ประโยคภาษาจีน- 这些炸弹是建筑工人潜水客天真儿童的克星中文句子 (486254) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 zhà dàn 炸弹 shì 是 jiàn zhù gōng rén 建筑工人、 qián shuǐ 潜水 kè 客、 tiān zhēn 天真 ér tóng 儿童 de 的 kè xīng 克星。
The bombs are the bane of construction crews, divers and unsuspecting children.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 kǎo 烤 nǎi yóu 奶油 ruǎn 软 dòng 冻 yǒu 有 xì nì 细腻 de 的 xiāng cǎo 香草 fēng wèi 风味， pèi 配 shàng 上 xīn xiān 新鲜 de 的 yīng táo 樱桃 mì jiàn 蜜饯， zhì zuò 制作 jiǎn dān 简单、 bìng qiě 并且 bǎo zhèng 保证 gè gè 各个 nián líng 年龄 de 的 rén 人 dōu 都 xǐ huan 喜欢！
zhè xiē 这些 rè diàn ǒu 热电偶 tōng guò 通过 diàn lì 电力 lián jiē 连接 zài yì qǐ 在一起， xíng chéng 形成 yí xì liè 一系列 de 的 rè diàn ǒu 热电偶（ yě 也 chēng 称 rè diàn 热电 duī 堆）， jiā 夹 zài 在 liǎng 两 kuài 块 táo cí 陶瓷 báo piàn 薄片 zhī jiān 之间。
hàn dà 汉大 fù 赋 de 的 chuàng zuò 创作 zì 自 sī mǎ xiàng rú 司马相如、 yáng xióng 扬雄 hòu 后， suī 虽 fù 赋 jiā 家 zhòng duō 众多， dàn 但 wèi yǒu 未有 dà shǒu bǐ 大手笔 chū xiàn 出现。
hàn nuó 汉娜 hòu lái 后来 tóng yàng 同样 shòu dào 受到 rén men 人们 zūn chóng 尊崇， bú guò 不过 tā liǎ 他俩 dì yī cì 第一次 jiàn miàn 见面 shí 时， tā 她 hái 还 zhǐ shì 只是 gāng 刚 cóng 从 xiāng xia 乡下 guò lai 过来 de 的 mén wài hàn 门外汉。
ān quán 安全 biāo qiān 标签 shì 是 yìng yòng 应用 dào 到 xíng 行 hé 和 liè 列 shàng 上 yǐ 以 bǎo hù 保护 shù jù 数据 de 的 shù jù kù 数据库 duì xiàng 对象， jiāng 将 ān quán 安全 biāo qiān 标签 shòu 授 gěi 给 yòng hù 用户 shí 时 tā men 他们 cái 才 kě yǐ 可以 fǎng wèn 访问 shòu 受 bǎo hù 保护 de 的 shù jù 数据。
zuò zhě 作者 xiě dào 写道， hū yù 呼吁 rén men 人们 jiǎn shǎo 减少 tàn 碳 pái fàng liáng 排放量 “ shì 是 yì zhāng 一张 huá lì 华丽 de 的 qǐng jiǎn 请柬。
zuò zhě 作者 kě yǐ 可以 zài 在 wǎng shàng 网上 chuàng jiàn 创建 qiān míng 签名 hé 和 tí zì 题字， bìng 并 tōng guò 通过 wú xiàn wǎng luò 无线网络 zhí 直 jiē fà 接发 sòng dào 送到 dú zhě 读者 Kindle shàng 上。
dāng dì 当地 jiā tíng 家庭 liǎo jiě 了解 dào 到 tā men 他们 rú hé 如何 tōng guò 通过 yǔ 与 lín jū 邻居 de 的 hé zuò 合作 hé 和 dìng qī 定期 zài 在 bù fen 部分 lín qū 林区 xún luó 巡逻 dé dào 得到 jīng jì 经济 yì chu 益处。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 jù yǒu yī 具有一 zhòng 种 shī yì 诗意 de 的 běn zhì 本质， nǐ 你 zài 在 shè yǐng 摄影 lǐ 里 jiāng lái 将来 yě 也 huì 会 fā xiàn 发现 dào 到 zhè zhǒng 这种 běn zhì 本质。
