jiāng 将 yǐ 以《 zī zhì tōng jiàn 资治通鉴》 hé 和《 táng jiàn 唐鉴》 wéi lì 为例， jiǎn tǎo 检讨 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 de 的 fā shēng 发生。
dāng dì shí jiān 当地时间 23 rì wǎn 日晚， xīn zé xī 新泽西 lán 篮 wǎng 网 bù dí 不敌 yóu tā 犹他 jué shì 爵士， zāo yù 遭遇 11 lián bài 连败。 běn cháng 本场 bǐ sài 比赛， yì jiàn lián 易建联 ná xià 拿下 quán duì 全队 zuì gāo 最高 de 的 16 fēn 分。
zuò zhě 作者 yìng yòng 应用 gǎi jìn 改进 de 的 ECOM mó shì 模式， tōng guò 通过 shè jì 设计 yí gè 一个 píng zhí 平直 hé 和 lǎ ba xíng 喇叭形 lǐ xiǎng 理想 hé kǒu 河口， yán jiū 研究 hé kǒu 河口 xíng zhuàng 形状 duì 对 huán liú 环流 hé 和 yán shuǐ 盐水 rù qīn 入侵 yǐng xiǎng 影响。
dāng dì shí jiān 当地时间 zǎo 早 6 shí 时 15 fēn 分 xǔ 许， tā 他 shēn zhuó 身着 yí tào 一套 dài yǒu 带有 běi jīng Ào yùn 北京奥运 biāo zhì 标志 de 的 yùn dòng fú 运动服， lái dào 来到 hàn jiāng 汉江 gōng yuán 公园 kāi shǐ 开始 chén liàn 晨练。
hàn sī 汉斯 lái 莱 dī shēng 低声 zhòu mà 咒骂 le 了 yì shēng 一声， bǎ 把 gé luò kè 格洛克 shǒu qiāng 手枪 rēng 扔 dào 到 tā 他 zuò 坐 guò 过 nà 那 zhāng 张 yǐ zi 椅子 shàng 上， chōu chū 抽出 FBI pèi fā 配发 de 的 zuǒ lún shǒu qiāng 左轮手枪 zhǐ xiàng 指向 jié kè 杰克 hé 和 Ā léi tè 阿雷特。
Ān nī 安妮 · lái bó wéi cí 莱博维茨 zhōng ài 钟爱 ruì diǎn 瑞典 shēng chǎn 生产 de 的 yī 一 kuǎn 款 bǐ jì běn 笔记本， qí zhōng 其中 yǒu 有 liǎng 两 běn 本 shì 是 tā 她 huā 花 le 了 800 měi yuán 美元， yòng 用 zhuān dì 专递 jì 寄 dào 到 niǔ yuē 纽约 de 的。
dāng dì 当地 xiāo fáng 消防 bù mén 部门 kě yǐ 可以 jiāo 教 nǐ 你 rú hé 如何 zhèng què 正确 de 地 shǐ yòng 使用 miè huǒ qì 灭火器。
Ān nī 安妮 zhǐ zhe 指着《 xī bù 西部 huāng liáng 荒凉 de 的 rì zi 日子》 nà 那 běn shū 本书， “ kàn kan 看看 nà 那 shū pí 书皮。 ” tā 她 shuō 说。
zhè xiē 这些 wán jù 玩具 dōu 都 shì 是 dāng 当 wǒ 我 shēng bìng 生病 shí 时， fù qīn 父亲 wèi 为 dòu 逗 wǒ 我 kāi xīn 开心 ér 而 tè zhì 特制 de 的。
hàn wǔ dì 汉武帝 tí chàng 提倡 cí fù 辞赋 de 的 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是 chū yú 出于 zhèng zhì 政治 shàng xuǎn 上选 bá 拔 rén cái 人才 de 的 kǎo lǜ 考虑： jiǎng yè 奖掖 fù 赋 jiā 家 ― wén huà jiàn shè 文化建设 de 的 xū yào 需要；
zhè xiē 这些 xiàn xiàng 现象 yóu qí 尤其 lìng rén bù Ān 令人不安， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zhī dào 知道， wèi le 为了 yǔ 与 shì jiè shàng 世界上 qí tā guó jiā 其他国家 jìng zhēng 竞争， zhè xiē 这些 lǐng yù 领域 xū yào 需要 wǒ men 我们 chōng fèn 充分 fā huī 发挥 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 cōng ming cái zhì 聪明才智。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子