hàn zì 汉字 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 dú tè 独特 de 的 biǎo yì wén zì 表意文字， lì jīng 历经 shǔ qiān 数千 nián 年， réng rán 仍然 bǎo liú 保留 zhe 着 shēn yuǎn 深远 de 的 rén lèi xué 人类学 xìn xī 信息 huó 和 wén huà nèi hán 文化内涵。
zuò zhě 作者 tóng yàng 同样 yuàn yì 愿意 bǎo zhèng 保证， yī míng 一名 xīn jìn 新进 de 的 kāi fā rén yuán 开发人员 bù 不 yīn 因 yī běn 一本 bǐ jiào 比较 gāo shēn 高深 de 的 shū jí 书籍 ér 而 huī xīn sàng qì 灰心丧气。
dāng dì jū mín 当地居民 chēng 称， jí duān fèn zǐ 极端分子 shì 是 tū rán 突然 chá chāo 查抄 le 了 Ā fū gē yē 阿夫戈耶 kàn 看 bǐ sài 比赛 rén men 人们 de 的 wū zi 屋子。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 zhèng shí 证实 le 了 wú lùn 无论 jù lí 距离 de 的 yuǎn jìn 远近 wǒ men 我们 dōu 都 kě yǐ 可以 gǎn shòu 感受 dào 到 tā rén 他人 de 的 tòng chǔ 痛楚。
hàn zì 汉字 shǔ yú 属于 biǎo yì wén zì 表意文字， tōng guò 通过 jiě xī 解析 zì 字 de 的 xíng 形 hé yīn 和音， kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 dào 到 tā 它 de 的 zuì chū 最初 běn yì 本义， jí 即 cí yuán 词源 yì 义， zhè lǐ 这里 miàn 面 yùn cáng 蕴藏 zhe 着 fēng fù 丰富 de 的 wén huà 文化 xìn xī 信息。
zuò zhě 作者 zài 在 xù 序 zhōng 中 kāi shǒu 开首 jí 即 yán 言： “ wū hū 呜呼！
Ān qiē luò 安切洛 dì 蒂 hěn 很 xīn shǎng 欣赏 qiú duì 球队 zài 在 dùn niè cí kè 顿涅茨克 suǒ 所 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 zhí xíng 执行 zhàn shù 战术 de 的 néng lì 能力。
hàn zì 汉字 de 的 zì yì 字义 shì 是 suí zhe 随着 shè huì 社会 de 的 yǎn biàn 演变 yǐ jí 以及 rén men 人们 de 的 rèn shi 认识 fā zhǎn 发展 ér 而 zhú jiàn 逐渐 yǐn shēn 引申 biàn huà 变化 de 的， yīn cǐ 因此 hàn zì 汉字 de 的 yǐn shēn 引申 guò chéng 过程 zhōng 中 yùn hán 蕴涵 zhe 着 fēng fù 丰富 de 的 wén huà 文化 xìn xī 信息。
zhè xiē 这些 niú ròu 牛肉 bì xū 必须 chī wán 吃完， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ 我 zài 再 zuò 做 ròu wán 肉丸 huò zhě 或者 ròu piàn 肉片 zhī lèi 之类 de 的 cài sè 菜色 wǒ de jiā 我的家 rén 人 jiù yào 就要 bēng kuì 崩溃 le 了。
dāng dì shí jiān 当地时间 15 shí 时 10 fēn 分 zuǒ yòu 左右， hú jǐn tāo 胡锦涛 hé 和 fū ren 夫人 liú yǒng qīng 刘永清 lái dào 来到 huáng jiā 皇家 yì shù xué yuàn 艺术学院， shòu dào 受到 yīng guó 英国 nǚ wáng 女王 yī lí shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世 hé 和 zhàng fu 丈夫 fēi lì pǔ 菲利浦 qīn wáng 亲王 de 的 yíng jiē 迎接。
zhè xiē 这些 wù zhì 物质 zài 在 hán shuǐ 含水 huán jìng 环境 zhōng 中 xíng chéng 形成， yóu cǐ 由此 kě 可 tuī cè 推测， guò qù 过去 huǒ xīng 火星 bǐ 比 xiàn zài 现在 gèng wéi 更为 wēn nuǎn 温暖 hé 和 shī rùn 湿润。
Ān gē lā 安哥拉 shǒu dū 首都 luó ān dá 罗安达 de 的 yì jiā 一家 yī yuàn 医院 dà zhāng qí gǔ 大张旗鼓 de 的 kāi 开 le 了 yè 业， méi 没 jǐ ge yuè 几个月 qiáng shàng 墙上 jiù 就 chū xiàn 出现 le 了 liè fèng 裂缝， hěn kuài 很快 jiù 就 guān mén dà jí 关门大吉。
zhè xiē 这些 tè xìng 特性 zhòng dì 中的 jǐ ge 几个 cù jìn 促进 le 了 shěn jì 审计 hán shù 函数 de 的 shí xiàn 实现。
zuò zhě 作者 sī xiǎng 思想 jìng jiè 境界 tài 太 gāo 高 le 了， yì zhě 译者） cóng 从 shōu rù 收入 lái shuō 来说， fù rén 富人 hé 和 zhōng céng 中层 jiē jí 阶级 de 的 chā jù 差距 shì zài 是在 kuò dà 扩大， dàn 但 shì cóng 是从 kuài lè 快乐 de 的 jiǎo dù 角度 lái shuō 来说 tā 它 bǐ 比 lì shǐ shàng 历史上 de 的 biāo zhǔn 标准 xiāng duì 相对 yào 要 dī 低。
dāng dì 当地 pài chū suǒ 派出所 jǐng guān 警官 hé 和 léi zhōu shì 雷州市 fù zé 负责 gōng gòng 公共 ān quán 安全 de 的 guān yuán 官员 jū 据 jù jué 拒绝 jiù cǐ 就此 fā biǎo 发表 píng lùn 评论。
Ān nī 安妮 fā xiàn 发现， shǐ mì sī 史密斯 fū ren 夫人 jiù 就 xiàng 像 tā 她 xiān qián 先前 dà dǎn 大胆 qī dài 期待 de 的 nà yàng 那样， fù yǒu 富有 lǐ zhì 理智， jǔ zhǐ 举止 hé yuè 和悦， ér 而 tā 她 nà 那 jiàn tán 健谈、 lè tiān 乐天 de 的 xìng qíng 性情 què 却 chū hū 出乎 tā 她 de 的 yì liào 意料。
zhè xiē 这些 dú 独 pài 派 shēng yì rén 生意人， yǔ 与 wáng rén 王仁 bǐng 炳 mài 卖 qíng bào 情报， kào 靠 de 的 qǐ bù 岂不 dōu 都 shì 是 zhōng gòng 中共 duì 对 tā men de 他们的「 lǜ sè 绿色 shāng biāo 商标」 lìng yǎn xiāng kàn 另眼相看？
dāng dì 当地 de 的 zhōng jí 中级 jiào yù 教育 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 shěng huì 省会 hé 和 qí tā 其它 yì xiē 一些 xíng zhèng 行政 zhōng xīn 中心。
Ān nī 安妮： bié 别 dǎ chà 打岔， nǐ 你 kuài 快 shuō 说 ya 呀！
zuò zhě 作者 shēng dòng 生动 de 地 miáo shù 描述 le 了 nàn mín yíng 难民营 zhòng dì 中的 shēng huó 生活。
dāng dì 当地 de 的 shè huì 社会 fú wù jī gòu 服务机构 gào su 告诉 ní 尼 bó ēn 伯恩， tā men 他们 wèi le 为了 ràng 让 shǔ dì 属地 jū mín 居民 liǎo jiě 了解 pín kùn wèn tí 贫困问题 de 的 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 hái shi 还是 pō 颇 fèi kǒu shé 费口舌 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 kǎo 烤 nǎi yóu 奶油 ruǎn 软 dòng 冻 yǒu 有 xì nì 细腻 de 的 xiāng cǎo 香草 fēng wèi 风味， pèi 配 shàng 上 xīn xiān 新鲜 de 的 yīng táo 樱桃 mì jiàn 蜜饯， zhì zuò 制作 jiǎn dān 简单、 bìng qiě 并且 bǎo zhèng 保证 gè gè 各个 nián líng 年龄 de 的 rén 人 dōu 都 xǐ huan 喜欢！
zhè xiē 这些 rè diàn ǒu 热电偶 tōng guò 通过 diàn lì 电力 lián jiē 连接 zài yì qǐ 在一起， xíng chéng 形成 yí xì liè 一系列 de 的 rè diàn ǒu 热电偶（ yě 也 chēng 称 rè diàn 热电 duī 堆）， jiā 夹 zài 在 liǎng 两 kuài 块 táo cí 陶瓷 báo piàn 薄片 zhī jiān 之间。
hàn dà 汉大 fù 赋 de 的 chuàng zuò 创作 zì 自 sī mǎ xiàng rú 司马相如、 yáng xióng 扬雄 hòu 后， suī 虽 fù 赋 jiā 家 zhòng duō 众多， dàn 但 wèi yǒu 未有 dà shǒu bǐ 大手笔 chū xiàn 出现。
hàn nuó 汉娜 hòu lái 后来 tóng yàng 同样 shòu dào 受到 rén men 人们 zūn chóng 尊崇， bú guò 不过 tā liǎ 他俩 dì yī cì 第一次 jiàn miàn 见面 shí 时， tā 她 hái 还 zhǐ shì 只是 gāng 刚 cóng 从 xiāng xia 乡下 guò lai 过来 de 的 mén wài hàn 门外汉。
ān quán 安全 biāo qiān 标签 shì 是 yìng yòng 应用 dào 到 xíng 行 hé 和 liè 列 shàng 上 yǐ 以 bǎo hù 保护 shù jù 数据 de 的 shù jù kù 数据库 duì xiàng 对象， jiāng 将 ān quán 安全 biāo qiān 标签 shòu 授 gěi 给 yòng hù 用户 shí 时 tā men 他们 cái 才 kě yǐ 可以 fǎng wèn 访问 shòu 受 bǎo hù 保护 de 的 shù jù 数据。
zuò zhě 作者 xiě dào 写道， hū yù 呼吁 rén men 人们 jiǎn shǎo 减少 tàn 碳 pái fàng liáng 排放量 “ shì 是 yì zhāng 一张 huá lì 华丽 de 的 qǐng jiǎn 请柬。
zuò zhě 作者 kě yǐ 可以 zài 在 wǎng shàng 网上 chuàng jiàn 创建 qiān míng 签名 hé 和 tí zì 题字， bìng 并 tōng guò 通过 wú xiàn wǎng luò 无线网络 zhí 直 jiē fà 接发 sòng dào 送到 dú zhě 读者 Kindle shàng 上。
dāng dì 当地 jiā tíng 家庭 liǎo jiě 了解 dào 到 tā men 他们 rú hé 如何 tōng guò 通过 yǔ 与 lín jū 邻居 de 的 hé zuò 合作 hé 和 dìng qī 定期 zài 在 bù fen 部分 lín qū 林区 xún luó 巡逻 dé dào 得到 jīng jì 经济 yì chu 益处。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 jù yǒu yī 具有一 zhòng 种 shī yì 诗意 de 的 běn zhì 本质， nǐ 你 zài 在 shè yǐng 摄影 lǐ 里 jiāng lái 将来 yě 也 huì 会 fā xiàn 发现 dào 到 zhè zhǒng 这种 běn zhì 本质。
hàn zì 汉字 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 dú tè 独特 de 的 biǎo yì wén zì 表意文字， lì jīng 历经 shǔ qiān 数千 nián 年， réng rán 仍然 bǎo liú 保留 zhe 着 shēn yuǎn 深远 de 的 rén lèi xué 人类学 xìn xī 信息 huó 和 wén huà nèi hán 文化内涵。
zuò zhě 作者 tóng yàng 同样 yuàn yì 愿意 bǎo zhèng 保证， yī míng 一名 xīn jìn 新进 de 的 kāi fā rén yuán 开发人员 bù 不 yīn 因 yī běn 一本 bǐ jiào 比较 gāo shēn 高深 de 的 shū jí 书籍 ér 而 huī xīn sàng qì 灰心丧气。
dāng dì jū mín 当地居民 chēng 称， jí duān fèn zǐ 极端分子 shì 是 tū rán 突然 chá chāo 查抄 le 了 Ā fū gē yē 阿夫戈耶 kàn 看 bǐ sài 比赛 rén men 人们 de 的 wū zi 屋子。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 zhèng shí 证实 le 了 wú lùn 无论 jù lí 距离 de 的 yuǎn jìn 远近 wǒ men 我们 dōu 都 kě yǐ 可以 gǎn shòu 感受 dào 到 tā rén 他人 de 的 tòng chǔ 痛楚。
hàn zì 汉字 shǔ yú 属于 biǎo yì wén zì 表意文字， tōng guò 通过 jiě xī 解析 zì 字 de 的 xíng 形 hé yīn 和音， kě yǐ 可以 liǎo jiě 了解 dào 到 tā 它 de 的 zuì chū 最初 běn yì 本义， jí 即 cí yuán 词源 yì 义， zhè lǐ 这里 miàn 面 yùn cáng 蕴藏 zhe 着 fēng fù 丰富 de 的 wén huà 文化 xìn xī 信息。
zuò zhě 作者 zài 在 xù 序 zhōng 中 kāi shǒu 开首 jí 即 yán 言： “ wū hū 呜呼！
Ān qiē luò 安切洛 dì 蒂 hěn 很 xīn shǎng 欣赏 qiú duì 球队 zài 在 dùn niè cí kè 顿涅茨克 suǒ 所 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 zhí xíng 执行 zhàn shù 战术 de 的 néng lì 能力。
hàn zì 汉字 de 的 zì yì 字义 shì 是 suí zhe 随着 shè huì 社会 de 的 yǎn biàn 演变 yǐ jí 以及 rén men 人们 de 的 rèn shi 认识 fā zhǎn 发展 ér 而 zhú jiàn 逐渐 yǐn shēn 引申 biàn huà 变化 de 的， yīn cǐ 因此 hàn zì 汉字 de 的 yǐn shēn 引申 guò chéng 过程 zhōng 中 yùn hán 蕴涵 zhe 着 fēng fù 丰富 de 的 wén huà 文化 xìn xī 信息。
zhè xiē 这些 niú ròu 牛肉 bì xū 必须 chī wán 吃完， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ 我 zài 再 zuò 做 ròu wán 肉丸 huò zhě 或者 ròu piàn 肉片 zhī lèi 之类 de 的 cài sè 菜色 wǒ de jiā 我的家 rén 人 jiù yào 就要 bēng kuì 崩溃 le 了。
dāng dì shí jiān 当地时间 15 shí 时 10 fēn 分 zuǒ yòu 左右， hú jǐn tāo 胡锦涛 hé 和 fū ren 夫人 liú yǒng qīng 刘永清 lái dào 来到 huáng jiā 皇家 yì shù xué yuàn 艺术学院， shòu dào 受到 yīng guó 英国 nǚ wáng 女王 yī lí shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世 hé 和 zhàng fu 丈夫 fēi lì pǔ 菲利浦 qīn wáng 亲王 de 的 yíng jiē 迎接。
zhè xiē 这些 wù zhì 物质 zài 在 hán shuǐ 含水 huán jìng 环境 zhōng 中 xíng chéng 形成， yóu cǐ 由此 kě 可 tuī cè 推测， guò qù 过去 huǒ xīng 火星 bǐ 比 xiàn zài 现在 gèng wéi 更为 wēn nuǎn 温暖 hé 和 shī rùn 湿润。
Ān gē lā 安哥拉 shǒu dū 首都 luó ān dá 罗安达 de 的 yì jiā 一家 yī yuàn 医院 dà zhāng qí gǔ 大张旗鼓 de 的 kāi 开 le 了 yè 业， méi 没 jǐ ge yuè 几个月 qiáng shàng 墙上 jiù 就 chū xiàn 出现 le 了 liè fèng 裂缝， hěn kuài 很快 jiù 就 guān mén dà jí 关门大吉。
zhè xiē 这些 tè xìng 特性 zhòng dì 中的 jǐ ge 几个 cù jìn 促进 le 了 shěn jì 审计 hán shù 函数 de 的 shí xiàn 实现。
zuò zhě 作者 sī xiǎng 思想 jìng jiè 境界 tài 太 gāo 高 le 了， yì zhě 译者） cóng 从 shōu rù 收入 lái shuō 来说， fù rén 富人 hé 和 zhōng céng 中层 jiē jí 阶级 de 的 chā jù 差距 shì zài 是在 kuò dà 扩大， dàn 但 shì cóng 是从 kuài lè 快乐 de 的 jiǎo dù 角度 lái shuō 来说 tā 它 bǐ 比 lì shǐ shàng 历史上 de 的 biāo zhǔn 标准 xiāng duì 相对 yào 要 dī 低。
dāng dì 当地 pài chū suǒ 派出所 jǐng guān 警官 hé 和 léi zhōu shì 雷州市 fù zé 负责 gōng gòng 公共 ān quán 安全 de 的 guān yuán 官员 jū 据 jù jué 拒绝 jiù cǐ 就此 fā biǎo 发表 píng lùn 评论。
Ān nī 安妮 fā xiàn 发现， shǐ mì sī 史密斯 fū ren 夫人 jiù 就 xiàng 像 tā 她 xiān qián 先前 dà dǎn 大胆 qī dài 期待 de 的 nà yàng 那样， fù yǒu 富有 lǐ zhì 理智， jǔ zhǐ 举止 hé yuè 和悦， ér 而 tā 她 nà 那 jiàn tán 健谈、 lè tiān 乐天 de 的 xìng qíng 性情 què 却 chū hū 出乎 tā 她 de 的 yì liào 意料。
zhè xiē 这些 dú 独 pài 派 shēng yì rén 生意人， yǔ 与 wáng rén 王仁 bǐng 炳 mài 卖 qíng bào 情报， kào 靠 de 的 qǐ bù 岂不 dōu 都 shì 是 zhōng gòng 中共 duì 对 tā men de 他们的「 lǜ sè 绿色 shāng biāo 商标」 lìng yǎn xiāng kàn 另眼相看？
dāng dì 当地 de 的 zhōng jí 中级 jiào yù 教育 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 shěng huì 省会 hé 和 qí tā 其它 yì xiē 一些 xíng zhèng 行政 zhōng xīn 中心。
Ān nī 安妮： bié 别 dǎ chà 打岔， nǐ 你 kuài 快 shuō 说 ya 呀！
zuò zhě 作者 shēng dòng 生动 de 地 miáo shù 描述 le 了 nàn mín yíng 难民营 zhòng dì 中的 shēng huó 生活。
dāng dì 当地 de 的 shè huì 社会 fú wù jī gòu 服务机构 gào su 告诉 ní 尼 bó ēn 伯恩， tā men 他们 wèi le 为了 ràng 让 shǔ dì 属地 jū mín 居民 liǎo jiě 了解 pín kùn wèn tí 贫困问题 de 的 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 hái shi 还是 pō 颇 fèi kǒu shé 费口舌 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子